00:05¿Llegas al trabajo y lo primero que haces es marcar tu entrada?
00:09Eso es justo lo que significa.
00:12Punching.
00:13El phrasal verb.
00:15Punching.
00:18Se usa para registrar tu hora de llegada o ingresar datos en un sistema,
00:22como en un reloj marcador o una computadora.
00:24La diferencia con el verbo simple punch, golpear, es que aquí no hay golpes,
00:30solo acción digital o mecánica.
00:33Ejemplo sencillo.
00:35I punch in at 9 a.m. every day.
00:38Marco entrada a las 9 de la mañana todos los días.
00:42Ejemplo intermedio.
00:44Don't forget to punch in your employee ID before starting.
00:48No olvides ingresar tu ID de empleado antes de empezar.
00:52Ejemplo avanzado.
00:58Después de ingresar los datos de ventas, el sistema se actualizó automáticamente.
01:04Truco.
01:06Asocia punch con perforar, como cuando metes una tarjeta en una máquina.
01:10En inglés antiguo, se perforaba la tarjeta al llegar.
01:14Hoy te reto, la próxima vez que llegues al trabajo, di en voz alta.
01:20I'm about to punch in.
01:22Y fíjate cómo suena natural.
01:24I'm notfunem.
01:25Y fe.
01:25I'm going to punch.
01:25Y themen.
01:25interaction.
01:25Gracias por ver el video