00:00Transcription by CastingWords
00:54There you go.
00:56You can see it.
00:58You can see it.
00:58You can see it.
00:58It's been a very nice day.
00:59You can see it.
01:08What's going on?
01:14I'm going to go to the station.
01:14Oh, oh, oh.
01:15I'll get to the station.
01:17Let's get him to the station.
01:20I'm going to go to the station.
01:23What's this?
01:25I'm a pilot.
01:25I'm a pilot.
01:26I'm a pilot.
01:27Well...
01:28...but this is a different set of cash...
01:30...you can watch the video.
01:34Why did you have a good one?
01:34I'm going to come.
01:36Hi...
01:40Alo?
01:41I'm going to stay in the same place.
01:44I'm going to stay in the same place.
01:46I'm going to stay in the same place.
01:48You are here?
01:50You are here?
01:51You're here?
01:52You're here.
01:55I'm going to stay in the same place.
01:56I'm going to give you a chance to see you.
02:07Alo, Abla.
02:08Abla mı?
02:09Alo.
02:11Alo.
02:13Alo.
02:17What happened?
02:19Kapanmış.
02:20I'm going to call you.
02:21I'm going to call you.
02:27Çalıyor.
02:34Pırılcım, ablan işteyim dedi.
02:37Hişt, bir dakika. Duymuyor musun?
02:42Değil.
02:46Bak, buradan geliyor.
02:56Bak.
03:13Gitme.
03:21Gitme.
03:38Gitme.
03:39Gitme.
03:40Ay yapmıyorum ya.
03:41Ne güzel bir tesadüf bu.
03:42Ay aynı yerden mi kahve içiyoruz?
03:44Cheers.
03:45Ne içtiniz? Espresso mu?
03:46Macchiato mu?
03:47Yoksa Americano mu?
03:49Ben mesela filtre kahve severim.
03:51Ben de her seferini değiştirmeyi seviyorum.
04:12Ne yapacağım?
04:14Ne yapacağım?
04:14Ne yapacağım?
04:18O zaman yarın sabah saat sekizde burada diyelim mi?
04:21Demeyelim.
04:21Çünkü benim işlerim yoğun biliyorsunuz.
04:24Değişken.
04:24Ya aşkım.
04:25Ne zaman?
04:26Andayı dar oluruz biz yani.
04:27Lütfen dar olun.
04:29Kim ya?
04:31Efendim?
04:33Ha Deniz.
04:34Söyle bebiş.
04:37Şey, bu çocuk şaka yapmış.
04:40Çocuk işte.
04:41Efendim?
04:43Asena Hanım.
04:45Evet.
04:46Neymiş?
04:47Tamam.
04:48Tamam hadi bay bay.
04:51Asena Hanım sizi çağırıyormuş.
04:52Önemli miymiş?
04:53Ya öyle dedi.
04:55İsterseniz hep birlikte gidelim.
04:56Tamam.
04:58Pırılcım, benim şimdi gitmem gerekiyor.
05:01Ama en yakın zamanda ablan sen ben bir yemek yiyelim olur mu?
05:04Olur.
05:09Ben bir eşyalarım alayım.
05:16Görüşürüz.
05:17Görüşürüz.
05:28Görüşürüz.
05:29Ne yapıyorsun sen?
05:31Asıl sen ne yapıyorsun abla?
05:32Sus bakayım sen ablaya hesap mı soruyorsun?
05:34Bak beni sinirlendirme.
05:35Bana bak.
05:36Anneme şikayet ederim seni.
05:37Duydun mu beni?
05:37Burada ispiyonlanacak birisi varsa ben değilim.
05:40Sensin.
05:40Yok canım.
05:41Bana bak bir şey soracağım sana.
05:43Şişt dinle.
05:44Dergide çalışıyor falan dedin mi?
05:45Hayır demedim.
05:46Şey Londra falan öyle bir şeyler söyledi mi?
05:49Söylemedi mi?
05:49Bana bak.
05:50Ne Londras abla?
05:51Sen iyice delirdin.
05:52Seni o kadar çok seviyorum ki.
05:54Oh gülüm.
05:56Oh gülüm.
05:56Dur dur.
05:57Dur kurban olun dur.
05:58Kaşlarını düzelteyim.
05:59Oh.
05:59Oh gül kokulum.
06:01Ya.
06:02Kardeşim benim.
06:03Tamam.
06:07İşte bu.
06:08Hak ettin.
06:09Gel gel.
06:10Utanma.
06:10Al.
06:10Al bunu.
06:12Mermelere çok selam söyle.
06:13Ablam ısmarladı dersin.
06:14Herkese bir şeyler ısmarla tamam mı kardeşim?
06:16Herkese bir sakız ısmarlarım abla.
06:18Tamam ablacığım hadi gel.
06:19Al.
06:20Al.
06:22Al.
06:30Al.
06:32Al.
06:33Al.
06:35Al.
06:35Al.
06:36Al.
06:44Al.
06:45Al.
06:47Al.
07:01Al.
07:03Al.
07:04Al.
07:05Al.
07:05Al.
07:06Al.
07:07Al.
07:07Al.
07:08Al.
07:08Al.
07:09Al.
07:10Al.
07:11Al.
07:11Al.
07:11Al.
07:12Al.
07:12Pazartesi de olur.
07:14Sonra konuşalım mı?
07:18Ah, man diyor.
07:20Ah, korktum yani.
07:21Bir anda karşıma çıkınca.
07:23Bak, bak tut ellerimi.
07:25Zangır, zangır, zangır, zangır, titriyor.
07:27Çarpıntı yaptı, bak.
07:28Ahsen Hanım, stajyeri önemli oluyor.
07:30Durun!
07:31Durun benim adam!
07:32Durun!
07:33Durun!
07:42Yeni kız!
07:44Stajyer!
07:45Pardon, benim yüzümün olduk.
07:47Kusura bakmayın, benim kafam bazen çok karışıyor.
07:49Bir hata yapmışım, kusura bakmayın.
07:51Biraz dikkatli olacak mısın artık?
07:53Yoksa böyle devam mı?
07:55Hayır, bileyim de ben de ona göre bazı kararlar alayım.
07:58Yençlik işte.
07:59Aklı beş karışaladı.
08:03Ben işime döneyim.
08:06On dakika içinde toplantı istiyorum.
08:09Herkese haber ver.
08:14Bakalım bunu becerebilecek misin?
08:20Kaba.
08:21Kaba, kabaki ne kaba o?
08:23Saçlar.
08:24Çok kaba.
08:27Makyaj.
08:28Hareketler olmuyor, olmuyor.
08:31Ya, hep de koşturma içindesin kızım.
08:33Yani oradan oraya, oradan oraya, oradan oraya.
08:36Olmuyor.
08:37Ne acerem ya?
08:38Yani biraz zarif ol.
08:41Biraz kırılgan.
08:45Ne gibi?
08:47Flamingo.
08:48Aha, aferin sana.
08:50Flamingo.
08:53Böyle süzüleceksin.
08:55Flamingo gibi.
08:57Yumuşacık.
08:58Kırılgan.
09:00Göster bakayım.
09:02Aha.
09:02Adım var.
09:05Yavaş.
09:08Olmuyor, olmuyor.
09:11Zarif.
09:12Zarif.
09:15Zarif.
09:16Ananananana.
09:18Çal.
09:19Altyazı M.K.
09:36Altyazı M.K.
09:47Altyazı M.K.
09:49karşımda küçük tenis vardı.
09:50Öyle şaşırdık ki görünce.
09:52Bizim derginin oradaki kafede karşılaştık.
09:54Bir kitap buldum.
09:55Üstünde ismi yazıyor.
09:57Sonra...
09:58...dedi ki, bu masa benim.
09:59Kitap da benim.
10:00Çekti aldı elimden.
10:02Şaşırdım kaldım tabii.
10:04Sonra ablam gelecek hatta dedi.
10:06Hatta geldi ablam dedi.
10:08Biz baktık ama...
10:10...göremedik.
10:10Benzetti.
10:11Benzetti seni.
10:12I'm not sure.
10:15I'm not sure.
10:15Do you think he's a good person?
10:20I don't know.
10:21Okay, I'm not sure.
10:22Okay, I'm not sure.
10:24Good luck.
10:26Good luck.
10:28Good luck.
10:30They are now.
10:36I'm not sure.
10:38Dışarı, içeri.
10:40Tamam.
10:41Sonra konuşuruz, tamam mı?
10:43Tamam.
10:44Sen keyfine bak, sonra konuşuruz.
10:47Görüşürüz.
11:05Beno.
11:06Az kalsın her şey bitiyordu.
11:08Sorma.
11:09Neler olmuş neler?
11:10Ne oldu, ne oldu, ne oldu?
11:13Ay...
11:14Yok yok, ben bir şey bilmiyorum. Sen anlat.
11:16Şimdi bu Pırıllı Yiğit bir şey.
11:18Bir araya gelmiş ama Pırıllı hiçbir şekilde açık vermemiş.
11:20Yani ucuz atlattık.
11:21İyi bari.
11:23Ya bilmiyorum ya ben çok geriliyorum.
11:24Ne yapacağız böyle? Nasıl devam edecek hiç bilmiyorum.
11:26Çok...
11:27Al benden de o kadar.
11:29Toplantıya gelmeyi düşünüyor musun Deniz'im?
11:32Tabii düşünüyorum.
11:33Nişe Hanım.
11:34Güzel.
11:38Benim toplantıya gitmem lazım.
11:40Tamam Zuzucu.
11:41Tamam.
11:41Bana şans dile.
11:42Bol şans.
11:49Sen demin...
11:51Yiğit Bey Yiğit mi dedin yoksa bana öyle geldi?
11:55Sürekli saçmalıyorsun.
11:57Ne yani?
11:58Ne?
11:59Ne?
11:59Sana ne?
12:00Ne alakası var?
12:02Ne alakası?
12:03Beni köşeye mi sıkıştırmaya çalışıyorsun?
12:06Saçmalama.
12:07Asla.
12:09Yiğit yani.
12:11Yiğit Bey.
12:15Yiğit Bey.
12:18Mele,
12:21Yılmaz chains.
12:22NowIrat ekran verdilerine göre.
12:25Koku sakınna çıkar.
12:27Yeşil haklı şak.
12:29Y Günler kapağı gece ona siècle.
12:32Bir otra sığaเพifir oleh Erowse keer ligini welicili женhourta MACLibör'dü boyutuna kadar unbelievable powiedział.
13:47Si je ne me prends garde à toi, si tu ne m'aimes pas, si tu ne m'aimes pas,
13:57je t'aime, mais si je t'aime, si je t'aime, prends garde à toi.
14:17Bugün bizim dinlemediğimiz başka bir müzik kaldı mı?
14:20Yok, kaldı ama bugün değil artık. Bugün bitti benim için. Bu danstan sonra bugün kapanmıştır.
14:30Tamam, ben yoruldum. Bak iş var, güç var, yiğit var. Ben bütün bunları kaldıramıyorum. O yüzden yatmam gerekiyor.
14:40O zaman gidelim cumburlok uyuyalım.
14:44Evet.
14:45Gerçi ben de çok acıkmıştım ama bir şey olmaz. Hemen yat, yumul, uyu. O açlık gidiyor. Tecrübeyle sabit, hiçbir şey
14:51olmaz.
14:52Tamam, hadi iyi geceler.
14:55İyi geceler.
15:07İyi geceler.
15:15I don't know.
15:41Bak burada ne var.
15:45Oy.
15:46Al bakalım.
15:47Meyveli yoğurt çok hafif.
15:49Tamam sana layık bir şey löp löp götür.
15:51İyi arkadaşım.
15:52Kıyamam sana ya.
15:54Çok teşekkür ederim Zuzu.
15:56Ya ne kadar içti teşekkür ettin.
15:58Her zaman yaptığım şey ya.
15:59Ayıp ediyorsun.
16:00Afiyet olsun.
16:01Ye ye götür.
16:05Sen hangi kitabı okuyordun?
16:17Bir şey söyleyeceğim.
16:19Benden mi saklıyorsun?
16:21Hangi renkin kaçıncı tonu?
16:23Söyle söyle.
16:24Arkadaşınım ben.
16:25Utanma.
16:25Aç gözlerini söyle.
16:27Bak ayıp oluyor ama ben senin arkadaşınım İremciğim.
16:31Bunu biliyorsun.
16:32Allah'ım o nasıl utanmalar ya?
16:35Gel öpeceğim.
16:40İyi geceler ben yatıyorum onu da bitir.
16:42İyi geceler.
16:43Teşekkür ederim kuzum.
17:08Tamam tamam.
17:10Tamam fırçalayacağım.
17:39Altyazı M.K.
17:51Bundan sonra senin hep yanında olacağım.
17:53Sen şemsen olacağım tamam mı?
17:55Tamam.
17:58Tamam.
18:00Tamam.
18:02Tamam.
18:04Tamam.
18:17Tamam.
18:20Tamam.
18:22Tamam.
18:41Let's go.
19:12That's the name of your man.
19:13Your face is very soft and aggressive.
19:19You're an aggressive.
19:19If you go away, head off and go up and go up.
19:22I don't have to do that very well.
19:24Just a little, nice little...
19:27What do you mean by this dude?
19:29Flamingo!
19:30Afer!
19:32Flamingo.
19:44Let's go.
20:14Let's go.
20:59Let's go.
21:02Let's go.
21:05Merhaba.
21:14Ne bu ya?
21:16Hı?
21:17Ne bu hal?
21:19Asen Hanım'ın filamino tarzında gelmemi istedi kendisi. Ben de o şekilde geldim. Olmamış mı?
21:23Olmuş mu?
21:32Sabır. Sabır.
21:36Allah Allah. Olmaz mı ya?
21:40Ya arka tarafı biraz kabarmış gibi.
21:42Hı?
21:44Üff.
21:46Ah.
21:51Bir şey.
21:56İzle.
21:58Hı.
22:02Oh bastırma.
22:04Pardon.
22:05Of.
22:05Iyit Bey mi hazırladın seni?
22:07Yo, aramız limon edilir aslında.
22:10Ağzını aç.
22:11Ağzını aç.
22:12Aç da.
22:15Hop, hop.
22:19Onlar gerçek ya.
22:22Değil mi?
22:26Böyle çıkmayacak.
22:28Sen tuvalete git,
22:29bitir ama tamam mı? Bitsin.
22:32Ne diyecektim?
22:34Küpeleri Bülent Hanım'a geri ver.
22:37Ne diyecektim ben ya?
22:43Şey, bir kafanı kaldır.
22:46Dur.
22:48Yavaş yavaş.
22:49Tamam, tamam.
22:51Ya saçımı toplamıyorum ama.
22:53Tamam, tamam, tamam.
22:53Yavaş yavaş.
22:54Evet.
23:02Bir şey yüksek sen bakayım.
23:03びkOa không?
23:13Cadav mig.
Comments