- hace 22 minutos
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:03¡Suscríbete al canal!
00:00:44¡Suscríbete al canal!
00:01:04¡Suscríbete al canal!
00:01:14¡Suscríbete al canal!
00:01:20¡Suscríbete al canal!
00:01:36¡Suscríbete al canal!
00:01:39¡Suscríbete al canal!
00:01:53¡Suscríbete al canal!
00:02:22¡Suscríbete al canal!
00:02:25¡Suscríbete al canal!
00:02:58¡Suscríbete al canal!
00:03:17¡Suscríbete al canal!
00:03:19¡Suscríbete al canal!
00:03:36¡Suscríbete al canal!
00:03:39¡Suscríbete al canal!
00:04:19¡Suscríbete al canal!
00:04:24¡Suscríbete al canal!
00:04:29¡Suscríbete al canal!
00:04:31¡Suscríbete al canal!
00:04:32¡Suscríbete al canal!
00:04:35¡Suscríbete al canal!
00:04:51¡Suscríbete al canal!
00:04:53¡Suscríbete al canal!
00:04:55¡Suscríbete al canal!
00:05:06¡Suscríbete al canal!
00:05:17¡Suscríbete al canal!
00:05:20¡Suscríbete al canal!
00:05:22¡Suscríbete al canal!
00:05:24¡Suscríbete al canal!
00:05:25¡Suscríbete al canal!
00:05:26¡Suscríbete al canal!
00:05:26¡Suscríbete al canal!
00:05:27¡Suscríbete al canal!
00:05:27¡Suscríbete al canal!
00:05:27¡Suscríbete al canal!
00:05:28¡Suscríbete al canal!
00:05:29¡Suscríbete al canal!
00:05:43¡Suscríbete al canal!
00:06:00Master Eldrick did say there were important figures to Void.
00:06:03Looks like they mistook me for one of you.
00:06:04Good. Don't explain it.
00:06:06Explaining usually gets people killed.
00:06:08Especially me.
00:06:09Next time you take a job, find out if your employer's worth dying for.
00:06:12Now take him. Get out of my sight.
00:06:15Yes, my lord.
00:06:21Almost scared me to death.
00:06:23The north's such a mess.
00:06:24And the outposts still charge tolls.
00:06:26My lord.
00:06:27I owe his my life.
00:06:30Seriously, I just raised my hand.
00:06:32Just raised my hand.
00:06:33Only a true master would call a miracle mere courtesy.
00:06:36If I may ask, my lord, where are you headed?
00:06:40And do you happen to be betrothed?
00:06:42I...
00:06:42I do have a betrothal from many years ago.
00:06:45To be precise, it's more of a burden that no one want to claim.
00:06:48Betrothal?
00:06:49Pity.
00:06:50I have a daughter.
00:06:51Clever, beautiful, skilled with a blade.
00:06:53If you would consider...
00:06:54I'm flattered.
00:06:55Truly.
00:06:56But I'm already betrothed.
00:06:58It's safer for everyone if I leave now.
00:07:01Keep talking, and he'll figure out I'm just an idiot who gets lost.
00:07:05Which family was kissed by a saint to land such a miracle?
00:07:21Magnus, hang in there.
00:07:22You're banged up, but you're not dying in these woods.
00:07:25Shut it.
00:07:26Let him breathe.
00:07:28That wasn't night power.
00:07:31It was magic.
00:07:35Magnus, what did you say?
00:07:40Well...
00:07:41He's dead.
00:07:43Impossible.
00:07:44Magnus was one of the strongest regent knights in the north.
00:07:47Even the royal tribunan wouldn't dare mess with him.
00:07:50The north is about to change.
00:07:58My lady, this gentleman claims to be Aidan Blackthorne.
00:08:02He carries an old creast and remnants of a broken seal.
00:08:05My lady, thank you for seeing me.
00:08:08Blackthorne.
00:08:10What was your relation to Edmund Blackthorne?
00:08:12He was my father.
00:08:14This was the token left when both houses made their pledge at the chapel.
00:08:18The wax is broken, but the vow isn't.
00:08:24Seven years ago, House Blackthorne announced to the entire north that you had died at Ravenclyffe.
00:08:29Their announcements have never lacked nerve.
00:08:32Just truth.
00:08:33Truth?
00:08:34The truth is, Blackthorne has been swallowing our roads, our mines, our tenant farms for seven years.
00:08:39And now you walk in carrying their name.
00:08:41What, you want to bring the wolf into the sheep house too?
00:08:44Clara, enough.
00:08:47I'm just saying what everybody's thinking.
00:08:49He's got no holy mark, no knighthood, no land.
00:08:52Why should my sister honor this betrothal contract?
00:08:54I did come for that betrothal.
00:08:56Honestly, I feel like a guy who shows up to a funeral with an expired invitation right now.
00:09:00Mother, let me talk to him.
00:09:02Eleanor.
00:09:03Remember, we're standing at the edge of a cliff.
00:09:05We can afford to be gracious, but we cannot afford another wound.
00:09:09Aidan, you've been away from the north too long.
00:09:11After your father died, Blackthorne and Ashfield were no longer allies.
00:09:15Victor sealed our roads, seized our mines, bought the council.
00:09:19Ashford has been driven into a corner.
00:09:21I understand.
00:09:23My name isn't a gift anymore.
00:09:24It's a barrel of oil.
00:09:26You need gold coins, horses, travel permits, even a letter to slip past border checkpoints.
00:09:30I can give you all of that.
00:09:31But not the betrothal.
00:09:32My marriage is the last political chip that Ashford has.
00:09:35I can't gamble it on old sentiment.
00:09:36Meaning, we can help you run.
00:09:39But don't drag my sister down with you.
00:09:41Butler.
00:09:42Prepare gold coins and travel permits.
00:09:44Get him out before Blackthor smells blood.
00:09:54Damn it.
00:09:55Left in such a hurry, I never got that saint's name.
00:09:58Ashford's luck always falls one inch short.
00:10:01Your Grace, a man showed up with an old crest.
00:10:03Says he's here to honor Lady Eleanor's betrothal.
00:10:06I just missed a miracle that could have saved Ashford and now some suitor shows up?
00:10:10Fine.
00:10:11Let's see who besides that saint dares claim he's worthy of my daughter.
00:10:19As the lady instructed.
00:10:21Gold coins, permits, and a horse.
00:10:24Enough to see you safely clear of the southern north.
00:10:29Ashford does not turn its back on the son of an old friend.
00:10:33But the betrothal contract ends here.
00:10:36Thank you, my lady.
00:10:37I won't bring further trouble to Ashford.
00:10:39Hold on to it.
00:10:40And don't come back halfway.
00:10:42If Blackthor follows your name to our door, we have no interest in sharing the family crypt.
00:10:47Clara.
00:10:50That's enough.
00:10:52Aiden.
00:10:52This isn't meant to humiliate you.
00:10:54Ashford doesn't need a refugee right now.
00:10:56We need a shield.
00:10:57Something that stops Blackstorn's cavalry at our gates.
00:10:59I understand.
00:11:01You need a real sword.
00:11:03If you make it out alive and still need help, write to me.
00:11:07I'll do everything I can.
00:11:10This is already more dignified than I expected.
00:11:12Thank you.
00:11:15Done with the farewell speech?
00:11:17The door's that way.
00:11:18The horse won't walk itself.
00:11:19I'm going.
00:11:20No need to show me off like a crow.
00:11:22You've got a mouth on you.
00:11:25Who in my hall is discussing my daughter's marriage?
00:11:35Grath, it's Aiden.
00:11:36Edmund's son.
00:11:37He came with the old crest.
00:11:39But that betrothal was made so long ago, and now, Father, don't let his name fool you.
00:11:44He has no holy mark.
00:11:46He's not even a knight.
00:11:47Enough!
00:11:49You heard him.
00:11:50My father asked you to be silent.
00:11:52And to leave.
00:11:53Gareth, calm yourself.
00:11:55Aiden has already agreed to go.
00:11:57Father, the betrothal can wait until the council witnesses...
00:12:00Wait.
00:12:01It's you?
00:12:03That duke from the woods?
00:12:05Aiden, that's my father.
00:12:07Shows some respect.
00:12:09Who are you calling that?
00:12:10He's the Duke of Ashford.
00:12:13I told you to be quiet, Clara.
00:12:15Father!
00:12:16Why are you hitting her?
00:12:18The man with the betrothal seal is standing right there.
00:12:21Marion, I'll explain later.
00:12:23Saint above.
00:12:24So that betrothal was meant for Eleanor.
00:12:26My son-in-law.
00:12:28The gods haven't completely abandoned Ashford after all.
00:12:32Oh no.
00:12:34He really thinks I'm one of those important figures.
00:12:39So you're Duke Gareth.
00:12:40I knew it.
00:12:42Fate doesn't drop a man like you by accident.
00:12:44The moment I saw you in those woods, I knew you were...
00:12:48You were no ordinary man.
00:12:49Your Grace.
00:12:50You've got the wrong man.
00:12:51Lady Eleanor needs someone who can protect Ashford.
00:12:53Not some guy who can't even find his way.
00:12:55Let's just forget the betrothal.
00:12:57Nonsense.
00:12:58It's not that you're not good enough for her.
00:13:00It's that Ashford isn't good enough for you.
00:13:02Father, are you serious?
00:13:04Father, have you lost your mind from all that running?
00:13:06He has no holy mark!
00:13:08No mark?
00:13:09Child, you see only the blank canvas.
00:13:11You don't see the dawn hiding behind the clouds.
00:13:14Gareth.
00:13:15Ashford is barely holding on.
00:13:17If Eleanor is to marry, it must be to someone who can keep this family alive.
00:13:21Father, I'm not arguing for the sake of it.
00:13:23We need a high-tier knight.
00:13:25Maybe even a regent knight.
00:13:26I cannot stake the entire house on a man with no holy mark.
00:13:28With Aiden standing here, Victor should be the one praying for himself.
00:13:35He took out Magnus in one move.
00:13:37That puts him at regent knight level at least.
00:13:40If Victor's smart, he should be rambling his gates shut right now.
00:13:44A take on Blackthorn?
00:13:46Damn it.
00:13:47He has no idea I just got lucky back there.
00:13:49Lady Clara's right.
00:13:51I'm not the man you need.
00:13:52It's better for everyone if I leave now.
00:13:55I'm the head of Gantz Ashford.
00:13:57Edmund and I sealed this betrothal with wax, not with tavern dice.
00:14:01The vow stands.
00:14:03All he'll do if he stays is waste our food.
00:14:05One more word and you're mucking out the stables for three days.
00:14:09No need to wait for the seven-day announcement.
00:14:11Tonight we seal the vows at the chapel and we'll file it with the Lord's Council tomorrow morning.
00:14:15It's too dangerous to leave a son-in-law like him in the hall.
00:14:18Some other house might snatch him up.
00:14:28I don't know what you showed my father in those woods, but this marriage is a house contract.
00:14:34Don't mistake it for love.
00:14:37Completely understood.
00:14:38Totally agree.
00:14:39You're not a bad man.
00:14:42But I wanted to marry someone who could keep Blackthorn's army outside our gates, not someone Ashfield has to hide.
00:14:49That's honestly hard to argue with.
00:14:51Do not cross the edge of this rug without my permission.
00:14:56If I could talk your father out of this, I'd be on my way to Southland right now, freezing my
00:15:01butt off.
00:15:01Who wants to lie here?
00:15:06My lady!
00:15:08There's trouble!
00:15:09Sir Malcolm Blackthorn has forced his way onto the training grounds, demanding a duel of family honor.
00:15:25What gave you the nerve to set foot in Ashford Castle?
00:15:29Victor's orders, or your own stupidity?
00:15:40We waited outside Song.
00:15:42We thought Ashford had learned to tremble behind its curtains.
00:15:46Malcolm, you're treading my stones in Blackthorn boots.
00:15:49Aren't you afraid you'll be carried outside ways?
00:15:52I'd love to see what Ashfield has left to stop me.
00:15:55The North hasn't been renamed Blackstone yet.
00:15:59Little girl, when grown men discuss family honor, you put your toy sword away.
00:16:07I'm here today on Lord Victor's orders to challenge Ashford to a duel of family honor.
00:16:12I hear Lady Eleanor is the finest talent in the North.
00:16:15Perfect chance for the young to spar with each other.
00:16:17If you lose, the St. Roland Lates belongs to Blackthorn.
00:16:20The St. Roland Lance is an Ashford relic. Blackthorn wants it? Keep dreaming!
00:16:26Too scared to fight?
00:16:28Then kneel. Crawl under the shaft of my lance. I'll count that as surrender.
00:16:33Roland, you're picking your own graveyard.
00:16:36Gareth, what's the matter? Afraid to take the duel?
00:16:43Fine. If Ashford wins, the Psychobar Castle is ours.
00:16:47Don't just run your mouth without putting something down.
00:16:55Good. Everyone here's a witness.
00:16:58Ashford had better not use honor and excuse a back-out later.
00:17:05With Aiden here, what chance do you have?
00:17:08This is bad. Don't look at me, Your Grace.
00:17:10I don't even know the rules of the game.
00:17:21By the Northern Noble Code, House Blackthorn challenges Ashford to a lance duel.
00:17:26Three passes decided. If Ashford loses, the St. Roland Lance belongs to Blackthorn.
00:17:31That sounds so proper. Doesn't sound like robbery at all.
00:17:34More like a thug who just learned to read the law code.
00:17:38If Ashfield still has knights, send them out.
00:17:41If all that's left is noble ladies and sick horses, you can just bring the lance over directly.
00:17:46I'll go first!
00:17:50You aren't his match.
00:17:53Clara, listen to your sister.
00:17:54Better than sitting here listening to Crow's car!
00:18:20Clara!
00:18:21Clara!
00:18:22Clara!
00:18:23Clara!
00:18:23Clara!
00:18:25Clara!
00:18:26Clara!
00:18:28Eso es lo que es lo que es tan duro en la señora
00:18:32Ha ha ha ha
00:18:34Roland, sea gentil
00:18:35No te dejes que la gente piensa que Blackthorn no tiene manas
00:18:37Yo era gentil
00:18:39Ella todavía está respirando
00:18:46Finalmente, la Norte's finest talent
00:18:48Espero que te descanse mejor que tu sister
00:18:51Espero que puedas jugar más fuerte cuando te descanse
00:19:14That's my girl
00:19:15She rides beautifully
00:19:18You are being humble again
00:19:20I
00:19:47What the hell was that?
00:19:48That wasn't a duel
00:19:50That was an execution
00:19:54Does Ashfield have any knights left?
00:19:56Or just the man who signed the wedding papers?
00:19:59If no one steps forward
00:20:00Kneel and submit to mighty House Blackthorn
00:20:03And hand over the Saint Roland Lance with both hands
00:20:11Who says Ashford is out of fighters?
00:20:14There's still one man who hasn't fought
00:20:17And which crow are you?
00:20:18Aiden
00:20:20According to last night's newspaper, I'm now the son-in-law of House Ashford
00:20:24Ah, the down-and-out lordling who's been living off the trove to get by
00:20:27Don't tell me you're talking about yourself
00:20:31Aiden finally ready to drop the cloak
00:20:34Lord Gareth
00:20:36It's your turn to defend your family's honor
00:20:39Me?
00:20:44So Ashford's new son-in-law only knows how to shove his father-in-law onto a horse
00:20:48Truly chivalry
00:20:49Aiden, that was more embarrassing than falling off a horse
00:20:53I'm simply showing my respect to the head of the house
00:20:56Aiden
00:20:56Stop
00:20:57There are rules to Lance Jules
00:20:59Father can't fight in place of the young
00:21:02Who says Ashford has no one?
00:21:07My son-in-law is not yet mounted
00:21:16Me?
00:21:17No, I can ride
00:21:18But only when the horse agrees to cooperate
00:21:28Bring out Ash
00:21:38Ash?
00:21:39The horse that broke six night's ribs?
00:21:42Is Gareth trying to get his son-in-law killed before Roland does?
00:21:51This horse doesn't seem happy to see me
00:21:54A true war horse knows its rider
00:22:01Don't bite, I don't have any candy on me
00:22:20He's never bowed to anyone
00:22:21Even the war horse recognizes its scent
00:22:25Maybe he's just tired
00:22:27Horses kneel before you when they're tired?
00:22:29Yeah, that doesn't make sense to me either
00:22:32Please, pure coincidence
00:22:34No way a waster like he has that kind of skill
00:22:37You just tamed an animal
00:22:39And now you're acting all important
00:22:52This thing is longer than I am
00:22:54A loser is a loser
00:22:56Wearing a cloak won't make you a knight
00:23:01Buddy, neither of us signed up for this
00:23:03Take it slow and I'll try not weigh you down
00:23:09Ashford accepts the duel
00:23:11With Aiden as its champion knight
00:23:13Fine
00:23:14If he loses
00:23:15The St. Roland Lance and St. Roland Castle
00:23:18Both go to Blackthorn
00:23:19If Roland loses
00:23:20You're out of mind for the wager
00:23:22Father!
00:23:23Fine
00:23:24Roland
00:23:24Make him regret getting onto that horse
00:23:27No problem
00:23:28I promise to break his leg
00:23:30Is it too late to get off?
00:23:35Weeeeee
00:23:46He's holding the shield backwards
00:23:48You can't even hold a shield, Steli
00:23:50He barely qualifies as a knight
00:23:52I told you I only know how to ride
00:23:55Call it off
00:23:56It's not too late
00:23:58I believe in him
00:24:01You believe in a man you forced onto a horse
00:24:03Some men don't know they were born for the battlefield
00:24:06Until they're pushed onto it
00:24:07Out of respect for your fallen house
00:24:09I'll grant you the dignity of the first charge
00:24:12Try not to cry
00:24:15I'll do my best to keep the sobbing inside the helmet
00:24:24Slow down!
00:24:26We didn't agree on this speed!
00:24:29Ashford's champion knight is dragged to death by his own horse
00:24:42Go for it!
00:24:46Go for it!
00:24:47Go for it!
00:24:48Fuck...
00:24:49I love you!
00:24:52Framing感謝 to the
00:24:53Okay why...
00:24:58I love my الline
00:24:59At that point
00:24:59As soon as on
00:25:00I've absolutely
00:25:00Told you
00:25:06My entire pride
00:25:07Sm
00:25:07I still love you
00:25:14To be a player
00:25:27¡Suscríbete al canal!
00:25:46Gareth, your son-in-law certainly takes his lamp polish seriously.
00:25:53At least he's alive.
00:25:55That mighty and only victory.
00:26:01Wretch, warm-up is over.
00:26:06Bring the lance, the one meant for killing.
00:26:10That's not a jousting lance!
00:26:12Malcolm! A lance duel is for unhopping, not killing!
00:26:16The battlefield doesn't ask if you want to fall or die. A duel is war itself.
00:26:21Malcolm, you despitable snake.
00:26:24Aiden, after the second charge, Ashfield can turn the wedding chamber into a funeral parlor.
00:26:30Would it look bad if we ran right now?
00:26:33You think it would?
00:26:35Fine. We've got more knightly pride than I do.
00:26:38Let him down! He's not a knight!
00:26:40Don't surrender for him. Not until the last moment.
00:26:46Gareth.
00:26:47Care to raise the bet?
00:26:50One more castle.
00:26:53I bet on Aiden.
00:26:56Could you bet on me walking away alive instead?
00:26:58That's more realistic.
00:27:16You've made that call yourself again!
00:27:18¡Gracias por ver!
00:27:50¡Gracias por ver!
00:28:18He's been hiding his strength.
00:28:20By Northern Challenge law, Roland fell.
00:28:22Life and death are on him.
00:28:24The lance stays.
00:28:25Psychobor Castle and the mines belong to Ashford.
00:28:28No!
00:28:29Roland didn't lose to him.
00:28:31The Black Red Lance has backfired.
00:28:33This challenge is void.
00:28:35He took a forbidden weapon and died on the field.
00:28:38End of story.
00:28:39Blackstone honor only works when you win, huh?
00:28:41Shut up!
00:28:43Roland is dead.
00:28:44He must pay with his life.
00:28:46Aiden, move!
00:28:58This...
00:29:00This is impossible!
00:29:09Gareth, your skills have gotten sharpened since I last saw you months ago.
00:29:13I haven't changed.
00:29:14You just haven't seen real class in a while.
00:29:16A challenge between the young.
00:29:18And you draw your blade to strike from behind?
00:29:20You want the whole North to be embarrassed for you.
00:29:24He killed Roland!
00:29:26He charged me with a killing nurse.
00:29:28I was just trying not to die on horseback.
00:29:29You better shut your mouth.
00:29:32Malcolm, either send another rider onto the field by challenge law or pay your wage.
00:29:36Take the corpse and your shame out of my castle.
00:29:39Father, he has no one left to send.
00:29:40He's all talk.
00:29:41And everyone he brought is just standing decoration.
00:29:48The wax seal hasn't been handed over.
00:29:50Ashford land isn't collected on your memory.
00:29:56In your dreams.
00:30:01Blackthorn looks just as ugly losing as they do winning.
00:30:04Don't celebrate too soon.
00:30:08Lord Victor's two guests are nearby.
00:30:10If Ashford doesn't hand over the St. Roland's race,
00:30:13your Silverhawk banners will be replaced with funeral flags.
00:30:16Serafina and Cassie.
00:30:17If it's truly them, Ashford is in serious trouble.
00:30:23Now you can start regretting.
00:30:25Malcolm's ego flies higher than his skill.
00:30:27Looks like he failed.
00:30:29Letting Gareth escape last time was on us.
00:30:31At least our hoods were up.
00:30:33He shouldn't have recognized us.
00:30:34It doesn't matter anymore.
00:30:36What matters is we don't run into that young man from the Void again.
00:30:47Don't mention him.
00:30:48I'd rather cut down a hundred traitors for the king than get in his way one more time.
00:30:53May the gods keep him far from Ashford.
00:31:06The two deadliest blades in the North.
00:31:08You better pray they don't know you.
00:31:10That's a problem.
00:31:11Praying is usually what I'm worst at.
00:31:13One's a viper in a sheath.
00:31:15The other's an executioner's axe at the church door.
00:31:18Neither is fond of reason.
00:31:20If those two high-ranked knights actually show up,
00:31:22there might be no one from Ashford walking off this field alive today.
00:31:27Blackthorn can pay the price.
00:31:29Nobody refuses in the North.
00:31:31Father, what do we do?
00:31:33Falbo to the inner keep.
00:31:35Aiden is not ready yet.
00:31:36Like he'd ever be ready.
00:31:37Quiet!
00:31:38Gareth.
00:31:41You were all about honor a minute ago.
00:31:43Now you're running off to say your prayers?
00:31:45Step aside.
00:31:47Roland's dead.
00:31:48A noble lady to share his grave would make for a much better funeral.
00:31:52Look at her that way again.
00:31:53And I'll ask Uncle Gareth to nail you to the city gate.
00:31:57Malcolm, move!
00:31:58My sword is short on patience today.
00:32:01You dare touch me?
00:32:03When Serafina and Cassian arrive,
00:32:05Ashford won't have enough graveyard space.
00:32:08Then let's clean up the mess before they get here.
00:32:14I'd like to see who's in such a rush to pick out their own grave.
00:32:20My lords!
00:32:21Perfect timing!
00:32:23Ashford broke challenge law.
00:32:25They killed Roland.
00:32:28The silver thread on those cloaks can buy me three horses, right?
00:32:31That's Serafina and Cassian.
00:32:33Stop staring at their cloaks.
00:32:34Who hurt Blackthone's man.
00:32:37Them!
00:32:38Especially that exile, Rhett!
00:32:40He's the one who killed Roland!
00:32:42My lords,
00:32:43whatever Blackthone's paying, I'll double it.
00:32:46You don't have to bite for Victor's mad dog.
00:32:48Some contracts aren't for money.
00:32:50They're for avoiding Victor's grudge.
00:32:52If Ashford kneels now,
00:32:54crawls past Roland's gorp,
00:32:55and hands over the St. Roland's lace,
00:32:57I might let a few of you live to bury the rest.
00:33:00Save that speech for your tombstone.
00:33:02You issued the challenge,
00:33:03you signed the wager,
00:33:05now you lose and go back on your word.
00:33:07Blackthone's honor is thinner than patron.
00:33:09You're not winning this.
00:33:11And you won't live long enough to collect.
00:33:15Since when does Blackthone dress up for a robbery?
00:33:17My lords, it's him!
00:33:19Hand him over!
00:33:20I'll gouge out his eyes,
00:33:21cut off his hands,
00:33:23let him keep Roland Tuffany in the grave!
00:33:26You mean, him?
00:33:30Exactly.
00:33:31This exiled wretch.
00:33:36My lord, what do you hit me?
00:33:38My lord, we didn't see you there.
00:33:41Forgive our discourage.
00:33:42We abandon the contract immediately.
00:33:43Your will is our judgment.
00:33:49What is happening?
00:33:51Am I seeing things?
00:33:52Two high-ranked knights bowing to him?
00:33:54To make those two married,
00:33:56Aiden is far more of an ancient knight.
00:33:58Perhaps he truly is a son for a friend.
00:34:01Who the hell is he?
00:34:05My lords, you must have the wrong person.
00:34:07I'm really not what you think.
00:34:09Death!
00:34:10My lord, you've made a mistake!
00:34:13Shut it.
00:34:15My lord, you were blind in the woods.
00:34:17Magnus already witnessed your mercy on our behalf.
00:34:20If you wish to punish us,
00:34:22you'll accept anything.
00:34:24To make two high-ranked knights bow like this,
00:34:27Ashford's new son-in-law is no ordinary man.
00:34:30The cellar's deepest cask has nothing in me, boy.
00:34:33Uncle Gareth, I really don't want to.
00:34:35I understand truly great men never admit who they know is about.
00:34:39But I really don't.
00:34:47Don't explain now.
00:34:49If you do, Ashford is finished.
00:34:51So we're surviving because he's pretending to be some big shot?
00:34:54This is absurd.
00:34:56All right.
00:34:57I forgive you.
00:34:58No more kneeling.
00:34:59I'm more nervous than you are.
00:35:00Thank you, my lord.
00:35:03You lifted me up so easily.
00:35:05I couldn't resist even my little.
00:35:09My lord!
00:35:10You took Lord Victor's gold!
00:35:12You just walked away!
00:35:14I took gold to hunt a duke, not to die for a fool.
00:35:17The contract is void.
00:35:19And you, you must atone to the lord and to Ashford.
00:35:26Malcolm, see?
00:35:27If you'd had some dignity a moment ago,
00:35:29you could have at least walked out on your own feet.
00:35:31You can't kill me, Lord Victor!
00:35:32Won't let this stand!
00:35:33Ashford will burn to Blackstone!
00:35:35I've roamed the north too long to be scared off by a lord who isn't even here.
00:35:38These sealed deed, the mines, the castle, and your life all stay here today.
00:35:41My lord, does this disposition me to your approval?
00:35:45Don't commit fully.
00:35:46Leave room.
00:35:47Like a noble.
00:35:48My knightly skills are lacking.
00:35:50But I can try my hand at dignity.
00:35:53Follow northern custom.
00:35:54No need to ask me.
00:35:56Understood.
00:35:57We won't leave your mercy become a joke.
00:36:00Kill me!
00:36:01And you'll regret it!
00:36:03Don't worry about us.
00:36:04Victor shows, I'll save him a seat in the regret section.
00:36:09Who speak with such boldness?
00:36:11Daring to touch me, man.
00:36:16Victor.
00:36:16You finally show up.
00:36:25That face looks just like someone who should have died under rain.
00:36:33This is Ashford Castle.
00:36:35By Guestwright and Lord's Law, you need to leave.
00:36:39Guestwright protects guests.
00:36:41Squires who block the path.
00:36:43My lord!
00:36:44My lord!
00:36:44You're finally here.
00:36:46They were going to kill me.
00:36:47Gareth, long time see.
00:36:50Your castle is sold to your mind.
00:36:52It's Victor Blackthrone.
00:36:53He came himself.
00:36:55Victor.
00:36:56You kill my man in my own castle.
00:36:58Are you using northern law for kindling?
00:37:00That face.
00:37:01I'll never forget it.
00:37:02Stay calm.
00:37:03Now's not the time for revenge.
00:37:04Do anything stupid.
00:37:05He's not Roland.
00:37:07I've been away a few years and Ashford's grown some nerve.
00:37:11Pity.
00:37:11One dead squire isn't enough.
00:37:14Victor.
00:37:15We took your gold, so we gave you face.
00:37:17But don't mistake face for a crown.
00:37:18This ends here.
00:37:22Still think you're legends of the north?
00:37:30Impossible.
00:37:31You surpassed the limit of a high-ranked knight.
00:37:34You've become a regent knight?
00:37:40The old era of the north ends today.
00:37:47Even Serafina and Cassian couldn't stop him.
00:37:51A regent knight is much stronger than a high-ranked knight.
00:37:54Strong enough to erase a house from the map.
00:37:58How did you reach this level so fast?
00:38:01Some doors you'd knole your whole life and never find.
00:38:04I had someone open mind me.
00:38:08Everyone here today is going to the ground with Roland.
00:38:11Your men stormed my castle, issued the challenge.
00:38:14And when they lost, they tried to kill us.
00:38:17If you still remember you're a noble, you ought to be ashamed of yourself.
00:38:22I don't need reasons.
00:38:24I am the reason.
00:38:26My lord, make them kneel before Roland's corpse and repent!
00:38:29Everyone kneel.
00:38:31Swear loyalty to Blackthorn.
00:38:33Sever your sword.
00:38:34Maybe I'll let you live long enough to hear your own sentencing.
00:38:37My lord, please step in.
00:38:39We can't hold much longer.
00:38:41Step in? How?
00:38:42I really can't beat him.
00:38:45My lord, even your humility feels like mockery.
00:38:48Stop pushing him.
00:38:48He's not the regent knight you think he is.
00:38:51If you were Victor, wouldn't have had the chance for that speech.
00:38:54The lord is stronger than a high-ranked knight, but not yet a regent knight.
00:38:58Ashford dies standing.
00:39:00Roderick, form up.
00:39:02Protect the inner keep.
00:39:10Your grace.
00:39:12You don't know when to quit, do you?
00:39:15Ashford doesn't bow to Blackthorn.
00:39:19This humble one speaks for Ashford's surviving retainer.
00:39:23We pledge loyalty to Blackthorn.
00:39:27Spare our lives, mate.
00:39:30Roderick!
00:39:31What are you doing?
00:39:35Gareth, everyone has their own fate.
00:39:38Note everybody want to go in the grave with your Silverhawk banner.
00:39:42Your grace, Ashford no chance left.
00:39:45Submitting to Blackthorn at least keeps the children alive and bred in the kitchen.
00:39:50I'll kill you myself, you traitor!
00:39:53Easy now.
00:39:56You don't want to die?
00:39:57Fine.
00:39:58Come to Blackthorn Castle for the old king's memorial tribunal in three days.
00:40:03My lord!
00:40:04You cannot let them go!
00:40:06Quiet!
00:40:06You've already disgraced Blackthorn enough for one day.
00:40:09In three days, you and your Ashford men will be there.
00:40:12If you don't show, I'll tear down your castle myself.
00:40:14I'll start in the cellar and work my way up.
00:40:16So every floor knows what it costs to cross Blackthorn.
00:40:23I heard what happened at the training ground.
00:40:25You're really going to Blackthorn Castle?
00:40:27If we don't go, he'll come back for us.
00:40:29If we go, at least we choose to walk in standing.
00:40:31He's got the upper hand right now.
00:40:33We can't hide from this.
00:40:35The tribunal might be our best shot at finding a crack.
00:40:37Victor's rise was too fast.
00:40:40The abysmal cult has to be behind it.
00:40:42If it's just Victor, we still have a chance.
00:40:44But if the abyssin cult is involved, the north will be dragged into eternal night.
00:40:48Father, we still have the St. Roman's Lance.
00:40:51That lance hasn't been drawn in 300 years.
00:40:54It's less a weapon and more a grumpy ancestor.
00:40:56Grumpy or not, we ask for its help.
00:40:59Tomorrow, we go to the Lance Sanctum.
00:41:02Yes.
00:41:05What are you doing?
00:41:07Sleeping on the floor.
00:41:08At least it won't demand I explain why I'm still alive.
00:41:11Come up here.
00:41:12You sure?
00:41:13You stood with Ashford today.
00:41:15By my family's rules, allies don't sleep on the floor.
00:41:18That sounds way nicer than marriage.
00:41:22Wait!
00:41:25What are you doing?
00:41:30Why are you undressing so fast?
00:41:32Changing into sleepwear makes me feel like the coffin's already reserved.
00:41:37I'm letting you into my bed.
00:41:38That doesn't make this a real marriage.
00:41:41Got it.
00:41:42Alliance only.
00:41:43No additional services.
00:41:45You sleep on the outside, I sleep on the inside.
00:41:47See this line?
00:41:48Cross it, and you'll regret it.
00:41:51No problem.
00:41:55Abbott beat the floor any day.
00:42:05Thought we agreed.
00:42:06No crossing.
00:42:09You crossed the line!
00:42:11Technically, you brought the entire cavalry across.
00:42:13It's my bed.
00:42:14I have the right to patrol my own territory.
00:42:17Ashford's border disputes are more complicated than the map suggests.
00:42:26No, but I can pretend I have.
00:42:37That feels good?
00:42:39Very.
00:42:44I meant the carpet.
00:42:46Very soft.
00:42:47Noble households certainly know their carpets.
00:42:53Oh, God, sister, what are you two doing?
00:43:00Who told you to barge in?
00:43:01This is a wedding chamber, not a stable.
00:43:03Father.
00:43:11You told me to come straight in.
00:43:13I said come in, not breach the door like a sea.
00:43:15I said come in.
00:43:19I said come in.
00:43:20I said come in.
00:43:21I said come in.
00:43:21I said come in.
00:43:22I said come in.
00:43:22I said come in.
00:43:22Carry on.
00:43:22Father.
00:43:23We weren't doing anything.
00:43:25That's exactly what worries me most.
00:43:30Enough of this.
00:43:31We need to go to the lance item.
00:43:37Ashford was once the North's first guardian house.
00:43:40This lance was the reason.
00:43:42It's really that powerful?
00:43:44Careful.
00:43:45Legend says whoever holds it can awaken a complete holy mark and step into the realm of Regent
00:43:50Knight.
00:43:51Pity.
00:43:52Three hundred years and nobody's been able to walk through that barrier and take it.
00:43:57This barrier was cast by at least a Regent Knight.
00:43:59This is a trial left by Ashford's ancestors.
00:44:02It judges not only strength, but bloodline, will, and the worthiness to be recognized by
00:44:08the lance itself.
00:44:10Then let's begin.
00:44:11We only have three days.
00:44:13Like you could pull it out?
00:44:16Who goes first?
00:44:17I'll try.
00:44:19The house stands at the edge of death.
00:44:21Old rules don't apply.
00:44:22Go ahead.
00:44:28The laughs doesn't choose only the strong.
00:44:32My turn.
00:44:35This isn't a weapon.
00:44:37It's a living tribunal.
00:44:39Even two high-ranked knights are rejected.
00:44:41Does that mean only a regiment knight can approach?
00:44:48The St. Roland Slice isn't a relic to hang on a wall.
00:44:51It chooses its master, and it judges whoever comes near.
00:44:55Do you still wish to continue?
00:44:57Two high-ranked knights were turned away.
00:44:59I'll spare myself the humiliation.
00:45:02But my sister is different.
00:45:05She carries Ashford's purest gift.
00:45:08This is our family's last chance.
00:45:10I must try.
00:45:18She's in.
00:45:19She's closer to the last than the two high-ranked knights.
00:45:25Fourth then.
00:45:27Ashford's eldest daughter.
00:45:28She's more of a blade than I thought.
00:45:30She didn't force her way in.
00:45:32The Raius allows her to go further.
00:45:34Six more steps, and she can touch the St. Roland's rice.
00:45:42What's happening?
00:45:44The Lance is judging her.
00:45:45If she pushes further, the Holy Light will burn through her soul.
00:45:53Eleanor, come back!
00:45:54The family needs you alive, not dead in front of our ancestors.
00:45:57If I retreat, Ashford has no hope left.
00:46:01No!
00:46:01The Lance is stripping her Holy Mark.
00:46:03Retreat!
00:46:04Eleanor, stop moving forward!
00:46:05Eleanor, come back!
00:46:06That's an order.
00:46:07I won't retreat.
00:46:08Oh no!
00:46:10The Lance Guardian.
00:46:11It's decided she's unworthy.
00:46:14Nobody can save her now.
00:46:16Aiden!
00:46:16Save her!
00:46:18Me?
00:46:19Duke Ashfield must have a backup plan, so he's sending me.
00:46:22And there's no time to think right now.
00:46:24All right.
00:46:25I'm going.
00:46:29He's making his move.
00:46:31Aiden, are you insane?
00:46:32Get out!
00:46:34This place will kill you!
00:46:36Your father sent me.
00:46:38He must have a plan.
00:46:48Is he trying to get himself killed?
00:46:50My sister and two high-ranked knights couldn't withstand it.
00:46:53What makes him an un-unmarked thing he can go in?
00:46:57Quiet.
00:46:58If the Lance rejects him, then the Lance is blind.
00:47:02Did Uncle Geth slip me some kind of protective charm?
00:47:05Why don't I feel a thing?
00:47:09Get out!
00:47:10Don't play the hero here.
00:47:11You'll die!
00:47:13You're my wife.
00:47:14Even if it's just on paper, I'm not letting some last burn you alive.
00:47:22Where's Aiden?
00:47:22He's still inside!
00:47:24The Guardian has been roused.
00:47:27Someone must remain to face judgment.
00:47:30This level of holy light could reduce a high-ranked knight to ash.
00:47:36Father!
00:47:37Don't you have a backup plan?
00:47:38Use it!
00:47:40Save him!
00:47:41My best backup plan was him.
00:47:42Where do I find another?
00:47:48So the legend's true.
00:47:50There really is a dragon in the Lance.
00:47:55Mortal, leave.
00:47:58The vow of St. Roland is not for you to touch.
00:48:02I'm not here to steal a crown.
00:48:05I just need to borrow this Lance.
00:48:07To save the good people outside whose house is being torn apart.
00:48:14One without a mark has no standing.
00:48:16I've heard that enough for one lifetime.
00:48:19The Venn die in judgment!
00:48:25This light does not belong to St. Roland.
00:48:32I don't understand what you're saying.
00:48:35Just lend me the Lance.
00:48:41No.
00:48:42You did not come to face judgment.
00:48:45You came to end it!
00:48:51What's happening in there?
00:48:54The barrier's power is receding.
00:48:57Save Aiden!
00:48:59The barrier is weak enough to enter now.
00:49:01Serafina Cassian?
00:49:03With me?
00:49:04Yes.
00:49:12Why did you all come in?
00:49:15Are you all great?
00:49:17Fine.
00:49:18That dragon just...
00:49:19seemed to disperse on its own.
00:49:22The Lance Guardian disposed?
00:49:24That hasn't happened in 300 years.
00:49:35You're alive.
00:49:37All my parts are still attached.
00:49:38You can count them if you don't believe me.
00:49:42Don't ever charge in like that again.
00:49:44You won't get lucky every time.
00:49:45I'll try.
00:49:47But that dragon didn't give me time to fill out a request form.
00:49:53Still, got it out.
00:49:55Don't get cocky.
00:49:57If Father and the two high-ranked knights hadn't rushed in,
00:49:59you'd be ash on the Sanctum floor by now.
00:50:01Clara, enough.
00:50:03Am I wrong?
00:50:05He doesn't even seem to know how he survived.
00:50:10Regardless,
00:50:11he's the first in 300 years
00:50:13to draw the St. Roland's Lance.
00:50:15Did he force the Guardian back?
00:50:17Or did the Guardian submit to him?
00:50:19Your Grace?
00:50:23This is fate.
00:50:25Fate has finally remembered
00:50:27that Ashford still lives.
00:50:28Gareth's luck is ridiculous.
00:50:30I should have brought an ice along.
00:50:32Wait.
00:50:33It's light is dimming.
00:50:39It's impossible.
00:50:41The Lance's power is fading.
00:50:44It didn't break, did it?
00:50:47The St. Roland's Lance is a holy relic.
00:50:50Even Dragon Flame from the Crown Wars
00:50:53couldn't scratch it, let alone...
00:51:00I didn't use force.
00:51:03It broke!
00:51:08It...
00:51:09It really broke.
00:51:14Master Owen, don't shed blood over an antique lance.
00:51:17Because it was simply due for retirement.
00:51:19Absolutely impossible.
00:51:21I have guarded this Sanctum my entire life.
00:51:24This is the true St. Roland's Lance.
00:51:25The glory of Ashford's ancestors.
00:51:27Then maybe your ancestors brought a fake.
00:51:29Mr. Owen...
00:51:30Why did this happen?
00:51:33I can't feel the Lance's power anymore.
00:51:37It's just...
00:51:38ordinary iron now.
00:51:41So it can't save us?
00:51:45Without the Lance, how do we fight Victor?
00:51:47I told you.
00:51:48No way a markless man could draw the Lance.
00:51:50Turns out all the power was already gone.
00:51:52Anyone could have pulled it out.
00:51:53My lord.
00:51:54I have a relic stored in an old chapel in the north.
00:51:57It might help against Victor.
00:51:59Cassian and I will go retrieve it.
00:52:00We'll see you at the tribunal in two days.
00:52:02Thank you both.
00:52:06See?
00:52:07Even they don't trust you.
00:52:09Without true power,
00:52:10relying on others' mistaken impressions
00:52:12won't carry you far.
00:52:16Clara.
00:52:18Watch your tone with your brother-in-law.
00:52:20I'm just reminding everyone
00:52:21not to bet their lives on a joke.
00:52:23Enough.
00:52:24Your grace remain.
00:52:25The rest give us the room.
00:52:32What have you found?
00:52:36I thought the Lance was dead.
00:52:46No.
00:52:47The Lance didn't lose its power.
00:52:49It was hiding it.
00:52:50What do you mean?
00:52:51The Lance was not drawn by him.
00:52:54It was suppressed by him.
00:52:56In his hands,
00:52:57it dared not manifest its holiness,
00:52:59dared not resist,
00:52:59dared not even let its power escape.
00:53:02Your grace,
00:53:03who exactly is your son-in-law?
00:53:08I told you.
00:53:10He's the miracle Ashford found.
00:53:14Then do we even need the lamps for the tribunal in two days?
00:53:17Let it stay hanging.
00:53:20Their real relic is already sleeping in my daughter's room.
00:53:33Aiden,
00:53:35your father's name is on it.
00:53:37What?
00:53:40He murdered my parents,
00:53:42and now he nails them to a traitor's monument.
00:53:44He deserves death.
00:53:47But we must stay calm for now.
00:53:49The Blackthorns conspired with the Abyss.
00:53:51They died as they deserved.
00:53:53Who erected this stone?
00:53:57Uncle Gareth.
00:54:00My father put it up, of course.
00:54:02Why?
00:54:03So you're Ashford's new son-in-law?
00:54:05I heard Ashford enjoys collecting the rebush of old eras.
00:54:09Edmund conspired with the Abyss,
00:54:10murdered their own kin.
00:54:11The monument ensures the North remembers what becomes of traitors.
00:54:15Lies.
00:54:17Don't expose yourself.
00:54:19Now is not the time.
00:54:20Eleanor, control your husband.
00:54:22Let him bark again in Blackthorn Castle,
00:54:24and I'll have his tongue nailed to this stone.
00:54:26That face of his reminds me of a dead man,
00:54:29Edmund's markless son.
00:54:31Pity.
00:54:32That wretch should have frozen solid at Ravenclyffe long ago.
00:54:35You!
00:54:37Edmund didn't sell out to the Abyss.
00:54:39Your father Victor did.
00:54:41Open your eyes and look at who's standing in front of you.
00:54:43The true heir of House Blackhorn,
00:54:46Aidan Blackhorn!
00:54:47Uncle Gareth!
00:54:48Father!
00:54:49Not yet!
00:54:50Aidan Blackthorn,
00:54:51you're still alive?
00:54:57Father, what are you doing?
00:54:59Relax.
00:55:00Your father's been around the North long enough to know what he's doing.
00:55:03If you're sure about this, I'll trust you.
00:55:05Thanks to your father, there's an icy river under Ravenclyffe.
00:55:09It didn't let me die the way he wanted.
00:55:11Even better.
00:55:13This time I'll finish the job myself.
00:55:16Young master,
00:55:18Aidan is merely a markless wretch.
00:55:20Killing him is easier than killing a frozen crow.
00:55:24You're still empty.
00:55:26No holy mark, no nightship, no lands.
00:55:29Aidan,
00:55:30the only thing you've accomplished all these years is not dying.
00:55:34If I were him, I'd find a cellar and stay there forever.
00:55:37Your father murdered my parents and erected this monument to shame them.
00:55:42Do you fear no judgment?
00:55:44Judgment?
00:55:45Gentlemen, what was Edmund?
00:55:47A traitor.
00:55:48One who conspired with the Abyss deserves no place in the family crept.
00:55:52You wag your tails at power.
00:55:54The truth stands before you, yet you see nothing.
00:55:57Truth.
00:55:58In Blackthorn Castle, my father's words are truth.
00:56:01I'll give you a chance.
00:56:02A duel of honor.
00:56:04You win, I let you leave.
00:56:05You lose,
00:56:06you die before your parents' monument of shame.
00:56:10Good.
00:56:11You said it yourself.
00:56:13No.
00:56:15Cedric is a Knight of Seal.
00:56:17Aidan is no match for him.
00:56:19Eleanor,
00:56:20since your father agreed,
00:56:22you must have a plan.
00:56:24I accept.
00:56:25Aidan!
00:56:26Don't worry.
00:56:28I'm getting you out of here.
00:56:33Young Master Cedric is a Knight of Seal.
00:56:36Gathrith,
00:56:36start picking out a grave for your son-in-law.
00:56:40Father,
00:56:40Cedric is of your rank.
00:56:41Aidan has no chance.
00:56:42The two high-ranked knights are absent.
00:56:45Is it too late to play at Loki?
00:56:46Quiet!
00:56:50Trust him.
00:56:51Big talk.
00:56:53Let's see how he dies.
00:56:55Your Grace,
00:56:56you stake Ashford's fate on a worthless wretch.
00:56:59How nobly ridiculous.
00:57:01Aidan,
00:57:02listen carefully.
00:57:04I'm a Knight of Seal.
00:57:05Kneel now,
00:57:06admit your parents were traitors,
00:57:07cut off your own hands,
00:57:08and maybe I'll let you die with some dignity.
00:57:11I kneel to my parents,
00:57:12to my vows,
00:57:13and to those who saved my life.
00:57:15Not to a dog in noble's clothing.
00:57:18Good.
00:57:20Let me tell you something.
00:57:22I was there the night your parents died.
00:57:24I watched them dragged into the rain.
00:57:27Your mother begged us to spare you.
00:57:29Said you were just a pitiful child.
00:57:31Too bad pity doesn't buy you a birthright.
00:57:33You animal!
00:57:35Don't blame us for being ruthless.
00:57:37Blame yourself for being born in my way,
00:57:39yet without a mark to defend it.
00:57:41Now,
00:57:42I send you to join them.
00:57:45Uncle Gareth,
00:57:46if you have a plan,
00:57:47now would be the time.
00:57:49Die!
00:57:54What formidable sword energy!
00:58:02Aiden's understanding of the sword runs this deep.
00:58:05The sword energy seems to tear the heavens apart.
00:58:08Is this his true strength?
00:58:10Is he playing the witchy all along?
00:58:12Impossible!
00:58:13He was clearly a monstrous wreck!
00:58:20Oh no.
00:58:22This is not your power.
00:58:27Uncle Gareth really did have something up his sleeve.
00:58:32The north is vast, Cedric.
00:58:36Don't mistake your family's black banner
00:58:38for the sky itself.
00:58:52Cedric!
00:58:57Father,
00:58:57he cheated.
00:58:58Kill him.
00:59:00Wasn't Aiden supposed to be a markless nobody?
00:59:02That strike just now,
00:59:03even a knight of seal couldn't block it.
00:59:05Has he been hiding his power?
00:59:10So you truly are a sword saint?
00:59:14Aiden,
00:59:15I spoke out of turn earlier.
00:59:17Can we pretend I didn't?
00:59:19You've got it all wrong.
00:59:21It wasn't me.
00:59:21My dear son-in-law,
00:59:23humility is fine,
00:59:24but too much and you won't pass for a northman.
00:59:27Can't expose Uncle Gareth's involvement
00:59:29in a duel between juniors.
00:59:30Got it.
00:59:32Alright.
00:59:33It was me.
00:59:34Nothing to do with Uncle Gareth.
00:59:39That sword.
00:59:41I helped you seize House Blackthorn
00:59:43and cross the threshold of mortality.
00:59:45Do not forget your promise.
00:59:47Rest assured, my lord.
00:59:48Should I discover the whereabouts
00:59:50of the Dorne Caddx,
00:59:51the Blade of Dorne,
00:59:52or the Dorne Sacred Fruit,
00:59:53I shall deliver them to you personally.
00:59:55They are the keys
00:59:56to my ascension to Godhead.
00:59:59Should you encounter an enemy
01:00:00you cannot overcome,
01:00:02crush this black obsidian Talamon.
01:00:05Then I'll teach him
01:00:06the true meaning of despair.
01:00:09No wonder the sword energy
01:00:11was so strong.
01:00:12It's the Blade of Dorne.
01:00:14My dear nephew,
01:00:15you came back alive
01:00:16and brought me quite a gift.
01:00:18Victor,
01:00:19your son said it himself.
01:00:21Aiden wins,
01:00:22you let us leave.
01:00:22Let you leave?
01:00:24Gareth,
01:00:24have you gotten Oldyns
01:00:26to start believing
01:00:27in Blackthorn mercy?
01:00:28None of you are leaving today.
01:00:40House Blackthorn has always excelled
01:00:42at one thing,
01:00:44signing a contract
01:00:45and wiping their boots with it.
01:00:47Hmph.
01:00:48If Aiden hadn't cheated
01:00:49with that sword,
01:00:50how could he possibly
01:00:51beat my son?
01:00:52Got proof?
01:00:53I am the Lord of Blackthorn.
01:00:54My word is proof.
01:00:57Father,
01:00:58kill them.
01:00:59Years have gone by
01:01:00and you two are still
01:01:01the same filth.
01:01:02Even your bones
01:01:03reap under that noble's cloak.
01:01:04Aiden,
01:01:05you should have hidden
01:01:06farther away
01:01:06when you survived,
01:01:07but you had to come back.
01:01:08Then I shall grant your wish.
01:01:10Victor,
01:01:11think clearly
01:01:11before you act.
01:01:12Should you fall
01:01:13to my son-in-law,
01:01:14don't say I didn't warn you.
01:01:15Gareth,
01:01:16has the wine
01:01:17pickled your brain?
01:01:18Him?
01:01:20Defeat my father?
01:01:21Your grace,
01:01:23kneel and swear reality
01:01:24to Blackthorn now
01:01:24and maybe you get
01:01:25to keep the Ashford name.
01:01:26I'll hang you
01:01:27from the city gate first.
01:01:30Uncle Gareth,
01:01:31stay calm.
01:01:33Father,
01:01:33stop leading them lines.
01:01:36Too late.
01:01:37You all die today.
01:01:46kneel.
01:01:48Receive Blackthorn's judgment.
01:01:51Aiden,
01:01:52watch out!
01:02:05You made it!
01:02:07I thought you two
01:02:07had learned not to stick
01:02:08your noses where
01:02:09they don't belong.
01:02:10Didn't expect you
01:02:11to show up
01:02:11with a judgment myth.
01:02:12Victor,
01:02:12you conspired
01:02:13with the abysmal cult,
01:02:14murdered Edmund
01:02:15and his wife
01:02:15and usurped
01:02:16House Blackthorn.
01:02:16The North can no longer
01:02:17turn a blind eye to it.
01:02:21Thank you both.
01:02:22The judgment mirror
01:02:23once suppressed
01:02:23a Regent Knight.
01:02:25Maybe there's still
01:02:26a chance.
01:02:27You truly mean
01:02:28to interfere.
01:02:29The blood debt
01:02:30from seven years ago
01:02:31needs to be brought
01:02:32to light today.
01:02:33So what if I did it?
01:02:35I made Blackthorn strong.
01:02:37I showed the North
01:02:38who belongs on top.
01:02:39Any objections?
01:02:40Lord Victor is wise.
01:02:41We believe in
01:02:42the Lord of Blackthorn.
01:02:43Ashford is slandering
01:02:44the winner.
01:02:45You're not blind
01:02:45to the truth.
01:02:46You're just scared
01:02:47that seeing it
01:02:48might make you
01:02:48pick the wrong side.
01:02:49Shut your mouth,
01:02:50bastard.
01:02:51You have no right
01:02:51to speak here.
01:02:52My lord,
01:02:53reasoning with them
01:02:54is pointless.
01:02:55Let's take Victor
01:02:56down first.
01:03:01An old toy
01:03:02of the church
01:03:03when you think
01:03:03you can judge me.
01:03:13Leaving the judgment
01:03:14mirror can't suppress him.
01:03:16Then let's start
01:03:17with Ashford's daughter.
01:03:21Watch out!
01:03:28Aiden's sword strike
01:03:29actually drove back
01:03:30a Regent Knight.
01:03:42That sword radiance.
01:03:44It's not Knight's technique.
01:03:46It's a saint's judgment.
01:03:47One strike
01:03:48and a Regent Knight
01:03:49falls.
01:03:50The legends of the North
01:03:51aren't dead.
01:03:52They were merely delayed.
01:03:53And the do just now
01:03:54to truly one on his own?
01:03:57Uncle, get up!
01:03:57I really didn't put
01:03:58any force into it.
01:03:59Blackthorn Castle
01:04:00won't blame me of a fall,
01:04:01will it?
01:04:02Father!
01:04:04A markless nobody
01:04:05can't hurt me.
01:04:06It's that sword.
01:04:07The Blade of Dawn
01:04:08fights in your place,
01:04:09does it not?
01:04:10That's the legendary
01:04:11Blade of Dawn?
01:04:12Aiden,
01:04:14I'll give you
01:04:14one last decent choice.
01:04:16Hand over the sword
01:04:17and I'll let you die
01:04:18like a Blackthorn warrior.
01:04:20That sword radiance
01:04:21came from Aiden's blade?
01:04:23If a blade alone
01:04:23carries such majesty,
01:04:25what then of the one
01:04:26who wields it?
01:04:27I knew it!
01:04:28How could an exile wretch
01:04:30possess a saint's power?
01:04:32This wretch
01:04:33defeated your knight
01:04:34and humiliated you twice.
01:04:36Woman!
01:04:37Watch your tongue!
01:04:39Sir Malcolm,
01:04:40a noble's tongue
01:04:41has rules too.
01:04:43Don't make me remind you.
01:04:46My lord,
01:04:47he has the Blade of Dawn.
01:04:49What do we do?
01:04:53The Abyssal Crouple!
01:04:55Good eye.
01:04:56It can reduce steel,
01:04:58flesh,
01:04:58and vows to ash.
01:05:00Scaring us with an old pot.
01:05:02Go ahead,
01:05:03put my son-in-law in there,
01:05:05I dare you!
01:05:06Father!
01:05:07Uncle Gareth,
01:05:08such encouragement
01:05:09is hardly necessary.
01:05:10Fine.
01:05:12I shall grant your wish.
01:05:17Get in there, cousin.
01:05:18Let the Crucible burn the word
01:05:20worthless right out of you.
01:05:22This thing is real!
01:05:23I thought it was merely for show!
01:05:25No!
01:05:29What?
01:05:41Impossible.
01:05:42The Abyssal Crucible
01:05:43could melt even
01:05:44Holy Armor.
01:05:45He not only broke the crucible, he wasn't even touched by the abysmal fire
01:05:49This is no mastery of swordmanship
01:05:52This is holy light ejecting the abyss
01:05:54I told you my son-in-law wasn't ordinary
01:05:57Victor, you empty your vault and all you did was give him something to test his blade on
01:06:01How did you do that?
01:06:02I don't know, I was just afraid it'd suck me in so I blocked it
01:06:07Perhaps the blade simply dislikes crucibles
01:06:09Father, the furnace is destroyed, what now?
01:06:14Victor!
01:06:15Now you owe us an explanation
01:06:17How does a Blackthorn family tribunal come to possession an abysmal cult's sacred art fact?
01:06:23Explain
01:06:24Only winners get to write history
01:06:26My lord, we must face judgment today
01:06:34Eleanor!
01:06:35It's dead!
01:06:37Release her!
01:06:38Come for me instead!
01:06:40Surrender the blade of dawn or I snap her neck, now
01:06:43Don't listen to me
01:06:45Without that blade
01:06:46None of us leave here alive
01:06:49Shut up, little lady
01:06:51The only value you have to your family today
01:06:54Is as a hostage
01:06:56You can hurt me with that holy sword
01:06:58But can you stop the abysmal lord?
01:07:01He's a man standing at the threshold of ascension
01:07:03No one in the north comes even closer
01:07:07So it is true
01:07:09You sold house Blackstone to the abyssal cult
01:07:15You forced me to summon my master
01:07:26Just wait!
01:07:28The abyssal lord will show you that family honors just cloth for covering coffins
01:07:33The abyssal lord truly descends, all the knights in the north combined couldn't stop him
01:07:38Who exactly is the abyssal lord?
01:07:40A half-step ascendant
01:07:41A hundred years ago three saint kings of the north sealed him under Mount Blackagis
01:07:45Now those three saint kings are long dead
01:07:48Should he emerge fully, the north will hold no more lords
01:07:51Only offerings
01:07:53Uncle Gareth, do you have another trump card?
01:07:56You were my trump card
01:07:57And now you're asking me for one
01:07:59Too late for regret
01:08:00My master has heard
01:08:02Don't worry cousin
01:08:03I won't let your wife die too fast
01:08:05She's got plenty of uses
01:08:08Cedric!
01:08:09Lay one finger on her and I will make you regret being bought a Blackthorn
01:08:24That's the abyssal lord
01:08:27Greetings my lord!
01:08:29Who harmed my apostle?
01:08:32Master, it was he!
01:08:34He hold the blade of Dorne
01:08:35The Dorne Kodaks and the Dorne Essence must be with him too
01:08:38Decades
01:08:39And the relics of Dorne finally return before my eyes
01:08:46Young man, in two days
01:08:48Bring the Dorne Kodak
01:08:50The blade of Dorne
01:08:52And the Dorne Essence to Mount Blackagis
01:08:55Kneel and offer them
01:08:56And I shall leave you your wife and live a little longer
01:09:01Aiden!
01:09:02Don't give them to him!
01:09:05If that those relics fall in the abyss, the door is finished!
01:09:10Failed to come
01:09:11And your wife, your friends, your north
01:09:13All shall become my kingdom
01:09:19Eleanor was taken from them
01:09:23One of you tell me
01:09:25How do we bring her home?
01:09:28Speak Garret!
01:09:29Our daughter was lost at your tribunal
01:09:31You must bring her home!
01:09:33I'm thinking of a way
01:09:37My lady
01:09:38Eleanor was taken because of me
01:09:39Blame me if you must
01:09:40You're blaming me, bring her back
01:09:42If you can't even get past the gates of Mount Blackagis
01:09:45My blame means nothing
01:09:47The Abyssal Lord is too powerful
01:09:49Even if all the high-ranked knights of the north stood together
01:09:52They might not last a quarter hour
01:09:53If we don't go, he'll burn the north
01:09:57If I hand over the three relics, the north also becomes his feast table
01:10:00Three Saint Kings were still alive
01:10:04He wouldn't dare make such demands
01:10:06But you speak of the dead
01:10:08I want my daughter alive and returned!
01:10:13The only way is for me to trade the relics for her
01:10:15You set up a ceiling formation
01:10:16Trap him when he takes them
01:10:19Trap a half-step ascendant?
01:10:22Aiden, that's like stopping a flood of the nappy
01:10:24Do you have better plan?
01:10:27We do as Aiden says
01:10:29Gather all the north still willing to stand with us
01:10:32Bring the church's ceiling disc
01:10:34We march on Mount Blackagis together
01:10:37That's suicide!
01:10:38Then we die like Northmen
01:10:39Like warriors!
01:10:42No matter how deep Mount Blackagis goes
01:10:45I'm bringing Eleanor back
01:10:53We greet your return from seclusion
01:10:55My lord
01:10:58Spare the formalities
01:11:00Where are my relics?
01:11:02The time hasn't come yet
01:11:04Aiden may be on his way with them
01:11:06My lord, don't worry
01:11:07He's just a markless nobody
01:11:09Without that sword, he can't even ride a horse
01:11:11Seven years ago, his father lasted but a few breaths before me
01:11:16The sun shall prove no more troublesome
01:11:23My lord, we got a problem!
01:11:25Speak
01:11:26Aiden Blackthorn has broken through the mountain with his men
01:11:29Most of the outer guards are dead
01:11:30And he said
01:11:32Finish it
01:11:36He said
01:11:37After today, Mount Blackagis is nothing but a gravestone for the north
01:11:41And that he'll hang your black crown on Ashford's gate
01:11:44As a nest for the crows
01:11:51A wealth
01:11:53Dares to write a eulogy for the abyss
01:11:56I'll pave the mountain path with his bones myself
01:12:10The gatekeepers of Mount Blackagis aren't very hospitable
01:12:13You are right, my lord
01:12:14He took down three abyssin nights with ease
01:12:17Give him time and he'll climb the ascension stairs one day
01:12:20The abyssal chapel is up there
01:12:22Guys, once we set foot on this road
01:12:24There may be no turning back
01:12:26Dying for the north isn't a bad way to go
01:12:33Looks like none of you learned to value your lives
01:12:36Aiden, father, why have you come?
01:12:38Go, leave
01:12:39Quiet
01:12:40Your husband brought a host to die with you
01:12:41You should thank him for the romance
01:12:44Let her go
01:12:46Or you'll end up like them
01:12:47Let my sister go
01:12:49Touch me
01:12:50And my master will destroy you
01:12:52You'll die either way
01:12:53Whether I kill you or not
01:12:54So where's the abyssian lord?
01:12:56His guests have arrived
01:13:05Oh no, here he comes
01:13:06This pressure, it's worse than the legend said
01:13:11Have I been in seclusion too long?
01:13:14Even a markless resh dares knock at my mountain gate
01:13:20Greetings, master
01:13:24So you're the abyssian lord
01:13:26Kneel before our master
01:13:27I am neither his his knight nor his dog
01:13:31Have you brought the three artifacts I requested?
01:13:33I have
01:13:34Release her first
01:13:35How do we know you won't play tricks?
01:13:37Let her go
01:13:39A hostage holds no value
01:13:48I've got you
01:13:49You're safe
01:13:52Now, the relics
01:13:55Uncle Gareth
01:13:56Give them to him
01:13:57Catch!
01:14:00Hmm?
01:14:04Everyone, hold the formation anchor
01:14:07Don't let him out
01:14:08An old church formation?
01:14:09Do you think to trap the abyss with an antique net?
01:14:17Uncle Gareth
01:14:18Serafina
01:14:19Cassian
01:14:22This is the best the northern coalition has to offer?
01:14:26My lord
01:14:26Take her the lady and go
01:14:28We'll hold him off
01:14:29Stop playing the hero
01:14:31Heroes die first before the abyss
01:14:33You dare trick me
01:14:34Once I have the dawn kodaks
01:14:37The north will pay for your cleverness
01:14:39Aiden, hand over the codex
01:14:41My master might grant you a dignified death
01:14:44This codex?
01:14:45Isn't it just an old book about breathing exercises?
01:14:48You made all this fuss over it?
01:14:49I studied it, couldn't even manage a spark spell
01:14:52Ignorant weep
01:14:53The dawn codex holds the key for mortals to reach ascension
01:14:56And you
01:14:57You used it to prop a door for seven years
01:15:00So
01:15:02It truly wasn't a wellness manual?
01:15:04Heaven is fair indeed
01:15:05It bestows a miracle upon a Rhett
01:15:07Then watches him squander the imperfect ignorance
01:15:10Seven years
01:15:11Lost El Djeric never lied to me
01:15:13But I never got anywhere with it
01:15:16Aiden, watch out!
01:15:19Aiden!
01:15:20My lord
01:15:26Am I seeing this right?
01:15:32He took a palm strike from the abyssal lord
01:15:35And didn't even lose a button
01:15:36Impossible
01:15:37To take a half step ascendance full strike head on
01:15:40The lord's body must have been remade by the dawn
01:15:47Are you alright?
01:15:49Fine
01:15:50Strange, I thought I'd at least get thrown back a little
01:15:53My masters simply didn't use full force
01:15:56The dawn essence
01:15:57You consumed the dawn essence
01:15:59You mean that golden pill in the sanctum?
01:16:01I took it
01:16:02Tasted good
01:16:02Rather like honey
01:16:04Now wonder
01:16:04The dawn essence purifies mortal bones and refilge the body
01:16:09A pity it landed on a markless nobody like you
01:16:13Truly an insult to the miracle itself
01:16:17There's really such a relic
01:16:19Why him?
01:16:21He's just a nobody who got thrown off a cliff
01:16:23Give that to me
01:16:25And I'd rule the north by now
01:16:27Sothis brat who got away
01:16:29Really did take everything we came for
01:16:31Don't get cocky
01:16:32I can refine all and extract the essence right out of you
01:16:35Oh no!
01:16:36He's going to use the abyssal devouring format
01:16:44Quietly
01:16:44After I refine him
01:16:46You're next
01:16:57What is this thing?
01:16:58For the record, I'm not fond of being roasted
01:17:00Still cracking jokes
01:17:02Let's see how long that lasts
01:17:04When the fire reaches your bones
01:17:07Strange
01:17:08It doesn't hurt
01:17:09Rather warm
01:17:11Like dozing by a hearth
01:17:12The abyss and devouring plant
01:17:14Can melt even sacred steel to water
01:17:16However peculiar his body
01:17:18Given time, only ash will remain
01:17:20Aiden!
01:17:23Father!
01:17:24Save him!
01:17:25I cannot break through
01:17:26That is abyssal fire
01:17:28Aren't you afraid of burning the dawn Kodak?
01:17:31The dawn Kodak is protected by dawn itself
01:17:34Abyssal fire can't harm it
01:17:36The only thing turning to ash is your husband
01:17:39A waste is a waste
01:17:43Even blessed with a miracle
01:17:45He's just fueled for someone else's fire
01:17:51You who sold the north to the abyss
01:17:54Deserve not even a grave
01:17:56Those who live to rule need not listen to the dead
01:17:59Speak of graves
01:18:01Speak of graves
01:18:10Aiden!
01:18:13A pity
01:18:15The sacred essence could not re-refined
01:18:19Aiden, wake up
01:18:21You promised to bring me home
01:18:26My good son-in-law
01:18:28Aiden, wake up
01:18:29I'll never speak ill of you again
01:18:35My lord
01:18:36Touching sentiment
01:18:38Then I shall send you all down to join him
01:18:40Victor, finish them
01:18:45Gareth, only the living get to talk about honor
01:18:48You're down to just a funeral now
01:18:50Master
01:18:52May I keep that woman?
01:18:54Your desires are as cheap as your swordmanship
01:18:58Eleanor
01:18:59Your husband is dead
01:19:02Kneel and Begum now
01:19:04I might leave you suffer less
01:19:11One step closer
01:19:12And you will have only a corpse
01:19:15No!
01:19:16No!
01:19:16Aiden
01:19:18If there is a next life
01:19:20Don't wait so long to let me see who you really are
01:19:36Eleanor, why are you crying?
01:19:45You're alive!
01:19:47Don't cry
01:19:47I merely fell asleep
01:19:50I promise to bring you home
01:19:52I can't break my word
01:19:55I thought you were dead
01:19:57My boy, you nearly gave me a heart attack
01:20:00I'm good
01:20:01That formation was warm like a hearth
01:20:03It dozed off somehow
01:20:04Impossible
01:20:05No one has ever survived from my devouring formation
01:20:09Lucky bastard
01:20:10Then I'll prove it myself
01:20:11The Abyss doesn't make the same mistake twice
01:20:14Everyone, step back
01:20:20Your body
01:20:21Strengthened by my abyssal
01:20:22Fire
01:20:23Oh yeah?
01:20:24That's nothing different
01:20:25Let me try something
01:20:31I really did get stronger
01:20:33One palm
01:20:35Aiden's sent the Abyssal Lord flying with one palm
01:20:38So you really were the strong one I've been searching for
01:20:40You hid so deep
01:20:41I knew it
01:20:42Aiden is the miracle of the north
01:20:43No, absolutely impossible
01:20:45Fake!
01:20:46It has to be fake
01:20:47He must have used another relic
01:20:48I possess the power of the Abyss
01:20:49I am the one closest to Godhead in this world
01:20:51What trick did you use?
01:20:53Don't put that on me
01:20:55Everyone saw it
01:20:56I was fighting with bare hands
01:20:57If you need a reason
01:20:59Maybe you're just too weak
01:21:00You dare mock the Abyss?
01:21:02Master, his body might tempered by the Abyssal Fire
01:21:04A sudden anomaly
01:21:05It has drank the blood of thousands of souls
01:21:07Also split St. King's shield
01:21:09You will achieve your only glory by dying on it
01:21:13Again?
01:21:14Does the Abyss know a surrender clause?
01:21:21Why?
01:21:22Why are our bodies bowing on their own?
01:21:24This is ascension, holy light
01:21:27Impossible!
01:21:28There are no true saints left in this world
01:21:31The Lord knows
01:21:33Aiden, would you really?
01:21:35Impossible
01:21:35Even I, a rigid kite
01:21:37How does that?
01:21:38How does he do it?
01:21:39No!
01:21:40My legs!
01:21:42How dare they betray me!
01:21:52Master!
01:21:53Father
01:21:55He's gone
01:21:56The Abyssal Lord is dead
01:22:00The Abyssal Lord is dead
01:22:00It's it
01:22:01Cedric
01:22:02Now it's your turn
01:22:05Aiden
01:22:06We can talk
01:22:07We're family, after all
01:22:09Shut your mouth
01:22:10You don't get to say that word
01:22:12Seven years ago
01:22:13When you hunted me and framed my parents
01:22:15Did you think of today?
01:22:16When you handed Ellen to the Abyss just now
01:22:18Did you think of family?
01:22:20The Abyssal Lord forced me
01:22:22I had no choice
01:22:23Yes
01:22:24The Abyss needed someone in the north to find the dawn relics
01:22:27We were just trying to survive
01:22:30Even at death's door
01:22:31You blame the dead for your crimes
01:22:33You've shamed the name Blackthorn
01:22:36You haven't even a scrap of dignity yet
01:22:39Cousin, don't kill me
01:22:40It was all my father
01:22:41He made me do it
01:22:42He's the one who found the Abyssal Lord
01:22:44Kill him, not me
01:22:45Shut up, you crazy!
01:22:47Weren't you the one who first fell at the Abyss seat?
01:22:50I'll kill you first, you fool
01:22:51Enough
01:22:53I have no interest in watching two dogs fight over the same bone
01:22:57If you want to die, it won't be that easy
01:23:06Father
01:23:08Mother
01:23:09I have returned
01:23:11I have brought those who betrayed you
01:23:13To pay their debt before you
01:23:21Father
01:23:22Mother
01:23:23Your unfilial son has returned
01:23:26Seven years
01:23:27And I could not even bring back single flower
01:23:29You wished me to live and I lived
01:23:31You wished him not be consumed by hatred and I tried
01:23:34Yet some debts must be paid clearly
01:23:36Here before the graves
01:23:40Edmund, Elena, I am guilty
01:23:41I was blinded by power
01:23:43Seduced by the Abyss
01:23:44I deserve to die, I truly do
01:23:45Uncle, aunt, I beg you, speak from beyond for me
01:23:47I am young
01:23:48I don't want to die
01:23:49Aiden, spare me
01:23:50I will abandon the Blackthorn title
01:23:52Destroy my holy mark
01:23:53Leave the north forever
01:23:54Bet two
01:23:55I swear
01:23:56I'll never set foot the north again
01:23:58Leave?
01:24:00My parents can never leave this cemetery
01:24:03Exile can't repay what you owe them
01:24:17Father, mother
01:24:18I've avenged you
01:24:20I swear
01:24:21I'll never set foot u
01:24:26To be fair
01:24:27I swear
01:24:27My parents can never send office
01:24:27In a row
01:24:28This is a word
01:24:29I想 to come to heaven
Comentarios