- 4 hours ago
Category
🦄
CreativityTranscript
00:00The titanic has struck an iceberg
00:12Kate, where are you going? I have to save him. Kate the ship is sinking
00:21Leo
00:35All aboard, boarding now. The titanic will depart in one hour. Sir, could you spare some change?
00:43Ma'am, anything you can give? Boss, Mr. Pitt, we know that you've been undercover for months. Dressed like a
00:53beggar, living among the dock workers, trying to find out if someone
00:56was sabotaging the ship's safety. But we checked everything. Your ship, the titanic, is completely safe. You can finally come
01:02back and take your place again as head of your family's shipping company.
01:07Thank you, Henry.
01:10There's just one last thing I need to take care of.
01:14Go now, please.
01:16There you are.
01:19Since I'll be leaving soon, I wanted to extend a hand one last time.
01:23Thank you so much, Kate.
01:26Honestly, you are the only person who's been nice to me the entire time I've been here.
01:30I just appreciate it so much. There's something I've wanted to tell you for a long time.
01:35I-
01:36Kate!
01:37You're with him again?
01:39Mother...
01:41How many times do I have to ask you to stop spending your time with beggars?
01:44Your engagement celebration is tonight.
01:47Your father is waiting for us in New York. He's already very ill, Kate.
01:51After everything he's been through, all he wants is to see his daughter married.
01:55You promised him this wedding would happen.
01:57Right?
02:01Mother, relax. Of course it's happening.
02:04James already proposed.
02:05Tomorrow night, we're announcing our engagement to everyone.
02:08Tomorrow night?
02:09Oh, thank God!
02:11Oh no, she's getting married.
02:13Then it's settled. I'll go send your father a telegram right this moment.
02:17I still can't believe I'm finally going to meet your fiancé after all this time.
02:21So, what were you about to say?
02:23I would give everything just to be with you.
02:26Nothing.
02:27It didn't sound like nothing.
02:28I heard you're getting married.
02:30Congratulations.
02:34Take care.
02:43Yes, James.
02:50Oh yes, darling. You do it so much better.
02:55James?
02:56Jesus, Kate!
02:58What are you doing here?
02:59I thought I was meeting you on the ship.
03:02Hi, cousin.
03:04Long time no see.
03:09How could you do this to me?
03:10What are you even doing here?
03:12We were supposed to meet on the ship.
03:14I just found you half naked with my cousin.
03:16Oh my God.
03:17Fine. You found out. It's over.
03:20What?
03:20Us. We're done.
03:22We're engaged.
03:24Tomorrow night, we're supposed to stand in front of everyone and announce that we're getting married.
03:27Did you forget this?
03:30Do you really think that ring means anything to me?
03:35I don't want to marry you, Kate.
03:37We've been together for three years.
03:39What did I do?
03:40Honestly, Kate, are you stupid?
03:42You really don't know?
03:44Your family lost everything.
03:46But you still walk around pretending nothing has changed.
03:48Same old dresses because you can't afford new ones.
03:50It's embarrassing.
03:52And look at you.
03:52You're handing out money you don't have to beggars at the docks.
03:55You're not good enough for me anymore, Kate.
03:57James is about to become one of the most important men in New York.
04:00He needs a wife who belongs beside him.
04:03Someone like me.
04:08Maybe it's time you stop pretending you still belong in our world.
04:12You little...
04:15Don't you dare lay a hand on her.
04:19Don't touch me, you filthy beggar.
04:21Look at you.
04:22You're disgusting.
04:24God knows what diseases you're carrying.
04:26Oh, I see it now.
04:28You two are a perfect match.
04:30His stench.
04:31And your face.
04:35Oh, God.
04:36I'm going to be sick.
04:38Come on.
04:39Let's go shower.
04:42Together.
04:43Naked.
04:45Come, darling.
04:47Before he asks us for money, too.
04:49Hey.
04:50He's not someone worth crying over.
04:52You're right.
04:53He's not.
04:54It's just my mother.
04:56She's been planning our engagement party for tomorrow night in front of the entire first class.
05:01And as we speak, she's sending a telegram to my father in New York.
05:08He's very ill.
05:10And he's waiting for us there.
05:12All he wants is to live long enough to see me get married.
05:16What am I supposed to do now?
05:18I think you should...
05:21...marry me.
05:24What?
05:25Only temporarily.
05:27That way you'll spare your mother the embarrassment of the engagement party.
05:31And you can still give your father his wish.
05:35You'd really do that for me.
05:39I'd do anything for you, Kate.
05:51Good day, Father.
05:53Could you marry us right now?
05:56What's the hurry?
05:57We're due to board any moment.
05:59We need to be married before we go.
06:02We must make it official.
06:05My mother will want to see the marriage certificate.
06:07I can only imagine.
06:09She'll have it hanging over the mantle, where everyone can see it.
06:13Of course.
06:14But don't worry.
06:16As soon as we get to New York, we'll annul the marriage and you can go back to your life.
06:25You're a really good friend, Leonardo.
06:31Are you being forced?
06:33No, Father.
06:35I'm doing this of my own free will.
06:38Very well.
06:39Do you, Kate, take the man standing before you?
06:44Leonardo Pitt.
06:45Leonardo Pitt.
06:47The richest man in the world.
06:49The owner of the Pitt shipping group.
06:51And the Titanic.
06:54Wait.
06:57Aren't you...
06:59No.
07:00There is no way this bum is the richest man in the world.
07:05I now pronounce you husband and wife.
07:14Congratulations.
07:16So...
07:17We're really married.
07:19Kate, there's something I need to tell you.
07:21I'm not really...
07:22You don't have to explain anything.
07:24I don't care that you don't have money.
07:26And you live on the street.
07:29After what James did to me.
07:31The only thing I care about is that the person beside me is good and honest.
07:37I can't hear one more lie today.
07:39Now come on.
07:40If we don't hurry, the Titanic's going to leave without us.
07:42Kate's been through enough today.
07:44I'll wait for the right moment to tell her who I really am.
07:48Last call for the Titanic.
07:50Final boarding.
07:51The ship departs in five minutes.
07:56Come on, quickly.
07:57We really must get you cleaned up.
07:59Alright.
08:06Oh my god.
08:08I have a husband.
08:12I'm not single anymore.
08:15It doesn't feel real.
08:19Married?
08:21Did I do the right thing?
08:23Kate, do you have any soap?
08:40I didn't see anything. I'm... I'm so sorry.
08:49Technically, I'm your husband now.
08:51I don't mind if you see me naked.
08:53Right. I'll be outside.
08:59Calm down.
09:01It's just a man's body.
09:04Except...
09:05I've never seen a man's body that looks like that.
09:08Kate?
09:10Darling, I brought flowers to brighten your room.
09:14Mother, I've already told everyone about the engagement.
09:18The entire first class is talking about the celebration tonight.
09:21Mother, I...
09:22Can you imagine, darling?
09:23I even sent a telegram to your father in New York.
09:26Mother, listen...
09:36Is this the beggar I met?
09:41Is it wrong to wanna live?
09:46Mother, I...
09:47Don't come closer.
09:50Is that your fiancé?
09:51Okay.
09:55This...
09:56This is the man who's going to be your husband?
10:00Oh, mother.
10:01We'll talk tonight. I promise.
10:03Kate! Tonight!
10:08Splendid.
10:08That's how your mother meets me for the first time.
10:18I'm sorry. I don't have any men's clothes in here.
10:23I don't mind.
10:24It makes me feel closer to you.
10:27Well...
10:27Now, because of my mother, you'll have to sleep here tonight.
10:30I hope it's okay.
10:31That won't be a problem.
10:35Wait.
10:35I almost forgot.
10:39I never gave this back to you.
10:41You really think this cheap little ring obliges me to anything...
10:49I don't want to marry you, Kate.
10:56No.
11:00For years, James used my family name and my father's connections to open doors for himself in New York.
11:08Eventually, thanks to my father, he got the position he always wanted.
11:12The moment my family lost almost all of its money, he threw me away.
11:18If it weren't for James, maybe we'd still have enough money left for me to help my father pay for
11:23the wedding and his medical treatment.
11:25What kind of daughter lets her sick father pay for her wedding?
11:32I'm sorry. I didn't mean to burden you with my problems.
11:36You don't have to apologize.
11:38Enough sad things for one day.
11:41I think I shall freshen up.
11:43You should get some rest.
11:52Size seven?
12:03I need you to start arranging my wedding in New York.
12:06What?
12:08When did you get married?
12:10And get me a diamond ring.
12:12Size seven.
12:18Look how beautiful.
12:21Good morning, sir. May we have a table for breakfast, please?
12:25Why, certainly, madam.
12:28We're first-class passengers and we expect to be treated with respect.
12:32Seat us before you let these two commoners in.
12:34Excuse me. We were here first.
12:38Sorry, honey.
12:40Servants go from the back.
12:42Just like I laid on my back
12:44while your ex-fiance gave me oral pleasure.
12:47Naked.
12:49So what? You're going back to New York alone now that the wedding's been cancelled?
12:52She's not alone.
12:55Yeah.
12:56She's married now.
12:58And I'm her husband.
13:00At least you found a handsome one.
13:02Wait! You're serious?
13:06You know she's my former fiancé, right?
13:09Good of you.
13:11Not everyone's willing to settle for someone else's rejects.
13:14Apologize to her.
13:15Now.
13:18And what exactly are you going to do about it?
13:29Are you blind?
13:30He attacked me!
13:31Call security!
13:34Security!
13:36Him.
13:37He attacked me.
13:38Put him in irons and lock him in the bottom of the ship.
13:42I'm a first-class passenger and I demand you do it now!
13:45Sir, you've assaulted a passenger.
13:47You'll have to come with us.
13:51Mr. Pe-
14:02Sir, we understand that you are the disruptive party here. You'll have to come with us.
14:07What?
14:10What?
14:11Are you blind?
14:12He's the one who attacked me. What part of that isn't clear?
14:15I saw everything that happened, sir. You and the lady started the confrontation.
14:19Liar! That's not what happened!
14:21Is the lady with you?
14:22Yes.
14:23Escort them both out. And the next time we donk, put them ashore.
14:26What? You can't do this! I paid for this voyage! I'll sue you! I'll sue all of you!
14:34I apologize for what happened. As it happens, a place has just become available in the VIP room.
14:39We'd be happy to accommodate the two of you there.
14:42The VIP room? We can't afford anything like that.
14:45You don't have to. Compliments of the ship as compensation for what happened.
14:49Really?
14:50Really.
15:04My lady.
15:10Oh my god, Leo! Look at the dolphins!
15:18I've never had such a luxurious experience in my life.
15:21You little! Don't you dare lay a hand on her.
15:25I think you should marry me.
15:26What?
15:27I'd do anything for you, Kate.
15:29You know something?
15:31I have a feeling you're not exactly the ordinary man you seem to be.
15:35You don't seem like an ordinary man at all.
15:38What do you mean?
15:39You're my lucky charm.
15:41Every time I'm with you, somehow everything works out.
15:45What was that?
15:47Oh my god.
15:49Hey, hey. It's alright.
15:51Look at me. Just breathe, okay?
15:54Come here.
16:00Just close your eyes and listen to my voice.
16:05You know, there were nights when I'd finish a day of...
16:08...of begging and wonder how I was supposed to do it all again tomorrow.
16:13And then I met the most generous, most fun woman I've ever known.
16:17A woman who brings food to a filthy beggar...
16:21...just because she knows he's had a hard day.
16:24But I always had this feeling...
16:26...that something better was waiting for me.
16:29I didn't know what it was...
16:31...but believing it was out there...
16:33...that was enough to keep me going.
16:35And I think maybe you were the good thing...
16:38...I had been waiting for all that time.
16:41Kate, are you listening to me?
16:44This is only the beginning, Kate.
16:46I'm going to give you every good thing this world has to offer.
16:56You can't do this to me!
16:57Oh my god, it's disgusting!
16:59It smells like poor people!
17:02I'm not staying one minute here!
17:05This isn't even the worst part.
17:07We've been banned from every first-class area.
17:10And the next time this ship docks...
17:12...they are going to throw us off.
17:14What?
17:14My mother is waiting for us in New York.
17:17If we don't show up, she'll go insane!
17:19Find us another ship.
17:20From where?
17:21The port where they dump us?
17:26Finally!
17:28Hmm...
17:29I thought you weren't coming.
17:32Mother, I told you I'd come.
17:37It's nice to see you again with clothes on.
17:40It's a pleasure to meet you properly, Mum.
17:43Welcome to the family, Leonardo.
17:49Mother, Kate brought her husband.
17:56Wait.
17:58You're Leonardo Pitt.
18:02Leonardo Pete?
18:03The billionaire?
18:05Oh, I think you may have had one cocktail two minutes.
18:09Grandma, there's no chance.
18:11This is Leo, my husband.
18:12I know you're excited, but let's not frighten Leonardo the first time he meets the family.
18:18I'm so happy, sweetheart.
18:21I can't wait for the wedding.
18:23We're already married.
18:25I mean the real wedding.
18:27In New York?
18:28With the whole family there?
18:30I've already started speaking with one of the finest hotels in the city.
18:34You have?
18:35They have the most magnificent ballroom.
18:37It's very difficult to book, so it may take me a little while to secure it.
18:40Mother, a hotel like that will cost a fortune.
18:43Don't worry, sweetheart.
18:45I've been saving for your wedding since you were 16.
18:48I want to give you the most beautiful wedding I possibly can.
18:54Oh, Leonardo, we were just talking.
18:57It's going to be alright.
18:58You don't have to worry.
19:02Alright.
19:03Tell me.
19:04How did you two meet?
19:07I...
19:11At the library...
19:12On the pier.
19:12Aren't you a couple?
19:13Why are you giving me different answers?
19:15Well, technically we're both right.
19:17I was on my way to the library, and he was on the pier.
19:20We happened to meet there, and Leo fell in love with me at first sight.
19:24Yes.
19:25It really was fate.
19:26Things are moving a little fast between you two for my taste.
19:30But I suppose when you find the right person, things simply fall into place.
19:37Kate, weren't you engaged?
19:43Where is your engagement ring?
19:47Kate?
19:51Kate?
19:54Good thing I kept it safe for you.
19:59I really am so forgetful.
20:04Where did you get this?
20:08Let's have a look then.
20:11Kate, that's a huge diamond.
20:14She must mean a lot to you.
20:16Okay, enough showing off the ring.
20:18I have a surprise for you.
20:19In honor of your engagement, I spoke to the ship's crew and had your cabin upgraded.
20:25Mother, I...
20:25You'll have so much more privacy.
20:27Come on, get up.
20:28You have to see it.
20:33Just wait until you see what I arranged for you.
20:41Mother.
20:42What?
20:43I thought it would be romantic.
20:46We haven't even had the ceremony yet.
20:50Isn't it a little inappropriate for us to sleep in the same bed?
20:54Oh, please.
20:55Do I look like some relic from the last generation?
20:58You know?
20:59I quite agree.
21:00It would be a pity to waste such a room.
21:02Oh, Grandmother!
21:03I think you should make me a grandson tonight.
21:08Come on, Mother.
21:09Time for us to go.
21:10Enjoy your night.
21:12Well, I'm so sorry.
21:14She's usually not like this.
21:15Tomorrow morning, I'll have them move us back to a regular cabin.
21:21It feels more private now.
21:24You can take the bed.
21:25I'll sleep on the sofa.
21:37Grandma!
21:39I forgot to give you something.
21:43It belonged to your mother.
21:45She wore it on her wedding night.
21:48We won't disappoint you.
21:50Wonderful.
21:51I can already see you're absolutely perfect for each other.
21:56All right.
21:57I won't disturb you anymore.
22:08Wait.
22:12She's still there.
22:14We need to pretend we're sleeping together.
22:19Why pretend?
22:22We're married.
22:35He's a really good kisser.
22:57Good night.
22:59Good night.
23:10Kate?
23:11Just a moment, Mother.
23:13Quickly.
23:14My mother needs to think we spent the night together in bed.
23:16You need to take off your clothes and get into bed.
23:28You can come in now.
23:33Well, how did you sleep last night?
23:36Should I start knitting clothes for my future grandchild?
23:39Mother, don't be like that.
23:41All right, all right.
23:42Your grandmother went to prayers this morning.
23:44But tonight, I have plans for you two.
23:46I'm taking you to the ball in Titanic's grand ballroom.
23:49I want every woman in first class to see the handsome man my daughter is marrying.
23:54They'll die of jealousy.
24:05Leo, it's so beautiful.
24:08Ladies and gentlemen, it is time for our traditional waltz competition.
24:12And tonight's winning couple will receive one night in the Royal Suite, the largest and most luxurious suite aboard the
24:18ship.
24:19Kate, Leo, you have to enter.
24:23Mother, we absolutely do not.
24:24Kate.
24:26James, are poor people allowed in here?
24:29Wait.
24:29You were thrown off the ship.
24:31They tried.
24:32But unlike you, I know the right people.
24:35I'll make sure they throw you off for good this time.
24:37What is your cousin doing here?
24:40And who is this man?
24:43Mother, I will explain.
24:46What? Kate didn't tell you?
24:50James was her fiancé.
24:52What?
24:52Now he's mine.
24:55We're getting married.
24:56Kate.
24:57What is she talking about?
25:01What?
25:02But I thought you and Leonardo...
25:05Mother, I'll explain later.
25:07What is there to explain?
25:08Now all Kate has left is an impressive last name and debt.
25:13At least now she's found someone who fits her new social status.
25:18Kate, what is going on here?
25:23And you're actually proud of yourself.
25:25You took the man who cheated on me.
25:28Took him?
25:29He ran away from you.
25:31There's a difference.
25:33I should have realized a long time ago which one of these two women actually deserved to stand beside me.
25:39My daughter is worth a thousand times more than both of you.
25:44With money or without it.
25:46Tell yourself that enough times and maybe you'll believe it.
25:49Our first couples, please join us on the dance floor.
25:52Come on.
25:54Let's show them what a real couple looks like.
25:56I'd love to know you.
25:58How are you?
26:07How are you?
26:10I love you.
26:15How are you?
26:18How are you?
26:25I'm coming.
26:25I'm coming.
26:44Better in bed and better on the dance floor.
26:46Our next couple, Kate and Leo, please.
26:50Oh, God.
26:51Mom, I didn't know they were going to be here, so I signed you up.
26:56We're going to make fools of ourselves.
26:58Don't worry.
26:59We'll manage.
27:00Wait.
27:01He's actually going to dance?
27:03Where did you even find this guy?
27:08You two are a perfect match.
27:10His stench and your face.
27:15Oh, my God.
27:17Now I understand.
27:19He's the beggar from the harbor!
27:23What?
27:26She paid him.
27:27The beggar from the harbor.
27:29She paid him to pretend to be her husband.
27:31Also, she wouldn't have to tell you dumped her.
27:35That's even more pathetic than I thought.
27:38Kate, what is she talking about?
27:41Mom, don't worry.
27:42Please, I can explain.
27:43Don't blame her.
27:44It was my idea.
27:46Well, go on then.
27:48Let's see the beggar dance.
27:51A waltz?
27:52Don't make me laugh.
27:53You even know how?
27:55Shall we dance, Mrs. Pitt?
27:58Cleo, are you sure?
28:01Trust me.
28:15Leo?
28:16Hey, Frankie.
28:17How about you play something groovy for me?
28:19You've heard the man.
28:21Let's kick it.
28:22Leo, what's going on here?
28:27What?
28:29What?
28:37Oh.
28:41Oh.
29:03That's my daughter.
29:05Go, Kate!
29:32Ladies and gentlemen, we have our winners, Kate and Leonardo.
29:37And for our winning couple, one night in the most luxurious suite aboard the Titanic.
29:44There's a very clear rule.
29:46That suite is reserved for first-class passengers only.
29:50Oh, cousin, not again.
29:52Aren't you tired of making scenes?
29:54And he's nothing more than a beggar.
29:59He doesn't even have the right to be in first class.
30:03Yes, Leo, where is your first-class ticket?