Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 3 semanas

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00:00Ladies and gentlemen, this is the greatest moment in our history.
00:00:09Protect the president!
00:00:12Protect the president!
00:00:25What?
00:00:27Mr. President, are you alright?
00:00:30Mr. President, I'm fine. Thank you, Oliver.
00:00:49Whoa!
00:00:57Head back on your own.
00:00:59Yes, sir.
00:01:06Mr. President, don't forget my wedding tonight.
00:01:10I wouldn't miss it, Oliver.
00:01:12Are you finally going public with who you are?
00:01:14Yes.
00:01:15That's wonderful.
00:01:16I'm happy for you and so proud.
00:01:18I've wanted to introduce you to the world for so long.
00:01:20You're a great man, Oliver.
00:01:22Thank you.
00:01:23I'd love to know who's the woman charming enough to win the world's richest man's heart.
00:01:28Her name is Emily Ross.
00:01:30Emily Ross?
00:01:31Lucky her.
00:01:40Hi.
00:01:40Need a hand?
00:01:41No, thanks.
00:01:42Our car will be here any minute.
00:01:44Forget it.
00:01:44We'll take a cab.
00:01:45Who knows how long the company car will take.
00:01:47Have the driver wait here when he arrives.
00:01:49Yes, boss.
00:01:58Evan's tower.
00:01:59As fast as you can.
00:02:02You got it.
00:02:06Gina, have everyone get the Apex Cognition acquisition materials ready.
00:02:10The meeting starts on time.
00:02:12Yes, boss.
00:02:13Sorry to interrupt.
00:02:14If I were you, I wouldn't acquire Apex Cognition.
00:02:19You're a taxi driver.
00:02:21Focus on the road and keep your opinions to yourself.
00:02:24It's all right, Gina.
00:02:25I want to hear his reasoning.
00:02:28He's just a driver.
00:02:29What could he know about this?
00:02:31I'm sure he's only trying to get your attention and make a move on you.
00:02:36I have a fiance.
00:02:38We're getting married tonight, so I'm not interested in your boss.
00:02:42Congratulations, sir.
00:02:44I wish you both a lifetime of happiness.
00:02:46Thank you.
00:02:49You've looked into Apex Cognition?
00:02:52A little.
00:02:54Why are you looking to acquire them?
00:02:56It's an emerging enterprise AI company with strong growth potential.
00:03:00Our evaluation found that both its ARR and customer mix are healthy.
00:03:04Actually, something's wrong with that company.
00:03:06And who are you to say that?
00:03:07You're just a taxi driver.
00:03:08What do you know?
00:03:09That's a serious claim, sir.
00:03:10You'll need evidence.
00:03:12Last quarter, Apex Cognition signed a $180 million contract for a three-year term.
00:03:17Then recognize the entire amount as revenue.
00:03:19Under ASC 606, that revenue should be spread over the full service period.
00:03:23That one move inflated the ARR from last quarter by at least 40%.
00:03:29How do you know that?
00:03:31I've been following the company, too.
00:03:33You're a taxi driver.
00:03:34There's no way you could know any of that.
00:03:36Check it yourselves if you don't believe me.
00:03:39And take a look at Peak Ventures, one of their customers.
00:03:41It's registered in Delaware, but its controlling party shares an address with Apex Cognition's CFO.
00:03:47That's a concealed related party transaction.
00:03:50The SEC loves investigating those.
00:03:52Gina, have someone investigate this immediately.
00:03:54Be thorough.
00:03:55You actually believe him?
00:03:57We'll know if he's telling the truth once we check, won't we?
00:04:00Get someone on it now.
00:04:02Yes.
00:04:06What else do you know, sir?
00:04:07I'm listening.
00:04:08I suggest taking a closer look at their sales channel data.
00:04:10All right.
00:04:11I hope you're not making this up.
00:04:23Damien, come here and take me.
00:04:33Emily, my baby, you're so damn hot.
00:04:36It's fine.
00:04:38Mmm.
00:04:39Mmm.
00:04:41Mmm.
00:04:44It's Oliver.
00:04:45Oh?
00:04:46My useless brother?
00:04:53Baby, stop.
00:04:55I can't answer the phone like this.
00:04:56No.
00:04:57This makes it more exciting.
00:04:59Go on, answer it.
00:05:00Hi, Oliver.
00:05:01Baby, I'll pick you up tonight.
00:05:02Okay.
00:05:04Honey, what's wrong?
00:05:05You sound a little strange.
00:05:06Ooh.
00:05:07I'm on the treadmill at the gym.
00:05:09I'm a little winded.
00:05:10Okay, I have to go.
00:05:11Bye.
00:05:15Exciting, isn't it?
00:05:16So exciting, baby.
00:05:18Come on, harder.
00:05:19Tonight's wedding will be even more exciting.
00:05:22Why won't you let me break up with Oliver now?
00:05:24Because I'm going to humiliate him at the wedding.
00:05:26I'll let him know everything he has is mine, and he's nothing but a piece of trash.
00:05:32Apex cognition is riddled with problems, yet none of you caught a single one.
00:05:38I had to have a taxi driver.
00:05:43I had to have a taxi driver to point them out.
00:06:08I'll put someone on it right away.
00:06:17I'll put someone on it right away.
00:06:18Congratulations, brother.
00:06:19This card is for you.
00:06:21Thank you.
00:06:22And these are from us.
00:06:24Thank you, everyone.
00:06:26Come on in.
00:06:29Oliver!
00:06:30Are you insane?
00:06:32You can't just let anyone in here.
00:06:34Mrs. Ross, they're my friends.
00:06:35They're here to congratulate me.
00:06:36What's the problem?
00:06:38This is the Waldorf hysteria.
00:06:40Everyone here tonight is a prominent business leader.
00:06:43And you bring in a bunch of cabbers?
00:06:45Are you trying to make me look like a fool?
00:06:47They're my co-workers and my friends.
00:06:49You should know there are social classes for a reason.
00:06:51Emily Ross' wedding is a major event for the Ross family.
00:06:54Bring a bunch of cab drivers here is an insult to our family.
00:06:57Mrs. Ross, I didn't mean any disrespect.
00:07:02One Meansly gift card?
00:07:04They're not embarrassed to give you that?
00:07:06Mrs. Ross, it's the thought that counts.
00:07:08Please don't speak about them that way.
00:07:09Why don't I?
00:07:10Emily is getting married tonight.
00:07:12Look at what our VIP guests brought.
00:07:14Other guests brought sports cars, jewelry, limited edition Louis Vuitton.
00:07:18What's their gift card worth?
00:07:19$100?
00:07:20$200?
00:07:21Mrs. Ross, I don't care how much they gave me.
00:07:23They're my friends.
00:07:24Show them some basic respect.
00:07:26Respect?
00:07:27Do they deserve any?
00:07:34Mrs. Ross, you've gone too far.
00:07:41Boss, I looked into that driver.
00:07:43He's Oliver Williams, the eldest son of the Williams family.
00:07:46Then why is he driving a cab?
00:07:48His family doesn't think much of him.
00:07:50And everyone thinks he's a loser.
00:07:52I spent a fortune on dark web intel about him.
00:07:55It looks like he's also the secret founder of Genesis Group.
00:07:58What?
00:08:00Mr. Williams is getting married at the Walder Fisteria tonight.
00:08:03Prepare an extravagant gift.
00:08:04We're going to the hotel now.
00:08:10That's not going to be far.
00:08:13Oliver Williams, get rid of them now.
00:08:15Or you won't be marrying Emily tonight.
00:08:19Mrs. Ross, Oliver Williams was never good enough for Emily Ross.
00:08:23Exactly.
00:08:24Damien is the heir to the Williams family.
00:08:26Emily is wasting herself on Oliver.
00:08:29Bro, we don't want to make this harder for you.
00:08:33If we ruin this tonight, we'll never forgive ourselves.
00:08:36Oliver, we know you're a good man.
00:08:38No one here blames you.
00:08:40We're used to rich people looking down on us.
00:08:42Miss Ross is an incredible woman.
00:08:44We're all thrilled you're marrying her.
00:08:46You're all staying tonight.
00:08:47It's my wedding.
00:08:48I decide who stays.
00:08:50You decide?
00:08:52Fine.
00:08:53I'll tell Emily to call off the wedding right now.
00:08:56Mrs. Ross, what happened?
00:08:58Damien Williams, you're here.
00:09:00Where's your father?
00:09:02My parents will be here later.
00:09:05Oliver invited a bunch of cab drivers to the wedding.
00:09:07I'll make Emily call it off.
00:09:10I can't believe you two have the same father.
00:09:13You're so successful and he's such a loser.
00:09:15Don't be like that, Mrs. Ross.
00:09:17My brother does have a few good qualities.
00:09:20Oh, come on.
00:09:21What could possibly be good about a cab driver?
00:09:24Driving a cab takes skill too, doesn't it?
00:09:27I could never handle such grueling work.
00:09:29So I suppose that makes him better than me.
00:09:32Hard work?
00:09:33Anyone can do that.
00:09:35That's grunt work.
00:09:36Damien, if only Emily were marrying you.
00:09:40You two are perfect for each other.
00:09:42You'd better watch what you say, Mrs. Ross.
00:09:45What do you mean?
00:09:46Are you threatening me?
00:09:48I'm just saying, as Emily's mother, you should show some dignity instead of being such a snob.
00:09:56Oliver, what are you doing?
00:10:01Oliver Williams, how could you bring these cab drivers here?
00:10:06Emily Rose, they're my friends.
00:10:08Do you have any idea what tonight means?
00:10:10You're doing this to humiliate me and disgrace the Ross family.
00:10:15Emily Ross, I never thought you'd become like this.
00:10:19When we got engaged, the Ross family was at rock bottom and you were kind.
00:10:23Then your family's business took off again and you changed.
00:10:28You're wrong, Oliver Williams.
00:10:31I never changed.
00:10:32This is who I've always been.
00:10:34I only got engaged to you because you were the eldest son of the Williams family.
00:10:37I never expected you to turn out to be such a loser.
00:10:40So you regret it?
00:10:41That's right.
00:10:42I've regretted it for a long time.
00:10:45I had a surprise planned for you tonight, but now I see you don't deserve it.
00:10:49A surprise?
00:10:51This it?
00:10:52How could someone on your income possibly afford a diamond this big?
00:10:56You're so stupid.
00:10:58You couldn't even pick a convincing fake.
00:11:01The ring is real.
00:11:07Do you have any idea what a diamond this big costs?
00:11:12Emily Ross, you should have dumped him ages ago.
00:11:15He's worthless.
00:11:16That suit is probably rented.
00:11:18Fine.
00:11:19You got what you wanted.
00:11:21The wedding is off.
00:11:22Then it's settled.
00:11:23We won't regret a thing.
00:11:25Sorry you all had to witness this spectacle.
00:11:28Tonight's wedding is cancelled.
00:11:30No, Mom.
00:11:31The wedding isn't cancelled.
00:11:33What?
00:11:34Emily Ross, don't be ridiculous.
00:11:36He agreed to call it off.
00:11:38You can't still want to marry him.
00:11:41No, Mom.
00:11:41We can replace the groom.
00:11:43What?
00:11:44Mrs. Ross, I agree that my brother isn't worthy of Emily.
00:11:48Since he's stepping aside, why not let me take his place?
00:11:52Yes, of course.
00:11:53That would be perfect.
00:11:58Emily and I have been together for a long time.
00:12:02We kept it from you.
00:12:03So you'd be a laughingstock in front of everyone tonight.
00:12:08Remember Williams, how could you bring these cab drivers here?
00:12:12What, you want to hit me?
00:12:15You will pay for this.
00:12:18You're just a failure, father abandoned.
00:12:20I'm the heir to the Williams family.
00:12:23Go ahead, hit me.
00:12:24If you dare.
00:12:26Heir to the Williams family?
00:12:27That title means nothing to me.
00:12:30You only say that because you can't have it.
00:12:33Pathetic.
00:12:34After tonight, you'll all remember who I am.
00:12:37I think everyone already knows exactly who you are.
00:12:40A clown.
00:12:42This is too much.
00:12:46What, you want to take his side?
00:12:48Can you handle the consequences?
00:12:53I'm fine.
00:12:55Don't worry.
00:12:56Enough.
00:12:57I've had it.
00:12:58Damien, stop wasting your breath on them.
00:13:02Damien, are your parents here yet?
00:13:03They should be here any minute.
00:13:09Father.
00:13:10Mother.
00:13:13Please forgive our late arrival, Mrs. Ross.
00:13:17Emily, you look beautiful tonight.
00:13:20Thank you, Mrs. Williams.
00:13:21Mr. Williams, we're honored you came.
00:13:25Emily, that dress suits you beautifully tonight.
00:13:27Thank you, Mrs. Williams.
00:13:29Father, there's something I need to tell you.
00:13:31What is it?
00:13:35Oliver just called off his wedding to Emily.
00:13:40What?
00:13:42Damien and Emily have been seeing each other behind my back.
00:13:45They're the ones who betrayed me.
00:13:47Oliver, how can you say that?
00:13:49That's slander.
00:13:51You're the one who showed up with a bunch of cab drivers to humiliate me and the Ross family.
00:13:56Brother, you've gone too far.
00:13:57Do you even know what you're saying?
00:13:58Slander me all you want, but you'll destroy the reputations of both the Williams and Ross families.
00:14:04Oliver, shut your mouth!
00:14:08Ever since mom died and you married this woman, you've always taken her side.
00:14:12Father, brother has lost his mind.
00:14:15For the sake of the Williams and Ross families, I'll take his place and marry Emily.
00:14:20Do I have your approval?
00:14:24Oliver, I'm so disappointed in you.
00:14:27Damien, that's my boy.
00:14:29This is for the best.
00:14:30Emily and Damien are perfect for each other.
00:14:33Then let's begin the ceremony right away.
00:14:40Ladies and gentlemen, Oliver Williams and I got engaged five years ago.
00:14:45I thought he was the one, but he turned out to be a huge disappointment.
00:14:53Five years have passed, and Oliver still refuses to work hard or better himself.
00:14:59He's content driving a cab and hanging around people beneath us.
00:15:02I never wanted to be the villain, but I refuse to marry a man with no future.
00:15:08Well said, Emily.
00:15:10Oliver could never deserve you.
00:15:11You've made the best decision of your life.
00:15:14Thank you.
00:15:18Oliver is clearly no match for Miss Ross.
00:15:22For the Williams and Ross families, I'll take my brother's place and honor the engagement to Emily Ross.
00:15:28I hope we have your support.
00:15:30You have our support.
00:15:31You two are the perfect couple.
00:15:35Emily, some distinguished guests are coming tonight.
00:15:38They'll reveal who I really am.
00:15:39Then you'll understand just how foolish you've been.
00:15:43Because everything you have today came from me.
00:15:48Oliver Williams, you think a pathetic lie like that can salvage what little pride you have left?
00:15:54My poor brother.
00:15:55You've really become a clown.
00:15:59You're only proving once again that Emily was right to help you.
00:16:02He's not the clown.
00:16:04All of you are.
00:16:08That's Isabella Evans, the heiress of the Evans family.
00:16:11I heard she rarely attends events like this.
00:16:13I can't believe she came tonight.
00:16:15Miss Evans, it's so good to see you.
00:16:18I'm not here for you.
00:16:21Mr. Williams, I brought these gifts to congratulate you on your marriage.
00:16:27What a shame someone failed to appreciate you.
00:16:29Thank you, but there's no need for them now.
00:16:32Miss Evans, you don't need to be so polite to him.
00:16:36Damien is the groom now.
00:16:38A pleasure to meet you, Miss Evans.
00:16:41You think you can humiliate Mr. Williams?
00:16:45What?
00:16:49Mr. Williams, if she won't appreciate you, then marry me instead.
00:16:56Miss Evans, surely you're mistaken.
00:16:59Oliver Williams is just a worthless nobody.
00:17:03Shut up!
00:17:04You're all too blind to see his worth.
00:17:06His abilities are beyond question.
00:17:12Oliver, will you marry me?
00:17:13These gifts and the Evans group itself will be yours to command as my dowry.
00:17:17Am I seeing this right?
00:17:19Miss Evans even brought a diamond ring.
00:17:21She'd hand the entire Evans group over to Oliver?
00:17:23That's insane.
00:17:24No!
00:17:25This can't be happening!
00:17:27He's just a driver!
00:17:29Why are you doing this?
00:17:30If it's only to thank me, there's no need.
00:17:32It's more than gratitude.
00:17:34I recognize your worth.
00:17:35You're a capable man, and I won't stand by while others humiliate you.
00:17:38Besides, I've always wanted a husband who meets my standards.
00:17:41So you think I meet your standards?
00:17:43Exactly.
00:17:44I'm very impressed by both your looks and your abilities.
00:17:49Miss Evans, surely there's been some mistake.
00:17:51I'm the heir to the Williams family.
00:17:53He's just a cab driver.
00:17:55Are you questioning my judgment?
00:17:57No, Miss Evans.
00:17:59There must be some misunderstanding.
00:18:09An insult to Oliver is an insult to the Evans family.
00:18:15Impossible.
00:18:17Why would she stand up for Oliver?
00:18:18What is going on here?
00:18:20I'm heir to the Williams family.
00:18:22How dare you hit me?
00:18:24Even the Evans heiress has no right to lay a hand on me.
00:18:27Damien, my boy, are you all right?
00:18:29How dare you hit my son?
00:18:30Do you think we're afraid of you?
00:18:32Mrs. Evans, I'd like to say a word in Damien's defense.
00:18:35What could you possibly have to say?
00:18:37You were stupid enough to give up Oliver.
00:18:38Miss Evans, Damien is right.
00:18:40He is better than Oliver.
00:18:41Why else would I have publicly broken things off with Oliver and chose Damien?
00:18:44Please think this through.
00:18:45What if Oliver Williams pulled some sick to fool you?
00:18:48Oliver Williams didn't fool me.
00:18:50You were just too blind to see what he's capable of.
00:18:52What is he capable of?
00:18:54He's just a cab driver.
00:18:56Exactly.
00:18:56He's always been a loser.
00:18:58Oliver Williams, explain yourself.
00:19:00What did you do to fool Miss Evans?
00:19:03Emily Ross, your greatest mistake is thinking everything you've achieved was your own doing.
00:19:08You're going to claim you were helping me behind the scenes just again, aren't you?
00:19:11I have been, all along.
00:19:13You really think you're that important?
00:19:15You've told that lie so many times, even you believe it now.
00:19:18Emily, you're right.
00:19:20You can tell what kind of man he is by the company he keeps.
00:19:23Oliver, look at yourself.
00:19:25You spend every day with people like them, yet you still claim you were helping me?
00:19:30Who would believe that?
00:19:32It's time you faced reality, Oliver.
00:19:34You may have tricked Miss Evans, but you can't fool everyone.
00:19:37Sooner or later, everyone will see through your lies.
00:19:40You don't have to believe me.
00:19:42The game has only just begun.
00:19:43You'll find out soon enough.
00:19:44Oliver, don't waste another word on these people.
00:19:46They may not believe in you, but I do.
00:19:48Just agree to marry me, and from this day forward, I'll stand by you.
00:19:51I'll treat you a thousand.
00:19:52No, ten thousand times better than that woman ever did.
00:19:59Does Miss Evans really want to marry Oliver Williams that badly?
00:20:02Could Oliver Williams really be that impressive?
00:20:04Mr. Williams, my boss truly means it.
00:20:06Please say yes.
00:20:07Are you sure you won't regret this?
00:20:11Of course.
00:20:12All right.
00:20:12I'm ready to get married and start a family.
00:20:15And you're a far better woman than Emily Ross.
00:20:17Yes.
00:20:19She doesn't deserve it.
00:20:22Then would you put it on me?
00:20:26My honor.
00:20:30Oliver Williams, from now on, you're my husband.
00:20:33From this moment on, everything I have is yours.
00:20:37Now it's my turn to make an announcement.
00:20:40Isabella Evans is the woman at the heart of today's wedding.
00:20:43My bride.
00:20:44Oliver Williams, go social clap somewhere else.
00:20:47Damien Williams and I are getting married here today.
00:20:49What did you say?
00:20:50This is your wedding to Damien?
00:20:51Of course.
00:20:52Don't forget, I broke off our engagement.
00:20:55Damien is my groom now.
00:20:56Did you forget?
00:20:58I booked this hotel.
00:21:00So what if you booked it?
00:21:01You think I can't afford the bill?
00:21:02I'll pay you right now.
00:21:03But Damien and I are getting married here today.
00:21:06If you want a wedding, get out and have it somewhere else.
00:21:08I don't need your money.
00:21:10I own this hotel and you're not welcome here.
00:21:13You're the ones who need to get out!
00:21:14Oliver, just because you're with Mrs. Evans doesn't mean you can run your mouth!
00:21:18You'll always be pathetic.
00:21:21Trash.
00:21:22Sooner or later, she'll dunk you!
00:21:30How dare you hit me!
00:21:32You have no right to insult my man.
00:21:35How dare you!
00:21:36Just wait.
00:21:37I'm calling in backup right now.
00:21:42Quila, it's me.
00:21:43I've got a situation.
00:21:44Bring a few of your men over.
00:21:46Quila?
00:21:47I've heard of him.
00:21:48He's with the New York Machina.
00:21:50That's right, Mom.
00:21:51He's absolutely ruthless.
00:21:53Just wait.
00:21:55Once Quila gets here,
00:21:56you'll regret ever being born.
00:21:58Oliver, you and Damien are brothers.
00:22:00There's no need to take this any further.
00:22:02You and Mrs. Evans should apologize
00:22:03and we'll put tonight behind us.
00:22:05You kept provoking me
00:22:06and now you expect me to apologize?
00:22:07Ridiculous.
00:22:08Mom,
00:22:09it seems he doesn't appreciate your kindness.
00:22:11The New York Mafia?
00:22:12Do you think that scares me?
00:22:14You've squandered your last chance to make amends.
00:22:16Enough!
00:22:16I don't need your charity.
00:22:18No one here can touch me tonight.
00:22:20You clearly haven't heard of Quila.
00:22:21He treats people like cattle.
00:22:23Once he gets here,
00:22:24you'll learn the true meaning of the feelings that you feel.
00:22:26But kneel and apologize,
00:22:28and I'll let you go.
00:22:29No one in this world can make me cry.
00:22:31Who the hell do you think you are?
00:22:32Oliver,
00:22:33Oliver,
00:22:33whatever happens next,
00:22:35you brought it on yourself.
00:22:36I was about to say the same thing.
00:22:38Whatever happens next,
00:22:39you brought it on yourselves.
00:22:41Let's see how long you can feel
00:22:42when you're tired of having it.
00:22:44No wonder the Williams family chose to end this.
00:22:45Oliver is a fool.
00:22:46If he became the heir,
00:22:47the family would be finished.
00:22:48I can't imagine what Isabella Evans sees in Oliver.
00:22:50I'll remember every one of you here tonight.
00:22:52Soon,
00:22:53you'll all open your eyes and see who I really am.
00:22:55You'll regret this.
00:22:56See you for who you really are?
00:22:57You're just riding Miss Evans' coattails.
00:22:59He's just a taxi driver.
00:23:00What could he possibly pull off?
00:23:02Oliver,
00:23:02what I hate most is that you're completely useless,
00:23:04yet still so arrogant.
00:23:05You'll find out soon enough.
00:23:07I'll be waiting.
00:23:10Boss,
00:23:11it's Eric,
00:23:11reporting for duty.
00:23:17Boss?
00:23:18He's nothing but a taxi driver.
00:23:21What a performance.
00:23:23You paid this guy to play along, didn't you?
00:23:25Silence!
00:23:26You're really committed to the role.
00:23:28Whatever he paid you,
00:23:29I'll double it.
00:23:30Expose him right now!
00:23:32Insult my boss again,
00:23:33and you're dead!
00:23:35You're really staying in character.
00:23:37Fine.
00:23:38I'll deal with you too when the time comes.
00:23:41Eric, ignore him.
00:23:42Give me your report.
00:23:43Boss,
00:23:43we just received word.
00:23:45Business leaders and political dignitaries
00:23:47from around the world
00:23:47are on their way to the banquet.
00:23:48Should they still come?
00:23:50Of course.
00:23:51Tonight's show won't get interesting
00:23:53until they arrive.
00:23:54Understood.
00:23:55Shall I meet them at the entrance?
00:23:56No.
00:23:58They're old friends.
00:23:59No need for formalities.
00:24:00Yes, sir.
00:24:01What did you just say?
00:24:02World leaders?
00:24:03Business tycoans?
00:24:04They're coming to this banquet?
00:24:07Everyone,
00:24:07you heard him too, right?
00:24:09That's what he said,
00:24:10isn't it?
00:24:11You heard him,
00:24:12Damien Williams.
00:24:13He and his hired actor
00:24:14have completely lost their minds.
00:24:16I can't believe they'd tell a lie
00:24:17this outrageous.
00:24:18Why not just claim
00:24:19you're the president
00:24:20while you're at it?
00:24:21I'm not the president,
00:24:23but he and I are quite close.
00:24:26So the president is coming too?
00:24:28Yes.
00:24:29He'll be here.
00:24:30That looks like the mafia.
00:24:36Is that Kuella leading them?
00:24:37Kuella,
00:24:38you made it.
00:24:40My brother,
00:24:41who crossed you?
00:24:43They did.
00:24:44You can't handle
00:24:45a bunch of taxi drivers
00:24:46without me?
00:24:46He's got the Evans family
00:24:48heiress backing him,
00:24:49so it's a little complicated.
00:24:51The Evans family?
00:24:52Others might fear them.
00:24:54We don't.
00:24:55You want to make a move?
00:24:56Think carefully
00:24:57about the consequences.
00:24:58What's that supposed to mean?
00:25:03Listen to this guy.
00:25:05He's actually threatening me.
00:25:08He's completely insane.
00:25:10Good thing you dumped him.
00:25:11Otherwise,
00:25:12he'd get us all killed
00:25:13sooner or later.
00:25:14You hear that voice?
00:25:15Are you scared?
00:25:16Boss,
00:25:16we're terrified.
00:25:24Don't worry,
00:25:24I won't kill you.
00:25:25But I'd love to know
00:25:27exactly what consequences
00:25:28I'll face.
00:25:28I've had enough of you.
00:25:35Crawl out of here
00:25:36and I'll let you live.
00:25:38What are you waiting for?
00:25:39Get him!
00:25:40Beat him to death!
00:25:45Oliver Williams!
00:25:46That was amazing!
00:25:47How did Oliver Williams get so powerful?
00:25:51The Mafia?
00:25:52Is that all you've got?
00:25:54Listen carefully.
00:25:55Lay a hand on me
00:25:56and you're taking on the New York Mafia.
00:25:59Mr. Thorne won't let you get away with it.
00:26:01Thorne?
00:26:02He's the head of the New York Mafia.
00:26:04You must have heard of him.
00:26:05You may be a good fighter,
00:26:07but if Mr. Thorne puts a hit on you,
00:26:09you're dead.
00:26:10You're about to die
00:26:11and you're still running your mouth.
00:26:13Eric!
00:26:14Boss.
00:26:15Call Thorne.
00:26:16Tell him to get here now.
00:26:18If this man is Thorne's dog,
00:26:19Thorne can deal with him.
00:26:20If Thorne can't handle it,
00:26:22we'll take Thorne down too.
00:26:23Yes, sir.
00:26:24That's enough, Oliver Williams.
00:26:27I know this hurts,
00:26:29but it's over.
00:26:30We're worlds apart.
00:26:31Accept it and stop causing trouble.
00:26:33I'm causing trouble?
00:26:34Aren't you?
00:26:35Look at what you're doing.
00:26:37Emily Ross,
00:26:38I can accept your ambition.
00:26:39Everyone has an ego.
00:26:40That's normal.
00:26:42But you're not just blind.
00:26:43You're rotten to the core.
00:26:45You called off the engagement.
00:26:46Then Damien Williams started this.
00:26:48I was forced to fight back
00:26:49and you call me the troublemaker?
00:26:52If it wasn't you,
00:26:53who invited these cab drivers in?
00:26:56They're my co-workers and my friends.
00:26:58I invited them to the wedding
00:26:59that was supposed to be mine.
00:27:00Is that a problem?
00:27:01Of course it is.
00:27:02What's the problem?
00:27:03They don't belong here.
00:27:05Enough with the arrogance, Emily Ross.
00:27:07Seriously, I pity you.
00:27:09You pity me?
00:27:10Five years!
00:27:11I fought for five years
00:27:13to bring the Ross family
00:27:14back to the top
00:27:15of this city's business world.
00:27:16And you think I need pity
00:27:17from a loser who drives a cab?
00:27:19You heard Emily Ross.
00:27:21Look at everything she's accomplished.
00:27:22Then look at yourself.
00:27:24You're not even good enough
00:27:25to be her wacky.
00:27:27Watch your mouth, Miss Ross.
00:27:29Without my boss,
00:27:30do you really think
00:27:31you could have pulled
00:27:31the Ross family out of its slump?
00:27:33Him?
00:27:34Help me?
00:27:34What did you think?
00:27:36Every deal you signed,
00:27:37every board seat you landed,
00:27:39every headline with your name on it,
00:27:40my boss arranged all of it.
00:27:42You merely walked through the door
00:27:43he opened for you.
00:27:47He's a cab driver
00:27:48and you're telling me
00:27:49he built my career?
00:27:51How can you say something
00:27:52so absurd with a straight face?
00:27:54Emily Ross,
00:27:55you have no right
00:27:55to insult Oliver Williams.
00:27:57You'll regret this.
00:27:59What could I possibly regret?
00:28:01I'm not shameless like you.
00:28:04Mr. Thorne!
00:28:05Mr. Thorne is here!
00:28:10Once our boss gets here,
00:28:12you're done.
00:28:13You hear me?
00:28:15Done.
00:28:17Good.
00:28:18Right on time.
00:28:22Mr. Thorne!
00:28:23Finally!
00:28:25What are you doing here?
00:28:27My buddy,
00:28:28the Williams family's second son,
00:28:31sent me to deal with someone.
00:28:32The guy's arrogant as hell.
00:28:34He's no respect for us.
00:28:36Oh?
00:28:38Who's got that kind of nerve?
00:28:40That guy.
00:28:41I hear he's the eldest son
00:28:42the Williams family threw out.
00:28:44Now he's a cab driver.
00:28:45Everyone with him
00:28:46is part of his crew.
00:28:54Sir, Emily,
00:28:55what's going on?
00:28:56How should I know?
00:28:59Does he work for you?
00:29:02Kuila,
00:29:02you've got some nerve!
00:29:06What's happening?
00:29:08Why is the boss
00:29:08acting like this?
00:29:10Sir,
00:29:11what did he do
00:29:12to offend you?
00:29:13Offending me is nothing.
00:29:14But he threatened
00:29:15to kill my boss.
00:29:16That's serious.
00:29:18What?
00:29:18He threatened
00:29:19to kill your boss?
00:29:20Where is he?
00:29:21Which one is he?
00:29:21No need to look.
00:29:22I'm his boss.
00:29:24What is it?
00:29:25What did he just say?
00:29:27I can't be true.
00:29:29I can't.
00:29:38How can this be?
00:29:42Mr. Williams,
00:29:43please forgive me.
00:29:45A man was out of line.
00:29:47I'll deal with him right now.
00:29:49Boss,
00:29:50what are you doing?
00:29:50He's a worthless cab driver
00:29:51the Williams family threw out.
00:29:53Why are you kneeling to him?
00:29:54Shut up!
00:29:56Boss,
00:29:56why'd you hit me?
00:29:57You dared to offend Mr. Williams.
00:29:59Even a hundred lives
00:30:00wouldn't cover the price.
00:30:01If you want to die,
00:30:02fine.
00:30:03But don't take me down with you.
00:30:04Men,
00:30:05drag him out,
00:30:06break both his legs,
00:30:07and dump him in the harbor.
00:30:09What the hell is going on?
00:30:11No,
00:30:11this is insane!
00:30:13No!
00:30:14Boss,
00:30:14you can't do this to me!
00:30:15Please spare me!
00:30:17Just this once!
00:30:19He's been dealt with,
00:30:21Mr. Williams.
00:30:22Please forgive me
00:30:23for failing to keep
00:30:24my men in line.
00:30:25You offended my boss.
00:30:26Do you know the price
00:30:27for that?
00:30:28I do.
00:30:30I'll cut off my own arm.
00:30:31Will that be enough?
00:30:32You came here tonight
00:30:33for my wedding?
00:30:34Yes.
00:30:35I heard through the grapevine
00:30:36and rushed over to see you.
00:30:37Since you came to offer
00:30:38your congratulations,
00:30:39I'll spare your life.
00:30:41Thank you,
00:30:42Mr. Williams.
00:30:42Thank you.
00:30:43Congratulations on your wedding.
00:30:44I brought you
00:30:44ceremonial sword
00:30:45forged by a 16th century
00:30:46Italian master,
00:30:47a gold imperial seal
00:30:48from the Habsburg dynasty,
00:30:49a renaissance manuscript
00:30:51on military strategy
00:30:52and a custom-built
00:30:53gulf lane jet.
00:30:55They're tokens
00:30:56of my deepest respect.
00:30:58Please accept them.
00:31:00No.
00:31:01This can't be happening.
00:31:03What the hell
00:31:03is Mr. Thorne doing?
00:31:07The Ross family
00:31:08called off the engagement.
00:31:10Your wedding gifts
00:31:10won't be needed.
00:31:11What?
00:31:13The Ross family
00:31:14dared to call
00:31:15off the engagement?
00:31:17That's right.
00:31:18The high and mighty
00:31:19Miss Ross
00:31:20said I was just
00:31:21a cab driver
00:31:22and beneath her.
00:31:22She broke off
00:31:23our engagement
00:31:24in front of everyone
00:31:24then chose Damon
00:31:25as her new green.
00:31:26You're marrying Damien?
00:31:27You'll regret it
00:31:28for the rest of your life!
00:31:30Explain yourself!
00:31:31What exactly is going on?
00:31:32Oliver Williams
00:31:32is a failure
00:31:33we cast out.
00:31:34Our family
00:31:34has completely
00:31:35given up on him.
00:31:36Why do you treat him
00:31:37with such reverence?
00:31:38You must have
00:31:38the wrong man.
00:31:39You must be
00:31:39Mr. Williams' father.
00:31:41I never imagined
00:31:42you'd actually
00:31:42cast him out!
00:31:43He refused to
00:31:44better himself
00:31:44or work hard.
00:31:45He disgraced
00:31:46the Williams family.
00:31:47Why else would
00:31:47Emily Ross
00:31:48have called off
00:31:48the engagement
00:31:49and chosen
00:31:49Damien instead?
00:31:50You're wrong,
00:31:50Mr. Williams.
00:31:51This is nothing
00:31:52like what you think.
00:31:52He's standing
00:31:53right in front of you
00:31:54and none of you
00:31:54are even worthy
00:31:55of shining his shoes.
00:31:56After tonight,
00:31:57the Williams and Ross
00:31:58families are finished.
00:31:59Finished?
00:32:00What are you talking about?
00:32:00That's absurd.
00:32:01Even if you're the head
00:32:02of the New York Mafia,
00:32:03you couldn't
00:32:03bring us down.
00:32:04Of course I can't.
00:32:04But one word
00:32:05from Mr. Williams
00:32:06and both your families
00:32:07are finished.
00:32:08You're mistaken.
00:32:09This goes beyond
00:32:10the Williams and Ross
00:32:10families.
00:32:11Who else, sir?
00:32:12I'm at your service.
00:32:14Everyone in this ballroom
00:32:15who came after me
00:32:16tonight is finished.
00:32:19How arrogant!
00:32:20Who do you think
00:32:21you are making
00:32:22threats like that?
00:32:23Everyone here tonight
00:32:24runs a publicly
00:32:25traded company.
00:32:26And you,
00:32:27a cab driver,
00:32:29think you can
00:32:29bring us down?
00:32:31Ridiculous.
00:32:32You doubt
00:32:32what I can do?
00:32:34Then let's put it
00:32:35to the test tonight.
00:32:40Emily Ross,
00:32:41what's going on?
00:32:42Could Oliver Williams
00:32:43be more than
00:32:43just a cab driver?
00:32:45I don't know,
00:32:45but he really
00:32:46is a cab driver.
00:32:47Then why is
00:32:48Mr. Thorne
00:32:48so afraid of him?
00:32:49Maybe there's
00:32:50another reason?
00:32:51Mr. Thorne,
00:32:52don't think being
00:32:53the New York Mafia
00:32:54makes you untouchable.
00:32:56The Williams family's
00:32:57true backer
00:32:58is the Grant family.
00:32:59You mean the Grant
00:33:00group backing you?
00:33:01Exactly.
00:33:03You may rule
00:33:04New York's underworld,
00:33:05but you're nowhere
00:33:06near the Grant
00:33:08group's level.
00:33:09Mr. Thorne,
00:33:10did Oliver Williams
00:33:11trick you?
00:33:12You think I was tricked?
00:33:13I was engaged
00:33:14to him for five years.
00:33:15No one knows him
00:33:16better than I do.
00:33:17He's a worthless
00:33:18nobody who only
00:33:19makes empty promises.
00:33:21He swore he'd give me
00:33:22the world's most
00:33:22expensive crown
00:33:23and make me
00:33:24the happiest
00:33:25woman alive.
00:33:26Five years later,
00:33:26he's still driving
00:33:27a cab.
00:33:28He can't hold
00:33:29a candle to Damien.
00:33:30Miss Ross,
00:33:31you're wrong.
00:33:32Every word
00:33:33Mr. Williams
00:33:33told you was true.
00:33:35Mr. Thorne,
00:33:35wake up.
00:33:36His father heads
00:33:37the Williams family
00:33:38and Damien is his
00:33:39brother.
00:33:39They know exactly
00:33:40who he is.
00:33:41If Oliver weren't
00:33:42so useless,
00:33:42I wouldn't have
00:33:43publicly called off
00:33:44our engagement
00:33:44and chosen Damien.
00:33:46Miss Thorne,
00:33:47look at them.
00:33:48They're all cab drivers,
00:33:49friends of Oliver.
00:33:51He actually brought
00:33:51a bunch of lowlives
00:33:52to wedding this
00:33:53prestigious.
00:33:53Enough!
00:33:54I know who he is
00:33:56better than any of you.
00:33:57Disrespect Mr. William
00:33:58tonight and you
00:33:59disrespect me.
00:34:00Mr. Thorne,
00:34:01are you really
00:34:02going to stand by him?
00:34:03Are you prepared
00:34:04to make an enemy
00:34:05of every powerful
00:34:05person in this city
00:34:06for his sake?
00:34:08You think you speak
00:34:09for the entire city?
00:34:10The Grant family
00:34:11backed the Ross family
00:34:12and they're the
00:34:13richest family
00:34:14in New York.
00:34:15Even the Grant family
00:34:16would bow before
00:34:17my boss.
00:34:18Shut up!
00:34:19Cross the Grant family
00:34:21and you won't leave
00:34:22this hotel alive tonight.
00:34:24Fine.
00:34:25Call the Grant family.
00:34:27Let's see if they
00:34:28can put me in the ground.
00:34:29Oliver,
00:34:30do you have any idea
00:34:30what you're doing?
00:34:31If you have a death wish,
00:34:32take it somewhere else.
00:34:34You'll only drag
00:34:34the Williams family
00:34:35down with you.
00:34:37Enough, Oliver.
00:34:39Swallow that pathetic
00:34:40pride of yours.
00:34:41I don't know how
00:34:42you wormed your way
00:34:43into the Evans family's
00:34:44good graces,
00:34:45but they're no match
00:34:46for the Grant family.
00:34:47You're asking to die.
00:34:49What gives you the right
00:34:50to say that to me?
00:34:51Have you really
00:34:52never understood?
00:34:54Everything you have
00:34:55today came from me.
00:34:57I don't care how many
00:34:58times you say it.
00:34:59I'll never believe you.
00:35:00You're a useless loser.
00:35:02How could you possibly
00:35:03have given me anything?
00:35:04Then tell me this.
00:35:06Didn't your first
00:35:07thirty million dollars
00:35:08investment come from
00:35:09Grant Group?
00:35:09How do you know that?
00:35:11Because I told Grant
00:35:12to invest in you.
00:35:13So tell me again.
00:35:15Didn't everything you have
00:35:16come from me?
00:35:17Impossible!
00:35:18Oliver, have you no shame?
00:35:19That investment
00:35:20had nothing to do
00:35:20with you.
00:35:21If you were really
00:35:21capable, you wouldn't
00:35:22have lost to Damien
00:35:23and ended up
00:35:23driving a cab.
00:35:24Exactly.
00:35:25Don't think you can
00:35:26stand here spouting
00:35:27nonsense just because
00:35:28Miss Evans has your
00:35:28back.
00:35:29Emily, don't waste
00:35:31your time on him.
00:35:32With so many
00:35:33distinguished guests
00:35:33here tonight,
00:35:34his very presence
00:35:35stoils the room.
00:35:36You're all
00:35:37underestimating Oliver.
00:35:38I'm warning you,
00:35:39don't insult him again.
00:35:41Isabella Evans,
00:35:42you're the heiress
00:35:42to the Evans family.
00:35:43Is a piece of trash
00:35:44like him really worth it?
00:35:45I built the Ross family
00:35:46up with my own hands
00:35:47and now he opens
00:35:48his mouth and takes
00:35:48all the credit.
00:35:49He's destroying
00:35:49my reputation.
00:35:50I won't let this
00:35:51go tonight.
00:35:53I knew you wouldn't
00:35:54believe me.
00:35:55Call Grant right now
00:35:55and ask him what
00:35:56really happened.
00:35:57Gladly.
00:35:57I'll call him right
00:35:58now, expose your
00:35:59lies, and show
00:36:00everyone how
00:36:01shamless you are.
00:36:02Put him on speaker
00:36:03so everyone here
00:36:04can hear every word.
00:36:05Emily Ross, call him.
00:36:07I'm with you.
00:36:08Set records straight
00:36:09and let everyone see
00:36:11Oliver's true colors.
00:36:12Emily Ross, hurry up
00:36:13and call.
00:36:14Let everyone see
00:36:15what a liar he is.
00:36:23Mr. Grant, welcome.
00:36:30Mr. Grant, it's truly
00:36:31an honor to have you here.
00:36:33None need for such
00:36:34formalic, Emily Ross.
00:36:36You look beautiful tight.
00:36:38Thank you, Mr. Grant.
00:36:39Did you call to hurry
00:36:40me along?
00:36:43No.
00:36:44There's something I
00:36:45need to ask you.
00:36:47What is it?
00:36:48That first 30 million
00:36:49dollars you invested in
00:36:50me five years ago,
00:36:51was that your idea?
00:36:52Well, Emily Ross,
00:36:54why bring that up now?
00:36:57Because some shameless
00:36:58liar here tonight claims
00:36:59he told you to give me
00:37:00that money.
00:37:02I'm going to expose him
00:37:03in front of everyone
00:37:04and show them exactly
00:37:05how despicable he is.
00:37:07Is that so?
00:37:08Who is he?
00:37:09My ex-fiancé, Oliver Williams.
00:37:13You must have heard of him,
00:37:14the worthless son
00:37:15of the Williams family.
00:37:17What did you say?
00:37:18You mean Mr. Williams?
00:37:20What's wrong, Mr. Grant?
00:37:22Why would you call him that?
00:37:26He's a total nobody.
00:37:28Emily Ross, enough!
00:37:29Mr. Williams has never
00:37:31been a nobody.
00:37:32Everything Grant Group
00:37:33is today, we owe to him.
00:37:35He saved me
00:37:37and changed my life.
00:37:38I owe him everything.
00:37:43What?
00:37:43You're saying
00:37:44Grant Group owes
00:37:46all its success to him?
00:37:47Did I hear you right?
00:37:49Of course.
00:37:50I would never joke
00:37:51about this.
00:37:53But even his own father
00:37:54looks down on him.
00:37:55Damien Williams
00:37:56outshines him in every way
00:37:57and Oliver has to drive
00:37:58a cab for a living.
00:37:59How'd he possibly
00:38:00have helped you?
00:38:01Emily Ross,
00:38:01you couldn't be more wrong.
00:38:03Mr. Williams is one of
00:38:03the most extraordinary
00:38:04men of our time.
00:38:05He simply has no interest
00:38:06in fame or fortune
00:38:07and chooses to keep
00:38:08a low profile.
00:38:09Believe me,
00:38:09very few people in this world
00:38:11can match his abilities.
00:38:15Could Oliver Williams
00:38:17really be that extraordinary?
00:38:19If even Mr. Grant says so,
00:38:21it has to be true, right?
00:38:22Oliver Williams
00:38:23couldn't have bought him off too.
00:38:25Years ago,
00:38:25my company was on the verge
00:38:26of bankruptcy.
00:38:27Gave me just a few words
00:38:28of advice
00:38:28and I turned it all around.
00:38:29Practically overnight,
00:38:30I went from facing ruin
00:38:31to coming out on top
00:38:32and that set me on the path
00:38:33to where I am today.
00:38:34It was incredible,
00:38:34truly.
00:38:35I've met many people
00:38:36in my life,
00:38:36but Mr. Williams
00:38:37is by far the most remarkable
00:38:38and capable man
00:38:39I've ever known.
00:38:40So if investment
00:38:40you made in me back then,
00:38:42here really told you it?
00:38:43Yes,
00:38:44and it wasn't just that one.
00:38:45Mr. Williams also
00:38:46directed me invest more,
00:38:48help you beat your competitors,
00:38:49and take your company public.
00:38:50Here really is extraordinary.
00:38:52I chose the right man.
00:38:53That's impossible.
00:38:55How can this be?
00:38:56You're just a cab driver.
00:38:57Wait, Emily Ross,
00:38:58did you just say
00:38:59Mr. Williams
00:38:59was your former fiance?
00:39:01You two broke it off?
00:39:01Yes.
00:39:03It's over.
00:39:04How could that happen?
00:39:05Didn't Mr. Williams
00:39:06love you deeply?
00:39:07I ended it.
00:39:08I thought he was just a cab,
00:39:09but that he wasn't good enough for me.
00:39:10Mr. Williams is a genius
00:39:12with extraordinary abilities,
00:39:13and you chose to throw him away.
00:39:15Emily Ross,
00:39:15you've made a grave mistake.
00:39:17From this moment on,
00:39:18you will receive
00:39:18no more help from me.
00:39:19All for Williams.
00:39:20Who are you really?
00:39:22How do you have this much power?
00:39:24Do you believe me now?
00:39:25I told you before,
00:39:27everything you have,
00:39:28I gave you.
00:39:29Yet you still dared to say
00:39:30I wasn't good enough for you.
00:39:32You still dared to look down on me.
00:39:34If you're really this powerful,
00:39:36why did the Williams family
00:39:37throw you out?
00:39:37Why are you driving a cab?
00:39:39Why can't you stand proudly
00:39:40by my side?
00:39:41We've known each other
00:39:42for ten years,
00:39:43haven't we?
00:39:44Yes.
00:39:46What does that have to do
00:39:47with any of this?
00:39:48Then do you know
00:39:48why I got engaged to you
00:39:49five years ago?
00:39:50Why?
00:39:51The Ross family
00:39:52had hit rock bottom.
00:39:53And you told me
00:39:54you wanted to rebuild it.
00:39:56For you,
00:39:56I had a deaf eye
00:39:57to one of my family
00:39:58and God engaged to you.
00:39:59You said you weren't
00:40:00good enough for me.
00:40:00You were afraid you'd lose.
00:40:01I didn't want you
00:40:02and with that fear,
00:40:03so I chose an ordinary life
00:40:04and helped you
00:40:04from the shadows.
00:40:08Now that you think
00:40:08you've made it,
00:40:09you believe I'm the one
00:40:10who isn't good enough for you.
00:40:13I thought you'd always
00:40:14be the Emily Ross I knew.
00:40:16But the moment
00:40:17your career took off,
00:40:18you started looking down on me.
00:40:21So you were supporting me
00:40:22from behind the scenes
00:40:23to give me confidence
00:40:24and make me feel secure?
00:40:27You could see it that way.
00:40:29Babe,
00:40:30don't buy his stories.
00:40:31You really believe
00:40:32he's capable of all that?
00:40:34But,
00:40:35but Mr. Grant
00:40:36said it himself.
00:40:37Grant Group
00:40:38owes everything
00:40:39to Oliver Williams.
00:40:40Emily,
00:40:40maybe Mr. Grant
00:40:41was just covering for him.
00:40:43Exactly.
00:40:43Grant claims
00:40:44Oliver Williams
00:40:45turned Grant Group
00:40:46around with a few words.
00:40:47Emily,
00:40:48does that sound
00:40:48possible to you?
00:40:50That one man
00:40:51could work a miracle
00:40:51just by opening his mouth?
00:40:53You have a point,
00:40:54Damien.
00:40:54Now that I think about it,
00:40:55it does seem impossible.
00:40:57You really won't own it
00:40:58even now.
00:41:01Oliver,
00:41:01Williams and I
00:41:02are getting married tonight.
00:41:03You can stay for the ceremony
00:41:05or leave.
00:41:07Congratulations to you
00:41:08and Miss Evans,
00:41:09Mr. Williams.
00:41:09Forget them, babe.
00:41:10We'll go somewhere else
00:41:11and I'll give you
00:41:11an even bigger wedding.
00:41:12We're not leaving.
00:41:13They are.
00:41:14I've already secured
00:41:15a $10 billion investment
00:41:16from Genesis Group's
00:41:17investment banking division.
00:41:18We're signing the contract
00:41:19in this very hall tonight.
00:41:20Mr. Sterling's handling the deal
00:41:22and he even promised
00:41:23to introduce me
00:41:23to the owner of Genesis Group.
00:41:25Of course!
00:41:25How could I forget?
00:41:26We have Mr. Sterling
00:41:28and Genesis Group
00:41:29backing us.
00:41:30Next to Genesis Group,
00:41:32the Grant and Evans families
00:41:33are nothing.
00:41:34Exactly.
00:41:35My daughter has
00:41:36Genesis Group's investment.
00:41:38Why should we be afraid
00:41:39of any of you?
00:41:40Isabella Evans,
00:41:41Oliver Williams,
00:41:42apologize to Emily Ross now.
00:41:45Once Mr. Sterling arrives,
00:41:47not even Mr. Grant
00:41:48will be able to save you.
00:41:49That's right.
00:41:51Apologize to my daughter
00:41:52or this won't end here tonight.
00:41:57Genesis Group?
00:41:58The world's top conglomerate
00:42:00with interests in defense,
00:42:01finance, finance,
00:42:02pharmaceutical technology,
00:42:03real estate,
00:42:04you name it.
00:42:04Yes.
00:42:05Genesis Group's owner
00:42:07is a complete mystery.
00:42:08He's never appeared in public
00:42:09and he's unquestionably
00:42:10the world's richest man.
00:42:12I'm with Miss Ross.
00:42:13Make Isabella Evans apologize.
00:42:16That's right.
00:42:17We're with Miss Ross.
00:42:18Make Isabella Evans apologize.
00:42:20Apologize.
00:42:21Apologize.
00:42:22You think any of you
00:42:23can make my boss apologize?
00:42:26Go ahead.
00:42:28Just try laying a finger
00:42:29on Miss Evans.
00:42:30I suggest you all
00:42:32show Mr. Em some respect.
00:42:34Otherwise,
00:42:36you will regret it.
00:42:38Don't be afraid.
00:42:39She wouldn't dare touch us.
00:42:41Besides,
00:42:42Genesis Group
00:42:42is backing us.
00:42:44Would the Evans and Grant families
00:42:45really risk making
00:42:46an enemy of Genesis Group?
00:42:50The Ross family's business
00:42:51isn't remotely worthy
00:42:53of an investment
00:42:54from Genesis Group,
00:42:55let alone $10 billion.
00:42:57Fine.
00:42:58Don't believe me?
00:42:59The second Mr. Sterling
00:43:01from Genesis Group
00:43:02walks through that door,
00:43:03you'll find out
00:43:03exactly how you'll die tonight.
00:43:06Sterling?
00:43:07From Genesis Group?
00:43:09Who exactly does he think he is?
00:43:11Oliver Williams,
00:43:12are you insane?
00:43:13Mr. Sterling is the deputy head
00:43:14of Genesis Group's
00:43:15investment banking division.
00:43:16You can't even imagine
00:43:18how much capital he controls.
00:43:19You dare insult him?
00:43:21You're dead!
00:43:22Oh.
00:43:22He's just the deputy head
00:43:24of banking division.
00:43:25No wonder I've never heard of him.
00:43:26So you're saying
00:43:27Mr. Sterling isn't even
00:43:28important enough to know you?
00:43:30Correct.
00:43:30He isn't senior enough
00:43:32to meet with me.
00:43:33I made it perfectly clear
00:43:34to Genesis Group's
00:43:36top directors
00:43:37never bully the weak.
00:43:39Apparently, Sterling
00:43:40didn't get the message.
00:43:43What are you talking about?
00:43:44Are you saying
00:43:45the entire Genesis Group
00:43:46answers to you?
00:43:47That's right.
00:43:48Genesis Group won't invest
00:43:49a cent in the Ross family.
00:43:51Are you kidding me?
00:43:52Even if you bought off
00:43:53Mr. Grant,
00:43:54you could never make
00:43:54Genesis Group
00:43:55a countless cab driver
00:43:57who got thrown out
00:43:57of his own family.
00:44:00It's Mr. Sterling.
00:44:04Mr. Sterling is here.
00:44:07Even Evan's group
00:44:08is nothing next
00:44:09to Genesis Group.
00:44:10You're finished.
00:44:11I've never seen a Genesis Group
00:44:13executive in person before.
00:44:15Mr. Sterling is the deputy head
00:44:17of Genesis Group's
00:44:18investment banking division.
00:44:19Get in his good graces
00:44:21and funding will never
00:44:22be a problem again.
00:44:25Welcome, Mr. Sterling.
00:44:26Mr. Sterling,
00:44:27I'm Damien Williams,
00:44:28Emily Ross' husband.
00:44:29Emily Ross?
00:44:30What's going on?
00:44:31I thought your husband
00:44:32was Oliver Williams.
00:44:33Weren't you supposed
00:44:34to marry him here tonight?
00:44:35Oliver Williams
00:44:36isn't good enough for me,
00:44:36so I chose to marry
00:44:37Damien Williams instead.
00:44:39He's the Williams family's
00:44:40second son
00:44:40and their true heir.
00:44:42I see.
00:44:43That is quite a surprise.
00:44:44Mr. Sterling,
00:44:45that's my ex-fiance.
00:44:47The woman beside him
00:44:48is the Evans family heiress.
00:44:49They ganged up on me
00:44:50and even after I mentioned
00:44:52your name,
00:44:52they showed you no respect.
00:44:54What?
00:44:54Mr. Sterling,
00:44:55you have to teach them
00:44:56a lesson.
00:44:57Do they know
00:44:57I represent Genesis Group?
00:44:59They do.
00:45:01And they still dare defy me?
00:45:05They said you couldn't
00:45:06invest in me
00:45:06on Genesis Group's behalf.
00:45:08It sounded like
00:45:09they looked down
00:45:10on Genesis Group, too.
00:45:12The arrogance.
00:45:14Mr. Sterling,
00:45:15Emily Ross and I
00:45:15know what you're capable of.
00:45:17They don't.
00:45:17To teach them
00:45:18a lesson they'll never forget.
00:45:22So you're
00:45:23the Evans family heiress?
00:45:25I am.
00:45:26What do you want?
00:45:27The Evans family
00:45:28is nowhere near
00:45:29Genesis Group's level.
00:45:31Show some humility
00:45:31when you speak to me,
00:45:33or one word from me
00:45:34will cripple
00:45:35your family's business.
00:45:39I hear you've been
00:45:40throwing your weight around.
00:45:42Apologize to Emily Ross
00:45:43right now,
00:45:44or you'll answer to me.
00:45:45You're just a vice president
00:45:46in Genesis Group's
00:45:47investment banking division.
00:45:49You think that gives you
00:45:50the right to demand
00:45:50an apology from me?
00:45:52Do you really think
00:45:52you speak for Genesis Group?
00:45:54Fine.
00:45:55Then I'll use
00:45:56every dollar at my disposal
00:45:57to bring down
00:45:58Evans Group.
00:45:59You can't compete
00:46:00with the cash flow
00:46:00I control.
00:46:01Just watch your business
00:46:02collapse.
00:46:03Isabella Evans,
00:46:04let it go.
00:46:05We can't afford
00:46:06to cross Mr. Streeling.
00:46:07Oliver,
00:46:08what are you talking about?
00:46:09Mr. Streeling,
00:46:10please calm down.
00:46:11From now on,
00:46:12we'll keep a low profile.
00:46:13Very low.
00:46:14Oliver,
00:46:15we don't have to fear him.
00:46:16He doesn't speak
00:46:17for Genesis Group.
00:46:18If he tries anything,
00:46:19I'll report him
00:46:20to the company myself.
00:46:21What's wrong,
00:46:22dear brother?
00:46:22You were awfully bold
00:46:23when you had
00:46:23the Evans family name
00:46:24behind you.
00:46:24Why are you scared now?
00:46:25Go on,
00:46:26keep talking tough.
00:46:27Oliver,
00:46:27you really are a fraud.
00:46:28You're good for nothing
00:46:29but empty boasts.
00:46:30Isabella Evans,
00:46:31you chose the wrong man.
00:46:31You're blind
00:46:32if you can't see
00:46:32what he really is.
00:46:33Enough.
00:46:34Now that you know
00:46:35your place,
00:46:36I won't waste
00:46:36another second
00:46:37on someone
00:46:37as insignificant as you.
00:46:38Emily Ross,
00:46:39the contract comes first.
00:46:41Let's sign it.
00:46:41Of course.
00:46:42Thank you,
00:46:43Mr. Sterling.
00:46:44What's wrong,
00:46:45Isabella Evans?
00:46:45Lost your nerve?
00:46:46Go on,
00:46:47keep acting tough.
00:46:56With Genesis Group
00:46:57backing them,
00:46:57the Ross family
00:46:58may soon overtake
00:46:59the Evans family.
00:47:00Emily Ross
00:47:01is incredible.
00:47:02She actually won
00:47:03Genesis Group's approval.
00:47:05Oliver,
00:47:06what's gotten into you?
00:47:07Just watch.
00:47:08I promise you
00:47:09they'll never sign
00:47:10that contract.
00:47:14Mr. Sterling,
00:47:15Isabella just threatened
00:47:16me in front of everyone.
00:47:18You have to make
00:47:19the Evans family
00:47:19pay for it.
00:47:20For me.
00:47:21Don't worry.
00:47:22I won't forget this.
00:47:23I'll make Isabella Evans
00:47:25apologize to you publicly
00:47:26in front of New York's
00:47:27entire business community.
00:47:29Thank you,
00:47:29Mr. Sterling.
00:47:30See that?
00:47:31A $10 billion investment
00:47:32from Genesis Group.
00:47:33Evans Group is nothing
00:47:34next to them.
00:47:35Go on,
00:47:35Oliver Williams.
00:47:36Keep pretending
00:47:36you're some big shot.
00:47:37Once I sign with
00:47:38Genesis Group,
00:47:39the Ross family
00:47:39will step onto
00:47:40the world stage
00:47:41and you'll still be
00:47:41a worthless freeloader
00:47:42living off Isabella Evans.
00:47:44Not quite.
00:47:45Mr. Sterling already said
00:47:47he'd make the Evans family
00:47:48pay soon.
00:47:48No one will do business
00:47:49with them.
00:47:49So much for living
00:47:50off Isabella Evans.
00:47:52Right,
00:47:52I almost forgot.
00:47:53Once the Evans family
00:47:54goes under,
00:47:55he'll have to go back
00:47:55to driving a cab.
00:47:57That's my daughter!
00:47:58Emily,
00:47:59you're incredible!
00:48:01Gideon,
00:48:01once Damien Williams
00:48:02marries Emily Ross,
00:48:03our family will have ties
00:48:04to Genesis Group, too.
00:48:06Indeed.
00:48:06Emily Ross is very impressive.
00:48:09That's enough,
00:48:10Emily Ross.
00:48:10Don't waste your breath
00:48:11on a nobody.
00:48:12Sign the contract.
00:48:14Right.
00:48:15Let's sign it.
00:48:16May I have everyone's attention?
00:48:19We are about to witness history.
00:48:21This investment deal
00:48:22between Genesis Group
00:48:23and the Ross family
00:48:24will send shockwaves
00:48:25around the world.
00:48:28That's Emily Ross,
00:48:30the powerhouse
00:48:31who brought the Ross family
00:48:32back from the brink.
00:48:33Emily Ross,
00:48:34don't forget to help us out
00:48:36once you're at the top.
00:48:37We're all friends.
00:48:38Of course I'll bring you in
00:48:39on the profits.
00:48:40But let's make one thing clear.
00:48:42Anyone who works with me
00:48:43must cut all ties
00:48:44with Evan's group.
00:48:46You think this is enough
00:48:47to bring down Evan's group,
00:48:48Emily Ross?
00:48:48It won't be that easy.
00:48:51Then wait and see.
00:48:53Don't celebrate yet,
00:48:55Emily Ross.
00:48:56That contract
00:48:57will never be signed.
00:49:03What are you talking about?
00:49:05Oliver Williams,
00:49:06say that again.
00:49:07I said this contract
00:49:09isn't getting signed.
00:49:12Oliver,
00:49:13is this some kind of joke?
00:49:14What the hell
00:49:15are you trying to do tonight?
00:49:16Nothing.
00:49:18As of today,
00:49:19I'm cutting off
00:49:19all support for you.
00:49:21Cutting off your support?
00:49:23You're pulling this again?
00:49:25Just hearing you say
00:49:26that makes me sick.
00:49:27You still don't get it?
00:49:29Genesis Group invested in you
00:49:30on my orders.
00:49:31What?
00:49:32On your orders?
00:49:33You're insane!
00:49:35You're nothing but
00:49:35a useless fool!
00:49:36A clown!
00:49:37What makes you think
00:49:38you could order
00:49:39Genesis Group
00:49:39to invest in me?
00:49:41He's really lost it.
00:49:42Mr. Sterling is standing
00:49:43right here
00:49:44and he still dares
00:49:45to make a claim
00:49:45like that to his face.
00:49:46That level of shamelessness
00:49:48is almost impressive.
00:49:49Oliver Williams,
00:49:50even I never imagined
00:49:51you could be this shameless.
00:49:53I must have been blind
00:49:54to ever love you.
00:49:55The thought of it
00:49:55makes me sick.
00:49:57Thank God
00:49:57I came to my senses.
00:49:59Dumping you
00:49:59was the best decision
00:50:00I ever made!
00:50:01Emily Ross,
00:50:03you're the one
00:50:03who's blind now.
00:50:05You can't see people
00:50:06or situations
00:50:07for what they are.
00:50:08Brother,
00:50:08stop lying to yourself.
00:50:10Emily loves me
00:50:11and she's firmly established now.
00:50:13Go ahead
00:50:14and regret
00:50:14how useless you are.
00:50:15You dare stop
00:50:16Genesis Group
00:50:17from signing this deal?
00:50:18Do you have any idea
00:50:19how foolish that is?
00:50:20You won't survive
00:50:21the consequences!
00:50:23Consequences?
00:50:24What consequences?
00:50:26What,
00:50:26you've never heard
00:50:27of Genesis Group?
00:50:28Anyone who dares
00:50:29opposes us
00:50:30dies!
00:50:30Mr. Sterling,
00:50:31send your men in.
00:50:33Show them
00:50:33what Genesis Group
00:50:34can do!
00:50:35Oliver Williams,
00:50:36Genesis Group
00:50:37is the most powerful
00:50:38corporation in the world.
00:50:39You can't afford
00:50:40to cross to them.
00:50:42Don't worry.
00:50:44I know what I'm doing.
00:50:49Oliver Williams
00:50:50has really lost his mind.
00:50:52He actually dared
00:50:53to challenge Genesis Group.
00:50:54Miss Evans
00:50:54must regret choosing him now.
00:50:56He's dragged her into this
00:50:57and the entire Evans family
00:50:58will pay for it.
00:51:00Do you have any idea
00:51:01what happens
00:51:02when you cross Genesis Group?
00:51:03I founded Genesis Group.
00:51:05You're asking me
00:51:06what happens
00:51:06when someone crosses it?
00:51:07You tell me.
00:51:09What happens?
00:51:10What?
00:51:11Did I hear you right?
00:51:12You founded Genesis Group?
00:51:14He really is insane.
00:51:16He actually dared
00:51:17to pose as the owner
00:51:18of Genesis Group?
00:51:19He has no idea
00:51:19what they're capable of.
00:51:21He's asking to die.
00:51:22Mr. Sterling,
00:51:23you saw it yourself.
00:51:24This man posed
00:51:25as the owner
00:51:26of Genesis Group
00:51:26right to your face.
00:51:27He must be dealt
00:51:28with tonight
00:51:29or everyone will think
00:51:30they can defy
00:51:30Genesis Group.
00:51:31You're right.
00:51:33He must pay.
00:51:34Boy, I'm ordering you
00:51:34to get on your knees,
00:51:35bow your head,
00:51:36and beg for mercy.
00:51:37Do that,
00:51:37and I'll let you live.
00:51:39Refuse,
00:51:39and I'll make you regret
00:51:40ever being born.
00:51:41Oliver Williams,
00:51:42have you lost your mind?
00:51:42How could you pretend
00:51:43to be owner of Genesis Group?
00:51:44The whole world
00:51:44is talking about that man.
00:51:45You can't make a claim like that.
00:51:46Hurry, get on your knees
00:51:47and apologize.
00:51:48I'll kneel with you.
00:51:49Get on your knees.
00:51:50Otherwise,
00:51:51neither you nor any of your friends
00:51:52will walk away unscathed.
00:51:53See?
00:51:54You can't just say
00:51:55whatever you want.
00:51:55Now you've brought trouble
00:51:56down on yourself.
00:51:57Isabella Evans,
00:51:58do you regret choosing me?
00:52:00I don't know why
00:52:00you're doing this,
00:52:01but I choose to believe you.
00:52:02I know you must have
00:52:03your reasons.
00:52:04Don't worry.
00:52:05I won't let you down.
00:52:06Is this your grand
00:52:07display of devotion?
00:52:08How pathetic.
00:52:09Still,
00:52:10you should say
00:52:10a few more words.
00:52:11After tonight,
00:52:12you may never get
00:52:13another chance.
00:52:14I'll say it again.
00:52:15I founded Genesis Group.
00:52:17I am its owner.
00:52:22I'm the mysterious owner
00:52:23of Genesis Group.
00:52:26Even the president
00:52:27shows the owner
00:52:27of Genesis Group respect.
00:52:29And you dare impersonate him?
00:52:31You're as good as dead.
00:52:33Isabella Evans,
00:52:34you're still going to
00:52:35stand by this idiot?
00:52:36If you don't leave him now,
00:52:38he'll take you
00:52:38and the entire Evans family
00:52:40down with him.
00:52:40I chose Oliver Williams
00:52:42and I believe him.
00:52:44You two really are
00:52:44perfect for each other.
00:52:46You've told these lies
00:52:47so often you actually
00:52:48believe them.
00:52:48What a shame.
00:52:49The Evans family
00:52:50will be ruined before long.
00:52:51Emily Ross.
00:52:52My brother claims
00:52:53he can stop Genesis Group
00:52:54from signing its investment deal
00:52:56with the Ross family.
00:52:57Since he's so capable,
00:52:58let's sign it right here
00:52:59in front of everyone.
00:52:59We'll humiliate him first,
00:53:01then deal with the rest.
00:53:02Yes.
00:53:02Mr. Sterling,
00:53:03let's sign it now.
00:53:04Once the deal is done,
00:53:06we'll deal with him.
00:53:07Fine.
00:53:07This punk dared
00:53:08to impersonate my boss.
00:53:09He deserves to die.
00:53:11Aren't you the owner
00:53:12of Genesis Group?
00:53:13Then stop us.
00:53:14Go on.
00:53:14The moment Sterling
00:53:15puts pen to paper,
00:53:16the Ross family
00:53:17rises to the top.
00:53:18And from tonight on,
00:53:19you'll have no choice
00:53:20but to look up at us.
00:53:21Fine.
00:53:22As you wish.
00:53:25Here's my order.
00:53:27Cancel Genesis Group's
00:53:28investment in the Ross family.
00:53:29Effective immediately.
00:53:32As you wish.
00:53:33Drop the act.
00:53:34Everyone here
00:53:35knows exactly who you are.
00:53:37You're so desperate
00:53:38to protect that pathetic ego,
00:53:39you can't even
00:53:40back up your own lies.
00:53:41Emily is right.
00:53:42Everyone's watching, brother.
00:53:44You're a clown.
00:53:45If you'd walked away sooner,
00:53:46you might have survived.
00:53:47But now it's too late.
00:53:49Forget him.
00:53:50I'm done wasting my breath.
00:53:51Mr. Sterling,
00:53:52sign it.
00:54:11Yes, sir.
00:54:13What?
00:54:14Why?
00:54:14Why all of a sudden?
00:54:18Mr. Sterling,
00:54:19what's wrong?
00:54:20You look pale.
00:54:21My boss just called.
00:54:22The Genesis Group board
00:54:23issued an emergency order
00:54:24to pull out of the
00:54:25Ross family investment deal.
00:54:26I can't sign this contract.
00:54:27What?
00:54:28Why would they do that?
00:54:29Is this because of him?
00:54:31What did he do?
00:54:32No.
00:54:32It can't be him.
00:54:33I heard the order
00:54:34came directly from the owner.
00:54:36Impossible!
00:54:37He's a worthless nobody
00:54:38who got thrown out
00:54:39of his own family!
00:54:41He's always been
00:54:41nothing but a cab driver.
00:54:44How could someone like him
00:54:46possibly own
00:54:47Genesis Group?
00:54:49Emily Ross,
00:54:49you're right.
00:54:50It's impossible.
00:54:51He's my brother.
00:54:52We grew up under
00:54:52the same roof.
00:54:54No one knows him
00:54:54better than I do.
00:54:55I'm right,
00:54:56aren't I, father?
00:54:57That's right.
00:54:57Oliver Williams is my son,
00:54:59and I know him.
00:55:00He's incapable.
00:55:01If he had founded
00:55:02Genesis Group,
00:55:04the Williams family
00:55:05would have dominated
00:55:05the entire country by now.
00:55:08Just as you think
00:55:08I don't matter,
00:55:09I think the Williams family
00:55:11doesn't matter.
00:55:12That's why I never
00:55:13bothered to support it.
00:55:14Oliver,
00:55:14drop the act.
00:55:16Father and I
00:55:17know exactly what you are.
00:55:19You may fool everyone else,
00:55:20but you can't fool us.
00:55:23Mr. Sterling,
00:55:24don't let him deceive you.
00:55:25But that call was real.
00:55:27Genesis Group
00:55:27wouldn't cancel the deal
00:55:28for no reason.
00:55:31Wait.
00:55:32I think I know
00:55:33what's going on.
00:55:36I know what's going on.
00:55:38The owner of Genesis Group
00:55:39must have lost his phone,
00:55:41and this guy found it.
00:55:43Now he's using it
00:55:44to pose as the owner.
00:55:46It's possible.
00:55:47The owner never
00:55:48appears in public.
00:55:49Even inside Genesis Group,
00:55:51only a handful of people
00:55:52have ever met him.
00:55:53So every order they received
00:55:55came from the phone
00:55:56he's holding.
00:55:57That explains it.
00:55:58I knew he couldn't be
00:56:00the owner of Genesis Group.
00:56:01If he's the owner
00:56:02of Genesis Group,
00:56:03then I'm the president.
00:56:04Looks like we all
00:56:05underestimated
00:56:06what a skilled con artist he is.
00:56:08You'd better explain yourself.
00:56:10Where did you get
00:56:11our boss's phone?
00:56:12Boss,
00:56:13I can't listen to this
00:56:13any longer.
00:56:15Let them finish.
00:56:16Father, don't worry.
00:56:17Mr. Sterling is here
00:56:18tonight to vouch for us.
00:56:19We cast Oliver Williams
00:56:21out of the family long ago.
00:56:22He's just a fraud
00:56:23posing as the owner
00:56:24of Genesis Group.
00:56:26Whatever happens to him
00:56:27can't touch us.
00:56:28I've had enough.
00:56:30You clearly won't stop
00:56:31until I teach you a lesson.
00:56:33You teach me a lesson?
00:56:35With what?
00:56:39Give me ten minutes.
00:56:40I'll bankrupt the Williams family.
00:56:42You really think
00:56:43one word from you
00:56:44can wipe out our family?
00:56:45You're mistaken.
00:56:46It's not our family.
00:56:47It's yours.
00:56:48I was cast out, remember?
00:56:50Now let's wait
00:56:50and see what happens.
00:56:52Fine.
00:56:53I'll wait.
00:56:57Gideon, what's wrong?
00:56:58You've gone pale.
00:57:00Williams Group shares
00:57:00were just hit
00:57:01by a massive sell-off.
00:57:03The stock price has crashed.
00:57:04We're finished.
00:57:09That's impossible.
00:57:10Are you sure
00:57:11it wasn't a scam call?
00:57:12One of our shareholders
00:57:13called me himself.
00:57:14In three minutes,
00:57:15every share in the group
00:57:16was dumped.
00:57:17The price fell off a cliff
00:57:18and no one could stop it.
00:57:19But that makes no sense.
00:57:21You don't have
00:57:21the business skill
00:57:22to understand
00:57:23a market attack
00:57:24on this scale.
00:57:25Oliver Williams,
00:57:26do you know what's happening?
00:57:27With enough capital,
00:57:28you can divide
00:57:29your opponent's shares
00:57:30into tens of thousands
00:57:31of lots
00:57:32and buy them up
00:57:33one by one.
00:57:34It may look like
00:57:34they're held
00:57:35by millions of investors,
00:57:36but one person
00:57:37controls them all.
00:57:38If that person
00:57:39wants the stock to rise,
00:57:41it rises.
00:57:42If he wants it at zero,
00:57:43it goes to zero.
00:57:44It's that simple.
00:57:46One person controlling
00:57:48millions of investors?
00:57:50Do you take us
00:57:50for children?
00:57:51Who would believe that?
00:57:53Ridiculous.
00:57:54A cab driver claiming
00:57:55he's the owner
00:57:56of Genesis Group
00:57:57and can move stock prices
00:57:58whenever he wants?
00:57:59What a joke.
00:58:04Boss,
00:58:05delegations of dignitaries
00:58:06from around the world
00:58:06are outside the hotel,
00:58:07awaiting your permission
00:58:08to enter.
00:58:09They're here as guests.
00:58:11Let them in.
00:58:12Yes, sir.
00:58:14The boss says
00:58:15to let the guests in.
00:58:16What?
00:58:16Dignitaries from around
00:58:17the world?
00:58:18Could he really be
00:58:19the owner of Genesis Group?
00:58:20The man behind
00:58:21all those legendary
00:58:22business triumphs?
00:58:25My God,
00:58:26am I seeing this right?
00:58:27Those people look like
00:58:28ambassadors from
00:58:29all over the world.
00:58:30That's right,
00:58:31I see the ambassadors
00:58:32from Germany,
00:58:33Britain,
00:58:33France,
00:58:34Spain.
00:58:38No,
00:58:39this can't be happening.
00:58:41How can this be?
00:58:42Is Oliver Williams
00:58:43really the owner
00:58:44of Genesis Group?
00:58:45How did I know
00:58:46nothing about this?
00:58:47That's the man I chose.
00:58:48I knew he was extraordinary.
00:58:51Congratulations,
00:58:52Mr. Williams.
00:58:52We wish you
00:58:53a lifetime of happiness.
00:58:58Thank you all
00:58:59for being here.
00:59:02Oliver Williams,
00:59:03I'm so happy for you.
00:59:05Mr. President,
00:59:06welcome.
00:59:09Emily Ross,
00:59:10am I seeing things?
00:59:11Is that the president?
00:59:12Yes, Mom.
00:59:14That's the president.
00:59:16He even knows
00:59:17the president.
00:59:19My God,
00:59:20what have I done?
00:59:24Good evening,
00:59:25Mr. President.
00:59:26Please,
00:59:27no need for formalities.
00:59:28Tonight is
00:59:29Oliver Williams' night.
00:59:30Mr. President,
00:59:31many people here tonight
00:59:32think I'm an imposter,
00:59:34not the owner
00:59:35of Genesis Group.
00:59:36I can think of
00:59:36no one better
00:59:37to set them straight.
00:59:38Oliver Williams,
00:59:39you can't really blame them.
00:59:40Hardly anyone
00:59:40has ever seen you.
00:59:41For the owner
00:59:42of Genesis Group,
00:59:43you've always kept
00:59:43an exceptionally low profile.
00:59:45Mr. President,
00:59:46they know your face.
00:59:47Your word is all they need.
00:59:48Of course.
00:59:49Ladies and gentlemen,
00:59:50Oliver Williams and I
00:59:51have known each other
00:59:51for years.
00:59:52More than once,
00:59:53when our nation stood
00:59:54on the brink of disaster,
00:59:55he stepped in
00:59:56and saved it.
00:59:56When a gunman
00:59:57attacked me today,
00:59:58Oliver Williams
00:59:59was the one
00:59:59who took him down
00:59:59from the shadows.
01:00:00Yet Oliver Williams
01:00:01has always kept
01:00:02a low profile.
01:00:02His name has never
01:00:03once made the headlines.
01:00:04He really is
01:00:05the owner
01:00:05of Genesis Group.
01:00:06Oliver Williams
01:00:07prefers to work
01:00:07behind the scenes,
01:00:08but I can tell you this,
01:00:09no one has done
01:00:10more for this country.
01:00:11He is our nation's
01:00:12greatest hero.
01:00:13Now,
01:00:14does anyone
01:00:15still doubt
01:00:16his identity?
01:00:18By the way,
01:00:19Mr. President,
01:00:20there's something
01:00:20you should know.
01:00:21I'm afraid
01:00:21tonight's wedding
01:00:22can't go ahead
01:00:23as planned.
01:00:24Oh?
01:00:25Why not?
01:00:25Because I have
01:00:26a new bride
01:00:27and she deserves
01:00:28a better wedding.
01:00:29Not one plan
01:00:30for someone else.
01:00:31What do you mean?
01:00:32My former fiance
01:00:33decided I wasn't
01:00:34good enough for her
01:00:34and dumped me.
01:00:35Oh my God.
01:00:36What a foolish woman.
01:00:38Mr. President,
01:00:39this beautiful woman
01:00:40is now my fiance.
01:00:41In fact,
01:00:42she proposed to me.
01:00:43Her name is Isabella Evans,
01:00:45owner of Evans Group.
01:00:46Mr. President,
01:00:47it's an honor to meet you.
01:00:48My dear lady,
01:00:49you've made the best
01:00:50decision of your life.
01:00:51I'm certain
01:00:52you'll be the happiest
01:00:53woman in the world.
01:00:58Now,
01:00:58do you still doubt
01:00:59who I am?
01:01:01I wouldn't dare blame you.
01:01:03I never wanted
01:01:04to doubt you.
01:01:06You were my fiance,
01:01:07after all.
01:01:08But for five whole years,
01:01:10you drove a cab.
01:01:11Everyone around me
01:01:12made me a laughingstock
01:01:13whenever they brought you up.
01:01:15Oliver Williams,
01:01:16do you know
01:01:16what I've had to endure?
01:01:17You felt pressured
01:01:18because you wanted
01:01:19everyone to envy you.
01:01:20You wanted their praise
01:01:22and admiration to you.
01:01:23All that mattered
01:01:24far more than what we had.
01:01:25Who doesn't want
01:01:26to be envied?
01:01:27Who doesn't want praise?
01:01:29Not everyone can be like you.
01:01:31I can't.
01:01:32Emily Ross,
01:01:33leave.
01:01:34You're not worthy
01:01:35of me anymore.
01:01:36Now I'm throwing
01:01:36your own words
01:01:37back at you.
01:01:38Oliver Williams,
01:01:40you can't be this heartless.
01:01:42My daughter gave you
01:01:43the best five years
01:01:44of her life.
01:01:45You can't just
01:01:45cast her aside.
01:01:47Who the hell are you
01:01:48to point your finger
01:01:49at my boss?
01:01:50Stand down.
01:01:51There's no need
01:01:51for violence.
01:01:52Boss,
01:01:53you built the Ross family
01:01:54up with your own hands.
01:01:56Now they've forgotten
01:01:57everything you did
01:01:57for them
01:01:58and dare to accuse you.
01:01:59I can't stand by
01:02:01and let this happen.
01:02:02I understand.
01:02:02Starting today,
01:02:04without my support,
01:02:06the Ross family
01:02:07is finished.
01:02:08Take your daughter
01:02:09and get out.
01:02:10Now.
01:02:11Oliver Williams,
01:02:12don't say that.
01:02:12You still have feelings
01:02:13for Emily Ross,
01:02:14don't you?
01:02:15You two would be
01:02:16happy together.
01:02:17I'll have Emily Ross
01:02:18apologize and admit
01:02:19she was wrong.
01:02:20Would that be enough?
01:02:21I don't have feelings
01:02:22for her anymore
01:02:22and she's not worthy
01:02:24of me.
01:02:25Mom,
01:02:26stop.
01:02:26Let's go.
01:02:28I'm sorry.
01:02:30I'm the one
01:02:31who isn't worthy
01:02:32of you.
01:02:33Emily Ross,
01:02:34wait for me!
01:02:37Damien Williams,
01:02:38where are you going
01:02:38in such a hurry?
01:02:42Oliver,
01:02:42what can I do
01:02:43for you?
01:02:45I'm going to strip
01:02:45the Williams family
01:02:46of its noble status.
01:02:48What do you think?
01:02:53Oliver,
01:02:53do you really
01:02:54have to go this far?
01:02:55I'm only treating you
01:02:56the way you treated me.
01:02:57That's fair.
01:03:00Oliver Williams,
01:03:01listen to me.
01:03:01You're still a Williams.
01:03:02You're one of us
01:03:03and you can't do this
01:03:04to your own family.
01:03:05What did you just say?
01:03:06I'm a Williams?
01:03:07You divorced my mother
01:03:09when I was a child.
01:03:10You left her
01:03:10for another woman
01:03:11and she fell into depression
01:03:12and died because of you.
01:03:14You looked down on me
01:03:14every chance you got.
01:03:16You even cast me
01:03:17out of the family
01:03:17and now you call me
01:03:18a Williams?
01:03:19I was wrong.
01:03:20I know that now.
01:03:22Please give me
01:03:23a chance to make amends.
01:03:24Here before everyone,
01:03:26I name you
01:03:27the sole heir
01:03:28to the Williams family.
01:03:29Do you really think
01:03:30being heir to the Williams family
01:03:31means anything to me now?
01:03:32I know it doesn't.
01:03:33Then take it
01:03:34as my public apology.
01:03:35Here before everyone.
01:03:36The moment you named
01:03:37Damien Williams your heir,
01:03:38the Williams family
01:03:39was finished.
01:03:40You cast aside
01:03:41your rightful heir,
01:03:42then picked a fight
01:03:43with Genesis Group.
01:03:44No!
01:03:45Oliver Williams,
01:03:45Williams, please!
01:03:46Williams Group
01:03:47is my life's work!
01:03:49Because you're my father,
01:03:50I'll leave you live out
01:03:51your remaining year
01:03:52in peace.
01:03:54But Williams Group
01:03:56ends here.
01:04:02Gideon,
01:04:03are you all right?
01:04:04Father,
01:04:05are you all right?
01:04:10Oliver Williams,
01:04:11no matter what happens,
01:04:13you'll always be
01:04:14a Williams.
01:04:16Colin Williams,
01:04:16Damien Williams,
01:04:17let's go.
01:04:18Gideon,
01:04:19are we really
01:04:19just letting this go?
01:04:20We're leaving!
01:04:22And you,
01:04:24Vice President
01:04:25of Genesis Group's
01:04:25Investment Banking Division,
01:04:28Mr. Sterling, right?
01:04:29Boss,
01:04:30please,
01:04:30just call me Sterling.
01:04:31Sterling's fine.
01:04:32Sterling,
01:04:33what should I do
01:04:33with you after
01:04:34what you pulled tonight?
01:04:35Please, boss!
01:04:36Spare my life!
01:04:40Eric,
01:04:41at your command,
01:04:43drag him out.
01:04:44Deal with him
01:04:45according to company rules.
01:04:46Yes, sir.
01:04:47Men,
01:04:47drag him out.
01:04:49Boss,
01:04:50please have mercy!
01:04:51I know I was wrong!
01:04:54Now,
01:04:56what were you all
01:04:57saying about me earlier?
01:05:01We were blind.
01:05:02Please forgive us
01:05:03just this once.
01:05:04We know we were wrong.
01:05:06From now on,
01:05:07we'll do whatever you ask.
01:05:09Donate part of your wealth
01:05:10to charity.
01:05:11Having money
01:05:11doesn't give you
01:05:12the right to humiliate people.
01:05:14Yes, sir!
01:05:15Oliver Williams.
01:05:16I mean,
01:05:17Mr. Williams,
01:05:18what can I do for you?
01:05:20No need to be so formal.
01:05:21Just call me
01:05:21Oliver Williams.
01:05:22You're all good friends of mine.
01:05:24Come work at
01:05:24Genesis Group.
01:05:25Give it your best,
01:05:26and I know we'll build
01:05:27a bright future together.
01:05:29Thank you,
01:05:30Oliver Williams!
01:05:31Oliver Williams!
01:05:36Isabella Evans,
01:05:38I'll give you
01:05:38a spectacular wedding.
01:05:40I promise I'll make you
01:05:41the happiest woman
01:05:42in the world.
01:05:44Because you deserve it.
01:05:47I believe you.
01:05:50Emily Ross,
01:05:51look what you've done.
01:05:52You let the world's
01:05:53richest man slip away.
01:05:55You actually
01:05:56dumped
01:05:57Oliver Williams.
01:05:58Is this all my fault?
01:06:00Mom,
01:06:00have you forgotten
01:06:01how you treated him?
01:06:02You called him a loser.
01:06:03You said he wasn't
01:06:04good enough for me.
01:06:05You kept telling me that,
01:06:06and I did what you told me
01:06:08to do.
01:06:09I did it all
01:06:10for you!
01:06:11How was I supposed
01:06:12to know Oliver Williams
01:06:13was that powerful?
01:06:14You were his fiancé.
01:06:15You were with him
01:06:16for years.
01:06:17How could you not
01:06:18see what he was worth?
01:06:19You never noticed
01:06:20a thing.
01:06:20How is that not
01:06:21your fault?
01:06:22I didn't see it,
01:06:23but neither did you.
01:06:24Every day,
01:06:25you told me Damien
01:06:26Williams was the
01:06:26better choice.
01:06:27You told me to
01:06:28dump him.
01:06:28This is your fault!
01:06:30I told you to
01:06:30dump him,
01:06:31and you just did it?
01:06:32Can't you think
01:06:33for yourself?
01:06:33You're an adult.
01:06:34You should have
01:06:35used your own judgment.
01:06:36You were with
01:06:37Oliver Williams
01:06:38all that time
01:06:38and still notice nothing.
01:06:39You're a stupid pig!
01:06:41I trusted you
01:06:41because you're my mother,
01:06:43but you ruined
01:06:43my marriage.
01:06:44You ruined my life!
01:06:46Enough.
01:06:47Blaming each other
01:06:48won't get us anywhere.
01:06:49We need a plan.
01:06:50We can't just give up.
01:06:51What do you expect
01:06:52me to do?
01:06:53It's too late now.
01:06:54It's not too late.
01:06:55Emily Ross,
01:06:55listen to me.
01:06:56You were with
01:06:57Oliver Williams
01:06:57for five years.
01:06:58He still has feelings
01:06:59for you.
01:07:00Something that deep
01:07:01doesn't just disappear.
01:07:02Mom,
01:07:03he has Abela Evans now.
01:07:04She's the president
01:07:05of Evans' group.
01:07:07She's richer
01:07:08and more beautiful
01:07:09than I am.
01:07:09I can't compete with...
01:07:11But you and Oliver Williams
01:07:12have history!
01:07:13That's the one thing
01:07:14men can never let go of.
01:07:15He's just angry right now.
01:07:16Swallow your pride,
01:07:17give him a sincere apology,
01:07:18and he'll come around.
01:07:20Emily Ross,
01:07:21he's the world's richest man.
01:07:23He owns Genesis Group.
01:07:24Even the president
01:07:25treats him with respect.
01:07:26Are you really
01:07:27going to let him slip away?
01:07:28Are you giving up
01:07:28that easily?
01:07:29I don't know.
01:07:30Listen to me.
01:07:31Beg him.
01:07:32Win him back.
01:07:32Even if you have
01:07:33to get down on your knees,
01:07:34you have to bring him back.
01:07:35This is your last chance,
01:07:36Emily Ross!
01:07:37Mom,
01:07:37do I really have chance?
01:07:39As long as he's not married,
01:07:41you still have chance.
01:07:42Make yourself look irresistible
01:07:44and go find him.
01:07:45I know you can do it.
01:07:48Mom,
01:07:49that's easy for you to say.
01:07:51I called him a loser
01:07:52in front of everyone.
01:07:53I betrayed him.
01:07:54How could he possibly forgive me
01:07:56if I go back
01:07:57and beg him now?
01:07:58Whatever happened,
01:07:59you two had something real.
01:08:01How will you know
01:08:01it won't work
01:08:02unless you try?
01:08:03Tell him you regret it.
01:08:04Say loving him so much
01:08:06made you insecure.
01:08:07He'll come around.
01:08:08You were together
01:08:08for five years.
01:08:09Those memories
01:08:10don't just disappear.
01:08:11But Isabella Evans,
01:08:13you broke Oliver Williams' heart
01:08:14and Isabella seized her chance.
01:08:16She's just the other woman.
01:08:17You were there first.
01:08:18That place was always yours.
01:08:21Can I really win him back?
01:08:23You made one mistake.
01:08:24Everyone makes mistakes.
01:08:26Admit you were wrong
01:08:27and beg him.
01:08:28He'll come back to you.
01:08:29Mom,
01:08:30you're right.
01:08:31I can't let him go.
01:08:32Exactly.
01:08:33Hold on to that feeling.
01:08:34If you can't let him go,
01:08:35go win him back.
01:08:36All right.
01:08:38I'll find him,
01:08:39apologize,
01:08:39and beg for his forgiveness.
01:08:41That's my girl.
01:08:42Remember,
01:08:42whatever it takes,
01:08:43win Oliver Williams back.
01:08:45He's the world's richest man.
01:08:46Once you marry Oliver Williams,
01:08:48you and I will have more money
01:08:49than we could ever spend.
01:08:51I understand.
01:08:52I'll do whatever it takes
01:08:53to win Oliver Williams back.
01:08:55Exactly.
01:08:56We can't let Isabella Evans
01:08:58have him that easily.
01:09:00Oliver Williams was yours
01:09:01to begin with.
01:09:02Mr. Williams,
01:09:06our entire family
01:09:07is so proud of you.
01:09:09Having you choose
01:09:10Isabella Evans
01:09:11is the greatest honor
01:09:12we could ask for.
01:09:13Thank you.
01:09:15I'm grateful
01:09:16Isabella Evans chose me.
01:09:17You're too modest.
01:09:19We've always said
01:09:20Isabella Evans
01:09:20has impeccable judgment.
01:09:22Of course,
01:09:23she chose the very best.
01:09:25Mom,
01:09:25Dad,
01:09:26are you happy?
01:09:27Of course.
01:09:28It's an honor
01:09:29for the Evans family
01:09:30to have Mr. Williams
01:09:31married.
01:09:32Once you're married,
01:09:33Evans group will merge
01:09:34into Genesis.
01:09:35I promise I'll take
01:09:36good care of Isabella Evans
01:09:37and this family.
01:09:41You must be exhausted.
01:09:42They were a little overwhelming.
01:09:44I'm fine.
01:09:45They were sincere.
01:09:47This is the happiest day
01:09:48of my life.
01:09:49I brought you home
01:09:50to meet my family
01:09:51and now you're mine.
01:09:54Mine too.
01:10:06Remember when you picked me up
01:10:07in your cab?
01:10:08I do.
01:10:09You asked me to take you
01:10:10to Evans Tower.
01:10:12Meeting you is the luckiest thing
01:10:13that's ever happened to me.
01:10:15I'm just as lucky to have you.
01:10:41Dearly beloved,
01:10:47we are gathered here today.
01:10:50Someone's crashing the wedding.
01:10:51Is that another bride?
01:10:53She's running in
01:10:53wearing a wedding dress.
01:11:06Oliver Williams!
01:11:08Wait!
01:11:09You can't marry her!
01:11:13What's going on?
01:11:14Isn't she Mr. Williams'
01:11:16ex-fiancee?
01:11:18That's my girl.
01:11:20Go win him back.
01:11:27Oliver Williams!
01:11:29I'm sorry!
01:11:31I was wrong!
01:11:33So wrong!
01:11:35I never should have dumped you,
01:11:37insulted you,
01:11:38or chosen Damien Williams.
01:11:40I've regretted it every single day.
01:11:43Emily Ross,
01:11:44this is my wedding.
01:11:45Showing up dressed like that
01:11:46is completely out of line.
01:11:48I know,
01:11:48but I love you so much!
01:11:51I never stopped loving you
01:11:52these past five years.
01:11:54I was so terrified of losing you
01:11:56that I went crazy.
01:11:59Please give me one more chance.
01:12:01Let me marry you, okay?
01:12:05Miss Ross,
01:12:07please get up.
01:12:07He's my husband now.
01:12:09You don't understand
01:12:10what we had!
01:12:11We were together
01:12:12for five years!
01:12:13Five years!
01:12:14We had five years,
01:12:16but you destroyed
01:12:16what we had.
01:12:21Emily Ross,
01:12:22it's over.
01:12:23Isabella Evans
01:12:24and I are serious.
01:12:25Please respect that.
01:12:31You really don't want me anymore?
01:12:34You gave me up first.
01:12:36Then I won't ask you to marry me.
01:12:38I'll be your mistress, okay?
01:12:44Just don't leave me.
01:12:49Emily Ross,
01:12:50you're pathetic.
01:12:51Do you really think
01:12:52Oliver Williams
01:12:53would want a woman
01:12:53with no self-respect?
01:12:55Enough,
01:12:56Emily Ross.
01:12:57There will never be anything
01:12:59between us again.
01:13:00Leave now,
01:13:02or I'll have security
01:13:03drag you out.
01:13:19Then let's continue.
01:13:21Oliver Williams,
01:13:22do you take
01:13:23Isabella Evans
01:13:24to be your wife,
01:13:25to love,
01:13:26honor,
01:13:26and stand by her,
01:13:27for richer or poorer,
01:13:29in sickness and in health,
01:13:31forever?
01:13:33I do.
01:13:35Isabella Evans,
01:13:36do you take
01:13:37Oliver Williams
01:13:38to be your husband,
01:13:39to support and trust him
01:13:41through good times
01:13:42and bad,
01:13:42forever?
01:13:45I do.
01:13:46I now pronounce you husband
01:13:48and wife.
01:13:50You may kiss the bride.
01:14:09today was the happiest day of my life.
01:14:11Mine too.
01:14:14I'm sorry you had to see that happen at our wedding.
01:14:18I don't care.
01:14:19All that matters is that mine was the hand you chose to hold.
01:14:23And I'll hold your hand forever.
01:14:34I built you a suit of powered armor to match mine.
01:14:37A matching set just for us.
01:14:40Really?
01:14:42I can fly too?
01:14:43Of course.
01:14:44From now on,
01:14:45wherever I go,
01:14:46you're coming with me.
01:14:53Oh my god.
01:14:54It's beautiful.
01:14:56The whole city is right beneath us.
01:14:58Do you like it?
01:14:59I do.
01:15:00I absolutely love it.
01:15:09Oliver Williams,
01:15:11there's a robbery down there.
01:15:12Let's go check it out.
01:15:14What is that thing?
01:15:16Open fire!
01:15:22You picked the wrong city.
01:15:32They saved us.
01:15:35Superheroes!
01:15:36They're superheroes!
01:15:38Oliver Williams,
01:15:39this is your idea of a honeymoon?
01:15:42What do you think?
01:15:44Not bad.

Recomendada