- il y a 6 semaines
Mysterious_Lover_01 cherche l'identité de sa Book_Girl. L'amour de Keith et Ryder est mis à rude épreuve car le père de Keith est un flic et la mère de Ryder une criminelle. Brian veut réparer son bras cassé.
Catégorie
🎈
AmusantTranscription
00:03En enregistrement
00:04Lycéen, Chaz, le joueur étoile de basket, est à la recherche de sa prétendante.
00:09Où es-tu, Boogurl ?
00:12Qui sera l'heureuse élue qui fera battre son cœur à travers ses pectos bien conflés sur...
00:19Où es-tu, Boogurl ?
00:20Est-ce que j'ai dit ça, bon, merde ?
00:21Je vais te retrouver, ma douce.
00:24Hé !
00:25Viande-moi, arrobas nulle.
00:34Je n'aurai jamais le courage de lui dire.
00:37Ça, c'est sûr.
00:40Oui.
00:41Les jumelles, c'est l'heure de sortir mes talents d'actrices.
00:46Aujourd'hui, je suis Boogurl.
00:51Boogurl.
01:22Messieurs, ce n'est pas avec le pied fripon que je vous relaie les informations suivantes.
01:31Telles que rapportées par Brian.
01:34Chaz a divulgué quelques émotions sur les internets.
01:41Loser !
01:42Chaz, mon fils, je suis désolé.
01:45Mais les Mauvieds ne jouent pas au basketball.
01:50Brian !
01:52Tu seras à nouveau le joueur étoile pour le match de ce soir.
01:57Tâche de m'impressionner.
01:59Promis, papa.
02:01Tu ne seras pas déçu.
02:07Bien.
02:07Allez, messieurs, à la douche.
02:10Ouais, une douche.
02:12J'adore être tout propre avec mes amis.
02:15Allez, suivez-moi.
02:16Je suis bien.
02:16C'est le problème.
02:27Oh merde.
02:28Je me suis disloqué les poules.
02:41J'adore être tout propre.
03:04Working like you
03:09Baby, you're my baby
03:10Révis, c'est big, Ryder !
03:12Ouais, c'est super !
03:13Quel putain de belle journée !
03:16J'adore m'amuser.
03:18Ah, moi aussi.
03:24Ryder, je crois...
03:25Je crois que je suis prêt à faire mon comédia entre mes parents.
03:27Quoi ?
03:28Kids !
03:29Ça me rend tout joyeux !
03:33Allez, combat ultime de langue, hein ?
03:34Oui, mais à une condition.
03:36Quoi ?
03:37Il faut que t'arrêtes de vendre cette...
03:41Drogue.
03:41Souviens-toi, mon père est un flic.
03:45Bien...
03:45Kiss.
03:47Si c'est ce qu'il faut pour que tu sois bien...
03:49Ok.
03:50Je ne vendrai plus jamais une seule once de joie.
03:54T'es le meilleur.
03:56Allez, le dernier à la moto marine est un stérile pourri !
03:59Quoi ?
03:59Tu ne perds rien pour attendre !
04:02Et autour des États-Unis se trouve...
04:06Le reste.
04:08Alors, comme je te disais, c'est là qu'on a réalisé qu'on bouffait le même spaghetti en même
04:13temps.
04:13Et tu devrais le voir sur une moto marine, Ali, il a le pied marin.
04:17Ah, t'aurais de suite là...
04:18Vraiment, c'était époustouflant.
04:19L'amour, c'est plus fort que tout.
04:22Pas aussi fort que ma haine pour Chaz.
04:25Maintenant, on va prendre un petit peu plus sur la capitale des États-Unis.
04:29New York.
04:30Les États-Unis, c'est tout l'Amérique au complet.
04:35Un instant, Ali.
04:37J'aimerais te parler.
04:40Accepteriez-vous la compagnie d'un jeune étalon fringant ?
04:46Sortez de ma classe, monsieur Biff.
04:47Qu'importe, pas du mot.
04:53C'est au sujet de ta note à l'examen.
04:57J'ai seulement un A, mais il me faut une moyenne de A+, pour aller à Harvard.
05:02Je sais, Ali.
05:04Et c'est pourquoi, en tant que ta belle-mère, je t'ai trouvé un tuteur.
05:08Un tuteur ? Mais qui ?
05:12Si deux autobus roulent à 50 000 à l'heure et que Brittany a deux pommes,
05:17quelle est la superficie d'une piscine publique à Winnipeg la nuit ?
05:23Tu crois vraiment que j'ai envie d'être ici ?
05:25Je ne fais que ça pour mon dossier pour Harvard.
05:27Alors arrête de faire ta petite princesse et...
05:289h30 du matin.
05:29Quoi ?
05:30La réponse au problème est 9h30 du matin.
05:40Je suis une brute en maths.
05:42Si j'ai raté l'examen, c'est seulement parce que je suis rangée par un secret sexy.
05:48Et je peux savoir c'est quoi ce secret ?
05:53Chaz, je ne sais pas si...
05:59Oh, et puis flûte, je vais tout t'avouer.
06:04Chaz, je suis ta correspondance.
06:08Je dois filer.
06:09C'est l'heure de rencontrer ma book girl.
06:11Au revoir, Ali.
06:16C'est moi.
06:20Book girl.
06:22Voilà !
06:24Vous pouvez ouvrir les yeux !
06:33Mais c'est quoi ça ?
06:34Quoi ?
06:35Vous n'avez rien fait ?
06:36Mais non, j'ai fait comme vous m'avez demandé.
06:39Je vous ai disloqué le bras gauche.
06:41Oh non !
06:42Non !
06:43Non !
06:44Je vous avais demandé de réparer mon bras droit
06:46pour que je puisse gagner le match ce soir.
06:48Oh, bon sang !
06:50Désolé !
06:51J'ai dû me gourer de dossier.
06:53Oh, c'est ça, je me suis gouré.
06:56Désolé.
06:57Ben, je suis un peu nerveux
06:58car c'est ce soir
07:00que je fais
07:01la grande demande à mes par cœur.
07:03Mais je m'en bats les couilles, mec.
07:05Oh, je vous remercie.
07:07Bon, voilà la facture.
07:10Euh, pardon.
07:13Vous pouvez payer comptant
07:14ou avec un organe de votre choix.
07:16Alors, merci
07:17et bonne journée.
07:19Oh, c'est vrai.
07:21Bye-bye.
07:22La la la la la la.
07:24Et tu l'as embrassé sur la bouche, mec ?
07:26Ben, bien sûr, mec.
07:27C'est ce que les amoureux font, quoi.
07:29Oh, à ton beurre va.
07:35Putain de tout.
07:36Ça doit être la pomme
07:37que j'ai bouffée il y a six ans.
07:38Maman !
07:39Quoi ?
07:40Une mère alcoolo
07:41ne peut plus rendre visite
07:42à sa petite perte vaginale ?
07:45Hé, toi !
07:46Hein ?
07:46Si tu continues de fixer,
07:47tu vas devoir payer, garçon.
07:50À plus.
07:53Qu'est-ce que tu fous au lycée ?
07:55T'as oublié ton gros sac
07:56rempli de drogue à vendre.
07:57Wow, wow, wow.
07:59Eh ben, c'était pas un oubli.
08:01Hein ?
08:03Maman ?
08:08Je lâche la drogue business.
08:09C'est con.
08:10C'est comme ça que tu remercies
08:12la femme qui t'a fait du spaghetti
08:13une fois ?
08:14Mysterix a été très claire.
08:15Il faut vendre toute sa drogue
08:16et tu ne veux pas avoir
08:17d'embrouille avec Mysterix
08:18parce que...
08:20Oh, chiote, un flic.
08:23Prends sa fiston.
08:24Chacun pour soi.
08:25Quoi ?
08:26Les junkies, les putains d'un mort !
08:28Maman !
08:31Oh !
08:32Mais...
08:33Mais...
08:33Oh, bordel.
08:35Oh !
08:42T'as le regard fixé, garçon ?
08:45Non, pas du tout.
08:48Je suis en retard, en trigo.
08:59Oh, son code, c'est ma date de naissance.
09:03Trop mignon.
09:09Mais qu'est-ce que c'est que cette merde ?
09:15Connard !
09:16Mesdames, vous êtes toutes magnifiques.
09:20Mais il n'y a qu'une seule,
09:22beau girl.
09:23Je vais vous poser une petite question
09:25à laquelle seule ma tendre douce
09:26sera capable de répondre.
09:29Ah !
09:32Le 18 octobre,
09:34à 16h45 de l'après-midi,
09:37je t'ai écrit
09:38« Salut !
09:40Ça va ? »
09:42Et tu m'as répondu
09:50« J'en étais sûre. »
09:52Je t'ai répondu.
09:57Oui.
09:58Et toi ?
10:00Ah !
10:01Beau girl !
10:02En botox et en silicone.
10:04Conan.
10:08Je n'en crois pas mes mains.
10:10Ah, pour Ashley !
10:11Mais...
10:12Mais tu étais à mes côtés
10:13quand book girl est entrée
10:15au bal.
10:16Oui.
10:23C'est exact.
10:25Quoi ?
10:26Je suis book girl.
10:30Peut-être que Kit a raison.
10:32Peut-être que je devrais
10:33simplement tout avoir
10:34à Tchaz après tout.
10:35T'es finie d'équipée.
10:39Non.
10:40Je n'arrive pas à croire
10:41que c'est toi, book girl.
10:42Non.
10:43En plus, tu le sens.
10:44C'est dingue !
10:47Non.
10:48Voyons voir
10:49si tu embrasses
10:50lui dans mes rêves.
10:51Non !
10:54Non !
10:55Non !
10:56Non !
10:56Non !
11:05Bon débarras,
11:06herbe du diable.
11:09Oh, hey, Kit !
11:10Bah, justement,
11:11je pensais à toi.
11:15Qu'est-ce que tu fais avec ça ?
11:16Je pourrais te poser
11:17la même question.
11:17Qu'est-ce que tu fais avec ça,
11:18Ryder ?
11:19Ou devrais-je dire
11:19monteur ?
11:21Oh, je...
11:23Qu'est-ce que tu fais avec ça ?
11:26Oui, Kit !
11:26Où t'as foutu la cam ?
11:28Je te parle de notre amour éternel
11:30et toi, tu me parles
11:31d'herbe à rigolade ?
11:32Non, c'est pas ce que tu crois.
11:34Tu comprends pas ?
11:35C'est le patron de ma mère.
11:36Il est vraiment ça.
11:36Notre amour est impossible,
11:38Ryder.
11:39Quoi ?
11:40Ok.
11:41Mon père est un flic
11:42et ta mère est une...
11:44une putain de truande,
11:46Ryder.
11:46Oui, oui, mec,
11:47ils ont...
11:48Non, non, non, non, non.
11:50Entre nous,
11:51c'est fini.
11:52Toi et moi,
11:54c'est terminé.
11:55Quoi ?
11:56Adieu.
11:57Oh, tout Jésus !
11:59Putain de merde !
11:59Ma mère va me tuer pour ce truc !
12:01Adieu, Ryder !
12:02Oh, pffait !
12:04Oh !
12:07Quoi ?
12:09Jus !
12:16Foutre cool !
12:24Oh, Quinn !
12:25Hé !
12:26Miss Gray !
12:27Miss Gray !
12:27Allô ?
12:28Vous m'entendez ?
12:31Miss Gray,
12:32serez-vous présente
12:33au match de basket ce soir ?
12:35Go, Tiger Cat !
12:36Go !
12:38Pourquoi j'encouragerais
12:40ce rituel barbare
12:41où des brutes sans cervelle
12:42martèlent de l'air
12:43enrobés de peau animale ?
12:45J'en connais une
12:46qui grignonne ce matin.
12:47Miss Gray,
12:49derrière tous ces artifices
12:50et tout ce maquillage grotesque,
12:53je sais
12:54que tout ce que vous voulez,
12:56c'est être normal.
12:57Pas vrai ?
12:59Ouais.
13:03Coup !
13:04Pfff !
13:06Et une autre carapace de percée.
13:08Ouais, ouais.
13:10Touché.
13:13Reste cool, brebbi.
13:15Reste cool.
13:16Ouais, mon match vif !
13:18Aïe.
13:19JCA,
13:19bienvenue au match de basket
13:21opposant nos Tiger Cats
13:24à la méchante équipe des cochons
13:26de Starlight City.
13:29Coup !
13:40Je ne peux pas y croire.
13:42Je ne peux pas y croire !
13:47Mais qu'est-ce que tu fais
13:48à genoux comme ça ?
13:51J'espère que c'est un ACV
13:52et non ce que je crois.
13:55Ne sois pas saut de cocotte,
13:57je viens de monder
13:58Miss Parker en mariage.
14:00Pour moi seule.
14:01Je n'arrive pas à y croire.
14:02Tu vas te marier avec la femme
14:04qui a bousillé
14:04ma moyenne en trigonométrie.
14:06Oui,
14:06comme je te l'ai dit
14:07le soir du bal.
14:09Mais attends une minute.
14:11Tu étais bien à la maison
14:13le soir du bal ?
14:14J'ai...
14:15J'ai...
14:15Oh...
14:16J'ai...
14:19Mais avec qui j'ai écouté ce film ?
14:29C'est le grand retour
14:30sur le terrain du joueur
14:31Brian Manson.
14:32Il ne doit faire absolument
14:33aucune bévue
14:34s'il veut enfin gagner
14:35le respect de son père.
14:39C'est parti mon kiki !
14:41Le capitaine des cochons
14:42de Starlight City
14:43s'en part du balan !
14:44Il chope !
14:45Il manque !
14:46C'est 2-0 pour les cochons.
14:48Allez, allez, défense !
14:49Allez !
14:50Biff, je suis ouvert !
14:51Face à Brian.
14:52Merde !
14:53Mais qu'est-ce que tu fais ?
14:55Et deux autres poids
14:56pour les gros cochons.
14:57Tu nerfs, Brian, merde !
14:58Les amis,
14:59j'y comprends que dalle,
15:00mais ils sont d'avoir
15:01un problème
15:02avec les bras
15:03de Brian Manson.
15:04C'est étrange,
15:04mais ils sont tout mous !
15:07Sa stratégie serait-elle
15:08d'avoir l'air épugnant
15:09pour distraire l'autre équipe ?
15:10Qu'est-ce que tu fous ?
15:11Merde !
15:11Merde !
15:13Vite !
15:14Il passe à Brian !
15:16Il l'insiste !
15:172-0-2 !
15:18Putain, Brian,
15:19relève-toi,
15:20c'est le mollusque !
15:21Tu sais le nom
15:22de la famille Manson !
15:26Ça va pas, Chaz ?
15:27C'est la musique qui dérange ?
15:29La harpe est ok, Ashley.
15:31C'est simplement
15:31que nos conversations
15:32ne sont pas aussi fluides
15:33que je ne l'aurais imaginé.
15:35Ouais, ouais,
15:35je comprends.
15:37Mais dis, Chaz,
15:38si je t'embrasse,
15:39tu veux langue ?
15:41Ou extra-langue ?
15:47Chaz Manson,
15:48étudiant ténébreux,
15:49comment puis-je vous aider ?
15:50Quoi ?
15:51J'arrive tout de suite !
15:52Mais tu fais quoi, là ?
15:54C'est mon père.
15:55Il a besoin de moi.
15:57Mais je croyais
15:58que vous étiez embrouillé.
16:00Mon père est un homme complexe
16:02et bourré de défauts.
16:03Mais c'est tout de même
16:04son sang qui coule
16:05dans ma verge.
16:06Je me dois
16:07de lui prêter main forte.
16:09Mais attends-moi,
16:10attends, Chaz-y !
16:12Viens, par ici !
16:16Il lance une marque à nouveau.
16:18Ouais, ben,
16:19voir un massacre en vrai,
16:20c'est beaucoup moins amusant
16:21que sur Internet.
16:23Oh, mais qu'est-ce que c'est que ça ?
16:25C'est Chaz Manson !
16:28C'est Chaz Manson !
16:29Pour L.C.
16:32Nous sommes sauvés !
16:34L'ombre en prodige est de retour !
16:41Attendez.
16:45C'est parce que c'est
16:46des doubles nœuds.
16:49Allons-y !
16:52Regardez-moi ces bras !
16:53Ils sont si solides !
16:55C'est bon, Brian,
16:56je prends le relais.
16:57T'es gay !
16:58C'est ça,
16:59va t'asseoir !
17:00Tu n'es que bon à rien !
17:03Allez, mon fils préféré !
17:07Et Chaz vient se placer
17:08au centre du terrain !
17:12Et c'est parti !
17:14Putain, vache-moi, maman !
17:15Comment t'as pu oser
17:16jeter le matos à la toilette ?
17:17C'est de la drogue !
17:18Pas un nouveau-né !
17:19Maintenant, je dois te balancer
17:21à Mysterex,
17:21et c'est pas un enfant de cœur !
17:22Pas un enfant de cœur,
17:24je sais !
17:25Tu peux m'expliquer
17:26ce qu'on fout
17:26dans le bureau
17:27du proviseur Massius ?
17:28Bonjour, Déborah,
17:29et bonjour...
17:34Mister Williams.
17:36Vous êtes Mister X ?
17:37Eh oui, Ryder.
17:40Le dirlo est un escroc,
17:41le proviseur est un gangster,
17:43l'intendant est un trafiquant,
17:45le principal est illégal.
17:47El directorio es un bandito.
17:51C'est lui, patron !
17:52C'est lui qui a fait disparaître
17:53votre drogue dans les wc.
17:54Maman !
17:54Vous allez devoir me rembourser
17:56les 50 000 dollars de drogue
17:58que vous m'avez fait perdre,
17:59Ryder,
18:00ou bien alors,
18:02sinon...
18:03Non !
18:05Non !
18:06Non !
18:07Non !
18:08Non !
18:09Qu'est-ce que tu as mis,
18:10Déborah ?
18:11Non !
18:15Papa, ça te plaira peut-être pas,
18:17mais il faut que je t'avoue
18:19quelque chose.
18:21Châturé par...
18:22Non.
18:23Non, je veux dire...
18:25J'aime les belles festons.
18:27Fiston !
18:28Hein ?
18:28Sergent Kiff en déplacement,
18:3014.
18:33Papa ?
18:33Chut !
18:34Ne dis pas mon nom.
18:35Je suis en mission top secrète
18:36contre les narcotrafiquants
18:38du lycée de Newgarden Hills Valley.
18:40Oh.
18:42Ok.
18:43Depuis ce qui est arrivé
18:44au petit William Jones,
18:45nous savons que leur merde
18:46circule au lycée.
18:48La drogue, c'est...
18:50Bon.
18:51Ok, papa.
18:53Je voulais...
18:54La drogue, c'est mal.
18:56Je dois te parler d'un truc.
18:57Plus tard, fiston.
18:59Dix-quatre.
19:01Ok.
19:02Ok.
19:03Ok.
19:04Ok.
19:08Ok.
19:19Thérapie de conversion
19:20Winterbottom.
19:22Dieu peut vous sauver.
19:25Nous y voilà !
19:26Les dernières secondes du match !
19:29Charles avance !
19:30Il fasse un nom,
19:32virtuère !
19:50Essaye de ne baquer !
19:52Les nos détails peuvent se gâxer
19:55pour le terrain.
19:56On a eu !
19:58Laissez-le, bisque !
20:15Où es-tu, Eboo Girl ?
20:16Tu ne me réponds plus depuis le Halloween d'un parcours.
20:18Salut, Mysterious Lover 01.
20:20Où devrais-je dire ?
20:22Jase.
20:27Le téléphone de Jase.
20:30Je suis Ali Thompson.
20:36Quelle ravissante nouvelle.
20:38Rencontre-moi demain dans les toilettes des filles.
20:41Ouais, ouais, ouais, ouais !
20:44Ouais !
20:45Ouais !
20:59Chers brebis égarés,
21:02bienvenue à la thérapie de conversion Winter Butter.
21:05Ouais, ouais, super !