- hace 13 minutos
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:01¡Buenos días, señorita Herrera!
00:00:03Señorita Herrera, los documentos para emigrar con su hijo ya están listos.
00:00:08Firme aquí, por favor.
00:00:13Tipo recordarle que, al firmar este documento, en tres días, todos sus bienes y su registro legal se transferirán al
00:00:20extranjero.
00:00:21A su esposo, Eduardo Montoya. Probablemente no vuelva a verlo.
00:00:26Lo que quiero es dejar al padre y quedarme conmigo.
00:00:31Entendido. Ya iniciamos el proceso migratorio y su vuelo para dentro de tres días ya está reservado.
00:00:36Tras seis años casada con Eduardo, decidí terminar este matrimonio.
00:00:40Nadie decide irse de repente, a menos que...
00:00:45haya acumulado suficientes decepciones.
00:00:57¡Buenos días, directora!
00:01:01La jefa ya regresó.
00:01:03Subdirectora, ¿no estaba descansando en el hospital?
00:01:06El señor Eduardo le extraña mucho.
00:01:08Ya estoy casi recuperada.
00:01:10Vine a dar una vuelta por la oficina.
00:01:16Esta noche es nuestro sexto aniversario de bodas.
00:01:19Me pregunto si este año, Eduardo me tendrá alguna sorpresa.
00:01:36Eduardo, ¿qué haces en mi oficina?
00:01:41Renata, ¿qué haces aquí?
00:01:47Eh, ella es la nueva pasante, Verónica Paredes.
00:01:50Es muy capaz.
00:01:56¿Por qué llevas puesto mi vestido?
00:01:58Y también mi collar.
00:02:08Eduardo Montoya.
00:02:09Dame una explicación.
00:02:10¿Por qué mi vestido de alta costura lo tiene puesto ella?
00:02:14Solo el shopa y joyas.
00:02:16No seas tan mezquina.
00:02:17Luego te compro otro y ya...
00:02:19Solo es un vestido.
00:02:21Eduardo Montoya.
00:02:22Es alta costura exclusiva.
00:02:24Única en el mundo.
00:02:25Fue el regalo que me diste hace seis años.
00:02:28¿Quién se cree, Verónica, para usar esto?
00:02:30Y dime, ¿quién te dejó regalar mis joyas así como así?
00:02:35Eduardo, ¿Renata está enojada conmigo?
00:02:39Ignórala.
00:02:40Todo es mi culpa.
00:02:42Renata, por favor, no te enojes.
00:02:44Eduardo me dijo que vería a unos socios y debía vestir formal.
00:02:48Dijo que me veía bien con este vestido y me lo puse.
00:02:51No sabía que era tuyo.
00:02:54Pues ya lo sabes.
00:02:55Así que quítatelo ahora y quémalo.
00:02:57Soy muy limpia.
00:02:58Me da asco.
00:02:59Alguien con tan malos modales.
00:03:02Qué idiota la contrató.
00:03:04¡Ya basta!
00:03:07Yo mismo contrato a Verónica.
00:03:11Trataremos un proyecto aquí.
00:03:13Sal de aquí, tranquilízate y no hagas escenas.
00:03:15¿Qué dijiste, Eduardo Montoya?
00:03:18¿Una simple pasante en mi propia oficina negociando?
00:03:22Señora, esta oficina ya no es suya.
00:03:27¿Qué?
00:03:43¿Qué está pasando?
00:03:55Como vicepresidenta y esposa del jefe,
00:03:58¿Por qué mi oficina privada la ocupa una pasante?
00:04:02Mientras estuvo internada,
00:04:04el CEO dijo que al estar vacía,
00:04:06se la diera a Verónica.
00:04:07Dame una explicación.
00:04:10Estuve muy ocupado.
00:04:11No te visité.
00:04:12Culpa mía.
00:04:13Pero mira,
00:04:14es solo una oficina.
00:04:15Igual no la usas.
00:04:16Que Verónica la use.
00:04:17Es para tanto.
00:04:19Eduardo,
00:04:20no pelees por mí.
00:04:21Renata tiene razón.
00:04:22Soy solo una pasante.
00:04:24No merezco usar ropa cara.
00:04:26Ni esta oficina tan lujosa.
00:04:28Me iré ahora mismo.
00:04:30Y le devolveré la oficina.
00:04:33No te vayas.
00:04:35En el trato con Grupo Orista me ayudaste mucho.
00:04:37Te lo mereces.
00:04:39Eduardo.
00:04:40Y mi foto familiar.
00:04:43Y mi medalla.
00:04:44Y mis certificados.
00:04:57Este certificado me tomó dos años enteros
00:05:00para darle al grupo el primer lugar.
00:05:06Y esta medalla.
00:05:08Para que el grupo cotizara.
00:05:10Me desvelé hasta enfermarme por lograrlo.
00:05:12Y la foto familiar.
00:05:14Es de cuando nuestro hijo cumplió su primer mes.
00:05:18Eduardo.
00:05:19¿No tienes corazón?
00:05:20Te apoyé desde lo más bajo.
00:05:23Y tú le permites tirar lo más valioso a la basura.
00:05:27Lo siento mucho, Renata.
00:05:29No lo sabía.
00:05:30¡Cállate!
00:05:30No tienes derecho a decir mi nombre.
00:05:34Eduardo.
00:05:35Tienes tres minutos para arreglar todo esto.
00:05:38Renata.
00:05:38Ya deja el drama.
00:05:39Solo son trofeos y una vieja foto.
00:05:42Verónica es joven y no sabía.
00:05:43Eres mi esposa y la vicepresidenta.
00:05:46¿Qué te cuesta ayudarla?
00:05:47¿Para qué este show?
00:05:48Me decepcionas mucho.
00:05:51Grupo Orista ya viene.
00:05:52Vamos.
00:05:53Hablemos afuera.
00:06:01Queda un minuto.
00:06:06El tiempo se acabó, Eduardo.
00:06:09Como insistes en defender a tu pasante, no me culpes por ser cruel.
00:06:13Hola, Rebeca.
00:06:14Habla Renata.
00:06:16Acerca de su grupo Arista y el trato con Grupo Montoya.
00:06:23Esta semana que estuve en el hospital, más de 70 empleados renunciaron.
00:06:27La producción de diseño bajó un 20%.
00:06:30¿Qué está pasando exactamente?
00:06:36¡Renata!
00:06:37¿Qué es lo que pretendes?
00:06:42Rebeca Valdés, de Grupo Arista, humilló a Verónica en público.
00:06:46La llamó mosquita muerta, hipócrita y descarada que usa su cuerpo.
00:06:51¿Acaso es mentira?
00:06:53Además, digo que sin los fondos del consorcio Herrera, el Grupo Montoya no existiría.
00:06:58Y que estando tú en el hospital, yo mantenía a una pasante.
00:07:02¡Que soy un sinvergüenza y un malagradecido!
00:07:04¡Renata!
00:07:05¡Tú inventaste esos rumores!
00:07:09Eduardo, no pierdo mi tiempo en eso.
00:07:11Sobre quién tiene la razón, la gente no es ciega y sabe juzgar por sí misma.
00:07:18Verónica es solo una chica.
00:07:20Es demasiado sensible.
00:07:22No soportó la humillación y terminó yéndose.
00:07:24Y el trato con el Grupo Arista se cayó.
00:07:26¿Ya está satisfecha, Renata?
00:07:30Sí, satisfecha.
00:07:31Más que satisfecha.
00:07:33Eduardo, ustedes mismos se lo buscaron.
00:07:36Yo, Renata, no me quedo de brazos cruzados.
00:07:39Así que observa muy bien.
00:07:43¡Renata!
00:07:44¿Qué haces?
00:07:51¿Te volviste loca?
00:07:53¡Detente!
00:07:53¡Te vas a lastimar!
00:07:56¡Lastimarme!
00:07:57¡Todo el daño que tengo es por tu culpa!
00:08:00Eduardo, mira bien de cerca.
00:08:02Este es el castigo que mereces.
00:08:05¡Otra vez con tus caprichos de niña rica!
00:08:07¿Siempre tienes que hablar con tanto veneno?
00:08:10¿Cómo?
00:08:25¡No!
00:08:26¡Pagué un alto precio por todo esto en subastas internacionales para mi colección!
00:08:30¡Renata!
00:08:31¿Qué diablos quieres lograr?
00:08:33¿Acaso perdiste la cabeza?
00:08:34¡Eduardo!
00:08:35¡Tú arruinaste mi vestido de alta costura y mis joyas!
00:08:39Y yo rompí tu colección de vinos.
00:08:41Y quemé tus pinturas.
00:08:42Esto es completamente justo.
00:08:44Esta será la última vez.
00:08:46No quiera volver a ver a Verónica.
00:08:57¡Renata!
00:08:58¡Eres una maldita loca!
00:09:07¡Renata!
00:09:08¡Es heredera del consorcio Herrera!
00:09:10Si no fuera por ella, no habría Grupo Montoya.
00:09:12En mi opinión, la señora es quien más aportó.
00:09:15A donde vaya Renata, ahí estaré yo.
00:09:17Toda mi vida seré fiel a Renata.
00:09:20¡Yo también!
00:09:22¡Eres una hipócrita y mosca muerta!
00:09:25¡Para San Señor Montoya y su esposa!
00:09:28¡Sin vergüenza!
00:09:29¡Mi credencial!
00:09:35Usas mis joyas.
00:09:37Ocupas mi oficina.
00:09:38Y te luces por la empresa.
00:09:40Al votar el certificado que gané y mi foto a la basura,
00:09:44debiste esperar este día.
00:09:46¡Lárgate de la empresa!
00:09:47¡O te daré una bofetada!
00:09:50Se lo merece.
00:09:58¡Eduardo!
00:10:00¡Santre, ya mi renuncia!
00:10:01¡Y estoy por irme!
00:10:03¡Pero no me dejan en paz!
00:10:05¡Adiós!
00:10:06¡Es decisión mía!
00:10:08¡Por favor!
00:10:08¡No culpes a Renata!
00:10:09¡Ella lo hace por tu bien!
00:10:14Señora, el señor está muy ocupado.
00:10:17Y hace mucho no ve a Tiago.
00:10:19¿No le gustaría llamarlo ahora?
00:10:38¿Tú eres el señor Montoya?
00:10:40¡Eres muy guapo!
00:10:41Según mi padre, necesitas capitan y red de consocio Herrera.
00:10:45¿Qué pasa?
00:10:46Nosotros buscamos las bases de los Montoyaqui sobre el matrimonio.
00:10:52Lo acepto.
00:10:55Renata, esto no es solo un trato comercial.
00:10:58Me gustas de verdad.
00:11:00Voy a amarte y protegerte.
00:11:02Tendremos un bebé para envejecer juntos.
00:11:14¿Por qué atacaste a Verónica?
00:11:15¿Y la acosas en redes?
00:11:19No mandé a acosarla.
00:11:24Señor Eduardo, yo.
00:11:25Me están acosando.
00:11:27Amigos de Renata, subieron mis fotos a internet.
00:11:30Y todos me insultan.
00:11:32Dicen que soy una hipócrita.
00:11:33Una trepadora que usa su cuerpo.
00:11:36Gente de Renata dio mi dirección.
00:11:38Dicen que van a golpearme.
00:11:39Tengo mucho miedo.
00:11:41Temo salir.
00:11:42Renata, ¿qué intentas hacer?
00:11:44Verónica ya se fue.
00:11:46Ya presentó su renuncia.
00:11:47¿Por qué la atacas?
00:11:49¿Cómo te volviste tan cruel?
00:11:50Como mi esposa.
00:11:51No te importa abusar del poder.
00:11:57Marta, llévate a Tiago afuera.
00:12:03Renata, ¿y tu mano?
00:12:06Eduardo, te lo diré una vez más.
00:12:09El acoso hacia Verónica no fue orden mía.
00:12:12Tú la consentiste sin ningún límite.
00:12:14Haciendo que se ilusione.
00:12:16Y los demás ya lo notaron.
00:12:18No pasó nada entre Verónica y yo.
00:12:21¡Qué inocente!
00:12:22Le diste vestidos y joyas caras.
00:12:24Le diste la oficina junto a la tuya.
00:12:27Y te acercas mucho a ella.
00:12:29A tu exsecretario ni siquiera le permitías dar reportes en tu oficina.
00:12:33Pero ahora, por una pasante, rompes las reglas.
00:12:36E incluso por ella, me gritas en la cara frente a nuestro hijo.
00:12:40Renata, yo...
00:12:42Eduardo, es cierto que te amaba.
00:12:45O no me habría casado contigo.
00:12:46Ni habría arriesgado mi propia vida por Tiago.
00:12:49Pero no me dejaré pisotear.
00:12:52En mi vida, no tolero ningún tipo de engaño.
00:12:56Incluso si fue infidelidad mental.
00:12:57No me importa buscarle otro papá a mi hijo.
00:13:00¡No lo permito!
00:13:04¿Me golpearás por ella, Eduardo?
00:13:08¡Pues hazlo!
00:13:10Ya basta, Renata.
00:13:12Porque me casé contigo es que te respeto.
00:13:15Y te he tenido paciencia.
00:13:17Por eso eres tan caprichosa.
00:13:18Abusas de tu cargo y atacas a una buena empleada.
00:13:21Verónica no hizo nada malo.
00:13:22No voy a sacrificarla a ella.
00:13:24Y no dejaré que hagas locuras.
00:13:33¡Renata!
00:13:34Eduardo hoy recontrató a Verónica como secretaria jefa.
00:13:37Sueldo y cargo son de un BP.
00:13:40¡Ah!
00:13:41¡Ah!
00:13:44¡Ah!
00:13:51Señorita Renata, no se preocupe.
00:13:53Cuidaré muy bien de Eduardo.
00:13:55No fallaré a su confianza en mí.
00:14:00Mi niña.
00:14:02Escuché que Eduardo y una pasante últimamente se ven mucho.
00:14:06¿Qué está pasando?
00:14:08¿Acaso te está tratando mal?
00:14:10Jefa, oí en el grupo Montoya que su esposo sale con la secretaria.
00:14:15Tenga cuidado.
00:14:16Jefa, Eduardo y Verónica.
00:14:19De soltera, fui la princesa de casa.
00:14:22Y del consorcio Yera, la heredera más mimada.
00:14:26Por él, renuncié a casi todo.
00:14:28Y al final, solo obtuve esto.
00:14:31¡Maldita mujer loca!
00:14:34Tal vez es hora de irme.
00:14:40Abogado Medina, preparé un acuerdo de divorcio.
00:14:43Asegúrese de incluir todos mis bienes.
00:14:46Además, el niño se queda.
00:14:48Lo quiero a él.
00:14:50Fuera de nuestras vidas.
00:14:51Señorita, un divorcio serio.
00:14:53Quiero el acuerdo en tres días.
00:14:55No se lo diga a Eduardo.
00:14:57Es mi decisión final.
00:15:03Hace seis años, ustedes confiaron en mí y cruzaron el océano a trabajar aquí.
00:15:08A partir de hoy, el equipo técnico clave que el consorcio Herrera trajo aquí, con el doble de salario, regresará
00:15:16al consorcio.
00:15:17Efectivo en tres días.
00:15:18Entendido, Jefa.
00:15:22Otra cosa.
00:15:24Notifiquen a todos los socios que pause los acuerdos con Grupo Montoya.
00:15:28¿Entendido?
00:15:29Sí, Jefa.
00:15:39Gracias al señor Montoya por la villa y el corazón de Rosa.
00:15:42Es un lindo detalle.
00:15:44Lo atesoraré mucho.
00:15:45Gracias, señor Montoya, por la cumbre.
00:15:47Conocí a mucha gente clave.
00:15:49Dirigiré bien la marca Montoya para superar pronto a los Herrera.
00:15:53Querida Renata, le cociné a Eduardo un almuerzo con mucho amor.
00:15:58Me dijo que estaba rico y que sabe ahogar.
00:16:01No te preocupes.
00:16:03Yo lo cuidaré muy bien.
00:16:09Señorita Renata, su abogada estuvo aquí con el acta de divorcio.
00:16:14Ah, su asistente dijo que la ruta privada ya fue aprobada.
00:16:18Para la hora del despegue.
00:16:20Faltan tres horas.
00:16:21Bien, llegaré a tiempo.
00:16:23Marta, viaja con nosotros.
00:16:26A partir de hoy, eres de los Herrera.
00:16:29Tendrás el mejor sueldo.
00:16:31Pero, señorita Renata, yo solo soy una simple niñera.
00:16:36Y ya estoy mayor.
00:16:37No importa.
00:16:38Desde que Tiago nació, tú siempre lo has cuidado.
00:16:41Temo que al marcharnos, Tiago no se adapte.
00:16:44Sí, señorita Renata.
00:16:46Ya, mamá, ya lo sé.
00:16:47Iré con Renata a cenar.
00:16:49Es que la mimas demasiado.
00:16:51Por eso es tan caprichosa.
00:16:53Tengo que al marcharnos.
00:16:54Tiago no se adapte.
00:16:58¿Marcharse?
00:16:59Renata.
00:17:01¿A dónde vas?
00:17:06Renata.
00:17:08Creo haberte escuchado decir...
00:17:10Nada.
00:17:11¿Se te ofrece algo?
00:17:14Hoy es el cumpleaños de la abuela.
00:17:15Mis padres quieren que cenemos en la residencia Montoya.
00:17:18La abuela te menciona todo el tiempo.
00:17:20Deberías ir a visitarla.
00:17:21Pero mi vuelo despega en solo dos horas.
00:17:25Llevas días sin ir a la empresa.
00:17:27Verónica se queda haciendo horas extras conmigo todos los días.
00:17:30Y no se queja en absoluto.
00:17:31Renata, si sigues con tus berrinches, me iré yo solo.
00:17:34Ve tú primero.
00:17:35Llego en un momento.
00:17:39Llévate a Tiago primero.
00:17:41Los alcanzo en el aeropuerto.
00:17:42Sí, señora.
00:17:51Ya es el momento de ponerle fin a esta relación.
00:17:59Renata, por fin llegaste.
00:18:01Te compré un juego de cosas nuevas.
00:18:04Fue una feira.
00:18:05¿Te gusta?
00:18:08Renata, tu pollo picante favorito.
00:18:10Lo preparé yo mismo.
00:18:12Gracias, papá.
00:18:13Mamá.
00:18:14Si el tonto de Eduardo se atreve a molestarte, solo dínoslo.
00:18:18Estamos de tu lado.
00:18:20Papá, mamá, la verdad es que...
00:18:25Papá, mamá, ella es Verónica.
00:18:29Es mi...
00:18:31¡Gisolante!
00:18:32Hoy es una cena familiar.
00:18:33¿Por qué trajiste a una extraña?
00:18:35Mamá, no es ninguna extraña.
00:18:37Es mi secretaria principal.
00:18:38Terminamos de trabajar y aproveché para traerla.
00:18:41Esto es una cena familiar.
00:18:43Ahora mismo, haz que se vaya.
00:18:45Señores Montoya, solo quería saludarnos.
00:18:48Me iré de inmediato.
00:18:50Renata, eres tan comprensiva.
00:18:52Seguro que no te molesta.
00:18:54¿Verdad?
00:18:57¡Eduardo Montoya!
00:18:58¿Cómo puede ser tan insensato?
00:19:00¡Vayordomo!
00:19:00¡Acompáñela a la salida!
00:19:02¡Ya basta, papá!
00:19:06Verónica, es solo una chica.
00:19:08Dejen que se quede a cenar.
00:19:09Eduardo, creo que mejor me...
00:19:12Cam, tus camarones favoritos.
00:19:16Cam, tú también.
00:19:21No es necesario.
00:19:22Ya terminé.
00:19:23Me retiro a descansar.
00:19:24Sigan ustedes.
00:19:31Eduardo Montoya, ¿acaso perdiste la cabeza?
00:19:35Renata es alérgica al marisco.
00:19:37¡Nunca come camarones!
00:19:39¡Mocoso!
00:19:40Ve a disculparte con Renata.
00:19:44Estuve muy ocupado con el trabajo y lo olvidé.
00:19:47Papá, mamá, son demasiado injustos.
00:19:50Tenemos un matrimonio normal.
00:19:52¿Por qué siempre que peleamos, tengo que disculparme yo?
00:19:55¡Tú fuiste quien se equivocó!
00:19:57¿Traer a una extraña a cenar?
00:19:59¡Qué falta de respeto!
00:20:00Renata te ama muchísimo.
00:20:02Sabemos bien todo lo que hizo por ti y por el grupo Montoya.
00:20:06Aunque te rechacemos como hijo,
00:20:08ella siempre será nuestra hija.
00:20:10Cada vez tiene peor carácter.
00:20:11Y es porque ustedes la malcrian.
00:20:13Yo no hice nada malo.
00:20:14¿Acaso debo andar con cuidado y venerarla toda la vida?
00:20:17Eduardo, te lo ruego.
00:20:19Hazlo por mí.
00:20:20Dale otra oportunidad a Renata.
00:20:23Está bien.
00:20:25Ya que insiste en tanto,
00:20:26cederé ante ella y la consentiré por última vez.
00:20:37Ya recibí los fondos en el extranjero.
00:20:41Señorita Renata,
00:20:42Tiago ya llegó al aeropuerto.
00:20:43El vuelo está por despegar.
00:20:44Y está llorando por usted.
00:20:46Bien.
00:20:47Voy para allá.
00:20:50Renata,
00:20:51al ponerte este anillo,
00:20:52quedarás atada a mí.
00:20:54Por cien años.
00:20:55Es una promesa.
00:20:59Yo, Eduardo Montoya,
00:21:00estaré con Renata toda la vida.
00:21:02Mi amor nunca cambiará.
00:21:05Y envejeceremos juntos.
00:21:09Estos seis años de amor,
00:21:12al final no significaron nada.
00:21:16Adiós, Eduardo.
00:21:36¿Qué?
00:21:37¿Quiere divorciarse de mí?
00:21:42Solo por esta tontería,
00:21:44¿Renata quiere divorciarse de mí?
00:21:45No.
00:21:46Es imposible.
00:21:47No lo creo.
00:21:52Lo sentimos.
00:21:54El número que marcó está apagado.
00:21:59¿A dónde vas?
00:22:01Voy a buscar a Renata,
00:22:03para aclarar todo.
00:22:09Renata,
00:22:10sé que tú y Tiago
00:22:11están en casa.
00:22:12Déjame explicarte.
00:22:19¿Dónde está Renata?
00:22:21Señor,
00:22:21la señora de esta casa
00:22:22ya se mudó.
00:22:37¿Has visto, Renata?
00:22:43¿Y tú?
00:22:44¿Tú la viste?
00:22:46¿Tú la viste?
00:22:57Lo sentimos.
00:22:59El número que marcó
00:23:00está ocupado.
00:23:03Renata,
00:23:04¿dónde estás?
00:23:10Eduardo,
00:23:11ya regresaste.
00:23:12Encontraste a Renata.
00:23:18¿Por qué no la puedo encontrar?
00:23:22En nuestros seis años de casados,
00:23:24Renata o estaba diseñando en la empresa,
00:23:25o en casa cuidando a Tiago.
00:23:27¿A dónde más podría ir?
00:23:33¡Ya fue suficiente!
00:23:36Eduardo,
00:23:37no te eduqué como debía,
00:23:38y por eso eres inmaduro.
00:23:40Renata,
00:23:40es princesa del consorcio Herrera,
00:23:43con un estatus noble de nacimiento.
00:23:45¿Acaso debe ser tu sirvienta
00:23:46y dedicarse a cocinarte?
00:23:48¿A dónde vas?
00:23:53¿A dónde vas?
00:24:02¿Ya regresaste?
00:24:03Es la primera vez que cocino.
00:24:05Ven a probar si sabe bien.
00:24:07No, gracias.
00:24:08Saldré a comer.
00:24:10Quizás no tenga buen aspecto,
00:24:13pero la próxima mejoraré.
00:24:15Es verdad.
00:24:17¿Cómo pude olvidarlo?
00:24:18Creció siendo muy consentida,
00:24:20como una princesa.
00:24:21No nació sabiendo hacer esto.
00:24:24Renata es muy orgullosa.
00:24:25No le gusta lidiar con damas excéntricas.
00:24:28Pero por ayudarte a ti,
00:24:29quiso complacer a esas damas,
00:24:31jugar al golf con ellas,
00:24:33tomar el té,
00:24:34e ir a subastas aburridas.
00:24:37Hace poco fue hospitalizada,
00:24:38porque por ir con esas damas
00:24:41a una cata en un viñedo,
00:24:43sufrió alergia al alcohol.
00:24:45No,
00:24:45¡es imposible!
00:24:47De todo esto,
00:24:48¿cómo es que nunca me enteré?
00:24:54Y Octavio,
00:24:56está exagerando demasiado.
00:24:58Renata,
00:24:59¿no es heredera del consorcio Herrera?
00:25:01¿Por qué adularía a esas señoras?
00:25:03Tienes razón, papá.
00:25:04Nunca le pedí que hiciera eso.
00:25:06Aunque prefieras a Renata,
00:25:08¡no inventes cosas!
00:25:10¿Acaso olvidaste que hace cinco años
00:25:13el Grupo Montoya
00:25:14era solo una empresa de segunda?
00:25:16El consorcio Herrera,
00:25:17con sus enormes fondos y contactos,
00:25:19tenía mejores opciones
00:25:21y al principio se opuso al matrimonio.
00:25:24Así es,
00:25:25solo por la promesa que le hiciste,
00:25:28Renata ignoró a sus padres
00:25:29y soportó cinco años de presión.
00:25:32Dejó su orgullo,
00:25:33solo para poder ayudarte
00:25:34y salvar al Grupo Montoya.
00:25:35Todo esto,
00:25:36¿acaso nunca te diste cuenta?
00:25:38Todo esto,
00:25:39¿por qué nadie me lo dijo?
00:25:41¡Eres un tonto!
00:25:44Hay muchas cosas que no sabes.
00:25:48En estos cinco años,
00:25:50casi nunca volvías.
00:25:51A tu padre y a mí,
00:25:52nos cuidaba Renata.
00:25:54El año pasado,
00:25:55cuando me enfermé,
00:25:56estuve en silla de ruedas,
00:25:58con incontinencia,
00:25:59y Renata fue quien me cuidó.
00:26:01Ella nunca nos despreció.
00:26:03Ni una hija biológica haría tanto.
00:26:07Mamá,
00:26:09¿estuviste enferma?
00:26:12¿Cuándo pasó eso?
00:26:13¿Por qué no me dijiste?
00:26:17Joven Eduardo,
00:26:18usted solo venía
00:26:19un par de veces al año
00:26:20y decía que estaba muy ocupado.
00:26:23No había oportunidad
00:26:24de decírselo.
00:26:25En cambio,
00:26:25la señorita Renata
00:26:26venía aquí
00:26:27todas las noches
00:26:28a hacerles compañía.
00:26:31¿Por qué tan tarde?
00:26:33¿A dónde fuiste?
00:26:35Fui a la residencia Montoya.
00:26:36Olvídalo.
00:26:37Estoy agotado.
00:26:38No quiero irte.
00:26:39Ya duérmete,
00:26:40señorita.
00:26:44¿Acaso
00:26:45de verdad fue mi culpa?
00:26:50Siempre dices
00:26:51que tratamos a Renata
00:26:52como a una princesita,
00:26:54dándole regalos siempre.
00:26:55Pero tú nunca notaste
00:26:57los sacrificios de Renata.
00:26:59En estos años de casados
00:27:00has sufrido muchísimo
00:27:01y soportado de todo,
00:27:03pero nunca se quejó.
00:27:06Yo...
00:27:06Así es, señor.
00:27:09¿Acaso ya se le olvidó?
00:27:10Cuando dieron de alta
00:27:12a la señorita Renata
00:27:13hace una semana.
00:27:15Era su aniversario.
00:27:16Renata,
00:27:17cada aniversario de bodas
00:27:18te daré un buen regalo
00:27:20y te acompañaré.
00:27:21Recibido, mi señor.
00:27:23Se me olvidó.
00:27:25Durante su enfermedad
00:27:26no fui a verla al hospital
00:27:28ni le preparé ningún regalo.
00:27:30Fue mi culpa.
00:27:31Todo es mi culpa.
00:27:33¿Por qué solo culpan a Eduardo?
00:27:35Él tiene mucho trabajo.
00:27:37Renata lo sabe muy bien.
00:27:39¿Y acaso ella se lo recordó?
00:27:41¡Cállate!
00:27:42Al que le importa
00:27:43le nace
00:27:44y al que no,
00:27:45no aprende.
00:27:47En un día tan importante,
00:27:48¿cuántas veces
00:27:49hay que recordarlo?
00:27:50El regalo de Renata
00:27:52estaba listo
00:27:53desde hace un mes.
00:27:54Señor,
00:27:56que no le haya dado
00:27:57un regalo,
00:27:57pase.
00:27:58Pero,
00:27:59¿cómo pudo en su aniversario
00:28:00traer a una extraña
00:28:02a la casa
00:28:02para humillarla?
00:28:04¡Eduardo Montoya!
00:28:05¿Cómo pudiste ser
00:28:06tan cruel con ella?
00:28:12Es obra exclusiva
00:28:14del maestro Shang Hai.
00:28:15Quien los encarga
00:28:16debe participar
00:28:17en su creación.
00:28:18Feliz sexto aniversario
00:28:20de bodas, Eduardo.
00:28:21Espero que compartamos
00:28:23muchísimos años
00:28:24más juntos.
00:28:27Me equivoqué.
00:28:32Todo tiene un límite.
00:28:34¿Por qué destrozar
00:28:35su alma?
00:28:36Nosotros
00:28:37te consentimos demasiado.
00:28:39Hoy te castigaré
00:28:40con las reglas
00:28:41de la familia.
00:28:42Fue mi culpa.
00:28:44Merezco esto.
00:28:48Señor y señora,
00:28:49no le peguen más.
00:28:51Si están muy enojados,
00:28:52castídenme a mí.
00:28:54¡Quítate!
00:28:56¿Quién te crees
00:28:57que eres?
00:28:57¡Aquí no tienes voz!
00:29:00¡Sáquenla de aquí!
00:29:01¡Que no vuelva
00:29:02a avisar
00:29:02la residencia Montoya!
00:29:04Sí, señora.
00:29:05¡Tamina!
00:29:05¿De qué sirve
00:29:06admitir tu error ahora?
00:29:08Ya es muy tarde.
00:29:09Hiciste que Renata
00:29:10se fuera por tu culpa.
00:29:15¡Ya, por favor!
00:29:17¡Lo vas a matar
00:29:18si le sigues pegando así!
00:29:24Tranquila, mamá.
00:29:25Voy a traer
00:29:26a Renata de vuelta.
00:29:27Pero le destrozaste
00:29:29el corazón.
00:29:30Y sí,
00:29:31Renata,
00:29:32ya no quiere verte
00:29:33y nunca más regresa.
00:29:35Eso no va a pasar.
00:29:37Aún tenemos a Tiago.
00:29:39Ella no abandonaría a Tiago.
00:29:44¿Aló?
00:29:45¿Qué dijiste?
00:29:47¿Tiago no está?
00:29:55¿Qué ocurre?
00:29:56Señor Montoya,
00:29:57acabo de saber
00:29:58que a Tiago Montoya
00:30:00le tramitaron
00:30:00la residencia
00:30:01y se ha salido del país.
00:30:04¿Qué estás diciendo?
00:30:06Señor Montoya,
00:30:07hay algo más
00:30:08antes de irse.
00:30:10La señora
00:30:10tomó sus bienes
00:30:12a nombre del grupo Montoya
00:30:14y los transfirió.
00:30:15Además,
00:30:16la liquidez de la empresa
00:30:18ha sido vaciada.
00:30:22Ay, Eduardo querido,
00:30:24fui corriendo
00:30:25un montón de tiendas
00:30:26por tu ameritano
00:30:27el lado favorito
00:30:28y te preparé
00:30:29el almuerzo.
00:30:30Míralo.
00:30:31¡No me ves molesto!
00:30:33Pero Eduardo...
00:30:35Lo siento.
00:30:36¡Que salga
00:30:37Eduardo Montoya!
00:30:38A partir de hoy,
00:30:39el grupo Arista
00:30:40jamás volverá
00:30:41a trabajar con ustedes.
00:30:43¿Qué pasa aquí?
00:30:45Señoras,
00:30:45por favor,
00:30:46ambas empresas
00:30:47trabajaban bien.
00:30:48¿Por qué no seguir?
00:30:49Si colaboré
00:30:49con ustedes
00:30:50fue únicamente
00:30:51por los diseños
00:30:52de Renata,
00:30:53pero escuché
00:30:53que Renata
00:30:54ya dejó
00:30:54al grupo Montoya.
00:30:55Como ella se ha ido,
00:30:57ya no hay por qué
00:30:58colaborar.
00:30:59Tienes razón.
00:31:00Trabajamos con
00:31:01grupo Montoya
00:31:02ofreciendo el precio
00:31:03más bajo
00:31:03para obtener
00:31:04los diseños
00:31:05de Renata.
00:31:06Si no vemos
00:31:06a Renata
00:31:07en persona,
00:31:08el trato se cancela.
00:31:14Señor,
00:31:15su esposa
00:31:15y el niño
00:31:16no están.
00:31:16No tenemos liquidez,
00:31:17sin contratos.
00:31:18¿Y ahora?
00:31:19En la empresa,
00:31:20cálmenlos primero.
00:31:22Activen el plan
00:31:22de crisis.
00:31:24Estoy cansado.
00:31:25Salgan ahora.
00:31:26Sí, señor.
00:31:35Renata,
00:31:36¿de verdad
00:31:36no va a volver?
00:31:38Eduardo,
00:31:39no te preocupes
00:31:40tanto por Renata.
00:31:41¿Sabes
00:31:42que es mi caprichosa?
00:31:43Seguro que fingió
00:31:44desaparecer.
00:31:45Nunca se fue.
00:31:46Solo quiere asustarte.
00:31:48Además,
00:31:48tú y Renata,
00:31:50cuando pelean,
00:31:51¿no termina
00:31:52ella volviendo
00:31:52a ti?
00:31:54No,
00:31:55esta vez
00:31:55es diferente.
00:31:56Tranquilo,
00:31:57Eduardo.
00:31:58Incluso en el peor
00:31:59caso,
00:32:00Renata ha estado
00:32:01aquí por seis años.
00:32:02El grupo Montoya
00:32:03es enorme.
00:32:04Más de la mitad
00:32:05del mercado
00:32:05es nuestro.
00:32:07¿Cómo va a renunciar
00:32:08a ser la señora
00:32:08Montoya?
00:32:09¿Seguro que volverá?
00:32:11Eduardo,
00:32:12toma un poco
00:32:13de café
00:32:13y descansa.
00:32:15Déjame la empresa
00:32:16a mí.
00:32:17Eduardo,
00:32:18siempre estaré
00:32:19a tu lado.
00:32:23Sí.
00:32:25Eres diseñadora
00:32:26de la Universidad
00:32:26de Stanford.
00:32:27Confío en tu capacidad.
00:32:30Ahora lo urgente
00:32:31es hallar
00:32:31a Renata
00:32:32y a Tiago.
00:32:33Así que lo de la empresa
00:32:35te lo encargo.
00:32:46Plan de contingencia.
00:32:47¿Cuántos fondos
00:32:48tenemos?
00:32:49Ya no hay préstamos.
00:32:50Del banco.
00:32:51Quedan tres millones
00:32:52de dólares.
00:32:53¿Tres millones?
00:32:54Eso es muy poco.
00:32:56Solo alcanza
00:32:56para un proyecto.
00:32:57Así es.
00:32:58Si este proyecto
00:32:59fracasa,
00:33:00el grupo Montoya
00:33:01quebrará.
00:33:02Ya lo había dicho.
00:33:03El grupo
00:33:03no funciona
00:33:04sin la señora.
00:33:05Si no la hubieran echado,
00:33:06esto no pasaría.
00:33:08¡Pasa!
00:33:09Renata ya es cosa
00:33:10del pasado.
00:33:11Escúchenme muy bien.
00:33:12Renata ya se fue.
00:33:13Ahora soy la secretaria
00:33:15del grupo Montoya
00:33:16y jefa del departamento
00:33:17de diseño.
00:33:18Lo que Renata podía hacer,
00:33:19yo lo haré mucho mejor.
00:33:22Tomen los tres millones
00:33:24para abrir una nueva línea
00:33:25y produzcan
00:33:26mi nuevo diseño.
00:33:27Este diseño
00:33:28parece estar bastante bien.
00:33:30Es muy creativo.
00:33:31Pero...
00:33:32tengo la sensación
00:33:33de que este boceto
00:33:34me es familiar.
00:33:35Es mi diseño original.
00:33:38¿Cómo va a ser familiar?
00:33:40Siento que lo vi
00:33:41en otra parte.
00:33:43Fui a una universidad
00:33:45prestigiosa de moda.
00:33:46No necesito copiar
00:33:47y jamás lo haría.
00:33:50Si alguno de ustedes
00:33:51tiene una objeción,
00:33:52puede irse de la empresa.
00:33:54No dudaré
00:33:55en despedirlos.
00:34:02Presidenta,
00:34:03esos 100 empleados
00:34:04del grupo Montoya
00:34:05ya han solicitado
00:34:07unirse al consorcio.
00:34:08Sus acciones
00:34:09cayeron al abrir
00:34:10con pérdidas masivas.
00:34:12Bien.
00:34:13¿Qué hizo Eduardo?
00:34:15Últimamente,
00:34:15Eduardo los ha estado buscando,
00:34:17pero ya borramos
00:34:18todos sus rastros.
00:34:19No los encontrará.
00:34:20Ah, presidenta,
00:34:21hay algo interesante.
00:34:23¿Ah, sí?
00:34:24Dicen que esa pasante,
00:34:26Verónica,
00:34:27se hizo cargo
00:34:27de su departamento
00:34:28de diseño.
00:34:29Convocó a los directivos
00:34:31para usar todos los fondos
00:34:32en crear ese diseño.
00:34:34El diseño que deseché,
00:34:36alguien lo trata
00:34:37como oro.
00:34:39Qué interesante.
00:34:40Verónica no se imagina
00:34:42que aunque lo descarté,
00:34:43ya lo había patentado.
00:34:45Ay, Eduardo,
00:34:46¿es esta la pobre idiota
00:34:47por la que me cambiaste?
00:34:54Renata,
00:34:55en todo este tiempo
00:34:56ignoré tus sentimientos.
00:34:58Me equivoqué.
00:34:59Solo perdóname.
00:35:00Decir esto ahora
00:35:01es demasiado tarde.
00:35:07Haz correr la voz.
00:35:09Es hora de que Eduardo
00:35:10vea la verdadera cara
00:35:12de Verónica.
00:35:17¡Excelente, señora Herrera!
00:35:18Debimos hacer esto antes.
00:35:20Voy a organizarlo de inmediato.
00:35:23Pero,
00:35:24señora Herrera,
00:35:25¿vamos a abandonar
00:35:26el mercado nacional?
00:35:27Claro que no.
00:35:29Papá me dijo hace tiempo
00:35:30que a ti en el país
00:35:32está el futuro de los negocios.
00:35:33Voy a fundar personalmente
00:35:35el grupo Novara.
00:35:36Junto a Tiago,
00:35:37con una nueva identidad,
00:35:38volveré al país
00:35:39para emprender
00:35:40mi propio negocio.
00:35:45El día que me fui,
00:35:47me prometí
00:35:48sigue adelante
00:35:49y no mires atrás.
00:35:50De acuerdo.
00:35:52¡Yo renuncio!
00:35:54¡Yo también!
00:35:55¡Que este trabajo
00:35:56lo haga otro!
00:35:56¡Yo ya no aguanto más!
00:35:58Extraño a la señora Herrera.
00:36:00Con una basura
00:36:01como Verónica Paredes,
00:36:02el departamento de diseño
00:36:03se hundirá.
00:36:04Aquí no tenemos futuro.
00:36:06¡Exacto!
00:36:07Demandaron al grupo Montoya
00:36:08y ni siquiera pagan los sueldos.
00:36:09¿Quieren matarnos de hambre?
00:36:11¿Qué dijeron?
00:36:12¿Quién demandó al grupo Montoya?
00:36:14Por más difícil que sea la situación,
00:36:15jamás dejaríamos de pagar los sueldos.
00:36:22¿Qué está pasando?
00:36:24¡Habla!
00:36:25Señor Montoya,
00:36:26al dejar el grupo a Verónica,
00:36:28gastó los tres dólares millones
00:36:29que quedaban en su diseño
00:36:31y creó un millón
00:36:32en tres días.
00:36:33Pero ahora se reveló que
00:36:34el diseño es un plagio
00:36:36de la señora.
00:36:37El consorcio Herrera
00:36:38ya nos ha demandado.
00:36:40No se puede vender
00:36:42un diseño plagiado.
00:36:43¡Y piden cinco millones!
00:36:45Sí, señor.
00:36:46Ya no podemos pagar sueldos.
00:36:48Verónica despidió
00:36:49a los directivos
00:36:50y todos quieren irse.
00:36:51Los accionistas
00:36:52exigen su dinero abajo.
00:36:53Creo que
00:36:54grupo Montoya quebrará.
00:36:56¡Queremos nuestro dinero!
00:36:57¡Déjenos entrar!
00:37:01¿Cómo pasó esto?
00:37:07¡Bravo!
00:37:08¡Viva la señora
00:37:09Renata!
00:37:11Hoy,
00:37:11el grupo Montoya
00:37:12salió a bolsa
00:37:13y ganamos
00:37:13el primer premio de diseño.
00:37:15¡Qué gran futuro!
00:37:17¡Gracias a Renata!
00:37:18Sí,
00:37:19sin la señora
00:37:19no habría buen diseño
00:37:20ni éxito tan rápido.
00:37:22Para mí,
00:37:22grupo Montoya
00:37:23no es nada sin Renata.
00:37:25No digan eso.
00:37:26Eduardo trabaja
00:37:27hasta la madrugada.
00:37:28Si el grupo cotiza
00:37:29y gana,
00:37:30Eduardo es quien más aportó.
00:37:31Bueno,
00:37:32vamos,
00:37:32los invito al bar
00:37:33a celebrar.
00:37:34¡Ja, ja!
00:37:34¡Sí!
00:37:42¿Dónde está
00:37:43Verónica Paredes?
00:37:44¡Que venga a verme!
00:37:51Eduardo,
00:37:52¿me buscabas?
00:37:53¿Qué pasa, Eduardo?
00:37:54¿Por qué te ves
00:37:55tan enojado?
00:37:58¿Cómo explicas esto?
00:38:01Sobre ese diseño,
00:38:02en serio no lo dibujé yo,
00:38:04pero yo no sabía
00:38:05que era el trabajo de Renata,
00:38:07sino jamás
00:38:08lo habría usado.
00:38:09Ya déjalo,
00:38:10Eduardo.
00:38:10Son solo 3 millones de dólares.
00:38:12Si se pierden,
00:38:13se pierden.
00:38:13Ese dinero
00:38:14no es nada
00:38:14para alguien como tú.
00:38:16¿Verdad, Eduardo?
00:38:17¡Que no significa nada!
00:38:18Es la última esperanza
00:38:19que le queda
00:38:20al grupo Montoya.
00:38:21No ganas
00:38:21ni 800 dólares al mes.
00:38:23¿Con qué cara dices
00:38:23que 3 millones
00:38:24no son nada?
00:38:25¿Acaso sabes
00:38:25que Renata
00:38:27para que grupo Montoya
00:38:28ganara el concurso
00:38:29tras nocho
00:38:30casi un mes entero,
00:38:32durmiendo
00:38:32solo 3 horas al día?
00:38:38Eduardo,
00:38:39sé que para ti
00:38:40nunca estaría
00:38:41al nivel de Renata.
00:38:42Ella me supera en todo.
00:38:44A veces de verdad
00:38:44le tengo envidia.
00:38:45Si tan solo yo
00:38:46tuviera su misma
00:38:47posición social,
00:38:48yo también podría
00:38:49hacer lo que quisiera.
00:38:54Eduardo,
00:38:55estoy muy triste.
00:38:56Admito que Renata
00:38:58nació en mejor cuna.
00:38:59Tiene más suerte
00:39:00y te conoció
00:39:01antes que yo,
00:39:02pero yo soy
00:39:03quien mejor te entiende.
00:39:04Si esta vez
00:39:05no te disculpas
00:39:06bien conmigo,
00:39:07me voy a poner
00:39:07muy triste.
00:39:08Señor Montoya,
00:39:09¿hago lo mismo
00:39:10de la última vez?
00:39:10¿Le preparo
00:39:11un regalo
00:39:12y una sorpresa
00:39:13a Verónica?
00:39:14No.
00:39:15Llevaste que
00:39:16a Verónica Paredes.
00:39:17No tiene
00:39:18ni la más básica habilidad
00:39:19para el diseño.
00:39:20Sospecho que falsificó
00:39:21su currículo.
00:39:21Convoca a la junta directiva.
00:39:23Tengo algo
00:39:23que anunciar.
00:39:30¡Hijo ingrato!
00:39:32¡Mira lo que has hecho!
00:39:33¡Hace poco
00:39:33tomaste el grupo Montoya
00:39:34y ya va a quebrar!
00:39:36Hijo,
00:39:37me decepcionaste
00:39:38muchísimo.
00:39:39Dinos,
00:39:39nos citaste
00:39:40a todos
00:39:40de repente.
00:39:41¿Qué sucede?
00:39:43Papá,
00:39:43mamá
00:39:44y a la junta directiva.
00:39:45Reconozco
00:39:46que me equivoqué,
00:39:47pero descuiden.
00:39:48Asumiré la culpa
00:39:49de mis errores.
00:39:50Hoy les daré respuestas.
00:39:58Eduardo,
00:40:00¿por qué hay tanta gente?
00:40:01¿Qué sorpresa
00:40:02me darás esta vez?
00:40:03Pronto lo sabrás.
00:40:11¡Dios mío!
00:40:12Verónica antes
00:40:13era chica
00:40:14del bar clandestino.
00:40:15Un viejo
00:40:15la mantenía
00:40:16y también
00:40:17era ladrona.
00:40:18Un momento,
00:40:19¿no se graduó
00:40:20de la Universidad
00:40:20de Stanford
00:40:21y no ganó el oro
00:40:22en diseño mundial?
00:40:26No,
00:40:27esa no soy yo.
00:40:29Esas fotos
00:40:29son falsas.
00:40:31Eduardo,
00:40:32seguro es un error.
00:40:33Borra esas fotos
00:40:33ya mismo.
00:40:35Ya mandé a investigar.
00:40:37El título
00:40:38de la Universidad
00:40:38de Stanford
00:40:39y el oro,
00:40:40falsos.
00:40:41Incluso el accidente
00:40:42de auto
00:40:42lo planeaste.
00:40:47Solo para evadir
00:40:48la investigación
00:40:49y acercarte a mí,
00:40:50Verónica Paredes.
00:40:51Me das
00:40:52muchísimo.
00:40:57¡No,
00:40:57señor Montoya!
00:40:58¡Tiene de traerme!
00:41:00¡No es verdad!
00:41:01¡Me están
00:41:01incriminando!
00:41:03Senchevita Paredes,
00:41:04no mienta más.
00:41:05Lo confirmé
00:41:06en persona.
00:41:06En su universidad
00:41:07y sus colegas,
00:41:08nadie la conoce allí.
00:41:10Verónica falsificó
00:41:11su título
00:41:11y currículum.
00:41:12Tras confirmarlo,
00:41:13como presidente
00:41:14del grupo Montoya,
00:41:15la despido.
00:41:16No volverá
00:41:17a pisar la empresa.
00:41:19¡Eduardo!
00:41:20¡Eduardo,
00:41:21te lo ruego!
00:41:22¡No me despidas!
00:41:23Si me voy,
00:41:24¿quién cuidará
00:41:25de ti?
00:41:26¡Suéltame!
00:41:30No necesito
00:41:31tus cuidados.
00:41:32Cometiste fraudo.
00:41:33Ya llamé a la policía.
00:41:36¡Hijo ingrato!
00:41:37¡No sé qué decirte!
00:41:39Por una cualquiera
00:41:40y ladrona,
00:41:41cruzaste la línea
00:41:43una y otra vez,
00:41:44alejando
00:41:45a tus seres queridos.
00:41:46Es inútil.
00:41:47Incluso si despides
00:41:48a Verónica.
00:41:49¿Y qué?
00:41:50Grupo Montoya
00:41:50está en escándalos.
00:41:52Perdimos los contratos.
00:41:53Pronto quebraremos.
00:41:55Solo quiero
00:41:56que vuelva
00:41:57mi Renata.
00:41:58¿De qué sirve
00:41:59todo lo que haces?
00:42:02Es mi culpa.
00:42:03Todo es mi culpa.
00:42:04Ya despedí a Verónica.
00:42:06Es mi postura.
00:42:07Sé que Renata
00:42:08va a volver.
00:42:09Mamá,
00:42:10Renata todavía me ama.
00:42:12Solo está enojada
00:42:13conmigo.
00:42:13Solo me equivoqué,
00:42:15pero nunca fui infiel.
00:42:16Me perdonará,
00:42:17¿verdad?
00:42:18Señor Montoya,
00:42:19revisamos los videos
00:42:20de Verónica
00:42:20y hallamos
00:42:21nuevas pruebas.
00:42:29No te preocupes.
00:42:30Eduardo se creyó
00:42:31que me atropelló.
00:42:32Solo pedía perdón.
00:42:34No sospechó
00:42:35nada de mi origen.
00:42:37Y se creyó
00:42:38que soy
00:42:39gran graduada
00:42:39de Stanford.
00:42:42Renata,
00:42:43qué tontería
00:42:43de esposa del CEO.
00:42:46Solo tuvo suerte.
00:42:47Igual me cederá
00:42:48su lugar.
00:42:49Tus vestidos,
00:42:50tus joyas,
00:42:51hasta esta oficina
00:42:52ya son mías.
00:42:57Muy pronto,
00:42:58tu marido Eduardo
00:42:59será solo mío.
00:43:04¿Cómo pudo ser así?
00:43:06Renata,
00:43:06ya basta.
00:43:07Por unos trofeos
00:43:08y una simple foto.
00:43:09Es muy joven
00:43:10y no entiende esto.
00:43:11Me excepcionas.
00:43:12Escuchen,
00:43:13en cuanto me vaya
00:43:14de la empresa,
00:43:15empiecen a pagar bots
00:43:16para atacarme en línea.
00:43:18No me tengan piedad.
00:43:19Eduardo se ablanda
00:43:20muy fácil.
00:43:21Seguro ofrecerá
00:43:22más dinero
00:43:23para que regrese.
00:43:24Bah,
00:43:25para entonces,
00:43:26Renata no podrá
00:43:27contra mí.
00:43:29Resulta que
00:43:30nunca creí
00:43:31lo que decía Renata.
00:43:33Yo no ordené
00:43:34acosarla.
00:43:37¡Basta, Renata!
00:43:39Verónica no hizo
00:43:40nada malo.
00:43:40Esta vez
00:43:41no la sacrificaré
00:43:42ni dejaré
00:43:43ni dejaré
00:43:43que hagas
00:43:43más daño.
00:43:47¡Imbécil!
00:43:48¡Mira lo que has hecho!
00:43:50¡Por una maldita basura
00:43:52rompiste el corazón
00:43:53de Renata!
00:43:54¡Ella ya no regresará!
00:43:55Perdóname,
00:43:56Renata.
00:43:57Me equivoqué contigo.
00:43:59Me redimiré
00:44:00toda la vida
00:44:01cuidando de ti
00:44:02y Tiago.
00:44:03Cueste lo que cueste.
00:44:05Encuentren a la señora.
00:44:06¡Ruéguenle que vuelva!
00:44:09Señora,
00:44:10como de no,
00:44:11el consorcio Herrera
00:44:11fundó el Grupo Novara
00:44:12aquí.
00:44:13Este es nuestro edificio.
00:44:15Aquí en el país
00:44:16ya contactamos inversores.
00:44:17Incluso,
00:44:17la familia más rica
00:44:18de capital
00:44:19quiere reunirse
00:44:19con usted hoy.
00:44:21Bien,
00:44:21de acuerdo.
00:44:27¡Cuidado!
00:44:34Eres tú.
00:44:37No esperaba
00:44:38que el socio sugerido
00:44:39por mi padre
00:44:39fueras precisamente tú.
00:44:41¡Qué casualidad!
00:44:42Así es.
00:44:43Desde que los Herrera
00:44:43se fueron al extranjero,
00:44:44pasaron más de diez años.
00:44:46Renata,
00:44:47éramos amigos
00:44:48de la infancia,
00:44:49muy unidos, ¿no?
00:44:50¡No corras!
00:44:51Cuando sea grande,
00:44:52me casaré contigo.
00:44:54¡Está bien!
00:44:55¡Es una promesa!
00:44:56¡No puedes arrepentirte!
00:44:57De hecho,
00:44:58lo de hoy
00:44:58no fue casualidad.
00:45:01Sebastián,
00:45:01¿tú?
00:45:02Así es.
00:45:03Siempre te estuve esperando.
00:45:07Pero me divorcié
00:45:08y ya tengo un hijo.
00:45:09No esperaba que,
00:45:10por una promesa de niños,
00:45:12pasarás todos estos años
00:45:14sin casarte.
00:45:14Ni modo.
00:45:15Conocí a alguien fascinante
00:45:17y las demás personas
00:45:18no se comparan.
00:45:20Sebastián,
00:45:21entiendo lo que quieres decir,
00:45:24pero de verdad lo siento.
00:45:26Ya seis años.
00:45:26Creo que ya no puedo amar.
00:45:30Después de tanto tiempo,
00:45:32esperar por ti
00:45:33ya es costumbre.
00:45:35¿Puedo esperar?
00:45:36Renata,
00:45:37solo debes aceptar
00:45:38que esté a tu lado.
00:45:44¡Papá!
00:45:45¡Tú y Renata
00:45:45ya se divorciaron!
00:45:46¡Nada de papá!
00:45:47Desde un inicio
00:45:48me opuse a eso.
00:45:49Papá,
00:45:50no encuentro a Renata.
00:45:51Dime dónde está.
00:45:52Le extraño mucho.
00:45:53No te diré.
00:45:55Renata,
00:45:56¿dónde estás?
00:45:59Señor,
00:46:00surgió una nueva empresa.
00:46:02Grupo Novara
00:46:02crece rápido
00:46:03y nos quitó
00:46:04cuota de mercado.
00:46:05¿Lo investigo?
00:46:06Haga lo que sea.
00:46:08Solo quiero a Renata.
00:46:10Espera.
00:46:11¿Grupo Novara?
00:46:12Combina a Tiago
00:46:14y Renata.
00:46:16Renata lo fundó
00:46:17al regresar.
00:46:19¡Qué bueno!
00:46:20Vuelvo ahora mismo
00:46:20para pedirle perdón.
00:46:31Jefa,
00:46:31descanse un poco.
00:46:33Coma algo,
00:46:33por favor.
00:46:34No hace falta.
00:46:34Terminaré pronto.
00:46:35Es el primer producto
00:46:37de Grupo Novara.
00:46:38Debo hacerlo bien.
00:46:39Te duele
00:46:40y te haces la fuerte.
00:46:41De todos modos,
00:46:42debes comer algo.
00:46:46Come mientras esté caliente.
00:46:48Lo hice yo mismo.
00:46:48¡Vaya!
00:46:49¡Huele delicioso!
00:46:52¡Huele delicioso!
00:46:53No pensé que un hombre
00:46:54como tú
00:46:55cocinara tan bien.
00:46:56Por supuesto.
00:46:58Eras muy exigente de niña.
00:46:59No te gustaba
00:47:00lo que hacía el chef.
00:47:01Entonces,
00:47:02decidí aprender a cocinar
00:47:03para que al crecer
00:47:05pudiera cuidarte bien.
00:47:06Sé que no comes mariscos,
00:47:08así que no le puse nada.
00:47:12Renata,
00:47:12pronto será tu cumpleaños.
00:47:14Y diseñé esta joya
00:47:15para ti
00:47:16con tu zafiro favorito.
00:47:17¿Te gusta?
00:47:19¡Eduardo Montoya!
00:47:21¿Acaso perdiste la cabeza?
00:47:23¡Es alérgica a los mariscos!
00:47:25¡Nunca come camarones!
00:47:27¿Quién te dio permiso
00:47:28de dar mis joyas
00:47:29a cualquiera?
00:47:30¡Qué distraída!
00:47:31¿En qué estás pensando?
00:47:33No es nada.
00:47:34Solo estaba pensando
00:47:35que ser la prioridad
00:47:37y que se preocupen
00:47:38por ti
00:47:38es muy lindo.
00:47:40Renata,
00:47:41al fin te encontré.
00:47:42Me amas tanto.
00:47:44Seguro me perdonarás.
00:47:46¿Verdad?
00:47:51Disculpe,
00:47:52¿esta es la oficina
00:47:53de Presidencia Novara?
00:47:55¿Ese?
00:47:55¿Qué hace aquí su ex?
00:47:59¡Estiago!
00:48:01¡Qué bien!
00:48:02¡Es Renata!
00:48:03¡Ella volvió!
00:48:04¡Debo verla!
00:48:05¿Dónde está?
00:48:06Perdón,
00:48:07ella no está en la oficina.
00:48:08Sé que es asistente de Renata.
00:48:10Seguro sabe dónde está.
00:48:11¡Se lo ruego!
00:48:12¡Déjeme verla, sí!
00:48:13¡La busqué por doquier!
00:48:15¡Estoy colapsando!
00:48:16Señor,
00:48:16yo no puedo.
00:48:18Ella me dejó
00:48:19muy en claro.
00:48:20Fue lo más enal.
00:48:20Y ahora,
00:48:21nada de visitas.
00:48:22¿Ellos?
00:48:23¿Acaso no fue ella sola?
00:48:25¿Y hay alguien más?
00:48:26Perdón,
00:48:26no puedo decirle más.
00:48:28Bien,
00:48:29entiendo.
00:48:34¡Papá!
00:48:35¡Por favor!
00:48:36¡Déjeme ver a Renata!
00:48:41¡Otra vez tú,
00:48:42desgraciado!
00:48:47¡Papá!
00:48:48¡Yo no soy tu papá!
00:48:49¡Le hiciste daño a mi hija!
00:48:50¿Y me llamas papá?
00:48:52¡Renata no quiere verte!
00:48:53¡Vete ya!
00:48:56¡Ya déjalo!
00:48:57¡Déjalo entrar!
00:48:58Pero...
00:48:58...a fin y al cabo,
00:49:00es el valle de Tiago.
00:49:01No pueden ignorarse
00:49:02toda la vida.
00:49:03Y además,
00:49:04el tema del divorcio
00:49:05con Renata,
00:49:06tienen que hablarlo
00:49:07y resolverlo.
00:49:16Siéntate.
00:49:17Renata llegará pronto.
00:49:22¡Renata!
00:49:23¡Por fin te veo!
00:49:24Eduardo,
00:49:25¿qué haces aquí?
00:49:28Yo...
00:49:29Renata,
00:49:30el aire está fuerte.
00:49:31No te recibes.
00:49:38¿Y tú quién eres?
00:49:39¿Con qué derecho
00:49:40cuidas a mi esposa?
00:49:42Señor Montoya,
00:49:44compórtese.
00:49:45No hagas escándalos
00:49:45en mi casa.
00:49:46Así que tú eres el ex
00:49:47que dejó que esa falsa
00:49:48pasante molestara a Renata.
00:49:50Hoy es una cena familiar.
00:49:51Por respeto a sus padres,
00:49:52lo dejaré pasar por ahora.
00:49:53Renata,
00:49:54la comida se va a enfriar.
00:49:55Vamos a comer.
00:49:55Está bien.
00:49:58¡Detente!
00:49:58¡Renata!
00:49:59¿Sabes lo que estás haciendo?
00:50:01¡Es la cena de los Herrera!
00:50:02¿Por qué trajiste a un extraño?
00:50:04¿Estraño?
00:50:06¡Eduarda Montoya!
00:50:06¿Con qué cara
00:50:07hablas de extraños?
00:50:08Mi hija y tú
00:50:09ya están divorciados.
00:50:11Ahora,
00:50:11el único extraño
00:50:12en esta familia
00:50:13eres tú.
00:50:15¡Sin vergüenza!
00:50:16Si hablamos
00:50:17de quién llegó primero,
00:50:18Sebastián estuvo aquí
00:50:19mucho antes.
00:50:20Lo hemos visto crecer
00:50:21desde niño.
00:50:22De no ser porque
00:50:23le propusiste matrimonio.
00:50:24Y ella terminó aceptando.
00:50:26Jamás te habrías casado
00:50:27con ella.
00:50:28Sebastián siempre fue
00:50:29el yerno que quisimos.
00:50:30Cuando mi hija
00:50:31se casó contigo,
00:50:31se rebajó a tu nivel.
00:50:33Soportó la presión familiar
00:50:34por ti.
00:50:35Te dio un hijo
00:50:35y trabajó en el grupo
00:50:36Montoya seis años.
00:50:38Llevó a tu empresa
00:50:38de segunda
00:50:39a ser la más rica
00:50:40de Puerto Bruma.
00:50:41¿Y tú cómo le pagaste?
00:50:43Yo.
00:50:47Señor Montoya,
00:50:48hace seis años
00:50:49me quitaste mi compromiso.
00:50:51En realidad,
00:50:51no te culpo.
00:50:52Después de todo,
00:50:53en el amor
00:50:53no hay un orden de llegada.
00:50:54Solo quería ver feliz
00:50:55a Renata.
00:50:56Pero nunca pensaste
00:50:57que si Renata te dejaba,
00:50:58no serías absolutamente nada.
00:51:00Me equivoqué.
00:51:01Renata,
00:51:01perdóname.
00:51:02Todo fue mi culpa.
00:51:03Dame una oportunidad más.
00:51:04Voy a cambiar.
00:51:05Por favor.
00:51:06Querí la oportunidad
00:51:07desde el principio
00:51:08y no supiste valorarla.
00:51:09Eduardo,
00:51:10ya hice una excepción
00:51:11por ti una vez.
00:51:12No habrá una segunda.
00:51:14Bueno,
00:51:15no arruinemos el ambiente.
00:51:16Vamos a comer.
00:51:18Señor Montoya,
00:51:19los Montoya
00:51:20también hacen cenas familiares.
00:51:22Supongo que tú
00:51:22y Renata
00:51:23asistían juntos.
00:51:24Así es.
00:51:25Todo lo que le hiciste a Renata,
00:51:27ya me enteré.
00:51:28Ya que hoy sientes que
00:51:29yo,
00:51:30siendo un extraño aquí,
00:51:31soy tan difícil de aceptar.
00:51:33Entonces,
00:51:34¿qué hay de Renata
00:51:34en la cena de los Montoya?
00:51:36¿Llegaste a pensar en ella?
00:51:37¡Esta es una cena familiar!
00:51:39¡Ahora mismo,
00:51:40haz que se largue!
00:51:41Ya basta, papá.
00:51:42Verónica,
00:51:43es solo una chica.
00:51:44Dejará quedarse a cenar.
00:51:48Eduardo,
00:51:48como no aprendiste a amarla,
00:51:50entonces lo haré yo.
00:51:51Desde ahora,
00:51:52seré el esposo de Renata.
00:51:54La cuidaré bien,
00:51:55la amaré
00:51:55y cuidaré a Tiago.
00:51:56¡No!
00:51:57¡Renata es mía!
00:51:58¿Con qué derecho
00:51:59me la quitas?
00:52:00¡Ya, Tiago!
00:52:01¡Él es mi hijo!
00:52:02¿Con qué derecho?
00:52:03¡Basta!
00:52:04Eduardo,
00:52:05te diré con qué derecho,
00:52:07porque tú ya no eres mi esposo
00:52:09y porque ya no te quiero.
00:52:12Si te atreves a golpear a alguien
00:52:13frente a mis padres,
00:52:14te estarás metiendo conmigo
00:52:16y con toda mi familia.
00:52:17Yo,
00:52:18yo no quise,
00:52:19no era mi intención.
00:52:21Lo siento,
00:52:22Renata,
00:52:22pero no puedo quedarme viendo
00:52:23cómo te aleja de mí.
00:52:24¡No puedo hacerlo!
00:52:26Eduardo,
00:52:28escúchame muy bien.
00:52:30Ya estamos divorciados.
00:52:31Si aún puedes estar parado aquí,
00:52:33es solo porque eres el padre de Tiago.
00:52:37Mi relación con Sebastián
00:52:39no es lo que te imaginas
00:52:41y no debo darte explicaciones,
00:52:43porque todo esto
00:52:43ya no es asunto tuyo
00:52:45y no tienes derecho
00:52:46a juzgar mi vida privada.
00:52:48¡Pero el acuerdo de divorcio!
00:52:50¡Aún no lo firmo!
00:52:52¡Te lo ruego!
00:52:53¡Dame una oportunidad más,
00:52:54por favor!
00:52:54¡Te lo prometo!
00:52:55Señor Montoya,
00:52:56si firma o no el divorcio
00:52:58no depende de usted.
00:53:00De este asunto,
00:53:01el área legal de Salazar Capital
00:53:03ayudará al de Consorcio Herrera.
00:53:04a resolverlo.
00:53:06Ahora,
00:53:06por favor,
00:53:07váyase.
00:53:08No quiero usar la fuerza aquí.
00:53:11Señor Montoya,
00:53:11por favor.
00:53:19¡Espera!
00:53:26Renata,
00:53:27esto es lo que más te gusta.
00:53:28Come más.
00:53:29En tus cinco años de matrimonio,
00:53:31casi no venías.
00:53:33Te veo muy delgada.
00:53:34Papá,
00:53:34mamá,
00:53:36estaba tan enfocada
00:53:37en mi relación y trabajo
00:53:38que los descuide mucho.
00:53:40Perdónenme.
00:53:41Ay,
00:53:41mi niña,
00:53:42somos familia,
00:53:43no tienes que disculparte.
00:53:44Mañana,
00:53:45acompáñame a pescar.
00:53:49¡Salud!
00:53:50Alguna vez tuve todo ese amor,
00:53:52pero jamás lo valoré.
00:53:54Y ahora que lo perdí,
00:53:55me arrepiento.
00:53:56Ojalá pudieras volver.
00:53:57Perdóname,
00:53:58pasaré toda mi vida
00:53:59compensándote.
00:54:07Eduardo,
00:54:08¿qué te pasa?
00:54:08Rápido,
00:54:09te llevo al hospital.
00:54:10Renata,
00:54:12por fin me perdonaste.
00:54:20¿En dónde estoy?
00:54:22¿Cómo llegué al hospital?
00:54:23Señor Montoya,
00:54:24despertó.
00:54:25Lleva tres días sin comer.
00:54:26Tuvo hipoglucemia.
00:54:27Eduardo,
00:54:28¿qué te pasa?
00:54:29Rápido,
00:54:29te llevaré al hospital.
00:54:31Renata,
00:54:32por fin me perdonaste.
00:54:35Renata,
00:54:36doctor,
00:54:36¿quién me trajo?
00:54:37¿Y Renata?
00:54:38Calma,
00:54:39quien lo trajo ya se fue,
00:54:40pero aquí tengo su número.
00:54:44¿Marta?
00:54:45Ayer por la noche,
00:54:46Marta fue quien me trajo.
00:54:48Solo fue una alucinación.
00:54:50Tiene sentido.
00:54:51Lastimé mucho a Renata.
00:54:53No me perdonaría tan fácil.
00:54:55No me agratesca.
00:54:56La verdad,
00:54:57no quería sabarlo.
00:54:58Pero Tiago tiene un año.
00:55:00Me dio mucha pena.
00:55:01Tan pequeño y sin su papá.
00:55:02Hace mucho que no veo a Tiago.
00:55:05Marta,
00:55:05quiero ver a Tiago.
00:55:06¿Puedo?
00:55:07Sí,
00:55:07tía.
00:55:12Eduardo quiere ver a Tiago.
00:55:14Que lo vea.
00:55:15Pero le tengo miedo,
00:55:17Marta.
00:55:18Al final,
00:55:19es papá de Tiago.
00:55:20Cuando Tiago usó la incubadora,
00:55:22cuidó la puerta tres días,
00:55:23sin dormir nada.
00:55:24Los juguetes que llenan la villa,
00:55:26Eduardo,
00:55:26los compró todos.
00:55:28Él me hizo mucho daño,
00:55:29sí,
00:55:29pero a él no le falló.
00:55:30Tiene derecho a ver a Tiago.
00:55:32Mejor,
00:55:33cada semana,
00:55:33dale tres horas de llamadas.
00:55:37Para ti.
00:55:38Gracias.
00:55:39No venía al parque de diversiones.
00:55:41Casi lo olvido.
00:55:41Aún no llego ni a los 30.
00:55:43Antes de casarme,
00:55:44yo también era una niña.
00:55:45Toda pareja va al parque de diversiones.
00:55:48Te traje hoy para verte feliz.
00:55:52Eduardo,
00:55:53hice un diseño nuevo.
00:55:54¿Quieres verlo?
00:55:56¿Qué es esto?
00:55:57Hace mucho que no salimos.
00:55:59Eduardo,
00:56:00vamos a ver que de...
00:56:01¿Qué edad tienes?
00:56:02Tan infantil.
00:56:03No tengo tiempo.
00:56:07Sebastián,
00:56:08¿sabes?
00:56:08En estos seis años casada con Eduardo,
00:56:11tuve muchos roles.
00:56:12Vicepresidenta de Grupo Montoya,
00:56:14la esposa ideal de Eduardo,
00:56:16la madre invencible de Tiago,
00:56:18y a los ojos de mis suegros,
00:56:20una nuera casi perfecta,
00:56:21pero nunca pude ser yo misma.
00:56:24Casi lo olvido.
00:56:25Tengo derecho a disfrutar de la vida.
00:56:30Renata,
00:56:31conmigo siempre puedes ser tú.
00:56:34Todo lo malo de antes,
00:56:36solo olvídalo,
00:56:37Renata.
00:56:37Hoy recorreremos el parque de diversiones.
00:56:40Ven,
00:56:40Renata.
00:56:41Tal vez,
00:56:42de verdad pueda volver a dar ese paso.
00:56:45Renata,
00:56:46yo creo que,
00:56:47mientras esté Tiago,
00:56:48seremos una familia los tres.
00:56:53Tiago ya tiene más de un año.
00:56:55Eres su padre.
00:56:56¿Cómo no sabes ni cargarlo?
00:57:01Lo siento.
00:57:02Antes trabajaba mucho
00:57:04y no cargué a Tiago.
00:57:05Jamás lo cargaste de bebé.
00:57:07Que Tiago no quiera es lo normal.
00:57:09Renata también trabaja mucho,
00:57:10pero siempre,
00:57:11sin falta,
00:57:12antes de ir a trabajo,
00:57:13juega con él media hora.
00:57:15Ahí están los juguetes de Tiago.
00:57:17Toma uno de ellos y jueguen.
00:57:22Ay, no.
00:57:23¿Qué le pasa?
00:57:23Si Tiago ama este juguete,
00:57:25¿por qué al verte se altera tanto?
00:57:28Ya te lo dije.
00:57:29No te metas en esto.
00:57:32Bueno,
00:57:33como tú digas.
00:57:37Eduardo,
00:57:38yo no soy tan ambiciosa.
00:57:40Yo solamente
00:57:41quería que jugaras con tu hijo.
00:57:48Sé que todo fue mi culpa.
00:57:49Aún no sé muy bien
00:57:51cómo cuidar al bebé,
00:57:52pero soy el padre de Tiago.
00:57:54Enséñeme.
00:57:55Prometo aprender.
00:57:56Yo haré que Tiago...
00:57:57Señor Montoya,
00:57:58su tiempo de visita acabó.
00:58:02Oh,
00:58:03ya váyase.
00:58:04Un mal padre como usted.
00:58:06Cuando Tiago crezca,
00:58:07no lo extrañará.
00:58:09Ya,
00:58:09mi niño precioso.
00:58:10Tienes una buena mamá.
00:58:13Señor Montoya,
00:58:14por favor.
00:58:25Eduardo,
00:58:26va rápido.
00:58:26Nuestro bebé
00:58:27dijo papá.
00:58:29¿En serio?
00:58:34Verónica.
00:58:35¿Qué?
00:58:36¿Te tosiste el pie?
00:58:37Qué descuidada eres.
00:58:38Espérame ahí.
00:58:39Voy a buscarte.
00:58:40Lo siento.
00:58:42Es una urgencia.
00:58:43Debo irme ya.
00:58:44Sus problemas
00:58:45importan más
00:58:46que oír
00:58:46la primera palabra
00:58:47de nuestro hijo.
00:58:55Ojalá pudiera
00:58:56regresar el tiempo.
00:58:57Si empezara de nuevo,
00:59:00jamás habría contratado
00:59:02a Verónica
00:59:03y jamás habría
00:59:05tratado así
00:59:07a Renata.
00:59:15¿Eduardo?
00:59:27Verónica Paredes.
00:59:31No deberías estar presa.
00:59:33¿Qué haces acá?
00:59:35Eduardo,
00:59:37yo...
00:59:38¡Lárgate!
00:59:39Grupo Montoya
00:59:40quebró.
00:59:41Ya no soy CEO
00:59:42de Grupo Montoya.
00:59:43Tampoco tengo
00:59:44nada que te sirva.
00:59:45Eduardo,
00:59:46ayúdame
00:59:46aclarar todo.
00:59:47Mi título es real.
00:59:48No plagié
00:59:49ni robé a la empresa.
00:59:50No quiero ir
00:59:51a la cárcel.
00:59:52Verónica,
00:59:53¿aún tienes
00:59:54el descaro
00:59:54de decir esto?
00:59:55Eres una ladrona
00:59:57cualquiera
00:59:57del bar clandestino
00:59:58mantenida
00:59:59por esos viejos.
01:00:00Tu falso título
01:00:01en Grupo Montoya
01:00:02me hizo perder
01:00:03muchos millones.
01:00:04Hiciste que Renata
01:00:05me dejara,
01:00:06huyera lejos
01:00:06con el niño
01:00:07y me abandonara.
01:00:08¿Con qué cara
01:00:09vienes a rogarme ayuda?
01:00:15¡Basta, Eduardo!
01:00:16¿Crees que tu situación
01:00:18es solo culpa mía?
01:00:19No lo es.
01:00:20¡Ay, señor CEO!
01:00:21Sin mí en Grupo Montoya
01:00:23igual habría otra pasante
01:00:24a tu gusto.
01:00:25Te aburriste de Renata.
01:00:26¿Creías que se quedaría
01:00:27contigo para toda la vida?
01:00:29¡Renata te dejó!
01:00:30¡Todo esto es tu culpa!
01:00:31¿Por qué me culpas a mí?
01:00:37Tienes razón.
01:00:38Renata ya no me quiere.
01:00:39Es cierto.
01:00:39Es mi culpa.
01:00:40No supe juzgar a la gente.
01:00:41Fui demasiado arrogante.
01:00:42Creí que estar en la cima
01:00:43del Grupo Montoya
01:00:44era por mi propio mérito.
01:00:45Sin pensar en quién
01:00:47me acompañó
01:00:47desde lo más bajo
01:00:48paso a paso.
01:00:50Pero sé que me equivoqué
01:00:52y ya pagué el precio.
01:00:53Por los errores que cometí
01:00:54me arrepentiré
01:00:55toda la vida.
01:00:55Verónica Paredes,
01:00:56nadie te salvará
01:00:57de tus errores.
01:00:57Vas a ir a la cárcel
01:00:58sola a arrepentirte.
01:01:00Eduardo,
01:01:00señor Montoya,
01:01:02por el tiempo
01:01:02que te cuide en la empresa
01:01:03y por lo mucho
01:01:04que te quise,
01:01:05solo...
01:01:06Me das mucho asco.
01:01:07¡Cállate!
01:01:08¡Nágate!
01:01:09¡No quiero volver a verte!
01:01:12Eduardo Montoya,
01:01:14ya que te niegas a ayudarme,
01:01:16voy a destruirlo todo.
01:01:19Todos van a sufrir.
01:01:21Esto es lo que me debes.
01:01:25A continuación,
01:01:27anuncio que el premio
01:01:28de este trimestre
01:01:29a la mejor colaboración
01:01:30es para la señorita
01:01:31Renata Herrera
01:01:33y el señor
01:01:33Sebastián Salazar.
01:01:37Gracias, señor Salazar
01:01:39por su apoyo.
01:01:40No me agradezcas,
01:01:41Renata.
01:01:41Lograste ganar este premio
01:01:43por tu propio talento.
01:01:44A menos de un mes
01:01:45de fundar el Grupo Novara
01:01:46ya ha llegado a este nivel.
01:01:48Tu futuro será
01:01:49aún más brillante.
01:01:55¡Qué par de jóvenes!
01:01:57Tienen un futuro
01:01:57muy prometedor.
01:01:58Así es.
01:01:59Escuche que esos dos
01:02:00no tienen ni 30 años
01:02:01y ya son tan exitosos.
01:02:03Y la verdad,
01:02:04hacen una muy buena pareja.
01:02:05Una mujer tan brillante
01:02:06como la señorita Herrera.
01:02:07Increíble que se conformara
01:02:08con estar en el Grupo Montoya
01:02:09como vicepresidenta
01:02:10por cinco años.
01:02:11De haberlo sabido antes,
01:02:12habría hecho
01:02:13que mi hijo la cortejara.
01:02:14A estas alturas,
01:02:15yo sería el hombre más rico.
01:02:25Gracias a todos.
01:02:27Y también agradezco
01:02:28el apoyo
01:02:28de Salazar Capital.
01:02:30En el futuro,
01:02:30Grupo Novara
01:02:31seguirá dedicándose
01:02:32al diseño de modas
01:02:34y explorando
01:02:35más posibilidades.
01:02:36Gracias.
01:02:41Renata,
01:02:42cuando hablas
01:02:43en el escenario,
01:02:44simplemente brillas.
01:02:45Igual que cuando eras niña,
01:02:47siempre serás
01:02:48mi orgullo.
01:02:51¿Por qué siento
01:02:51que lo conozco
01:02:52de algún lado?
01:02:53Es el CEO
01:02:54de Grupo Montoya,
01:02:56el más rico
01:02:56de Puerto Bruma.
01:02:57Hace tres años,
01:02:58Grupo Montoya
01:02:59era el número uno
01:03:00y él vino
01:03:01a recibir el premio.
01:03:01Pero,
01:03:02¿no decían
01:03:02que Grupo Montoya
01:03:03tuvo escándalos
01:03:04y se fue a la quiebra?
01:03:05¿Qué hace aquí entonces?
01:03:08Eduardo,
01:03:08qué locura
01:03:09planeas ahora.
01:03:10La última vez
01:03:11en la residencia Herrera
01:03:11hiciste un escándalo
01:03:12en la cena
01:03:13y los padres de Renata
01:03:14no durmieron bien por días.
01:03:15Por el bien de Tiago,
01:03:16ya te perdoné una vez.
01:03:17No me obligues
01:03:18a destruirte.
01:03:20No lo sabía.
01:03:21Perdóname,
01:03:22Renata.
01:03:22No lo volveré a hacer.
01:03:24Ya que Grupo Montoya
01:03:25se fue a la quiebra.
01:03:26Él ya no es un empresario.
01:03:27¿Quién lo dejó entrar?
01:03:29¡Fuera de aquí!
01:03:36Escuché que Eduardo Montoya
01:03:38nombró a una pasante inútil
01:03:40como vicepresidenta
01:03:41y echó a su esposa.
01:03:42Es un completo idiota.
01:03:44¿Cómo lo dejaron entrar?
01:03:48Eduardo Montoya
01:03:49Hace tres años
01:03:51cuando estabas en el podio
01:03:52jamás imaginé
01:03:54que hoy
01:03:54todo terminaría así.
01:03:55Vi crecer tu imperio.
01:03:57Te vi celebrando tu éxito.
01:03:59Y cómo se derrumbó.
01:04:02Eduardo Montoya
01:04:04como puedes ver
01:04:05nadie te quiere aquí.
01:04:08Es mejor que te vayas
01:04:10y no regreses más.
01:04:11Renata
01:04:12sé que mi presencia
01:04:14molesta
01:04:14lo siento
01:04:15pero quería verte.
01:04:19Solo vine hoy
01:04:21para felicitarte.
01:04:23¿Ah sí?
01:04:23Eduardo Montoya
01:04:24Grupo Novara
01:04:25y Salazar Capital
01:04:26unieron sus fuerzas
01:04:27y en solo tres días
01:04:28absorbieron el mercado
01:04:30de Grupo Montoya.
01:04:31Eduardo Montoya
01:04:33alguien tan orgulloso
01:04:34¿felicitaría a Renata
01:04:36con gusto?
01:04:37Renata
01:04:37de verdad te felicito.
01:04:39fundé una nueva empresa
01:04:41y empezaré de cero.
01:04:43Como hace tres años
01:04:44¿podrías darme un abrazo?
01:04:51Renata
01:04:52¡Mira!
01:04:53Conseguí el trofeo
01:04:54y el mejor
01:04:54de Grupo Montoya
01:04:55¡Felicidades Eduardo!
01:04:57Gracias Renata
01:04:58sin tu ayuda
01:04:59no lo habría logrado.
01:05:01Sigamos así juntos.
01:05:02Grupo Montoya
01:05:03venció la crisis.
01:05:04Siempre te cuidaré.
01:05:08Bien, señor Montoya
01:05:09le deseo mucho éxito.
01:05:16Sebastián
01:05:16ya vámonos.
01:05:18Sí
01:05:24Ya lo había firmado
01:05:27pero en este instante
01:05:29no me atrevo a entregarlo.
01:05:32Renata
01:05:32no quiero terminar
01:05:34mi relación contigo.
01:05:35Eres el amor
01:05:36de mi vida.
01:05:42Qué rencorosa
01:05:44sigue siendo.
01:05:55Renata
01:05:57¿qué tengo que hacer
01:05:59para que me perdones?
01:06:03Eduardo
01:06:04no quisiste ayudarme.
01:06:06¿Querías verme presa?
01:06:07Si te atropellé una vez
01:06:08puedo atropellar
01:06:10a Renata otra vez.
01:06:13Hoy te haré sentir
01:06:14lo que es perder
01:06:15a quien más amas.
01:06:18¿Qué cenamos hoy?
01:06:19Yo lo preparo.
01:06:21Todo lo que cocinas
01:06:22es rico.
01:06:23Bien
01:06:23vamos a casa
01:06:24de tus padres
01:06:25y les prepararé
01:06:26una porción.
01:06:33Renata
01:06:34Renata
01:06:35apártate.
01:06:42No Renata
01:06:48Renata
01:06:49daría mi propia vida
01:06:51a cambio
01:06:52de tu felicidad.
01:06:53Es mi forma
01:06:55de pedir perdón
01:06:56y de poder
01:06:57compensarte.
01:07:14¿Qué?
01:07:15¿Qué sucede aquí?
01:07:20Maldición
01:07:21maldita sea
01:07:23¿por qué no avanza
01:07:24el auto?
01:07:24¿Qué está pasando?
01:07:27Es suficiente
01:07:28sal de ahí.
01:07:34¡Suéltame ya!
01:07:37¡Quieta!
01:07:44Verónica
01:07:45no soy el idiota
01:07:46de Eduardo
01:07:47ya lastimaste
01:07:48a Renata
01:07:49una vez
01:07:49y de ninguna manera
01:07:50permitiré
01:07:51que la lastimes
01:07:52otra vez.
01:07:53Sobre la alergia
01:07:54al alcohol
01:07:55no creas
01:07:55que lo dejaré pasar.
01:07:57¿Cómo te enteraste
01:07:59de eso?
01:08:00¿Cómo?
01:08:09No había pedido
01:08:10que cambiaran
01:08:11esa copa
01:08:12de licor fuerte
01:08:12¿Por qué
01:08:14me siento
01:08:15tan mal?
01:08:30Tu aniversario
01:08:31con Eduardo
01:08:32lo pasarás
01:08:33en el hospital
01:08:33ríe a carcajadas
01:08:36y yo
01:08:37me quedaré
01:08:38con Eduardo
01:08:38para celebrar
01:08:39como se debe
01:08:40ríe a carcajadas
01:08:42Si los detectives
01:08:43de Salazar Capital
01:08:44no pudieran descubrir
01:08:46tus trucos
01:08:46tan baratos
01:08:47¿Para qué
01:08:48los tendría
01:08:48trabajando?
01:08:50Ríe con histeria
01:08:51Así que ya lo sabían
01:08:53Por eso sabotearon
01:08:54mi auto
01:08:54con anticipación
01:08:55esperando que cayera hoy
01:08:57Bien
01:08:57Ya perdí
01:08:59Pero tú
01:08:59Renata
01:09:00¡Mereces morir!
01:09:01Si no fuera por ti
01:09:02¡Nunca habría terminado así!
01:09:04Estás delirando
01:09:05Si Renata
01:09:07no fuera tan amable
01:09:08ni siquiera
01:09:09habrías podido
01:09:09pisar la entrada
01:09:10del grupo Montoya
01:09:17¡Verónica Paredes!
01:09:19¡La que merece morir!
01:09:21¡Eres tú!
01:09:24No me imaginé
01:09:25que la alergia
01:09:27de Renata
01:09:28fuera culpa tuya
01:09:29Tú, Verónica
01:09:30¿Cómo pudiste
01:09:31ser tan malvada?
01:09:33Fui un ciego total
01:09:34al meterte
01:09:35a grupo Montoya
01:09:36¡Que te calles!
01:09:37¿En qué me supera Renata?
01:09:39Solo tuvo suerte
01:09:40al nacer
01:09:41Sin el consorcio Herrera
01:09:43¿Cómo iba a superarme?
01:09:45Ser la señora Montoya
01:09:47Siempre debí ser yo
01:09:49Estás muy loca
01:09:50Mira
01:09:51Verónica
01:09:52Estás mal
01:09:52La riqueza es de cuna
01:09:54pero la capacidad
01:09:55se forja
01:09:55Si grupo Montoya
01:09:57te despidió
01:09:57es porque
01:09:58sin tus sucios trucos
01:09:59bajo la mesa
01:10:00no tienes nada
01:10:01¡Son puras mentiras!
01:10:03Esa capacidad tuya
01:10:04no es más que
01:10:05arrastrarte por el lodo
01:10:06y hacer lo que sea
01:10:08por gustarle a un hombre
01:10:09y tus supuestos diseños
01:10:11solo son algo sacado
01:10:12de mi basura
01:10:13copias de segunda mano
01:10:14que me plagiaste
01:10:15Solo sabes usar
01:10:16la bondad de Eduardo
01:10:17hacerte la víctima
01:10:19y dar lástima
01:10:20y trepar usando
01:10:21a los hombres
01:10:21¿Dónde está
01:10:22tu supuesto talento?
01:10:24Ante mis ojos
01:10:25tú
01:10:25no le llegas
01:10:26a los talones
01:10:27a Renata
01:10:27¡Cállate!
01:10:29¡Voy a matarnos
01:10:29a los dos!
01:10:45Engañaste a todos
01:10:47usando la confianza
01:10:48de Eduardo
01:10:49para difamar
01:10:50a otros
01:10:50y despedirlos
01:10:51Si terminaste así
01:10:53nadie tiene la culpa
01:10:55es tu merecido
01:10:57¡Tonterías!
01:10:58¡No es verdad!
01:11:01Verónica Paredes
01:11:02no somos del mismo mundo
01:11:04una basura como tú
01:11:06sin el poder
01:11:07de Eduardo Montoya
01:11:08no tendrías derecho
01:11:10a estar frente a mí
01:11:11Llévensela
01:11:12haga lo que corresponda
01:11:14Sí
01:11:16Verónica
01:11:17le hiciste tanto daño
01:11:19a Renata
01:11:20¡Ojalá te pudras!
01:11:23Eduardo
01:11:23¿Cómo dices algo así?
01:11:25¿Olvidaste
01:11:26que dijiste tú mismo
01:11:28que era tu pasante preferida
01:11:29y capaz?
01:11:31¿Ropa de lujo?
01:11:32¿Joyas?
01:11:33¿Y la oficina?
01:11:34Todo me lo diste tú
01:11:35¿No es así?
01:11:36¡Cállate la boca!
01:11:37¡No digas más!
01:11:39¡No es verdad!
01:11:41¡Yo no hice eso!
01:11:44¡Verónica Paredes
01:11:45me dañó!
01:11:46¡Renata!
01:11:47¡Tienes que creerme!
01:11:50Oye
01:11:52Renata
01:11:53llamó Marta Figueroa
01:11:55te esperan en casa
01:11:59Señores Montoya
01:12:01coman fruta
01:12:02Renata
01:12:04vinimos hoy aquí
01:12:06a pedirte disculpas
01:12:08Señores Montoya
01:12:10no hagan eso
01:12:11me casé con Eduardo
01:12:12seis años
01:12:13y en estos seis años
01:12:14siempre me han tratado
01:12:16como a una hija
01:12:16tuve lo mismo que Eduardo
01:12:18y hasta el doble
01:12:19ustedes no me deben nada
01:12:21no se disculpen
01:12:23¡Ese idiota de Eduardo!
01:12:25lo mimamos demasiado
01:12:27este niño fue dominante
01:12:29siempre pensamos que
01:12:31a fin de cuentas
01:12:32en el fondo era bueno
01:12:33nunca imaginé
01:12:34que haría algo así
01:12:35Renata
01:12:38Eduardo hizo muy mal
01:12:40esta vez
01:12:40ya lo castigué severamente
01:12:43él ya sabe
01:12:44que cometió un error
01:12:45despidió a la pasante
01:12:47y la mandó
01:12:48a la cárcel
01:12:49al estar en peligro
01:12:50él no dudó un segundo
01:12:51arriesgó su vida
01:12:52y bloqueó el auto
01:12:53así es
01:12:54después de tantos años juntos
01:12:56y además está Tiago
01:12:57en el fondo
01:12:58Eduardo no es un mal chico
01:13:00solo deseamos
01:13:01que puedan reconciliarse
01:13:03Renata
01:13:04podrías por favor
01:13:05darle a Eduardo
01:13:06y a nosotros
01:13:07otra oportunidad
01:13:13Renata
01:13:14podrías darle otra oportunidad
01:13:16a Eduardo
01:13:17señores Montoya
01:13:18siempre los respeté mucho
01:13:19pero mi relación con Eduardo
01:13:21ya es irreparable
01:13:23pero sea como sea
01:13:24a Eduardo lo crié
01:13:25durante todos estos años
01:13:27su estado actual
01:13:28nos preocupa mucho
01:13:29no queremos que se arrepienta
01:13:31toda su vida
01:13:31por los años
01:13:32que estuvieron casados
01:13:33podría
01:13:35lo sé
01:13:36Eduardo no me fue infiel físicamente
01:13:38pero emocionalmente
01:13:39sí traicionó nuestra relación
01:13:40es una lástima
01:13:42pero en cuestiones de amor
01:13:44no tolero ni el más mínimo engaño
01:13:46ya no hay ninguna posibilidad
01:13:48entre nosotros
01:13:50hay errores que ha cometido ese
01:13:52ya no tiene marcha atrás
01:13:53lo entiendo
01:13:55Renata
01:13:55al final
01:13:57saliste muy lastimada
01:13:58convenceré a Eduardo
01:14:00de que firme el acuerdo de divorcio
01:14:02pero
01:14:03Tiago es mi nieto
01:14:06Tiago
01:14:07seguirá bajo mi cuidado
01:14:08la familia Montoya
01:14:09puede visitarlo cuando quiera
01:14:12señores
01:14:13por favor
01:14:13retírense
01:14:27me diste un susto
01:14:29creí que
01:14:30¿qué temes?
01:14:32pues claro
01:14:33eres a quien esperé 20 años
01:14:35si te me arrebatan
01:14:37¿qué haré?
01:14:43ya voy
01:14:47señorita Herrera
01:14:48es un documento anónimo
01:14:49firme aquí
01:14:50sí
01:14:55este matrimonio
01:14:57de 6 años
01:14:58al final
01:14:59nos dejó destrozados
01:15:01y llenos de heridas
01:15:02a partir de ahora
01:15:03Eduardo y yo
01:15:05nos separamos
01:15:06para siempre
01:15:12mi visita de esa semana
01:15:14ya terminó
01:15:14en estos 2 años
01:15:16visitas a Tiago puntualmente
01:15:17le traes muchos juguetes
01:15:19y aprendiste a cuidarla mejor
01:15:21de verdad
01:15:21cambiaste mucho
01:15:22así es
01:15:23Tiago está muy animado
01:15:25ay tú
01:15:26si hace 2 años
01:15:27los hubieras tratado así
01:15:28¿por qué te dejarían?
01:15:30Renata te amaba mucho entonces
01:15:31¿cómo es que llegaron
01:15:32a esta situación?
01:15:33yo no supe valorar a Renata
01:15:35ahora cuido mejor a Tiago
01:15:37reconstruí la empresa
01:15:39y lidero en Puerto Bruma
01:15:40ojalá Renata se acuerde de mí
01:15:42y acepte verme
01:15:43aunque sea un minuto
01:15:45¿te enteraste?
01:15:47Renata se va a atazar
01:15:48la boda vencílo
01:15:49claro que sí
01:15:50el lugar es enorme y lujoso
01:15:51qué envidia da
01:15:52él es heredero de la capital
01:15:54y ella princesa de consorcio Herrera
01:15:56son la pareja ideal
01:15:57dicen que Sebastián
01:15:58la esperó por muchos años
01:15:59y al fin
01:16:00lo logra
01:16:02señor Mondoya
01:16:03no fue a propósito
01:16:08solo quiero ser yo misma
01:16:10¿a dónde vas?
01:16:31disculpe señor
01:16:32¿se encuentra bien?
01:16:34una copa de champaña
01:16:39a continuación
01:16:41invitamos a los novios
01:16:43a hacer su brindis
01:16:44les deseamos
01:16:45una vida llena de dulzura
01:16:47y felicidad eterna
01:16:51la verdad
01:16:52sí quiero beber
01:16:54pero lo que quiero
01:16:55es el brindis
01:16:57de hace ocho años
01:16:58disculpe señor
01:16:59¿decía usted algo?
01:17:00no es nada
01:17:01la boda
01:17:02aún no empieza
01:17:03quiero dar una vuelta
01:17:16tienen razón
01:17:17Renata y Sebastián
01:17:18se ven bien
01:17:20pero
01:17:21unas fotos tan hermosas
01:17:22hace ocho años
01:17:24también me las tomé
01:17:25con Renata
01:17:26acérquense un poco más
01:17:27un poco más cerca
01:17:29bien
01:17:29sonríanse el uno al otro
01:17:34Eduardo
01:17:35estoy muy feliz
01:17:37de casarme contigo
01:17:38te cuento un secreto
01:17:40no es una boda
01:17:41de negocios
01:17:42eres el hombre
01:17:43del que me enamoré
01:17:44al instante
01:17:45quiero estar contigo
01:17:47toda mi vida
01:17:50bien
01:17:51esa pose es perfecta
01:17:53tres
01:17:53dos
01:17:54uno
01:17:55nunca imaginé
01:17:57que un día
01:17:58mi esposa
01:17:59Renata
01:17:59se tomaría
01:18:00fotos de boda
01:18:01con otro
01:18:01todo fue mi culpa
01:18:03pero haga lo que haga
01:18:05ya no puedo
01:18:06recuperarla
01:18:07disculpe señor
01:18:08¿es hermano
01:18:09de la novia?
01:18:10nunca lo había visto
01:18:17disculpe señor
01:18:18¿es usted
01:18:19el hermano
01:18:20de la novia?
01:18:21algo así
01:18:22con razón
01:18:23verá
01:18:24soy un gran amigo
01:18:25de Sebastián
01:18:26Sebastián se casa hoy
01:18:28y me alegro mucho
01:18:28por él
01:18:29oye
01:18:29¿sabía que Sebastián
01:18:31yo y Renata
01:18:31éramos vecinos?
01:18:32en ese entonces
01:18:33ella vivía en la capital
01:18:34ella y Sebastián
01:18:35crecieron juntos
01:18:35desde niños
01:18:36desde que Renata nació
01:18:37se daba por hecho
01:18:37que sería la futura nuera
01:18:38de la familia Salazar
01:18:39los Salazar la adoraban
01:18:41ah sí
01:18:42la verdad es que
01:18:43nunca escuché a Renata
01:18:44hablar de eso
01:18:45bueno
01:18:45la verdad no es algo
01:18:47muy agradable
01:18:47después de todo
01:18:48¿quién diría que a crecer
01:18:49el matrimonio de mi gran amigo
01:18:50se lo arrebataría
01:18:51el hijo de un empresario
01:18:52de segunda?
01:18:53el que llegó primero
01:18:54perdió contra el que llegó después
01:18:55dime qué lógica tiene eso
01:18:56¿en qué es inferior Sebastián
01:18:58a él?
01:18:58mi amigo me confesó
01:18:59que desde que era un niño
01:19:00se enamoró de Renata
01:19:01a primera vista
01:19:02a primera vista
01:19:04mira hijo
01:19:05la señorita Herrera
01:19:06es de quien te hablé
01:19:07la heredera del consorcio Herrera
01:19:09regresó al país
01:19:09para buscar socios comerciales
01:19:11todos los presentes esta noche
01:19:12están aquí por ella
01:19:13si nuestro grupo Montoya
01:19:14logra asociarse con ella
01:19:15sería grandioso
01:19:16qué hermosa es
01:19:18la verdad es que
01:19:20yo también me enamoré
01:19:21a primera vista
01:19:26oiga señora
01:19:28¿qué acaba de decir?
01:19:30ah nada
01:19:31menos mal que el idiota
01:19:32de Puerto Bruma
01:19:33no supo valorarla
01:19:34pelearon mucho
01:19:35en esos seis años
01:19:36y todo por una mosca
01:19:37muerta sin educación
01:19:38ni ningún talento
01:19:39avergonzaba
01:19:40a la señorita Herrera
01:19:40ella no lo soportó más
01:19:42y se divorció
01:19:43de ese idiota
01:19:44por eso Sebastián
01:19:45al fin tomó su lugar
01:19:46esperó más de 20 años
01:19:47y al fin valió la pena
01:19:48como su buen amigo
01:19:50me alegro por él
01:19:51sí
01:19:51el ex marido
01:19:53de Renata
01:19:54es un verdadero idiota
01:19:55pero escuché que
01:19:56la señorita Herrera
01:19:57todavía sentía algo
01:19:58por él
01:19:59si no
01:20:00no habría enfrentado
01:20:01un parto difícil
01:20:01ni en riesgo
01:20:02de una hemorragia
01:20:03para darle un hijo
01:20:04una verdadera lástima
01:20:05es cierto
01:20:06Tiago
01:20:06casi lo olvido
01:20:07aún tenemos a Tiago
01:20:09la boda ya casi empieza
01:20:10¿a dónde va?
01:20:12por Tiago
01:20:12y también por mí
01:20:14seré valiente otra vez
01:20:15lucharé por esto
01:20:16una última vez
01:20:17este sujeto
01:20:18¿está loco o qué?
01:20:23ahora
01:20:24demos la bienvenida
01:20:26a los novios
01:20:30Renata
01:20:33¡Nuestra hija!
01:20:37novio
01:20:37¿aceptas amar
01:20:38profundamente
01:20:39a la novia?
01:20:39prometer amarla
01:20:40toda la vida
01:20:41respetarla
01:20:42y protegerla
01:20:43¿como a ti mismo?
01:20:44la amo
01:20:46más que a mí mismo
01:20:47novia
01:20:47¿aceptas casarte
01:20:49con el novio?
01:20:49¿convertirte en su esposa
01:20:50y unirte a él
01:20:51en matrimonio?
01:20:52sí
01:20:53acerdo
01:20:53ahora
01:20:54que el novio
01:20:54le ponga el anillo
01:20:55a la novia
01:20:56Renata
01:20:56siento que esto
01:20:58no es real
01:20:58es como un sueño
01:21:00yo tampoco
01:21:01imaginé
01:21:02que el niño
01:21:02con el que jugaba
01:21:03a las casitas
01:21:04se convertiría
01:21:05en mi príncipe
01:21:06y yo no imaginaba
01:21:07que la princesa
01:21:08de los cuentos
01:21:08realmente se casaría
01:21:10conmigo
01:21:11¡esperen!
01:21:20dios mío
01:21:21esto
01:21:21¿qué está pasando
01:21:22en una boda?
01:21:23¿cómo es que hay una novia
01:21:24y dos novios?
01:21:26se me hace muy familiar
01:21:27ya recuerdo
01:21:28es el antiguo CEO
01:21:30del grupo Montoya
01:21:31el ex de la novia
01:21:32¿grupo Montoya?
01:21:33¿no queuró por una pasante?
01:21:35ya se divorciaron
01:21:36y viene así a la boda
01:21:37¿vendrá a robarse a la novia?
01:21:39Eduardo Montoya
01:21:39solo por ser el padre de Tiago
01:21:41te toleré una y otra vez
01:21:43en lo que hiciste
01:21:44en la escena de los Herrera
01:21:45e hiciste drama
01:21:46en la premiación de Renata
01:21:47pero no debes estar aquí
01:21:48esta es mi boda con Renata
01:21:50la lastimaste por seis años
01:21:51¿no te basta?
01:21:53Si vacía entiende razón
01:21:54Eduardo
01:21:54no lo olvides
01:21:55hace dos años
01:21:56mi hija se divorció de ti
01:21:58por fin encontró la felicidad
01:22:00¿y quieres arruinarlo?
01:22:01los Herrera
01:22:02no te debemos nada
01:22:03y Renata mucho menos
01:22:04ella tuvo a tu hijo
01:22:06y te cuidó por seis años
01:22:07¿no te parece suficiente?
01:22:09¿quién lo dejó entrar?
01:22:10¡y lármate!
01:22:12señores Herrera
01:22:13lo siento
01:22:14no vine a arruinar
01:22:15la boda de Renata
01:22:16pero si no hago esto hoy
01:22:18me voy a arrepentir
01:22:19toda la vida
01:22:21Renata
01:22:23solo quiero una respuesta final
01:22:29Renata
01:22:31solo busco un cierre definitivo
01:22:33Eduardo
01:22:34lo que pasó entre nosotros
01:22:36hace ya dos años
01:22:37se terminó por completo
01:22:38permitir que veas a Tiago
01:22:40es la mayor concesión
01:22:41que les hago a ti
01:22:42y a los Montoya
01:22:44Renata
01:22:45todo eso ya lo sé
01:22:47sé que te fallé
01:22:48estos seis años
01:22:49sé que eres muy firme
01:22:50y no miras atrás
01:22:51sin embargo
01:22:52hoy
01:22:53hace ocho años
01:22:54tú eras mi novia
01:22:55en la boda
01:22:56me dijiste
01:22:57que serías mi amor
01:22:58y que nunca
01:22:59nos separaríamos
01:23:02Renata
01:23:03amor
01:23:04a partir de este día
01:23:05ya eres mi esposa
01:23:06Eduardo
01:23:07en los días venideros
01:23:08mientras no me dejes
01:23:09yo no te fallaré
01:23:10si sigues amándome
01:23:11nunca nos separaremos
01:23:13Eduardo
01:23:14mis promesas
01:23:15nunca las he roto
01:23:17pero no te olvides
01:23:18de que tú me abandonaste
01:23:20por una pasante
01:23:21yo
01:23:23Renata
01:23:23sí cumplo
01:23:24pero jamás amaría
01:23:26a quien le abandonó
01:23:27Eduardo
01:23:28vete ya
01:23:32Eduardo
01:23:33vete por favor
01:23:35¿escuchaste?
01:23:36mi hija ya no te ama
01:23:37te pidió que te vayas
01:23:38si no fuera por ti
01:23:39mi Renata
01:23:39no habría sufrido tanto
01:23:40debió dejarte antes
01:23:42para buscar su felicidad
01:23:43lo que Sebastián
01:23:44puede hacer
01:23:44yo también puedo hacerlo
01:23:46aprenderé a cocinar
01:23:47para ti
01:23:47y te cuidaré
01:23:48en todo momento
01:23:49puedo esperarte muchos años
01:23:50incluso toda la vida
01:23:51Renata
01:23:52sé que me equivoqué
01:23:53pero mi amor
01:23:53no es menor que el suyo
01:23:54dame otra oportunidad
01:23:55te lo ruego
01:23:56el amor tardío
01:23:57ya no es amor real
01:23:58y además
01:23:59ya no te amo
01:24:02siempre he sido
01:24:03una persona leal
01:24:04así que de ahora en adelante
01:24:05solo amaré a Sebastián
01:24:08Eduardo
01:24:09algunas cosas duran mucho
01:24:11pero son muy frágiles
01:24:12una vez que el amor se rompe
01:24:13no hay vuelta atrás
01:24:14en el futuro
01:24:15solo quiero estar con Tiago
01:24:17y vivir una vida más libre
01:24:23en este momento entiendo
01:24:25que cuando pierdes a alguien
01:24:27es para siempre
01:24:28Renata
01:24:29si hubiera sabido
01:24:30que nunca volveríamos
01:24:31a ser felices
01:24:32hoy
01:24:32hace ocho años
01:24:34debí tomar tu mano
01:24:35con mucha más fuerza
01:24:36más fuerte
01:24:37Renata
01:24:38el resto de mi vida
01:24:39te seguiré cuidando
01:24:41pero ya no te molestaré
01:24:42a partir de hoy
01:24:43finge que el pasado
01:24:44y yo
01:24:44fuimos una ilusión
01:24:45un día por la próxima
01:24:50para vos apartadas
01:24:52¡Gracias!