00:13If I take them out, you shouldn't be able to move anymore.
00:24You'll need reinforcements.
00:25No, no one else. I'm going alone.
00:33Lady Hinata!
00:34You're all here.
00:37Everyone, Naruto has defeated the last pain.
00:41Yes, just leave it to Naruto.
00:43Such good news.
00:44Where is Naruto now?
00:46He's going by himself to where the real pain is.
01:03Conan, stay out of this.
01:05But Nagato...
01:06It's alright.
01:07Are you him? Are you the real pain?
01:09So the Peacemaker comes stumbling in at last.
01:16Tell me, do you hate me now?
01:18I'm the object of your vendetta.
01:20Do you wish to exact revenge on me?
01:24If you could not find the answer, then there's nothing more you can do.
01:28So do the just thing and simply sacrifice yourself to me.
01:49What's wrong, Nagato? What is it?
01:51He deliberately let me...
01:53He deliberately let me...