00:00Aparece en probable forma pública en el Tribunal de Circuito del 17º Circuito Judicial y para el Condado de Broward,
00:08Florida, del Estado de Florida contra Shannon Ryan, cargo 1.
00:12Nosotros, el jurado, determinamos lo siguiente respecto al acusado en este caso.
00:17El acusado es culpable de asesinato en segundo grado, tal como se le imputa, así lo declaramos todos este 24
00:23de septiembre de 2026 en Fort Lauderdale, el Condado de Broward, Florida.
00:27Usted es el jurado número uno para esto. Así es, deseo que se consulte individualmente al jurado.
00:35Sí, en nombre de la petición, señor.
00:36Esos son muchísimos números.
00:39Sí, señor. ¿Jurado número uno, este es su veredicto?
00:42Sí.
00:43¿Jurado número dos, este es su veredicto?
00:45Sí.
00:46¿Jurado número tres, este es su veredicto?
00:48Sí.
00:48¿Jurado número cuatro, este es su veredicto?
00:51Sí, señora.
00:52¿Jurado número cinco, este es su veredicto?
00:54Sí.
00:54¿Jurado número seis, este es su veredicto?
00:57Sí.
00:57Gracias.
00:59Miembros del jurado, quiero agradecerles por su tiempo y consideración en este caso.
01:03También deseo informarles sobre algunos privilegios muy especiales que disfrutan los jurados.
01:08Ningún jurado puede ser obligado a hablar sobre las discusiones que ocurrieron en la sala del jurado, excepto por orden
01:14de la Corte.
01:15Durante muchos siglos, nuestras sociedades han confiado en los jurados para considerar casos difíciles.
01:20Y hemos reconocido durante cientos de años que las deliberaciones, discusiones y votaciones de un jurado
01:25deben seguir siendo un asunto privado para ellos, mientras así lo deseen.
01:29Por lo tanto, la ley les otorga un privilegio único de no hablar sobre el trabajo del jurado.
01:35Aunque no tienen la libertad de hablar con nadie sobre sus deliberaciones,
01:39también tienen la libertad de negarse a hablar con cualquiera.
01:43Una solicitud puede venir de personas que simplemente tienen curiosidad o de quienes buscan encontrar errores.
01:49¿Dependerá de ustedes decidir si desean o no preservar su privacidad como jurados?
01:55Y con eso, en mi nombre y de todo el décimo séptimo circuito judicial,
02:01a los abogados de la fiscalía, a los abogados de la defensa del acusado,
02:05quiero agradecerles nuevamente por su tiempo, atención y sacrificio que hicieron al estar aquí con nosotros.
02:12En reconocimiento a su esfuerzo,
02:15Tengo estos hermosos certificados de agradecimiento que creo que son aptos para enmarcar.
02:20Sí, entiendo que en realidad nadie enmarca estos certificados,
02:24pero tal vez quieran conservarlos al menos durante los próximos 12 meses.
02:27Si los llaman para servir como jurado,
02:29este certificado demostrará que ya cumplieron con su obligación cívica.
02:32Están exentos de servir como jurado nuevamente durante 12 meses,
02:37dentro de un año es posible que abran su buzón y encuentren esa citación,
02:41regresen y estén contentos de tenerla en ese momento.
02:44Esto funcionará.
02:44Así que en ese momento intercambiaré este certificado por la insignia que están usando ahora.
03:33Esperando, el audio es impensible debido a la baja calidad y el ruido de fondo.
03:37Puede ver.
03:44Gracias.
04:24Gracias.
05:35Solo un recordatorio para los abogados, o no han anulado.
05:40Sí, él.
05:44¿El abogado defensor?
05:46¿Está listo?
05:47¿Usted es eso?
05:51No hay necesidad de preocuparse.
05:53Jan, quiero saber.
06:01Y Ryan, un jurado de tus pares te ha encontrado culpable del delito de asesinato en segundo grado.
06:07Este tribunal ahora te declara y juzga culpable.
06:11Quedas bajo la custodia de la oficina del sheriff del condado de Broward en espera de la sentencia.
06:17Ordenaré un informe previo a la sentencia que se entregará el 23 de octubre y...
06:26¿Las partes estarán disponibles el 30 de octubre?
06:29Aún no.
06:30Sentencia.
06:31Estamos programadas para Miami Ejecutivo en la tarde para estar afuera para eso.
06:35Eso es lo que deberías tener.
06:40Atrápame si puedes, de hecho voy a...
06:45O sea, sé que son como 30 días, pero quiero devolverlos el 22.
06:50De octubre, ¿estás disponible el 23?
06:54Sí, señor.
06:59Entonces, fijaré la audiencia de sentencia para la 1.30 del día 23.
07:04La fiscalía anticipa que tendrá algunos testigos.
07:08Sí, su señoría.
07:09Lo prometo.
07:10Pero no.
07:12La supare.
07:17Y, Ryan, ese día...
07:20Tendremos su sentencia entre hoy y ese día.
07:22Alguien del Departamento de Correcciones va a venir a entrevistarte.
07:25¿Tú puedes hablar con ellos o no hablar con ellos?
07:28Sí.
07:29¿Estás preparado para mí?
07:30Lo vamos a llamar un PSI.
07:32Es una investigación de antecedentes.
07:34¿Revisan algo de tu historial?
07:36Además, trabaja de cerca con tu abogado.
07:38Si hay amigos, familiares u otras personas que quieran venir y hablar en tu nombre.
07:44So, saber que voy a hacer arreglos para que ellos estén presentes.
07:49Si no pueden estar presentes en persona y desean enviar una carta, pueden hacerlo.
07:55¿Qué nos pueden enviar la abogada?
07:57El abogado puede enviarla a mi despacho.
08:00Siempre es mejor si tengo la oportunidad de leerlas antes del día de la sentencia.
08:04Pero, de cualquier manera, y luego, el día de la sentencia, también le daré la oportunidad
08:10de dirigirse al tribunal, ya sea bajo juramento o sin juramento.
08:17Así que, sí, manténgase en contacto con su abogado y estaremos preparados para eso.
08:22La audiencia de sentencia se llevará a cabo el 23 de octubre a la 1.30.
08:26En ese momento también le informaré sobre sus necesidades de salud.
08:29Así que, él está exigiendo, y yo, a usted, gracias.
08:41Sí, nos aseguraremos de que no, no, no.
08:51Pues sí, Michelle, yo puedo con esto, o no.
08:55Tú puedes, tú puedes.
08:57Tú puedes, Chico, vete.
08:58Pélas, Pélas, Pélas, Pélas.
08:58Gracias.
