- há 12 horas
Categoria
🎈
DiversãoTranscrição
00:07O que é que deu no popuzão?
00:10Sei lá, meu filho. Ele tá desde cedo que tá ali sentado escrevendo.
00:14Será que é o testamento? Será que ele tá pensando em se matar?
00:16Ô, pai, fala besteira, garoto.
00:18Sei lá, ele tá muito estranho desde que se aposentou, né?
00:21Mano, ele não se aposentou, ele só pediu licença.
00:23Ô, meu filho, bom dia. Nenê, você ainda tá assim?
00:26Ô, nenê, nós combinamos de sair bem cedo de casa pra caminhar na floresta da Tijuca?
00:30E aí, meu irmão, você tá desde cedo aí sentado escrevendo?
00:33Sim, eu tava me organizando, né?
00:35Eu tô fazendo uma lista das coisas que eu pretendo fazer durante a minha licença.
00:38Ah, então era isso que você tava escrevendo? Uma lista?
00:40É, mas é uma lista muito importante, a mais importante da minha vida, turco.
00:43Aqui são todas as coisas que eu sempre quis fazer e nunca tive tempo.
00:47Aliás, nunca tive tempo, não, né?
00:49Nunca arrumei tempo, porque sempre apareceu uma coisa chata pra fazer e aí deixava pra depois.
00:54Mas agora não tem mais depois, né, men?
00:56O agora é agora.
00:59Nós vamos aproveitar a cada minuto.
01:00Tá bom, Linel, tudo bem, mas antes da gente aproveitar a cada minuto, tá?
01:04Eu queria dar um pulinho na casa da Bebel, que eu fiz uma roupinha pro Florianinho
01:08e eu queria entregar lá, tá bom?
01:10Mas, ô, ô, nenê, o Floriano não já tem um enxoval?
01:13Ô, Linel, você demorou uma vida inteira pra fazer essa lista
01:16e não pode esperar um minuto?
01:18Pera aí, volto já.
01:21Ô, senhor, meu.
01:23E aí, turco, vou bater a bolinha.
01:25Olha, eu fio, pra aí, eu posso ir jogar com vocês?
01:27Ô, professor, na sua lista não tá a floresta da Tijuca?
01:30Pois é, turco, mas até a nenê sair da Bebel e se arrumar
01:32vai demorar um tempão, tempo o suficiente pra eu cumprir mais um item importante da minha lista.
01:37Jogar futebol com meu filho.
01:38Olha só, pai, eu respeito o seu passado de craque,
01:41mas eu acho que hoje você vai acabar atrapalhando.
01:43Ô, turco, turco,
01:45Você acha que eu não vou ter fôlego pra um assim, pros pelados?
01:47Vamos, vem aqui, vem aqui, vem aqui, vai.
01:53Ih, Bebel, tô toda emperequetada aí, onde é que você vai?
01:56Trabalhar, né?
01:57Minha licença maternidade terminou.
01:59Não, pera aí.
02:00Por que o que você tá, nós estamos vivendo situação diferente.
02:02Por que o provedor, acho que o provedor da família agora é o pai, acho que a mãe...
02:05Eu, se você, nem terminava essa frase.
02:08Não, porque a mãe, nós temos um bebê pequeno,
02:10tua mãe tem que ficar em casa, tem que cuidar do filho, tem que cuidar do filho.
02:11Eu falei pra você nem terminar a frase.
02:14Não, pera aí, nós não conversamos mais de Jabel.
02:16Mãe, Jabel, você pensa bem.
02:17Fala pra sua filha, fala pra ela que ela perdeu o juízo.
02:22Ô, Bebelzinho, onde é que você vai, minha filha?
02:24Claro, vou trabalhar, né?
02:25Pera aí, ô, Bebel, minha filha, Bebel, você que quer?
02:28Eu entendo assim que você tenha saudade do seu trabalho, você sinta falta,
02:31mas é que esse tempo agora com o seu filho é precioso, Bebel, não volta nunca mais.
02:36Eu sei, mãezinha, mas...
02:38Veja bem, eu e você, a gente pensa diferente sobre esse assunto.
02:42É, você pensa errado e a sua mãe pensa certo.
02:44É, pena que você casou comigo.
02:47É, Agostinha Carrara.
02:49Mãezinha, pode você ficar com o Flor pra mim hoje?
02:52Ai, minha filha, eu ia adorar, nossa, mas eu ia adorar, eu não posso.
02:55Teu pai me mata, a gente tem um compromisso, Bebel.
02:58Que compromisso, mãe?
02:59Que a gente vai dar uma caminhada na floresta da Tijuca.
03:02Ô, mãe, me poupe, né?
03:04Você não pode ficar cuidando do seu neto se você vai dar uma voltinha na floresta?
03:08O que que é? Eu não posso dar uma voltinha na floresta?
03:11Ué, Bebel, você mesma disse que eu não queria que eu ficasse aqui cuidando do meu neto?
03:15É, mãezinha, mas agora...
03:17Poxa, eu tô precisando da sua ajuda, né?
03:19Ah, tá, muito bom isso.
03:23Quer dizer, quando você não quer, quando você não precisa, eu tenho que ficar longe.
03:26Aí, quando você precisa, eu tenho que vir?
03:28Ah, Bebel, eu não sou sua babá não, hein?
03:30Ih, eu tenho um monte de coisa pra fazer na minha vida.
03:33Por quê, Dona? Isso é tipo o quê?
03:36Ô, pobozão, todo mundo já viu que você sabe jogar, só que o time aqui tá completo.
03:44Aí, mãe!
03:48Minha filha, aí!
03:51Mãe!
03:51Mãe, não quero discutir com você, mas...
03:53Poxa, você nunca sai de casa. Por que você tem que sair just hoje?
03:57Agora eu saio de casa, Bebel.
03:59Eu e seu pai, nós temos assim um monte de coisas, assim, coisas interessantíssimas pra fazer, tá?
04:03Ah, fala pra ela, Leneu.
04:05Fala pra ela das coisas ótimas que nós temos na nossa lista.
04:08Nossa lista?
04:10Nossa, é uma loucura! Uma loucura!
04:12Vambora, Leneuzinho! Vambora, senão não vai dar tempo da gente fazer tudo que a gente tem pra fazer.
04:17Vambora!
04:18Ah, valeu, né?
04:27Oi!
04:29Pois não, posso ajudá-la?
04:30É, eu vim trabalhar.
04:33Cida, pode deixar comigo, Bebel, vim fazer o cabelo?
04:36Eu vim fazer algum cabelo, né, Marilda? Mas não necessariamente o meu.
04:40A minha licença, a maternidade acabou, você não lembra?
04:43Eu sei, mas é que o Agostinho veio aqui e disse que você precisava de mais uns dias com a
04:47criança.
04:48Eu nem dispensei a Cida.
04:49Não acredite em tudo que aquele fura-olho creonte do Agostinho fala, tá?
04:54E aí, Marilda, posso trabalhar?
04:56Pode, pode, vamos fazer o seguinte, a primeira pessoa que entrar pra aquela porta é sua cliente, tá bom?
05:01É enjoada da dona Abigail.
05:03Pode deixar comigo.
05:05Conheça a fera.
05:06Oi, dona Abigail, bom dia!
05:07Cida, Cida tá ocupada?
05:09A Cida tá ocupada, mas a Bebel pode atender a senhora?
05:12Eu queria que fosse a Cida, sabe? Ela atende bem melhor que a filha da Nenê. Nada pessoal.
05:19Dona Abigail, a Bebel sempre atendeu a senhora tão bem.
05:22Fazer o quê, né?
05:24Vem, vem.
05:25Começar pela escova, tá?
05:26Vamos, dona Abigail, eu vou arrasar na sua escova. Pode deixar.
05:31Aqui.
05:33Muito.
05:40Não para de chorar.
05:41Não para de chorar.
05:43Não para de chorar.
05:43Eu tirei lente e deixei em casa, mas você não deu pra ele.
05:46Eu sei tentar, mas ele não quis falar.
05:47Vamos embora, meu Deus da força.
05:48Vamos lá, vamos lá, vamos lá, vamos lá.
05:49Você quer o que fazer essa criança?
05:51Para de chorar.
05:52Sim, não tira essa criança daqui.
05:54Olha aqui, Marilda, eu tenho que me ofender.
05:56Eu tenho que ir pra comer, tem que eu também não me engano.
05:58Eu tô na escova no meio, eu não posso largar a escova no meio.
06:01Pode parar, meu filho, pode parar de mamar.
06:03O bolo vai não me engano, bora, bora, bora.
06:04Ela resolve essa situação?
06:06Não, não, não, não.
06:08Ah, vou aqui, lá.
06:09A sinal vai ter escova no meio, eu posso.
06:12Com as pontinhas viradas pra fora.
06:14A senhora é a tricórdia.
06:16Ah, a senhora é minha tricórdia.
06:20Linhãozinho?
06:21E aí, Linhãozinho?
06:23Onde é que você vai me levar?
06:24Eu vou levar você às alturas.
06:28Ah, você vai me levar pro Corcovado?
06:29Não, vou levar você pro sofá.
06:32Ai, Linhão, que emoção é essa, Linhãozinho?
06:34Minha namora no meio do dia no sofá é um dos principais itens da minha lista.
06:39Ai, Linhão, você ficou duido.
06:40Olha, Linhão.
06:42Chega aí, galera.
06:42Chega aí, que a mamãe vai preparar um suquinho pra gente.
06:44Chega aí.
06:45Aí, Turco.
06:46Não é só o seu pai que bate um bolão, hein?
06:49O que é isso?
06:50Pai?
06:50Ô, mãe?
06:51Ô, gente.
06:52Sai daqui rapidinho.
06:53Não olha isso, não.
06:54Sai, sai.
06:56Você não tem vergonha, não, é?
06:58Ué, por que eu iria ter vergonha de expressar o meu amor pela sua mãe?
07:01Sim, mas precisava expressar esse amor na sala?
07:04Desculpa, Turquinha.
07:04Eu posso preparar um suquinho pra vocês.
07:06Que suco, que suco.
07:07Mas vambora, Linh.
07:08Vambora, vambora.
07:08Pra onde?
07:09Pra qualquer lugar de careta do nosso filho.
07:11Não interrompa.
07:12Vambora.
07:13Ô, Turquinha.
07:13Vamos, nenê.
07:14Vamos, já veio.
07:16Se dá, se dá.
07:18Solta essa pinça, deixa.
07:20Da sobrancelha da dona Abigail, eu cuido que eu sou expert em sobrancelha.
07:25Dona Abigail, eu vou fazer na feira que vai ficar muito melhor, fica muito mais bonito
07:30e é muito mais prático.
07:32Com cuidado, Bebel, eu sou muito sensível.
07:34Queria coisa?
07:35Confia, dona Abigail.
07:36Não vai doer nada.
07:37Bebel, o que?
07:38O que?
07:40O que está acontecendo agora?
07:42Você está louca?
07:43Eu vou comer a sobrancelha.
07:45Marilda, foi sem querer.
07:46Marilda, o Augustinho me distraiu.
07:49Não, eu não fiz nada.
07:49Eu sou vinda hoje o bebê pra mamar.
07:50Mas mamar de novo essa criatura já não bebeu hoje.
07:53É de três em três horas, Marilda.
07:54É a peça que não faz.
07:56Ah, dá-me pra mamar.
07:56Marilda, eu não abriga aí o céu, me curto.
07:58Pelo amor de Deus, olha.
08:00Eu passo uma sobrancelha de rena perfeita.
08:02Ninguém vai perceber a diferença.
08:05Marilda, eu não volto mais aqui porque vocês não se lidaram a essa maluca desse bebê
08:08chorão e desse marido inconveniente.
08:10Eu não posso demitir a Bebel.
08:13Então tá, Marilda.
08:14Se você quer transformar o seu salão numa creche,
08:16problema seu.
08:17Mas pensa direitinho, viu?
08:19Porque quem tem que dar a Bolsa Família é o governo.
08:26Animação, Nenê?
08:28Nós vamos dançar até o amanhecer.
08:30Se a gente conseguir entrar, né, Linozinho?
08:33O cinema que a gente ia virou tempo evangélico.
08:36O drive-in virou supermercado, né?
08:39Não sei se vai dar pra realizar a tua lista, não.
08:41Mas, ô, Nenê, olha aqui.
08:43A boate da nossa juventude continua assim, ó.
08:46Aqui, presente.
08:47Lembra como era gostoso a gente dançar a noite toda e pra casa só de manhãzinha?
08:51Olha, Linozinho, a gente não fazia isso, Linozinho.
08:53Você que sempre queria voltar pra casa cedo.
08:55Não, eu não queria, não.
08:56Eu voltava porque eu tinha que trabalhar no dia seguinte.
08:58Mas agora não preciso mais.
08:59Agora eu posso fazer o que eu quiser.
09:11Hoje, eu quero a rosa mais linda que eu vejo.
09:16E aí, Betel, como é que é?
09:17Já terminou aí?
09:17Só um minutinho, Agostinho.
09:18Só vou passar uma vassourinha aqui no salão.
09:21Não, Betel, pode deixar.
09:23Se daí eu fechamos o salão.
09:25Não imagina, chefa.
09:26Eu dou jeito nisso num minuto.
09:28Então, dona Maria, dá pra eu voltar amanhã?
09:30Ai, só um minutinho, Cida.
09:35Betel, o que é que você acha?
09:38Ué, Marilda, o salão é teu, você que tem que achar, né?
09:41Por mim, eu ficava com as duas.
09:42É tão chato mandar alguém embora.
09:44O trabalho da Cida já terminou.
09:46É só se chegar pra ela.
09:47Muito obrigada, Cida.
09:49Tchau.
09:51Bom, não sei que você queira se ver livre de mim, né, Marilda?
09:53Daí é só você me mandar embora.
09:54Não, eu não jamais faria isso.
09:56Eu sei que você tá insatisfeita comigo, chefa.
09:59Pode falar.
09:59Não, você tem que reconhecer que o dia de hoje foi meio tumultuado, não é, poxa?
10:03Talvez você precise ainda dos dias pra ficar com seu filho em casa.
10:05Meu filho atrapalha tanto assim.
10:07Ela atrapalha, ela acha, ela não tá falando, porque ela é educada.
10:10Cala a boca, Agostinho Carrara.
10:11Eu tô falando que é verdade, Marilda.
10:13Se você agora é mãe, você tem uma de prioridade na sua vida, ué.
10:15Escuta aqui, você é meu marido, você tem que me defender.
10:17Tô defendendo seu filho, tô defendendo sua família, tô defendendo todo mundo, ué.
10:20Gente, eu não aguento mais vocês gritando, e aí o bebê tá chorando.
10:23Tudo bem, Marilda.
10:25Tudo bem.
10:26Já entendi o retorno.
10:27Vambora, Agostinho.
10:28Vamos.
10:28Bebê, eu não estou demitindo você.
10:30Mas eu estou demitindo você do cargo de madrinha do bebê chorão aí fora.
10:40Não é, fofinho?
10:41Olha que coisa mais fofinho, não é, bonitinho?
10:43Olha só.
10:44Olha, tem essa aqui também.
10:45Sabe como é que é o nome dele?
10:46A minha filha deu pra ele o nome de Floriano.
10:49Floriano é o nome do meu pai, avô dele.
10:52Né?
10:53Olha só.
10:53Olha, bonitinho demais, né?
10:55Né, Lin...
10:56Lin...
10:57Lin...
10:57Pode olhar, pode olhar.
10:58Pode, Paliano.
10:59Lin...
11:00Lin...
11:00Lin...
11:05O que você está fazendo, Lin...
11:06Eu vim aqui pra laçar até o fim do amanhã.
11:09E aí, como eu vou passar?
11:11Ai, meu filho, Lin...
11:11Você está vivo.
11:12Você me deu de um passo.
11:14Lin...
11:14Você vai dar um jeito na sua coluna.
11:16Eu não tenho nada na coluna.
11:18Eu não tenho nada na coluna.
11:19Eu não tenho nada na coluna.
11:23Eu não tenho nada na coluna.
11:25Eu não tenho nada na coluna.
11:26Eu não tenho nada na coluna.
11:26Eu não tenho nada na coluna.
11:28Eu não tenho nada na coluna.
11:30Eu não tenho nada na coluna.
11:33Eu não tenho nada na coluna.
11:35Eu não tenho nada na coluna.
11:36Eu não tenho nada na coluna.
11:37Eu não tenho nada na coluna.
11:40Eu não tenho nada na coluna.
11:41Eu não tenho nada na coluna.
11:42Eu não tenho nada na coluna.
12:07A CIDADE NO BRASIL
12:13A CIDADE NO BRASIL
13:03A CIDADE NO BRASIL
13:07A CIDADE NO BRASIL
13:12A CIDADE NO BRASIL
13:32A CIDADE NO BRASIL
13:35A CIDADE NO BRASIL
13:40A CIDADE NO BRASIL
13:48A CIDADE NO BRASIL
14:26A CIDADE NO BRASIL
14:48A CIDADE NO BRASIL
14:52A CIDADE NO BRASIL
15:20A CIDADE NO BRASIL
15:24A CIDADE NO BRASIL
15:26A CIDADE NO BRASIL
15:56A CIDADE NO BRASIL
16:16A CIDADE NO BRASIL
16:22A CIDADE NO BRASIL
16:22A CIDADE NO BRASIL
16:27A CIDADE NO BRASIL
16:28A CIDADE NO BRASIL
16:28A CIDADE NO BRASIL
16:28A CIDADE NO BRASIL
16:29A CIDADE NO BRASIL
16:29A CIDADE NO BRASIL
16:32A CIDADE NO BRASIL
16:45A CIDADE NO BRASIL
16:52Naquilo de você de avental assim, eu senti duas coisas.
16:56Uma delas chamada emoção.
16:59A outra...
16:59Melhor você nem falar.
17:00É, fica a próxima hora.
17:01Quatro pra você.
17:04Irene, Irene.
17:05E Leneu Silva.
17:07É, eles saíram de manhã, não disseram pra onde ir, não telefonaram até agora.
17:13Se eu liguei pra casa de um amiguinho deles...
17:15Não, moça, eu não sou o pai, não, eu sou o filho.
17:18Pera um minutinho.
17:23Alô?
17:24Mãe, mãe, onde é que vocês estão, mãe?
17:26Pô, já liguei pra tudo quanto foi ao hospital.
17:30Onde?
17:39Ai, pai, que me ar, vai tirar o pai da forca?
17:43Mais ou menos.
17:47Oi, Agostinho, boa noite.
17:49Tá, mãe.
17:50É, sabe o que é, Agostinho?
17:53Eu queria falar um minutinho com a Bebel, posso?
17:56Nilda, é...
17:57A Bebel já foi dormir, infelizmente.
17:59Porque eu queria tanto conversar com ela, um negócio.
18:03Mas, senta aí, né, senta um pouco.
18:04Pode, sim.
18:05Obrigada.
18:06Nilda, eu acho que você tem que compreender que a Bebel, ela tá precisando de um tempo.
18:10Porque ela é uma pessoa muito fechada.
18:12A Bebel?
18:12É, sim, tem essa prece de ser uma pessoa assim, extrovertida, mas no fundo ela é um caramujo,
18:17uma pessoa muito fechada, demora muito a se abrir.
18:19É, bom, Agostinho, sendo assim, eu vou te pedir um favor aqui.
18:24Eu queria que você entregasse isso, porque a Bebel disse que não quer trabalhar mais no meu salão.
18:29Então eu fiz uma carta de recomendação pra ela conseguir um emprego bom, assim, em outro salão qualquer, enfim.
18:34A Bebel, não tem necessidade, mas tudo bem, te agradeço.
18:38Não, mas eu faço questão, porque, né, enfim, eu queria que você dissesse pra ela que as portas do meu
18:43salão
18:44continuam abertas caso ela queira voltar a trabalhar comigo, que seria um prazer, não é?
18:50Que, você sabe, não é?
18:54É, tá, eu vou indo também, né?
18:56Ah, tá.
18:56Porque, na verdade, eu sou pra entregar esse papel.
18:59Tá logo, Marilda, obrigado, Marilda.
19:00Obrigada, Agostinho.
19:01Tá logo, uma boa.
19:13Pai, é você?
19:14Oh, meu filho, ai, meu Deus do céu, Tuquinho, que bom que você chegou.
19:19Oh, mãezinha, dá pra explicar o que foi que aconteceu?
19:21Nada demais, meu filho, senta aí, Linelzinho, senta, meu filho.
19:25Ai, meu Deus do céu, Linelzinho, pai.
19:28Ai, meu Deus, ai, Linel, pelo amor de Deus, não aconteceu nada, sabe?
19:33Senta, senta, senta.
19:34Nada, sabe o que que é?
19:35É que seu pai bebeu um pouquinho, arrumou uma briguinha, a gente foi preso.
19:39Nada demais, né, mãe?
19:41Francamente, eu não esperava isso de vocês, não.
19:42Eu quase tive um infarto.
19:45Ai, meu Deus do céu.
19:46Olá.
19:48Olá.
19:48Olá, ué.
19:49Você é o filho deles?
19:50É, sou eu, sim, senhor.
19:52Muito prazer, é Arthur Silva.
19:54Que triste, hein, Arthur?
19:56Tão jovem e tendo que cuidar dos pais assim.
19:59Escuta, eles sempre foram assim.
20:02Na verdade, o meu pai ficou alterado assim depois que se aposentou, né?
20:06Eu não aposentei, não, senhor.
20:08Não, não, Linelzinho, Linelzinho, vem, Linelzinho, senta, Linelzinho.
20:11O Tuquinho vai falar.
20:12O Tuquinho fala, né, Tuquinho?
20:14Fala, Tuquinho.
20:14Pode fazer, Linelzinho.
20:15Pode fazer, Linelzinho.
20:17Senta aí, seu delegado.
20:18Oi.
20:18Veja bem, eu...
20:20Eu não sei nem o que dizer.
20:21Eu sabia que meu pai estava mal, mas não sabia que ele ia estar desse jeito.
20:25Eu sei como é que é.
20:26Eu também tenho um pai problemático.
20:28Ah, tenho.
20:29Ai, pode ser o quê?
20:30Mas, Arthur, eu sinto que você é uma boa pessoa e eu vou quebrar o seu galho.
20:34Eu vou liberar os seus papais.
20:36Mas fica de olho neles, pelo amor de Deus.
20:39Não, não, não pode deixar.
20:40Pode deixar que eu vou ficar de olho.
20:42Agora, Arthur, vê como é que se nasce coisas, né?
20:44Vamos supor que seu pai fosse um homem certinho, correto.
20:48Vai saber.
20:48Talvez você fosse um perdido nessa vida.
20:52É verdade.
20:53Não desanime, Arthur.
20:56Poxa, Marilda, hein?
20:58Ela podia pelo menos ter ligado, né?
21:01Sabe, parece que esse tempo todo que eu trabalhei no salão,
21:04será que não significou nada pra ela?
21:07Gabriel.
21:07Pô, ela é madrinha do nosso filho, né?
21:10Quer dizer, era.
21:12É.
21:13Gabriel, esquece a Marilda, amor.
21:16Passou isso, vamos dormir.
21:20Vai, ti, vai.
21:21Tua vez, vai, vai.
21:22Não, bora aí, mas nós combinamos agora
21:24que nós temos o esquema de que eu trabalho na rua
21:26e você trabalha dentro de casa.
21:27Não foi isso, amor?
21:29Ah.
21:31Tá bom.
21:33Tá bom.
21:34Faz um copo d'água pra mim quando você voltar, tá?
21:37Tá?
21:39Tá?
21:42Tá?
21:42Tá?
21:43Tchau, tchau.
22:13O que é isso?
22:15O que é isso?
22:16O que é isso que eu achei a carta da Marilda?
22:18Ela esteve aqui e você não me avisou!
22:20Né, Gostinho Carrara?
22:23Eu fiz isso porque eu tava querendo poupar você.
22:25Ah, é? Me poupar?
22:26Eu sei que você queria me poupar, mas sabe o que aconteceu?
22:28Você se deu mal porque amanhã eu vou acordar
22:30e a primeira coisa que eu vou fazer com essa carta de referência
22:33é achar um bom emprego!
22:35Ô, paizinho, você tá se sentindo bem?
22:37Você tem certeza que você não quer ir pro hospital?
22:39Não, eu tô bem, tô bem melhor.
22:41Obrigado, vou deixar.
22:42Pronto, gente, pronto, pronto!
22:43Achei a bolsa, vambora pra casa, vambora pra casa, Nenê, vem!
22:46Ô, Nenê, eu tô tão envergonhado, Nenê!
22:49Ai, Nenêzinho, o que você tinha na cabeça, hein?
22:51Não sei, Nenê, eu queria fazer alguma coisa diferente com você e isso...
22:55Diferente por quê, Nenê?
22:57Tem alguma coisa errada na nossa vida?
22:58Não!
22:59Então!
23:01É...
23:02Eu...
23:02Eu...
23:03Agora eu me confundi.
23:04Espera um pouquinho.
23:05Ô, Popozão, eu tô achando que o whisky ainda tá fazendo efeito na sua cabeça.
23:08Lembrei, Nenê, é que eu não aguento quando as pessoas olham pra mim como se eu não tivesse mais nada
23:13pra fazer.
23:14Pra elas, eu sou aquele Nenê que ia pra repartição, voltava da repartição e mais nada.
23:18Mas eu ainda tenho coisa pra fazer.
23:21Muita coisa eu sempre tive.
23:22Eu estou vivo, não é?
23:24Você não está viva, Nenê?
23:25Eu...
23:26Eu...
23:26Tô, né?
23:27Tô, tô.
23:28Então...
23:28Só que ninguém acredita nisso, nem em nossos filhos.
23:31Tá bom, gente.
23:32Então agora vamos embora, por favor, que já tá tarde.
23:34Não, peraí, Tuquinho, Tuquinho...
23:35É que não tá tão tarde assim.
23:38Ô, mãe, o que que você quer ficar fazendo aqui?
23:39A gente pode...
23:40A gente pode fazer alguma coisa diferente.
23:43Ô, gente!
23:44Ô, mãe!
24:17Ô, garçom, dê um chope pra mim, por favor.
24:19Aliás, não.
24:20Me traz uma água mineral porque hoje quem vai dirigir sou eu.
24:26A gente é mais maluca.
24:34Ai, olha, Tuquinho, vai dizer o quê?
24:35Você nunca passou uma noite assim, dançando a noite inteira numa boate?
24:39Não com os meus pais, né?
24:41Ah, Tuquinho, ó.
24:42Será que não foi tão ruim assim? Vai, vai.
24:44O maluco é que foi ótimo.
24:46Olha só, menininho.
24:49O sol tá nascendo.
24:51E assim eu consegui cumprir um dos itens mais importantes da minha lista.
24:55O que é?
24:56Beleza, dançar a noite inteira.
24:57Não, nenê.
24:58Vê o sol nascer com você.
25:00Ó, olhe meu...
25:02Hummm.
25:03Hummm.
25:05Hummm.
25:07Ô, gente, olha eu aqui, hein?
25:08Hummm.
25:09Eu vou tomar uma multa por causa de vocês.
25:26Com licença, você tá precisando de uma ajudante?
25:32Tô, porque eu tinha duas funcionárias.
25:35Uma brigou comigo, a outra mandei embora.
25:37Não devia.
25:38Tá muito difícil de arranjar boas profissionais.
25:41Você está precisando de trabalho?
25:43Ó, eu tenho até uma carta de referências.
25:47Hummm.
25:48Tem filhos?
25:49Hummm.
25:50E tem um marido bem inconveniente também.
25:53Assim fica difícil trabalhar.
25:54Mas eu não vou deixar isso atrapalhar o meu trabalho nunca mais.
25:58Falar é fácil.
25:59Ah, Marilda.
26:00Marilda, se você me der...
26:02Se você me der uma outra chance, eu prometo, eu não vou te decepcionar.
26:08Pela sua patroa anterior aqui, você é uma excelente profissional, né?
26:13Eu acho que, na verdade, eu nem sou tudo isso, não.
26:17É que minha antiga chefa tem um coração de ouro.
26:21Quer voltar a trabalhar aqui, bebê?
26:24Você jura, Marilda?
26:26Ai, chefa, obrigada, chefa.
26:29Obrigada.
26:30Olha, você acaba de ser re-admitida.
26:32A patroa aqui sou eu, né, Bebel?
26:35No cargo de madrinha do Floriano.
26:37Ah, tá bom.
26:38Ah, obrigada.
26:39Agora vamos trabalhar que tem muita coisa pra fazer.
26:42Vamos!
26:47Marilda.
26:48Oi, dona Abigail.
26:49Sua promessa me tratar de pé.
26:50Que promessa, dona Abigail?
26:53Sobrancelha de rena.
26:54Ah, claro!
26:56Naturalmente!
26:57Perfeitamente!
26:58Evidentemente!
26:59Perdão!
27:00Perdão!
27:03Perdão!
27:03Oi, dona Abigail.
27:04Fala, dona Abigail.
27:05Tá o quê?
27:07Imagina, dona Abigail!
27:08Chega aqui, sobrancelha, meu forte!
27:10Não, que eu ganhei.
27:14Dona Nenê?
27:15Ué?
27:15Loutor, cadê dona Nenê?
27:16Tá dormindo, ela é o popozão.
27:18Tá fazendo café aí sozinho?
27:19Tá vendo mais alguém aqui, Agostinho?
27:21Só faz uma coisa pra mim, hein?
27:22Fala, por favor.
27:23Esquenta essa mamadeira já que tu tá com a mão na massa aí, cara.
27:26Olha, tu não tem fogão em casa não.
27:27Esquenta você, vô.
27:28Deixa eu falar a verdade.
27:28Eu tenho, cara.
27:29Arthur, olha pra mim, cara.
27:31A Bebel sai cedo aí.
27:33Não fez café nenhum.
27:33Deixou todo mundo com fome.
27:35Essa mamadeira seca é pra criança.
27:36Esse pediu seco é pra esquentar.
27:37Mas, por favor, tu com a fome.
27:38Faz pra mim um sanduíche.
27:39Tô te pedindo um queijo quente.
27:41Quer um queijo quente, né?
27:42Por favor.
27:42Só se você me der um beijinho, Tinha.
27:51Bom dia, família.
27:54Ô, Dona Nenê.
27:55Dona Nenê, você tem mamadeira?
27:56Ô, mãe, mãe, mãe.
27:57Ô, o café.
27:58Ô, meu filhinho.
27:59Meu café.
28:00Eu quero, assim, bem forte.
28:01E um sanduíchinho de queijo, assim, bem torradinho.
28:04Tá, meu filho?
28:04Você não vai fazer o café, nenê?
28:06Não, Lenêzinho.
28:07Tá na lista.
28:08Um café da manhã bem caprichado feito pelo meu filhinho.
28:11Mas eu não botei isso na minha lista, não.
28:14Não.
28:14Isso está na minha lista.
28:15Ah, sim.
28:17Então, olha.
28:17O meu queijo quente é com margarina em vez de manteiga, tá bom?
28:21Ai, Tuquinho, bem rápido, tá, meu filho?
28:23Que a gente quer ir logo pra floresta, tá?
28:28Tá olhando o que aí, ué?
28:28Vai fazer o negócio.
28:29Vou fazer o negócio pros meus pais.
28:31Não vou fazer nada pra você, não.
28:32Pra quem faz duas, não faz três, cara.
28:33Tu não é meu pai, tu não é nada meu, não.
28:35Eu sou teu pai, mas sou o pai do teu subrinho e da pessoa da tua família.
28:48Eu também sou da família, eu também quero catucar.
28:51Tchau, tchau.
28:52Tchau.