Me desechó mi esposo, me casé con el lisiado y ahora él se arrepiente.#260816zwB2
#PoderSobrenatural #ShortDrama #ShortMovie #ShortFilm #DramaViral #Misterio #PoderAbsoluto #VisionEspecial #HistoriaViral #Thriller #FantasíaModerna #ReelsDrama #SerieViral #ControlMental #SecretosOcultos #DramaCorto #SciFiDrama #PoderOculto
#PoderSobrenatural #ShortDrama #ShortMovie #ShortFilm #DramaViral #Misterio #PoderAbsoluto #VisionEspecial #HistoriaViral #Thriller #FantasíaModerna #ReelsDrama #SerieViral #ControlMental #SecretosOcultos #DramaCorto #SciFiDrama #PoderOculto
Categoría
🎈
DiversiónTranscripción
00:00:00Llevo cinco años casada con los Zao. No he logrado quedarme embarazada. Mi esposo me dio una carta de repudio
00:00:07y me echó de casa. Mi madrastra quiere quitarme mis bienes y casarme con un anciano. Atrás ya no hay
00:00:13hogar. Adelante, el camino está lleno de espinas. La mansión del duque Zengo vino a pedir mi mano. El heredero
00:00:20está paralítico. No puedo tener hijos. Él tiene una discapacidad. Nadie desprecia a nadie. No dudé. Acepté enseguida.
00:00:27Tres meses después de casarnos. Mientras desayunaba, de repente sentí náuseas. Señora. Está usted embarazada. Por fin voy a tener
00:00:37un hijo propio. No es solo uno. Dos. Me temo. Que hay dos más. Has retrasado a mi hijo cinco
00:00:47años, ocupando el puesto, sin poder dar a luz ni un hijo. Fuera de aquí.
00:00:51Andran, de las tres faltas de piedad filial, la mayor es no tener descendencia. No tengo más remedio. Considerando que
00:00:58fuimos marido y mujer, si aceptas degradarte a concubina, aún puedes quedarte en la familia Zao.
00:01:04Si no fuera porque mi hijo es bondadoso, aceptarte como concubina sería de mala suerte.
00:01:12Zao Junshuan, recuerda esto. Soy yo quien quiere divorciarse de ti. No eres tú quien me repudia.
00:01:17Tú, una mujer que ni siquiera puede dar a luz un hijo, una arpía. ¿Cómo te atreves a hablarle así
00:01:22a mi hijo?
00:01:23Andran. No seas caprichosa. Este mundo no acepta a una mujer repudiada. Ser concubina es mejor que fuera ser humillada
00:01:31por otros.
00:01:31No es asunto tuyo. De ahora en adelante, cortamos por lo sano.
00:01:39Fuera. Quiero ver cómo una mujer divorciada al salir de la familia Zao va a sobrevivir.
00:01:44Para entonces, aunque te humilles mil veces, no aceptaré que vuelvas.
00:01:51Señor, señora, al saber que la señorita mayor ha sido repudiada por los Zao, me han ordenado que traiga a
00:01:57la señorita a casa.
00:02:02Una mujer de la ilustre familia Zao ha sido repudiada. La cara de nuestra familia Zao, la has perdido toda.
00:02:09Señora, yo me he divorciado. No he sido repudiada. No volveré a la familia Zao. Puede estar tranquila, señora.
00:02:15¿Crees que así no manchas la reputación de la familia Zao y tu dote?
00:02:19Los cofres que trajiste, llévalos todos al almacén.
00:02:22Esa es mi dote. ¿Qué piensa hacer, madre?
00:02:24Has ocupado en vano al Tangua Zao varios años de juventud. Eso es una deuda con la familia Zao.
00:02:30Tu padre ya ha dispuesto a tu hermana menor Shen Qian Qian como esposa para la familia Zao.
00:02:35Estos bienes también deben ser llevados por tu hermana a la familia Shen.
00:02:40Una mujer repudiada viviendo en la casa de sus padres.
00:02:43Será ridiculizada por el mundo.
00:02:46Ya te he buscado un buen partido.
00:02:48El ministro Lee de Hacienda.
00:02:51Cásate con él.
00:02:52El resto de tu vida tendrás un sustento.
00:02:55El ministro Lee tiene 60 años.
00:02:57Es mayor que mi padre.
00:02:58Mi matrimonio.
00:03:00No se preocupe.
00:03:02Esto no está en tus manos.
00:03:03Por orden de tus padres y del casamentero, vuelve a tu cuarto a esperar.
00:03:15Señorita.
00:03:16Llegó alguien de fuera.
00:03:19¿Quién?
00:03:20Gente de la casa del duque.
00:03:22De parte del heredero.
00:03:24Vienen a pedir su mano.
00:03:28Mi señor heredero admira sus virtudes y me ha enviado a pedir su mano.
00:03:32Esta es la lista de la dote.
00:03:34Revísela, por favor.
00:03:35El heredero del duque es discapacitado, aunque su rango es alto.
00:03:39Pero Anran fue repudiada por infertilidad.
00:03:42Quizás no sea la indicada.
00:03:43Su horóscopo es compatible con el heredero.
00:03:46Traerá buena suerte.
00:03:47Son la pareja perfecta.
00:03:50Soy estéril.
00:03:52Él es discapacitado.
00:03:53Nadie desprecia a nadie.
00:03:55Este matrimonio.
00:03:57Lo acepto.
00:04:05Hermana, no te alegres tan pronto.
00:04:08Tú, señora heredera, ¿cuánto durarás?
00:04:11Aún no se sabe.
00:04:12La familia Guno pondrá la carga sobre un inútil.
00:04:15El puesto de heredero tarde o temprano será arrebatado por el hermanastro.
00:04:20Para entonces, no solo vivirás como viuda, sino que te quedarás sin nada.
00:04:25Ah, sí.
00:04:26Desde que Guyan quedó discapacitado, su carácter cambió drásticamente, y las criadas a su
00:04:31alrededor las ha cambiado varias veces.
00:04:33Mi querida hermana, si te matan a golpes.
00:04:36Yo, tu hermana, te recogeré el cadáver.
00:04:39No te preocupes por mí.
00:04:41Ocúpate de ti misma primero.
00:04:42Hermana, yo no soy como tú.
00:04:44Tú fuiste repudiada por tu infertilidad.
00:04:47No soy tan inútil como tú.
00:04:49El adivino dice que soy de buena suerte, y daré muchos hijos a mi esposo.
00:04:52Entonces, que se cumplan tus deseos.
00:05:03Tal vez salí de la sartén para caer en las brasas.
00:05:07Pero ya no tengo camino.
00:05:15Eres una mujer de segundas nupcias.
00:05:17No es decoroso.
00:05:18No pases por la puerta principal.
00:05:20Vamos.
00:05:31Madre.
00:05:32Shen An-ran me robó el protagonismo a propósito.
00:05:35Ella, una mujer de segundas nupcias, ¿cómo se atreve a ser tan ostentosa?
00:05:39Ella solo es aparente.
00:05:41Llegará el día en que llore.
00:05:51Llegó la hora.
00:05:52Comience la ceremonia.
00:05:54Reverencia al cielo y la tierra.
00:05:58Reverencia a los padres.
00:06:00Reverencia mutua.
00:06:01Ceremonia completada.
00:06:21Come algo primero.
00:06:23Debes tener hambre.
00:06:24Ha sido un día largo.
00:06:25Gracias, heredero.
00:06:26No tienes que ser tan cortés conmigo.
00:06:29Llámame esposo, o Ayan, como prefieras.
00:06:32¿Ayan?
00:06:33Sí.
00:06:41Hoy descansa bien.
00:06:43Eso, lo hablamos mañana.
00:06:56Disculpa que te molestara.
00:06:58Te pintaré las cejas.
00:06:59¿Aceptas como disculpa?
00:07:03¿Tienes miedo de que lo haga mal?
00:07:11¿Se lo has hecho a otras mujeres?
00:07:13¿Se lo has hecho a otras mujeres?
00:07:15Nunca.
00:07:16Solo vi a mi madre hacerlo de niño.
00:07:20Solo imitaba a mi madre.
00:07:23En dos días.
00:07:25Iremos juntos a visitar su tumba.
00:07:30La boda de Ayan.
00:07:31Me ha quitado un peso.
00:07:33De encima.
00:07:34A su madre biológica.
00:07:35Ya le he rendido cuentas.
00:07:39Pero tuvo mala suerte.
00:07:41No solo su cuerpo está quebrado.
00:07:43Y además, no tendrá hijos.
00:07:45¿Qué hará cuando sea mayor?
00:07:48Rui.
00:07:49Tiene un hijo ilegítimo.
00:07:50Su madre falleció.
00:07:52Tiene solo cuatro años.
00:07:53Es muy listo.
00:07:54¿Por qué no lo?
00:07:55¿Lo adoptáis vosotros?
00:07:57Así continuaréis el linaje.
00:07:59¿Os parece bien?
00:08:00Madre.
00:08:01Un asunto tan importante.
00:08:02Yo, una recién casada.
00:08:04No puedo decidir.
00:08:05Debe decidirlo el heredero.
00:08:06Solo con que digas.
00:08:08Que quieres un hijo.
00:08:09Entonces quedará decidido.
00:08:12Sige.
00:08:13Ve rápido a saludar a tu madre.
00:08:19Sobrino, levántate.
00:08:21Tu abuela bromea contigo.
00:08:24Mamá, ¿no me quieres?
00:08:25¿Es porque Sige no es bueno?
00:08:28¿Por eso vosotros no me queréis?
00:08:30¿Cómo?
00:08:31¿Acaso crees que Sige no es digno de ser hijo de ti?
00:08:34Que te has casado dos veces.
00:08:36Y que además no puedes tener hijos.
00:08:38Yo creo que él no es digno de ser mi hijo.
00:08:40Jan, ¿cómo es que has venido?
00:08:42¿Cómo puedes decir delante del niño tales palabras?
00:08:45Solo la verdad.
00:08:46También es por compasión.
00:08:48No tenéis hijos.
00:08:49¡Qué vida tan sin esperanza!
00:08:53Si insistes.
00:08:54¿Puedes darme un hijo?
00:08:58Búscame uno que sepa de letras y armas.
00:09:00Que sepa los cuatro libros y los cinco clásicos.
00:09:03Y que derrote a mis guardias.
00:09:05Que no tenga más de cinco años.
00:09:07Haré una excepción.
00:09:09Ahora eres un inútil.
00:09:10Ya es mucho que tengas un hijo.
00:09:12Y encima te atreves a ser exigente.
00:09:16Madre.
00:09:17Mi esposo se hirió protegiendo la patria.
00:09:20Por eso está así.
00:09:21Eso que dice es muy hiriente.
00:09:26Ah.
00:09:27Es por vuestro bien.
00:09:28Y vosotros no lo agradecéis.
00:09:36Hoy he sido descuidado.
00:09:38Y te he puesto en un apuro.
00:09:40No es tu culpa.
00:09:42Fue por mi causa.
00:09:44Es mi responsabilidad.
00:09:46Aunque ahora esté inválido.
00:09:48Aún puedo protegerte de todo.
00:09:50No digas que eres un inútil.
00:09:52Eres un gran héroe.
00:09:54Si no fuera por ti, que repeliste a los invasores, el mundo no tendría paz hoy.
00:10:00No me desprecias.
00:10:02Esto es una medalla.
00:10:03Solo puedo admirarte.
00:10:05¿Cómo podría despreciarte?
00:10:17Tú.
00:10:18Tus piernas.
00:10:23Ya no hay peligro.
00:10:25Solo necesito reposar.
00:10:27Esto debe mantenerse en secreto por ahora.
00:10:29Que nadie lo sepa.
00:10:31Tus piernas están bien.
00:10:33Qué bien.
00:10:34Qué alegría.
00:10:36¿No me culpas por ocultártelo el primer día?
00:10:38Claro que no te culpo.
00:10:39Tienes tus razones para hacerlo.
00:10:41Y sé que tu herida es real.
00:10:44Pero, ¿por qué lo hiciste?
00:10:46¿Tampoco lo sabe tu familia?
00:10:48A ellos engaño.
00:10:49¿Qué?
00:10:50Mi herida es grave.
00:10:51Pero no tanto como para no sentir las piernas.
00:10:54Todo es porque fui envenenado.
00:10:56¿Envenenado?
00:10:57No estoy muy envenenado.
00:10:59Pero por la herida, se activó el veneno y por eso estoy así.
00:11:03¿Sospechas de la madrastra?
00:11:05Ella tiene el mayor motivo.
00:11:09No tengas miedo.
00:11:10Ya he reordenado la seguridad.
00:11:13Nuestro patio ahora está seguro.
00:11:22Lo que no terminé ayer.
00:11:24Hoy lo terminaré.
00:11:26La noche es corta.
00:11:29¿Puedes salir ahora?
00:11:31También necesitas salir a respirar.
00:11:34Para que todos vean cómo estoy ahora.
00:11:36Estos, envuélvelos todos.
00:11:38No hace falta comprarlos todos.
00:11:40Solo los encuentro bonitos.
00:11:42Si te gustan, cómpralos.
00:11:44El dinero de mis méritos, gástalo como quieras.
00:11:47El heredero y su esposa tengan paz cada año y larga vida juntos.
00:11:51Qué feliz estoy hoy.
00:11:52Te traeré todos los años.
00:11:54Entonces, está dicho.
00:11:55No me falles.
00:12:01Señora heredera.
00:12:03La señora duquesa está enferma.
00:12:05Y le pide que vaya a atenderla.
00:12:06No puedo caminar bien.
00:12:08Necesito a alguien conmigo.
00:12:09Mi madre tiene más de una nuera.
00:12:11¿Por qué me la quitas?
00:12:14El heredero es muy bueno con su esposa.
00:12:17Ay.
00:12:18¿No es esta mi hermana?
00:12:19Como ves, estoy embarazada.
00:12:21El médico dice que el pulso es estable y seguro que es un niño.
00:12:24Ahora soy la gran heroína de los Zhao.
00:12:27Todos me halagan y me consienten.
00:12:29Todos dicen que tú y yo somos de la familia Shen.
00:12:32Oh, casi lo olvido.
00:12:33De lo que debes preocuparte no es solo no poder tener hijos.
00:12:37El sabor de ser viuda en vida no es duro.
00:12:40Esto es solo el principio.
00:12:41Luego te esperan largos y solitarios años.
00:12:44Parece que, hermana, en la familia Zhao la pasas bien.
00:12:47Claro que sí.
00:12:48Mi esposo me mima mucho.
00:12:49Mis suegros son muy amables y cariñosos.
00:12:51Ahora que estoy embarazada, me tienen en un pedestal.
00:12:54No es de extrañar que hoy te encontraran la joyería.
00:12:56Supongo que los Zhao te dieron este premio.
00:12:59Señor Tendero, envuélvalo.
00:13:01Hermana, estoy embarazada.
00:13:03Tú, como tía, ¿no deberías dar algo?
00:13:05Sin Tian Tian, lo que acabas de decir lo soltaste como un pedo.
00:13:09Como no tendrás hijos, lo que tienes en las manos también será para el hijo en mi diente.
00:13:14Ay.
00:13:17Señora, su cara se ve muy mal.
00:13:19Voy a llamar al médico ahora.
00:13:21Vaya rápido por el Dr. Wei.
00:13:22Cuanto antes, mejor.
00:13:31Felicitaciones, señora.
00:13:32Es pulso de embarazo.
00:13:34He ejercido la medicina durante décadas.
00:13:37Y no he llegado a equivocarme en un pulso de embarazo.
00:13:39El pulso es resbaladizo y vigoroso.
00:13:41Sin duda es un embarazo seguro.
00:13:43Aproximadamente, de hace más de un mes.
00:13:46Pero me diagnosticaron infertilidad.
00:13:48Llevo cinco años casada y no he quedado embarazada.
00:13:51Si usted antes estaba débil y de mal humor,
00:13:53también podría afectar la concepción.
00:13:55Ahora que se ha recuperado, ha llegado.
00:13:57El asunto de los hijos es cuestión de destino.
00:13:59Quizás ha llegado el momento.
00:14:09Senanran, ¿qué atrevida eres?
00:14:11Madre, ¿qué significa esto?
00:14:13Su nuera no sabe qué error ha cometido para que usted se tome tantas molestias.
00:14:17¿Qué significa?
00:14:18Tienes cara de preguntar.
00:14:19¿Cuánto tiempo llevas casada en la mansión del duque y ya te atreves a pisotear la reputación
00:14:24de la familia Wu?
00:14:25Madre, para atrapar a un ladrón se necesita la prueba.
00:14:28Usted me acusa sin pruebas y calumnia a su nuera.
00:14:30Andran no acepta tal calumnia.
00:14:32Tú misma fuiste a buscar un médico fuera, creyendo que podrías ocultarlo.
00:14:37La noticia de que llevas un hijo ilegítimo ya ha llegado a mis oídos.
00:14:41Este niño es carne de mi carne con el heredero.
00:14:43¿De qué habla de un hijo ilegítimo?
00:14:45Yang está postrado en cama por una grave herida.
00:14:48No siente nada de la cintura para abajo.
00:14:50Es completamente impotente.
00:14:52¿Cómo podría haberte dejado embarazada?
00:14:55Señora, se ajusta.
00:14:57Nuestra señora es inocente.
00:14:58Este niño es ciertamente del señor heredero.
00:15:01Esclava insolente, ¿cómo te atreves a interrumpir a los amos?
00:15:04Venid.
00:15:04Arrastrad a esta esclava, cortadle la lengua y luego sujetad a esta.
00:15:08Hoy mismo voy a limpiar la casa de la familia Wu.
00:15:11¡Ay!
00:15:13¿Quién de vosotros se atreve a tocarme?
00:15:15Disculpe, señora.
00:15:17¿Quién os haga el permiso para tocar a los míos?
00:15:24Señor heredero, perdón.
00:15:29An-Ran.
00:15:30¿Estás herida?
00:15:31Estoy bien.
00:15:32Menos mal que llegaste a tiempo.
00:15:35Y-Yangé, ¿qué estás haciendo?
00:15:37¿Una mujer?
00:15:37¿Te atreves a desafiar a tu madre legítima en público y a golpear a mis sirvientes?
00:15:41¿Un hijo ilegítimo?
00:15:43Madre, mida sus palabras.
00:15:45Lo que An-Ran lleva en su vientre es mi propia carne y sangre, de Hu-Yang.
00:15:48¿Estás loco?
00:15:49¿Qué estado tiene tu cuerpo?
00:15:51Todo el palacio lo sabe.
00:15:52Si pudieras tener un hijo, la cabeza de esta duquesa te la corto para que la patees.
00:15:57Bien.
00:15:58Eso lo ha dicho usted.
00:15:59Madre.
00:16:00Venid.
00:16:01Ir a la sala principal y traer a la abuela Yan-Ran.
00:16:02¿Qué demonios está pasando?
00:16:05Armando este escándalo en la casa.
00:16:07Señora abuela, señor.
00:16:09Antes, la pierna de Yan-Ran estaba muy grave.
00:16:12Shen-An-Ran está embarazada.
00:16:14Yan-Ran no soportó el shock.
00:16:16Insiste en que el niño es suyo.
00:16:19Si se sabe, la reputación del ducado se arruinará.
00:16:23Yan-Ran.
00:16:23¿Es cierto lo que dijo tu madre que An-Ran está realmente embarazada?
00:16:27La familia G-U tiene una moral estricta.
00:16:29No tolera este tipo de cosas.
00:16:31Venid, tomad mi tarjeta y llevadla al juez.
00:16:34Padre, inspire.
00:16:42¿Tú tu pierna?
00:16:45Imposible.
00:16:45Su pierna claramente.
00:16:47Yo, un digno nieto, Gu Yan, he hecho que mi abuela y mi padre se preocupen.
00:16:51La pierna de su nieto ya está bien.
00:16:54Yan-Ran, mi Yan-Ran.
00:16:55¿De verdad te has levantado?
00:16:56El cielo ha hecho justicia.
00:16:58Bien, el hijo prodigio de la familia G-U finalmente se ha recuperado.
00:17:02Ja ja ja.
00:17:04Él ya estaba bien.
00:17:06Pero para protegerme a mí y al bebé,
00:17:08aún así, reveló la última carta.
00:17:10Imposible.
00:17:11El médico dijo claramente que tus tendones están destrozados
00:17:14y que pasarás el resto de tu vida en la cama.
00:17:16¿Cómo es posible que te hayas levantado?
00:17:18Madre, parece que usted no deseaba que me levantara.
00:17:22¿Qué tonterías dices?
00:17:24Señor, ya que Yan-Ran se ha recuperado,
00:17:26¿por qué ha fingido y engañado a los mayores?
00:17:28Claramente tiene malas intenciones y está manipulando a toda la casa.
00:17:33Yan-Ran, tu madre tiene razón.
00:17:35Recuperarse de la pierna es una gran alegría.
00:17:37¿Por qué lo has ocultado hasta ahora?
00:17:39¿Incluso a tu padre y abuela los has ocultado?
00:17:41No, ¿por qué fingí estar enfermo?
00:17:44Eso, pregúntenselo a mi querida madre.
00:17:47Madre, en estos 10 años,
00:17:49usted ordenó que me llevaran cada día a mi habitación ese caldo tónico,
00:17:53qué buen ingrediente le añadió.
00:17:55¿Acaso usted misma no lo sabe?
00:17:57Me estás calumniando.
00:17:58Me preocupaba que estuvieras débil,
00:18:00buscaba hierbas preciosas cada día, para hacerte caldo.
00:18:04Ahora, para usurpar el poder,
00:18:05te atreves a calumniar a tu madre.
00:18:09Señor, llevo 20 años casada en el Ducado,
00:18:12y he tratado a Yan-Ran como a mi propio hijo.
00:18:15Él me difama así.
00:18:16Prefiero estrellarme la cabeza para probar mi inocencia.
00:18:20Yan, se puede comer cualquier cosa,
00:18:22pero no se puede decir cualquier cosa.
00:18:24Dices que tu madre envenenó.
00:18:26¿Tienes pruebas?
00:18:28Si no, hoy sería una desobediencia filial.
00:18:31Padre, no se apresuré.
00:18:32Hace 3 años, volví a la capital gravemente herido.
00:18:35El médico dijo que mis meridianos estaban dañados.
00:18:38En realidad, esas heridas externas no deberían haber causado la parálisis.
00:18:42Era el veneno crónico acumulado durante 10 años,
00:18:45el Shigusan, que estalló con la herida,
00:18:47y así quedé para el hijo de las piernas.
00:18:49Shigusan, 10 años de veneno.
00:18:51Dios mío.
00:18:52Imposible.
00:18:53El médico me tomó el pulso tantas veces.
00:18:55¿Cómo no iba a detectar el veneno?
00:18:58Haced pasar al Dr. Zhang.
00:19:00Dr. Zhang, ¿cómo ha venido?
00:19:02Fui comisionado por el heredero para investigar la verdad.
00:19:05Duque, el heredero no miente.
00:19:07El Shigusan es incoloro e inodoro.
00:19:09Tomarlo durante años erosiona los meridianos.
00:19:12Los médicos comunes difícilmente lo detectan.
00:19:14Si no fuera por la herida grave que despertó el veneno,
00:19:17probablemente nunca se habría descubierto la causa.
00:19:19Incluso si él está envenenado, ¿por qué dices que fui yo?
00:19:22En la mansión hay mucha gente.
00:19:24¿Quién sabe cuál de esos malintencionados lo hizo una criada vil?
00:19:28Madre, usted no llora hasta que ve el ataúd.
00:19:30Padre, aquí está la prueba.
00:19:33Padre, mire.
00:19:34Esto es del sobrino de su familia materna.
00:19:36En el mercado negro, los registros de compra del Shigusan.
00:19:40Estas declaraciones son de la cocinera Wang Pozi.
00:19:46Y la más cercana a usted, la señora Liu Mamo.
00:19:48Mujer venenosa.
00:19:49Tú, mujer de corazón de serpiente.
00:19:52Señor, escúcheme.
00:19:53Ellos se confabularon para incriminarme.
00:19:56¿Incriminar?
00:19:56Las pruebas están aquí.
00:19:57¿Y aún te atreves a negarlo?
00:19:59Zhang creció bajo tu cuidado.
00:20:00Por la sucesión del segundo señor, cometiste tal atrocidad.
00:20:03Sí.
00:20:04Sí, fui yo.
00:20:05¿Por qué mi hijo siempre es inferior a ti?
00:20:08¿Por qué todo en el palacio ducal debe ser heredado por ti?
00:20:10Ya que estás paralítico, deberías haberte quedado como un inválido.
00:20:14¿Por qué aún te levantaste?
00:20:16Arrastradlo de inmediato.
00:20:17De ahora en adelante, ya no eres la esposa del duque.
00:20:20Traed papel y pluma.
00:20:21Quiero divorciarme.
00:20:26Casi me olvido del asunto importante.
00:20:28Doctor Zhang, por favor, tómeme el pulso a la esposa de mi nieto.
00:20:32Si realmente está embarazada, sería una doble alegría.
00:20:34Doctor Zhang, ¿cómo está Andran?
00:20:36¿Hay algún problema?
00:20:37Ja, ja, ja.
00:20:38He sido médico toda mi vida.
00:20:40Hoy he visto algo extraordinario.
00:20:42Felicitaciones señora.
00:20:43Felicidades señor duque.
00:20:44La esposa del heredero no solo está embarazada, sino que su pulso es fuerte y continuo.
00:20:50No es un solo bebé.
00:20:51¿Acaso son gemelos?
00:20:52No es solo un feto, sino que quizás sean tres, e incluso es muy probable que sean cuatro.
00:20:57¿Cuatro?
00:20:57Cuatro.
00:20:58Bien, muy bien.
00:20:59Ja, ja, ja.
00:21:00En la familia Gu solo ha habido un hijo por generación.
00:21:03Hoy hemos sido testigos de un milagro.
00:21:05Andran, eres la gran benefactora de la familia Gu.
00:21:07Andran, antes has sufrido injusticias.
00:21:10De ahora en adelante, eres la dueña de esta mansión ducal, la señora de la casa.
00:21:13A ver quién se atreve a darte, ni la más mínima molestia.
00:21:17Cuatrillizos.
00:21:18No puede ser.
00:21:19Doctor Zan, una mujer con un solo feto ya está al borde de la muerte.
00:21:23Si realmente son cuatro, el cuerpo de Andran, ¿podrá soportarlo?
00:21:27Lo que dice el heredero es muy cierto.
00:21:29Los embarazos múltiples son muy peligrosos, pero la señora tiene buena constitución.
00:21:34Siempre que reciba cuidados esmerados durante el embarazo,
00:21:37este viejo médico pondrá todo su conocimiento para garantizar la seguridad de la señora y sus hijos.
00:21:43Cuatro.
00:21:45Shen Andran, sal.
00:21:47Tengo algo que decirte a solas.
00:21:50Voy a escuchar.
00:21:51¿Qué locura va a hacer ahora?
00:21:56¿Alguna otra instrucción, señora?
00:21:58Shen Andran, no creas que porque estás embarazada de un hijo de los Gu,
00:22:01puedes sentarte en el trono de la esposa del heredero.
00:22:04¿Crees que has ganado?
00:22:06No eres más que una pobre sustituta.
00:22:08¿Qué quieres decir?
00:22:10¿De verdad crees que Guyan se casó contigo porque te ama?
00:22:13Este matrimonio lo arreglé yo.
00:22:15Él lo aceptó porque quedó paralítico.
00:22:18No quería ser una carga para la mujer que realmente ama.
00:22:21¿Quién es esa persona?
00:22:22La princesa Amping.
00:22:24Ellos crecieron juntos, en la frontera.
00:22:26Guyan no se casará con nadie más que ella.
00:22:28Ella está a punto de regresar a la capital.
00:22:31Ella, ya, ya, ya.
00:22:34Anran, ¿qué te dijo?
00:22:36Nada.
00:22:37Solo las tonterías de una loca.
00:22:39La princesa Amping.
00:22:42Señora, el caldo de ginseng está listo.
00:22:44El heredero sigue en el estudio.
00:22:46Lo llevaré yo misma.
00:22:55¿Acaso?
00:22:56¿Esa es la princesa Amping?
00:22:58Señor, es tarde.
00:23:00El cuadro.
00:23:09¿Dormiste mal?
00:23:11¿Acaso los niños te molestaron?
00:23:13Ve, cocina el ginseng centenario de la despensa.
00:23:16Sí.
00:23:17Estos días, Guyan reunió a los chefs y compró guiones de media calle.
00:23:22En casa, hasta calzarle y darle masajes sin criadas.
00:23:26Shen Andran es mimada, pero lo siente como compensación.
00:23:30Shen Andran, la señora mayor dijo ayer que hubo victoria en la frontera.
00:23:34Los parientes imperiales volverán a la capital por recompensas.
00:23:38MMM.
00:23:39El ejército ya está de camino a la ciudad.
00:23:41He oído que hay una princesa Amping que es una heroína que ha defendido la frontera.
00:23:46¿Vosotros os conocíais antes?
00:23:48Sí, nos conocemos.
00:23:50Nos criamos juntos.
00:23:52Pero esa es una arpía.
00:23:54Pelea mejor que los soldados.
00:23:57Todo el día se hace la delicada.
00:23:59Lleva casi dos meses en la casa y ni señal de embarazo.
00:24:02Solo sabe comer, vestirse y arreglarse.
00:24:05Comparada con tu hermana que tuvo cuatrillizos, ni siquiera le llegas al dedo del pie.
00:24:11Señora, cálmese.
00:24:12El señor mayor está en el estudio.
00:24:14Dice que debe prepararse para los exámenes y que no la verá.
00:24:19Exámenes, exámenes.
00:24:21Si realmente tuviera talento, no estaría ahora en la academia con un puesto menor.
00:24:26Ya que no sirve.
00:24:28Entonces no me culpes por buscar otra salida.
00:24:40Prima.
00:24:41Por fin llegaste.
00:24:42¿Extrañabas a tu primo?
00:24:46Déjate de tonterías.
00:24:49¿El remedio para tener hijos que te pedí lo encontraste o no?
00:24:51Remedios.
00:24:52Claro que los hay.
00:24:53Pero toda medicina es veneno.
00:24:56¿Qué comparado con buscar un donante?
00:24:58Wang Wang.
00:24:59Insolente.
00:25:00Soy la señora Zhao, legítima esposa.
00:25:02¿Te atreves a faltarme a respeto?
00:25:04Ay, mi querida prima, no finjas.
00:25:07Antes de casarte con la familia Zhao, lo nuestro en el jardín de los 100 realmente crees que nadie lo
00:25:12sabe?
00:25:13Zhao Yunshuan ni siquiera te toca.
00:25:15La suegra te regaña todos los días.
00:25:17Si no logras quedarte embarazada, ¿el puesto de señora lo mantendrás?
00:25:25Felicitaciones señor Zhao.
00:25:27Felicitaciones señora mayor.
00:25:28La señora joven está embarazada, apenas un mes.
00:25:31¿De verdad?
00:25:32¿En serio?
00:25:33¿Qianxian, lo has oído?
00:25:36Vamos a tener un hijo.
00:25:37Rápido.
00:25:38Lleva todos los mejores tónicos a la habitación de la señora joven.
00:25:42Que nadie la descuide.
00:25:43Yunshuan, ahora estoy embarazada.
00:25:45Mi hermana también está embarazada.
00:25:48Al fin y al cabo, somos hermanas de sangre.
00:25:50¿Por qué no mañana?
00:25:52Voy a la residencia del duque a visitarla.
00:25:54Y así contagiarme de su suerte de tener múltiples hijos.
00:25:57Bien, lleva más guardias.
00:25:58No dejes que su mal genio te ofenda.
00:26:03B, anuncia a la señora del heredero.
00:26:05Dile que la señora joven de la familia Zhao, su hermana menor, ha venido a visitarla.
00:26:09Sí.
00:26:15Señora, Shenqianqian ha llegado.
00:26:16Dice que quiere verla.
00:26:18Que pase.
00:26:25Hermana, esta vida tuya es realmente tranquila.
00:26:29No como yo, Yunshuan y mi suegra, al saber que estoy embarazada, se pusieron tan nerviosos que no me dejan
00:26:35hacer nada.
00:26:35También es que extraño mucho a mi hermana, por eso supliqué mucho para salir.
00:26:41Ay, ¿la señora joven de la familia Zhao está embarazada?
00:26:44Qué coincidencia.
00:26:45Nuestra señora espera.
00:26:46Cuatrillizos.
00:26:47El médico imperial dice que el pulso es tan fuerte como un ternero.
00:26:51Usted acaba de quedar embarazada.
00:26:52Debe tener cuidado.
00:26:53No se la está en la cintura de tanto hablar de ti.
00:26:56¿Y tú qué te crees?
00:26:58Estoy hablando con mi hermana.
00:27:00¿Te corresponde a ti interrumpir?
00:27:02Yuntao es, de la residencia del duque, la criada principal de primera clase, como que no es alguien.
00:27:08En cambio tú, Xinxianxian, vienes a mi casa, solo para presumir.
00:27:14Este es el primer nieto legítimo de la familia Zhao.
00:27:18Hermana, no creas que porque esperas cuatro vas a ascender gracias a tus hijos.
00:27:22El corazón del heredero del ducado no está en ti.
00:27:26¿Aún no lo sabes?
00:27:28Zhao Yunshuan, en la corte, se enteró de que.
00:27:31La guardia imperial del emperador ha entrado en la ciudad esta mañana.
00:27:35Junto con el ejército, ha regresado la ilustre princesa Ampín.
00:27:41He oído que la princesa Ampín, en su regreso a la capital.
00:27:44El emperador tiene la intención de concederle un matrimonio.
00:27:48Hermana, el heredero Gu es su amigo de la infancia.
00:27:52Cuando la verdadera dueña regrese, ¿cuántos días más podrás quedarte en la residencia del duque?
00:28:00¡Desperidla!
00:28:07La princesa Ampín, realmente ha vuelto.
00:28:11Princesa Ampín.
00:28:13De verdad ha vuelto.
00:28:15Señora, no haga caso a esa Sen Kian Kian.
00:28:18No soporta verla bien.
00:28:19El cariño del señor hacia usted, toda la casa lo ha visto.
00:28:27Anran mira lo que te he traído.
00:28:30¿Qué es esto?
00:28:32Pastel de ciruela agria de Shuhi, al sur de la ciudad hay un candado de larga vida de tigre pequeño
00:28:37con incrustaciones de jade y oro, recién hecho cuatro todos iguales.
00:28:42Prueba aún está caliente.
00:28:47¿Está bueno?
00:28:48M.M.M.U., muy sabroso.
00:28:50¿A ya no y en la audiencia de la mañana ha ocurrido algo bueno?
00:28:54He oído que el ejército ha entrado en la ciudad.
00:28:56Sí, el ejército ha entrado, el emperador está muy contento, ha dado muchas recompensas.
00:29:01Pero los asuntos de la corte, ¿qué importan comparados con volver a casa para estar contigo?
00:29:06Ah, sí.
00:29:08Entonces los parientes y generales seguro que están muy orgullosos, ¿no?
00:29:13Anran, ¿qué te pasa?
00:29:14¿Te encuentras mal?
00:29:16Voy a llamar al Dr. Fan.
00:29:18No me pasa nada, solo estoy un poco cansada, quiero descansar.
00:29:29Cuanto más evita el tema Princesa Amping, más inquieta estoy.
00:29:37Príncipe Señora.
00:29:39La familia real ha organizado un banquete de bienvenida en el Jardín Imperial para agasajar a los generales del ejército.
00:29:44La Princesa Mayor ha enviado una invitación invitando expresamente a la señora del Príncipe a asistir.
00:29:54Recházalo.
00:29:55Dile que la señora está embarazada, el embarazo es inestable, no es conveniente que viaje.
00:30:00Yo iré a disculparme ante el emperador.
00:30:03Espera.
00:30:04La Princesa Mayor ha enviado la invitación personalmente.
00:30:07Si la rechazamos, ¿no parecerá que la mansión del duque se aprovecha del favor?
00:30:11El médico también dice que aunque llevo múltiples debería caminar de vez en cuando.
00:30:14Pero tu cuerpo ahora en el palacio hay mucha gente y ojos y si algo te ocurre...
00:30:19Para eso estás tú, ¿no?
00:30:21¿Príncipe Guerrero?
00:30:22¿Acaso no puedes proteger a tu propia esposa?
00:30:26Bien ya que quieres irte acompaño.
00:30:29Pero si sientes alguna molestia, volvemos a casa inmediatamente.
00:30:40¿Ves?
00:30:40Esa es Sen An-ran.
00:30:42Dicen que lleva cuatro.
00:30:43¿No has oído?
00:30:44Es la niña de los ojos del Príncipe Wu.
00:30:47Hoy va a asistir.
00:30:48Claro que sí.
00:30:49Una princesa An-Pin como ella.
00:30:50Una mujer excepcional.
00:30:52Es la única digna de nuestro príncipe.
00:30:54Señora.
00:30:55Estas chismosas son demasiado.
00:31:03¿Qué pasa?
00:31:05¿Alguien te ha molestado?
00:31:06No importa.
00:31:07Solo son chismes aburridos.
00:31:09¿Quién se atreve a chismorrear de ti?
00:31:11Le arrancaré la lengua.
00:31:12Princesa An-Pin.
00:31:28Vaya, chico.
00:31:29He oído que no solo te has curado la pierna, sino que también te has casado a escondidas.
00:31:34Con una noticia tan feliz, no enviaste a nadie a la frontera a avisar.
00:31:38Estás buscando una paliza.
00:31:41Vaya, tigresa.
00:31:42Con cuidado, no asustes a mi esposa.
00:31:49Eres tú la segunda señorita Sien.
00:31:52Lo siento.
00:31:52Soy una persona bruta, he oído que la señora del heredero puede hacer florecer a este iceberg.
00:31:58Y además tener cuatrillizos.
00:32:00Hoy que te veo, realmente eres una belleza de espíritu puro.
00:32:04Mi alaga, princesa.
00:32:06La princesa defiende la patria, es una heroína, y An-Ran la admira desde hace mucho.
00:32:12Guyan, tu esposa es interesante.
00:32:14Oye, tú en la frontera, día y noche, mirabas embobado ese cuadro.
00:32:19Ahora por fin se te ha cumplido el deseo, ¿no?
00:32:24Cállate.
00:32:25Si no hablas, nadie te tomará por mudo.
00:32:28¿Te atreves a callarme?
00:32:30¿Ese cuadro?
00:32:34An-Ran, médico, llamen al médico.
00:32:38Oye, no la toqué.
00:32:39No me mires con esa mirada asesina.
00:32:45Señora, el banquete estaba lleno y sofocante, y la emoción la ha alterado, causando una grave reacción del embarazo.
00:32:52Le recetaré unas hierbas para el embarazo, y debe guardar reposo.
00:33:15Jan, no tienes que hacer esto.
00:33:17No, eres el pilar del país, quedándote día y noche en la residencia, ¿qué dirán los demás?
00:33:22El pilar del país no le faltarán estos meses.
00:33:24El cielo y la tierra son vastos, pero no más que tú y el bebé.
00:33:27Que los demás digan lo que quieran, mi vida, Guyan, es tuya.
00:33:31¿Y voy a temer unos chismes?
00:33:33Jan, aquel día en el jardín imperial, ¿por qué trataste a la princesa Ampín con tanta dureza?
00:33:38Os conocéis desde niños.
00:33:41¿Acaso estás evitando sospechas?
00:33:44Anran, no le hagas caso a esa tigresa, no está en sus cabales.
00:33:48Ah, sí.
00:33:49Entonces, ¿el cuadro que mencionó de qué se trata?
00:33:53Anran, esto, aún no es momento de hablar.
00:33:57¿Por qué no puedes decirlo?
00:33:59Solo quiero esperar a que el bebé nazca sano y salvo, a que todo esto se resuelva, y entonces darte
00:34:04una explicación completa, una sorpresa.
00:34:07Confía en mí, lo que siento por ti es totalmente sincero.
00:34:11¿Sorpresa?
00:34:12¿O es que no sabes cómo explicar la ridícula verdad de la sustituta?
00:34:25¿Quién, Chian, apenas llevas dos meses de embarazo.
00:34:29¿Cómo es que la barriga se ve?
00:34:31¿Cómo de cuatro meses?
00:34:35Junxuan, ¿estás borracho? ¿Qué tonterías dices?
00:34:38No estoy borracho.
00:34:40Esa barriga tuya no se parece en nada a una embarazada de dos o tres meses.
00:34:44¿Qué está pasando?
00:34:46¿Me estás ocultando algo?
00:34:50¿Qué desgracia?
00:34:52Junxuan, ¿qué haces?
00:34:53El bebé que lleva a Kian Chian es el primogénito de los Zhao.
00:34:57Deja de hacer el ridículo.
00:34:59Madre, mire su barriga, apenas dos meses, y ya se le nota, ¿es normal?
00:35:04¿Qué tiene de anormal?
00:35:05Kian Chian tiene buena salud, le doy caldo todos los días, está más gordita.
00:35:10Además, su hermana Senan Ran tuvo cuatro.
00:35:13Quizás nuestra Kian Kian también tenga gemelos, es una bendición, ¿tú qué sabrás?
00:35:18Sí, últimamente tengo buen apetito, como mucho, y he engordado.
00:35:22El médico dice que quizás sean gemelos, ¿y tú sospechas de mí?
00:35:31Esta barriga ya no se puede ocultar, debo provocar un parto prematuro natural.
00:35:57Señora, no me equivoco, esa mujer, aunque llevaba un velo, pero la pulsera dejada en
00:36:03su muñeca era la misma que la familia Sen dio en dote a la segunda hija.
00:36:08Parece que mi querida hermanita, está usando una mentira para tapar otra mentira colosal.
00:36:13No digas nada de esto, tampoco intervengas, el que la hace, la paga, ella sembró su maldad,
00:36:20y tarde o temprano la pagará.
00:36:22Entiendo, señora.
00:36:28He estado encerrado en la mansión, vamos al templo Kangan a rezar, para despejarme.
00:36:43An.
00:36:44Anran.
00:36:46Impertinente.
00:36:47Fuera.
00:36:50Baja la cortina.
00:36:51Sigue adelante.
00:37:01¿Dónde has estado?
00:37:03¿Todavía piensas en ella?
00:37:04Basta, estás todo el día sospechando, estoy harto.
00:37:20Señor, la señora puede dar a luz en cualquier momento, vigilancia constante, ni un solo error.
00:37:33¿La presión es demasiado fuerte?
00:37:35Dime si te duele.
00:37:36No, perfecto.
00:37:38En estos días ha sido impecable, pero lo del retrato de la princesa Ampin y el cuadro en el escondite
00:37:43todavía me pesa en el pecho.
00:37:47Alarman la frontera norte.
00:37:49El emperador convoca a los generales.
00:37:52¿A qué esperas?
00:37:53Urgencia militar.
00:37:54No se puede demorar.
00:37:55Estoy inquieto.
00:37:56Me preocupa que si no estoy y te pones de parto de repente.
00:37:59En la residencia hay médicos imperiales, comadronas, guardias por todas partes.
00:38:03¿Qué puede pasar?
00:38:04Ve y vuelve rápido.
00:38:05No lo olvides.
00:38:06No solo eres mi esposo, sino también el general de Dacia.
00:38:14Poned toda la atención al máximo.
00:38:16Si a la señora le falta un solo pelo, os arranco la piel.
00:38:21Ayúdame a levantarme a caminar.
00:38:27Al estudio.
00:38:46Señora, ¿ha encontrado el libro Nanuajin?
00:38:48Si quiere, la criada le ayuda a buscar, con su estado.
00:38:52¿Y si se cansa?
00:38:53Nada.
00:38:54Voy a revisar.
00:38:56¿Quién es realmente en ese cuadro?
00:38:59La princesa Ampin.
00:39:01¿Qué lugar ocupa en el corazón de Guyan?
00:39:03No puedo ser una ingenua que vive en la mentira.
00:39:07¡Ay!
00:39:11Déjame a mí.
00:39:13Así me desentumezco.
00:39:20Señora, ¿qué le pasa?
00:39:22¿Por qué tiene la cara tan pálida?
00:39:23Nada.
00:39:24Mareo por levantarme de golpe.
00:39:35Chun Tao.
00:39:36Ve a la cocina pequeña a ver.
00:39:38De repente me ha entrado antojo de sopa de ciruela agria.
00:39:41Que la vieja Wang me prepare una.
00:39:42Que esté caliente.
00:39:44Sí.
00:39:44Voy ahora mismo.
00:39:45Señora, siéntese.
00:39:47Por favor, no se mueva.
00:39:49¿Es eso?
00:39:51Guyan.
00:39:52¿Qué me has ocultado?
00:39:55Solo con abrirlo.
00:40:04El señor ha regresado.
00:40:09¿Y la señora?
00:40:11Señor, la señora está en el estudio.
00:40:25No es la princesa Amping.
00:40:27El del cuadro, ¿quién es?
00:40:34Anran, ¿tú?
00:40:35¿Por qué has tocado mis cosas?
00:40:40Guyan.
00:40:42¿De qué tienes miedo?
00:40:46No tengo miedo.
00:40:48Anran, escúchame.
00:40:49Este cuadro.
00:40:51¿Quién es el del cuadro?
00:40:53Es la que realmente amas en tu interior.
00:40:55¿Verdad?
00:40:57Por eso lo escondiste en el escondrijo, y no me dejaste tocarlo.
00:41:01Por eso la princesa Amping dijo que mirabas el cuadro embobado.
00:41:10No es la princesa Amping.
00:41:11No es ella en absoluto.
00:41:14Anran, mírame.
00:41:15La persona en ese cuadro en realidad es...
00:41:21¿Qué es?
00:41:22¿Es un secreto que no puedes contar?
00:41:25¿O un arrepentimiento que nunca lograste?
00:41:27Guyan.
00:41:28Soy Shen Anran.
00:41:30Aunque ya me divorcié una vez, no seré el sustituto de nadie.
00:41:35Si hay otro en tu corazón, ¿por qué te metiste conmigo?
00:41:39Anran, cálmate.
00:41:41Ahora no puedes enfadarte.
00:41:43¿Cómo quieres que me calme?
00:41:57Alguien, médico, partera, bloque en la casa.
00:42:00Rápido.
00:42:13Médico, partera, entren todos.
00:42:19Señor.
00:42:20Sangre en parto, mal agüero, gran tabú.
00:42:23Su cuerpo es preciado.
00:42:25Por favor, espere en la sala exterior.
00:42:34Al diablo, tu mal agüero.
00:42:36Si hoy, la señora sufre algún daño, los haré enterrar a todos.
00:42:40Me quedo aquí.
00:42:41¿Quién se atreve a echarme?
00:42:52Señora, empuje.
00:42:55¿Anran?
00:42:55No temas.
00:42:57Estoy aquí.
00:42:59Te acompaño.
00:43:12Felicidades, señor.
00:43:14La señora dio a luz cuatro, tres niños y una niña, todos sanos.
00:43:22Gracias, Anran.
00:43:36¿Qué pasa?
00:43:38¿No eran solo siete meses?
00:43:40¿Por qué se puso de parto?
00:43:58La señora despertó.
00:44:00Avisen a la señora mayor y al señor.
00:44:05Mi querida nieta, eres la gran heroína de la familia Gu.
00:44:09Cuatro hijos, tres varones y una niña.
00:44:12Todos de facciones hermosas.
00:44:19El médico dice que has perdido vitalidad.
00:44:21Debes guardar cama dos meses completos.
00:44:24¿Qué quieres comer?
00:44:25¿Qué quieres usar?
00:44:26Solo dilo.
00:44:28Quiero ver a los niños.
00:44:40Esto.
00:44:41De verdad son bebés prematuros de siete meses.
00:44:44El tamaño y el peso son más robustos que los de un bebé a término.
00:44:49Hasta el cabello es tan espeso.
00:44:50Señora, eso demuestra que su nuera se alimentó bien durante el embarazo.
00:44:54El bebé absorbió rápido en el vientre.
00:44:57Es una bendición inmensa.
00:45:06Bien.
00:45:07Sin importar si es prematuro o a término.
00:45:09Al fin y al cabo, es mi sangre, de Zhao Yunshuan.
00:45:19Por fin logramos engañar a todos.
00:45:22El puesto de señora de la familia Zhao, está completamente asegurado.
00:45:28Jan, siendo el heredero, siempre estás en el patio trasero, ¿no temes que tus colegas se burlen?
00:45:42¿Qué saben ellos?
00:45:43Es envidia.
00:45:45Tengo la suerte de tener cuatro de un solo parto.
00:45:51¿Os habéis enterado?
00:45:52La esposa del señor heredero Wu, de un tirón ha dado a luz a cuatro.
00:45:56Madre e hijos están bien.
00:45:58¿Cómo no íbamos a oírlo?
00:46:01En la mansión del duque se celebró un gran banquete del tercer día.
00:46:04Hasta el emperador envió regalos para el primer mes.
00:46:07El señor Zhao, en su día, la repudió por infertilidad.
00:46:10Qué ciego fue, ese H, más bajo.
00:46:13El señor Zhao acaba de tener un hijo prematuro.
00:46:16También tiene buena suerte, jaja.
00:46:18¿Qué clase de madre eres?
00:46:20El niño llora así.
00:46:22Ni siquiera sabes amamantarlo.
00:46:25Madre, soy hija de un funcionario.
00:46:27¿Dónde he hecho yo estos trabajos rudos?
00:46:29¿No hay una nodriza?
00:46:33Basta.
00:46:34¿Y aún te atreves a replicar?
00:46:36Mírate, ahora pareces una arpía.
00:46:39Ni siquiera eres comparable a un dedo de An-ran.
00:46:41Zhao Yun-Suan, no lo olvides.
00:46:44Shen An-ran ya es la esposa de otro.
00:46:46La que te dio un hijo soy yo.
00:46:55El árbol de dinero ha dado frutos.
00:47:06¿Qué haces aquí?
00:47:08¿No quedamos en que tomarías la plata y te irías de la capital?
00:47:14Deja de tonterías.
00:47:16Ve a llamar a tu ama.
00:47:17Dile que el padre de su hijo ha venido a verla.
00:47:26Wang Wang, ¿estás loco?
00:47:28Esta es la casa Zhao.
00:47:30¿Sabes que puedo llamar a alguien para que te arresten y te lleven al juez?
00:47:33Que bien, ante el juez.
00:47:35Justo para que el señor Zhao oiga de quién es realmente la sangre del hijo que abraza cada día.
00:47:39Siete meses de parto prematuro.
00:47:41¿A quién engañas?
00:47:42¿Tú?
00:47:42¿Qué quieres exactamente?
00:47:44500 taels de plata.
00:47:45Dame el dinero y me voy de inmediato.
00:47:48Nunca más pondré un pie en la capital.
00:47:50¿500 taels?
00:47:51¿De dónde saco tanto dinero en efectivo?
00:47:52Si no tienes dinero, joyas o antigüedades también valen.
00:47:56Prima, ¿qué es más importante?
00:47:58500 taels o tu vida como señora de la familia Zhao.
00:48:03¿Por qué tan tarde?
00:48:05La leñera aún tiene luz.
00:48:17Solo es esto.
00:48:18Tómalo y lárgate ya.
00:48:21Alguien, atrapad al ladrón.
00:48:23Al ladrón.
00:48:31Vaya, Shen Kian Kian.
00:48:33¿Cómo te atreves a tener un amante?
00:48:37Madre, déjeme explicarle.
00:48:39No es lo que piensas.
00:48:53¿Qué es este jaleo a estas horas?
00:48:56Jun Suan, hijo mío.
00:48:58Esta persona te ha engañado terriblemente.
00:49:01Él es ese hombre.
00:49:04Lo que dice mi madre es cierto.
00:49:08Esposo, soy inocente.
00:49:09Él es mi primo lejano.
00:49:11Vino a pedir dinero prestado.
00:49:13El niño es tuyo.
00:49:15De verdad es tuyo.
00:49:18Ah, señor, piedad.
00:49:21Shen Kian Kian me sedujo.
00:49:23Mientes, Wang Kuan.
00:49:24Ojalá te muelas mal.
00:49:30Os mato, pareja de adúlteros.
00:49:34Ay, me van a matar.
00:49:38Zao Yun Suan, estás loco.
00:49:40Me voy a casa de mis padres.
00:49:41Quiero ver a mi padre.
00:49:43Shen Kian Kian, ¿tienes la cara de volver a casa?
00:49:46Has deshonrado a toda la familia Shen.
00:49:50Shen Kian, voy a acabar contigo.
00:49:57Un Suan.
00:49:59Alguien, rápido, hijo mío.
00:50:03Yun Suan, despierta.
00:50:14Doctor, ¿cómo está mi hijo?
00:50:16¿Le ha dado en algún punto vital?
00:50:25Doctor, dígame la verdad.
00:50:27¿Qué es lo que me pasa?
00:50:29Señor Shao, las heridas externas no son graves.
00:50:32Se curará en unos meses.
00:50:33Pero al tomarle el pulso, noto que su pulso es muy débil.
00:50:36Y tiene una grave deficiencia renal.
00:50:38Es una deficiencia congénita.
00:50:41Deficiencia.
00:50:42¿Qué significa?
00:50:44Ah.
00:50:46Señora, permítame ser franco, señor Shao.
00:50:48Esta insuficiencia renal congénita.
00:50:50Es muy difícil tener descendencia.
00:50:53Probablemente nunca podrá tener un hijo propio.
00:50:56Mientes, médico incompetente.
00:50:59Yo antes tuve una esposa.
00:51:00Sí, doctor.
00:51:01¿Se habrá equivocado?
00:51:03Yan Chen también me dio un hijo.
00:51:05¿Cómo es posible que no pueda tener hijos?
00:51:07Llevo 30 años ejerciendo.
00:51:08Puedo diagnosticar este pulso.
00:51:10Su enfermedad es congénita, con la energía vital agotada, y es imposible que tenga hijos.
00:51:15Si no lo cree, puede pedir una segunda opinión al tribunal médico.
00:51:19En cuanto a la señora, ¿cómo pudo tener un hijo?
00:51:21Yo soy médico, y no me ocupo de asuntos domésticos.
00:51:31Soy infértil.
00:51:33Estéril de nacimiento.
00:51:36Por eso Shen Andran se volvió a casar, y luego con Buyan quedó embarazada de cuatrillizos.
00:51:41Resulta que el que realmente está enfermo siempre he sido yo.
00:51:46Me equivoqué con Anran.
00:51:48Soy un inútil.
00:51:50Repudí a la que podía darme muchos hijos, y en cambio, a la que me engañaba la traté como un
00:51:55tesoro.
00:51:55¿Qué desgracia?
00:51:56La familia Zhao se queda sin herederos.
00:51:59Dios mío, nos estás castigando.
00:52:04Yunshuan, no fue mi intención.
00:52:06Solo quería tener un lugar en la familia Zhao.
00:52:09Ya lo sabías, ¿verdad?
00:52:12Así que te confabulaste con otros para tener un hijo ilegítimo y engañarme.
00:52:16Por favor, perdóname esta vez.
00:52:18Perdón, desearía descuartizarte.
00:52:21Carta de divorcio.
00:52:22Llévate a ese niño ilegítimo y lárgate de mi familia Zhao, o mañana mismo te llevaré a ti y a
00:52:27tu amante ante la corte.
00:52:34No me eches.
00:52:35Puedo explicarlo.
00:52:37Yunshuan, recíbeme.
00:52:46Mira, ¿no es esa la señora que acaba de ser repudiada por la familia Zhao?
00:52:50¿Qué señora?
00:52:51Dio a luz a un hijo ilegítimo y la pillaron infraganti.
00:52:54¡Qué descarada!
00:52:55No puedo terminar así.
00:52:57Volver a la familia Sien es muerte segura.
00:52:59Solo Sien Andrán puede salvarme.
00:53:06Abre, abre rápido.
00:53:08Quiero ver a la señora del heredero.
00:53:16¿De dónde ha salido esa loca?
00:53:17¿Cómo se atreve a armar escándalo frente a la residencia ducal?
00:53:21No soy una loca.
00:53:23Soy la segunda señorita de la familia Sien.
00:53:25Soy la hermana menor de su señora, Sien Chian Chian.
00:53:29Hermana, hermana.
00:53:30Sálvame.
00:53:32De verdad no tengo salida.
00:53:40Señora, Sien Chian Chian está armando escándalo en la puerta trasera.
00:53:44Dice que la familia Zhao la ha repudiado.
00:53:46Suplica que la acoja.
00:53:47¿Quiere que los guardias la echen?
00:53:49No, ya que tanto quiere verme, que pase.
00:53:52Hay algunas cuentas que saldar de una vez por todas.
00:53:55No toques a mi señora.
00:53:57Cuida que tu desgracia no la ofenda.
00:54:01Hermana, te lo ruego, sálvame.
00:54:03Ese bestia de Zhao Junshuan me ha repudiado.
00:54:06Seguro que mi padre tampoco me reconocerá.
00:54:08De verdad no tengo salida.
00:54:10Ah, sin salida dices, te pillaron con otro, embarazada de un hijo ilegítimo.
00:54:14Que te repudiaran es tu merecido.
00:54:16¿Por qué iba a salvarte?
00:54:18Soy tu hermana de sangre.
00:54:20En aquel entonces era joven e ignorante, te robé el matrimonio.
00:54:23Pero ahora vives tan bien, el heredero te adora tanto, ¿por qué no puedes ser magnánima
00:54:28y perdonarme?
00:54:29Solo con una palabra tuya, en cualquier finca, dame de comer, eso es suficiente.
00:54:33¿Perdonarte?
00:54:34Cuando te casaste con la familia Zhao, fingiste estar embarazada y te burlaste de mí por vivir
00:54:39como viuda.
00:54:40Me maldecías.
00:54:41Cuando me echaron de casa, ¿cómo no pensaste que soy tu hermana de sangre?
00:54:45Me equivoqué, de verdad sé que me equivoqué.
00:54:48No es que sepas que te equivocaste, es que te has dado cuenta de que has perdido todo.
00:54:52Este camino lo elegiste tú misma.
00:54:55Acompaña a la salida.
00:54:57Ah.
00:54:59Shen An-ran, no te hagas la orgullosa.
00:55:01¿Crees que podrás ser la señora del heredero por mucho tiempo?
00:55:05Te digo, esa mujer de grandes hazañas militares es la amiga de la infancia de Guyan.
00:55:10Se acabó tu buena vida.
00:55:12De ahora en adelante, la residencia ducal prohíbe la entrada a cualquier miembro de la
00:55:16familia Shen.
00:55:21Shen An-ran, los gerentes de las tiendas de la calle este, ya tienen los libros de cuentas
00:55:26listos, para que los revise.
00:55:31¿Qué pasa?
00:55:32Shen An-ran, hay alguien delante que ha bloqueado nuestro carruaje.
00:55:36Parece un loco.
00:55:38An-ran, An-ran, sal a verme.
00:55:45An-ran, me arrepiento.
00:55:47De verdad me arrepiento.
00:55:49Fui ciego.
00:55:50Confundí lo vulgar con lo valioso.
00:55:52Shen Kian-chan me traicionó, y dio a luz a un hijo ilegítimo.
00:55:55Sé que solo tú eres la que me quiere de verdad.
00:55:58Zhao Yunshuan, ¿tienes la cara de muralla?
00:56:00¿Qué derecho tienes para venir aquí a decirme que te arrepientes?
00:56:04An-ran, ¿podemos volver a empezar?
00:56:06Ahora mismo, con gran ceremonia, te traeré de vuelta a la familia Zhao.
00:56:10Tranquila, has tenido cuatro hijos, no me importa.
00:56:13Estoy dispuesto a aceptarlos y criarlos como si fueran míos.
00:56:17¿Quién te crees que eres, para criar a los hijos de este príncipe?
00:56:38Gu, príncipe Gu.
00:56:39Eres un inútil.
00:56:41No solo estás enfermo del cuerpo, sino que también estás mal de la cabeza.
00:56:47Eres estéril de nacimiento, pero le echaste la culpa toda a An-ran.
00:56:51Ahora eres el hazmerreír de toda la capital, y aún te atreves a venir a molestar a mi esposa.
00:56:56Así que el señor Zhao es estéril de nacimiento.
00:57:00No es de extrañar que, después de repudiar a la señora Shen,
00:57:03ella se quedara embarazada de cuatro hijos de inmediato.
00:57:05Y aún quieres ser el padrastro de los hijos del príncipe, él lo merece.
00:57:09Zhao Yunshuan, escúchame bien.
00:57:12An-ran es mi esposa legítima, mi esposa, la persona que tengo en mi corazón.
00:57:16Si te atreves a aparecer a menos de diez pasos de ella, te cortaré las piernas, y te arrancaré la
00:57:21lengua.
00:57:23Lárgate.
00:57:32¿No te has asustado?
00:57:35Esta escoria, déjame a mí encargarme.
00:57:41Ayán.
00:57:44Nosotros hablemos.
00:57:46Sobre la princesa An-Pin.
00:57:48An-ran, ¿por qué de repente vuelves a mencionarla?
00:57:51¿Es esa Shen Qian Qian, la mujer venenosa, la que te ha estado llenando la cabeza de mentiras?
00:57:56No solo Shen Qian Qian, la señora del duque también lo dijo antes de irse.
00:58:01Todas dicen que la princesa An-Pin es tu amor de la infancia y tu luz de luna, la única
00:58:04que querías desposar.
00:58:06Te casaste conmigo.
00:58:07Solo porque quedaste paralítico y no querías ser una carga para ella,
00:58:11solo me tomaste a mí como un sustituto para tener hijos.
00:58:14Disparates.
00:58:15Las palabras de esos perros rabiosos, ¿cómo puedes creerlas?
00:58:19¿Y el cuadro?
00:58:19El día que di a luz vi el cuadro en el compartimento secreto de tu estudio.
00:58:23En el cuadro había una mujer vestida de verde con una inscripción que decía hasta que la muerte nos separe.
00:58:30Ayan cuando mirabas ese cuadro, la ternura en tus ojos no engaña a nadie.
00:58:35Ayan.
00:58:35Te agradezco que me hayas protegido.
00:58:38Pero yo, Shen Andran, tengo mi orgullo.
00:58:41Si tienes a alguien más en tu corazón, no te culpo.
00:58:44Puedo ceder mi puesto como esposa principal con tal de llevarme a los cuatro niños.
00:58:48A partir de ahora, cada uno por su camino.
00:58:58Shen Andran, ¿qué demonios estás pensando todo el día?
00:59:03¿Que me case con Amping?
00:59:05Esa es la que en el campamento se enfrenta a los hombres empulseadas,
00:59:08y se come tres tazones de arroz de una sentada, una tigresa.
00:59:11¿Crees que me gustaría a alguien así?
00:59:13Eso es un insulto a mi gusto.
00:59:15¿Pero ese cuadro?
00:59:18General señora, hemos llegado.
00:59:24Vamos, hoy te haré ver bien quién es realmente la persona del cuadro.
00:59:34Bájame.
00:59:35Puedo caminar sola.
00:59:37No te suelto.
00:59:38¿Y si a tu cabecita llena de ideas locas se le ocurre alguna tontería,
00:59:42como huir con el niño?
00:59:44¿Dónde voy a llorar?
00:59:54Anran, ¿aquel día solo echaste un vistazo y te alteraste sin ver bien el rostro del cuadro?
01:00:00Hoy míralo bien, ¿quién es realmente?
01:00:04¿Cómo es esto?
01:00:06Es...
01:00:07¿Te acuerdas?
01:00:08Anran, este cuadro lo he pintado mil veces.
01:00:12Por fin logré capturar tu esencia de aquel entonces.
01:00:15No eres el sustituto de nadie, eres la persona de este cuadro,
01:00:18y para mí, Guiyan, en esta vida eres mi único anhelo.
01:00:21¿Pero cómo es posible?
01:00:23Antes de casarnos no teníamos ningún vínculo.
01:00:26Claro que nos vimos.
01:00:27Solo que has salvado a mucha gente, y lo olvidaste.
01:00:30Pero yo jamás lo olvidaré.
01:00:33Hace cinco años, al pie del monte del templo, Jiang Shuefan,
01:00:36volvía de la frontera, fui emboscado de camino, guardias muertos o heridos,
01:00:41yo también fui envenenado, me cortaron el abdomen hasta el hueso.
01:00:45Creí que iba a morir, hasta que oí el sonido de las campanas de un carruaje.
01:00:53Hay que salvarle.
01:00:54Rápido.
01:01:00Eres tú.
01:01:01Ese que hice subir a la carreta por el cochero, y dejé en la puerta del hospital, eres tú.
01:01:06Fui yo.
01:01:08Tú me paraste la sangre, me diste tu capa, y también dejaste dinero.
01:01:13Solo recuerdo el aroma de tu sándalo y aquella frase, salvarle es lo primero.
01:01:17Y después.
01:01:18Después de curarte, ¿por qué no viniste a buscarme?
01:01:21Tras desintoxicarme y sanar, al volver a la capital a buscarte...
01:01:25Pero supe que ese mes ya te habías casado con Nostao.
01:01:28Llegué tarde.
01:01:30Ya eras esposa de Nostao.
01:01:32Si hubiera ido a buscarte, solo habría arruinado tu reputación.
01:01:36Así que solo pude enterrar este sentimiento en lo más hondo de mi corazón.
01:01:39Fui a la frontera.
01:01:41Cada vez que lograba sobrevivir, sacaba este dibujo y lo miraba.
01:01:45Eras mi razón para vivir.
01:01:47Hasta hace tres años, cuando el veneno reapareció, mis piernas se paralizaron.
01:01:52Me volví cruel.
01:01:53Me sentía un inútil.
01:01:55Ni siquiera tenía derecho a volver a mirar tu retrato.
01:01:59Pero al saber que los Zao te repudiaron, y que tu madrastra quería quedarse con tu dote
01:02:04y entregarte al ministro Li de 60 años como segunda esposa.
01:02:07En ese momento, toda mi razón se evaporó.
01:02:10Juré que aunque nunca volviera a levantarme, aunque solo existiera en una silla de ruedas,
01:02:15te protegería a toda costa.
01:02:16Quien no sé tocarte un pelo, le quitaré la vida.
01:02:21Tú entonces ni siquiera tenías tu futuro asegurado, y aún así te ocupabas de mí.
01:02:25Cuidarte es lo único que he querido hacer en mi vida y lo que debo hacer.
01:02:30Pero aquel año, al pedir mi mano a los Shen, fue la duquesa quien lo organizó todo.
01:02:34Ella te odiaba tanto, ¿cómo iba a desear casarme contigo?
01:02:39¿De verdad crees que esa arpía sería tan buena, de arreglarme un matrimonio adecuado?
01:02:44Al principio quería endosarme a una tonta de su familia.
01:02:48Fui yo quien descubrió en secreto el punto débil de su propio hijo, la malversación de fondos militares.
01:02:54La forcé a pedir tu mano a los Shen.
01:02:56Y además, difundí el rumor a propósito.
01:02:58Diciendo que era violento, que era impotente.
01:03:02Justamente para, a través de ella, casarme contigo abiertamente sin levantar sospechas.
01:03:06Eres increíblemente astuto.
01:03:09Así que todo esto, de principio a fin, fue tu trampa.
01:03:12Sí, lo he planeado por mucho tiempo.
01:03:14Eres tan buena que no dudé en usar cualquier medio, engañar y estafar, para traerte a casa.
01:03:19No hay princesa Amping, no hay amor platónico, ni tampoco sustituto.
01:03:22Desde el principio hasta el final, en sus ojos y en su corazón, solo estoy yo, Shen An-ran.
01:03:28Yan, casarme contigo es la mayor suerte de mi vida.
01:03:35An-ran, ya saliste del posparto.
01:03:38El médico dijo que ya estás bien.
01:03:44Bua, bua, bua.
01:03:47Seguro que el mayor tiene hambre.
01:03:49Estos cuatro pequeñajos, con que uno llore, los otros tres se suman.
01:03:58Estos cuatro diablillos, si hubiera sabido, no nos habría dejado nacer tan pronto, son pura deuda.
01:04:09Señora, el mayor es el que más llora, seguro que tiene hambre.
01:04:19Ay, mi pequeño cielo, no llores, no llores, papi te abraza, papi te levanta en alto.
01:04:25El señor la sostiene bien, la pequeña, en cuanto llega a sus brazos, se calma.
01:04:31¿De qué te ríes? Esta noche, cuando duerman, llorarás.
01:04:37Esto es lo que imaginaba como la verdadera vida cotidiana.
01:04:48Papi, no me atrapas.
01:04:50Corre más despacio, cuidado con caerte.
01:04:52Mayor, segundo, tercero, no molestéis a la hermana, venid a comer el pudín de huevo.
01:04:57Estos tres años, la capital ha cambiado.
01:05:00Yao Junshuan perdió poder por el escándalo de esterilidad.
01:05:03Adicto al juego, arruinó a los Zhao.
01:05:05Señora Zhao murió de ira.
01:05:07Enloqueció y vagó, murió helado en templo.
01:05:10Duque Shang-Chi sin soporto dos años.
01:05:13Se suicidó, sin quien chan, tras dejar la capital, nadie la vio más.
01:05:18Malos tienen su merecido.
01:05:19Y yo, por fin crucé los espinos.
01:05:23Llegaron las flores.
01:05:25Uf, estoy agotado.
01:05:27Bebe despacio, nadie te lo quita.
01:05:31Andran, en la vida, conocerte es genial.
01:05:34Jan, yo también.
01:05:36Desde aquella humillante carta de divorcio, hasta hoy, el patio lleno de risas y llantos de niños, lo sé.
01:05:43El resto de mi vida, pase lo que pase, tengo a este hombre, y el hogar que construimos juntos.
01:05:51El resto de mi vida, pase lo que pase lo que pase lo que pase lo que pase lo que
01:05:52pase lo que pase lo que pase lo que pase lo que pase lo que pase lo que pase lo
01:05:52que pase lo que pase lo que pase lo que pase lo que pase lo que pase lo que pase
01:05:52lo que pase lo que pase lo que pase lo que pase lo que pase lo que pase lo que
01:05:52pase lo que pase lo que pase lo que pase lo que pase lo que pase lo que pase lo
01:05:52que pase lo que pase lo que pase lo que pase lo que pase lo que pase lo que pase
01:05:52lo que pase lo que pase lo que pase lo que pase lo que pase lo que pase lo que
01:05:52pase lo que pase lo que pase lo que pase lo que pase lo que pase lo que pase lo
01:05:52que pase lo que pase lo que pase lo que pase lo que pase lo que pase lo que pase
01:05:52lo que pase lo que pase lo que pase lo que pase lo que pase lo que pase lo que
01:05:52pase lo que pase lo que pase lo que pase lo que pase lo que pase lo que pase lo