00:01Juicio Furioso
00:06Y ahora las noticias de Suga
00:09Yo soy Ching
00:11Y yo, Super Bueno
00:15Vamos en vivo al helicóptero para darles una primicia
00:19¿Me oyes?
00:23Sobrevuelo la aldea de Suga
00:24Y al parecer alguien está causando problemas
00:28Siento interrumpir, pero nos avisan de una persecución veloz
00:32Oh no, se dirigen a la misma intersección de...
00:41Fue una trampa, los demandaré, los demandaré
00:45Eso es, para humillar en público a Garu
00:48No debo enfrentarlo al estilo ninja
00:50Si no demandarlo al estilo ninja en un juicio legal
00:56Pero no conozco a ningún asesor legal
01:00¿Sufrió heridas?
01:02Pues entonces llámenos
01:04A Chief Shaman y Payaso Abogados
01:07Si ayuda legal busca, yo con las personas justas
01:15Me sirven
01:21Como su asesora legal
01:23Le sugiero que ruede por las escaleras de Garu
01:25Y lo demande por lesiones
01:27Asegúrese de que lo vean algunos testigos
01:31Muy bien
01:33Será mejor que tus escalones no sean resbaladizos, Garu
01:37O me obligarás a demandarte
01:39¡A mi sitio es gratis!
01:47De acuerdo
01:48Hay que pensarlo mejor
01:57Un pimiento
02:01Una idea muy picante
02:09¡Delicioso!
02:11¡Deberías probarlo!
02:15¡Oh no!
02:16¡Alguien robó mi panecillo!
02:18Y al decir a alguien digo
02:20¡Garu!
02:23¡Y se burla de mí!
02:25¡Mírenlo!
02:27Garu, ¿no sabes qué?
02:28Es ilegal burlarse así de la gente los martes
02:31Cambio
02:35¡Nos vemos, Garu!
02:37¡En la corte!
02:38¡Ja, ja, ja, ja!
02:43El demandante, Tobe
02:45Ocupación, villano de la aldea
02:49El acusado, Garu
02:51Ocupación, ninja semiprofesional
02:53¿Qué se gana?
02:55¿Qué se pierde?
02:56¿Qué importa?
02:57¡Descúbrelo hoy en Corte Ninja!
03:00¡Ja, ja, ja!
03:05¡De pie!
03:12Comiencen a quejarse
03:14Su señoreabilidad
03:16Este monstruo se burló de mi cliente
03:19¡Mire, mire!
03:20¡Lo hace otra vez!
03:24¡Hay que detenerlo!
03:26Sin duda, el imparcial jurado coincide
03:34Garu
03:34No tienes abogado
03:36¿Cómo te declaras?
03:39¡Oh, pobre Garu!
03:41¡Nadie lo liberará de la prisión del deshonor!
03:48Bien, ahora tienes abogado
03:50¿Quieres llamar a un testigo?
03:54Yo sí
03:56Llamo a Tobe al estrado
04:07Digo
04:12Bien, díganos
04:13¿Qué fue lo que pasó?
04:15Pues
04:15Yo iba con mi inocente
04:18Inocencia
04:21La, la, la, la, el amor
04:23La, la, la, la, la mariposa
04:25Cuando de pronto
04:27Garu me atacó
04:30Fue muy malo
04:32¡Malo!
04:33¡El peor del mundo!
04:37¡Oh!
04:38¡E implacable!
04:50No creo
04:51Que yo vuelva a sonreír
05:03Llamo a Garu al estrado
05:09Suficiente
05:10Puede bajar
05:12Vaya
05:13Cree que jamás se callaría
05:15Su señor oso
05:16Quisiera presentar
05:17La siguiente evidencia
05:19Hola
05:21Habla Tobe
05:22Estoy haciendo buenas obras
05:24Así que deja un mensaje
05:28Hola
05:29Habla Garu
05:30Soy muy malo
05:31Y confieso ser culpable
05:32De todo
05:35Dígame jurado
05:37¿Qué opina?
05:37Para mí es culpable
05:43Creo que Garu está condenado
05:45Si hubiera más evidencia
06:00Sonrían
06:01Digo
06:01Más de lo normal
06:14¿Cómo llegó eso ahí?
06:17¿Qué dicen?
06:18¿Lo declaran culpable, no?
06:21Este
06:21Jurado imparcial
06:23De malvados ninjas
06:24Haya al acusado
06:25¡Alto!
06:28¿Tobe engañó a Garu?
06:34¡Garu es inocente!
06:36¡Sí!
06:37¡Ja!
06:45La corte ha fallado a tu favor, Garu
06:48Pero yo
06:49No seré tan
06:50Piadoso
06:56¿Eh?
07:00No seré tan
07:02¡No!
