- 41 minutes ago
- #hoteldrama
- #fakeidentity
- #dramaclip
She thought she could fool everyone by pretending to be the owner of a luxury hotel. But when the real owner discovered her deception, he decided to teach her a lesson she would never forget.
#HotelDrama #FakeIdentity #DramaClip
#HotelDrama #FakeIdentity #DramaClip
Category
📺
TVTranscript
00:16I own this hotel, and today, I couldn't even get into my own suite.
00:51Margaret, why doesn't my fingerprint open my door?
00:56Your door? Can't you read? Housekeepers take the service elevator. My daughter gave you
01:04a job and a staff room. Don't like the rules? Pack up and go.
01:12Your daughter gave me a job? Ms. Caldwell, she thinks I own the hotel. Please, just play
01:19along for one day. You lied to her. That's your problem, not mine. Take the service elevator
01:25for now. I'll get her out by tomorrow. This is my suite. Nobody tells me which elevator
01:31to take. Three years ago, I got Margaret out of a violent marriage. Gave her a job. Now
01:48she's telling her mother she owns my hotel. Aaron Caldwell, Caldwell Hotel. Someone's taken
01:57over my private suite. Send officers.
02:16Ms. Caldwell, the top floor suite is your private residence, correct?
02:20Correct. And someone changed the lock. Ms. Caldwell, you called the police?
02:36Ma'am, you changed the lock on a private residence. You'll need to come with me.
02:41It's a misunderstanding. I'm staff. Ms. Caldwell, tell him.
02:54Then explain this. In my own hotel, I'm a housekeeper who rides the service elevator.
03:04Mom doesn't know. She's not well. Please don't drag her into this. And who lied to her?
03:14Turn around. Hands on the car.
03:34Mrs. Caldwell, remember when you had that fever? Who sat up with you all night?
03:43The doctor's on his way. I'm not going anywhere.
04:01No meeting is worth getting sick over. Eat first.
04:06You think a hot towel will buy you a free pass?
04:11You saved my life and I wrecked everything!
04:15I'm sorry! I deserve this!
04:24I didn't want Mom to know I'm just a maid with a title, so I lied.
04:34Three years ago, she ran in front of my car in the rain.
04:49Help me! He's going to kill me!
05:03She's my wife. Mind your own business.
05:13She's got nothing without me! Nothing!
05:18Come with me. I'll give you a job and a safe place to stay.
05:29I'll work hard. I'll pay you back. I promise.
05:38Take the cuffs off. I'm not pressing charges.
05:41Your call, ma'am. But if this happens again, she's coming with me.
05:47Thank you, Ms. Caldwell.
05:49One condition. Access is back and your mother's gone.
05:53And no more notes.
05:54I promise. She'll be gone tonight.
06:11Her mother moved out. I thought that was the end of it.
06:18Where are the gala gowns?
06:20They were dusty. I sent them out for cleaning.
06:22Our laundry is two floors down. Show me the work order.
06:49The necklace, the brooch, the bracelet. Also out for cleaning?
06:54I was worried they'd get damp, so...
06:56Those are auction lots for the gala.
06:58Nobody opens them without my sign-off.
07:01Every gown and every lot, back on these shelves by tomorrow.
07:05Yes, Ms. Caldwell.
07:10I dropped the charges once, Margaret.
07:12Don't make me regret it.
07:19Mom, tomorrow's party is still on.
07:21Just stay out of her sight.
07:35Before every gala, I come see Mom.
07:46Remember the night we ran?
08:03It's just the dining room, baby.
08:05You'll have to sleep in here tonight.
08:07The door locks. Nobody can hurt us.
08:10Best home ever.
08:17When this inn gets going, our door stays open for women with nowhere to go.
08:32Three days from now, I'm raising money for them.
08:35In our old dining room.
08:49Julian, this ballroom's six figures a date.
08:52You're a real society lady now.
08:54My daughter runs the whole Caldwell group.
08:57Stick with me.
09:04Your daughter gave you the best ballroom in the building.
09:07That's love.
09:09So we can all stay here for free now?
09:12The whole hotel is my daughter's.
09:16A few rooms?
09:17Please.
09:43Who's she?
09:44The venue's closed.
09:45How'd a housekeeper get in?
09:56Julian, who let you in here?
09:58I'm throwing a party in my daughter's hotel.
10:00I need your permission?
10:01Your daughter's hotel?
10:08Know your place, housekeeper.
10:10Wait.
10:11Is this the ingrate who tried to steal the hotel?
10:14Margaret gave her mom this ballroom.
10:16You don't even get to stand at the door.
10:23Margaret gave it to you?
10:25It was never hers to give.
10:32This is the Caldwell charity ballroom.
10:34My mother and I built this hotel.
10:37The help thinks she owns the place.
10:39Nice coat.
10:40Still doesn't make you a CEO.
10:44My daughter took you in, beaten and homeless, and you called the cops on her?
10:58Margaret told you that?
11:00Who else?
11:01You're just like your mother.
11:03Useless.
11:04Always playing the victim.
11:06Heard the mom died young.
11:08Bad luck runs in the family.
11:10A staff room wasn't enough.
11:11Now you want my daughter's ballroom, too?
11:18You trespassed and wrecked hotel property.
11:21My lawyers will handle the rest.
11:23Your lawyers?
11:25Sweetie, you can't afford a parking ticket.
11:32My daughter finally gave me this life.
11:35You don't get to ruin it.
11:39Adwell, charity ballroom, now.
11:52Miss Caldwell?
11:54Miss Caldwell!
11:58Call your daughter.
12:00Ask her who owns this hotel.
12:02So she can come beg for you?
12:04Dream on.
12:05She's the owner's mother.
12:07Who are you to accuse her?
12:08Margaret gave you a job when nobody would.
12:10This is how you thank her?
12:22Well, look at that.
12:24Stealing the guest's jewelry now?
12:29Give it back!
12:31Give it back!
12:38All this over a cheap photo?
12:57Keep it on.
13:00Mom!
13:00So I'm still with you.
13:05Mom!
13:08Is this how you got my daughter's pity?
13:10With a sad little photo?
13:17That's the only photo I have of me and my mom.
13:19Give it back!
13:22What?
13:22You thought I'd go soft like my daughter?
13:24What do you want?
13:27What do you want?
13:27Want it?
13:27Get on your knees.
13:29Right there.
13:30On the glass.
13:31And say it.
13:33I am a housekeeper.
13:34I'll never pretend to own this hotel again.
13:37Not to you.
13:38Not ever.
13:40Go on, housekeeper.
13:41Say it.
13:45Then put her down.
13:51When Margaret finds out what you did, she won't protect you.
13:57Threatening me with my own daughter?
14:06That's what happens when you cross the owner's mother.
14:09No!
14:27You hit me?
14:29You hit the owner's mother?
14:32Hold her!
14:39Not so tough now, are you?
14:46Come on, pick up.
14:51Anlei Ballroom entrance, step on it.
14:55A housekeeper trying to steal a hotel?
14:58Cute.
14:59Every one of you is going to answer for this.
15:01With what?
15:02Her daughter runs this place.
15:05You wanted your locket?
15:07Drink up.
15:14Get your hands off the CEO of Caldwell Hotel.
15:23Everybody, step back.
15:24Now.
15:27Are you insane?
15:28You crashed our party over a housekeeper?
15:31Who let you in?
15:32My daughter owns this hotel.
15:34Throw him out!
15:40You hurt her.
15:42Crossed the owner's mom, and you're all fired.
15:48Are you deaf?
15:49Move!
15:50What, the housekeeper has security on speed dial now?
15:53They won't.
15:55Because your daughter doesn't run this hotel.
15:57I'm general counsel for Caldwell Hotel Group.
16:00This is our CEO, Erin Caldwell.
16:11I'm sorry, Miss Caldwell.
16:12I should have been here sooner.
16:15She's actually the CEO?
16:17That's a lie!
16:18My daughter...
16:21Every one of you is done.
16:36Lock the exits.
16:38Photograph every piece of damage.
16:41Auction lots, repairs, Mrs. Caldwell's medical bills.
16:45They pay every cent.
16:52Why are you backing off?
16:54My daughter is the owner!
16:55He's their lawyer.
16:56You think he doesn't know his own CEO?
16:58You couldn't afford one night here, and you posed as the owner's mother?
17:09Mrs. Caldwell, we had no idea.
17:11Julian lied to all of us.
17:13She tricked us into it.
17:14Please don't let your lawyer sue us.
17:15I told you who I was.
17:17Did any of you stop?
17:19Save it for the lawsuit.
17:20No, Miss Caldwell, please, one more chance!
17:22He flashes a badge, and you fold?
17:25She's the fraud here!
17:26You brought us here?
17:27You take the blame!
17:28You told us to take the gifts.
17:30You pay for them.
17:33A little wine and some cheap jewelry, and you're all scared?
17:48My mother gave me this cup the night we escaped.
17:53To me, it's priceless.
17:55Fussing over a chipped mug?
17:57And you buy that she's a CEO?
18:03That necklace is an auction lot.
18:05Appraised at $12 million.
18:08Julian said it was a party favor.
18:10Your brooch, $8 million.
18:12Her bracelet, $5.
18:14Losses already topped $30 million.
18:17$30 million?
18:18My daughter's good in.
18:20My daughter's good for it.
18:23Great.
18:25Your phone's in your purse.
18:26Call her and tell her to pay.
18:28Go on.
18:29Call her.
18:33I'm hiding the person who's right here.
18:36Call her so you can beg?
18:38No.
18:39I've got something better.
18:41Oh, Miss Caldwell.
18:46She gave me the ownership papers herself.
18:49Told me never to show anyone.
18:51Oh.
18:54All of this is yours?
18:57The whole hotel?
18:59It's all in here.
19:01My name's on it.
19:02Just don't show anyone, okay?
19:07Oh.
19:09My girl.
19:10I knew you'd make it.
19:12Read it.
19:13My daughter's name and the company seal.
19:17Her name and the seal?
19:19Could it be real?
19:20Makes more sense than a housekeeper turning into a CEO overnight.
19:24And a lawyer anybody could hire?
19:30Somebody's impersonating my daughter.
19:32And it isn't me.
19:34This hotel belongs to my daughter.
19:36You're the one trying to steal it.
19:42Shares can't change hands on one private agreement.
19:45There's no board resolution.
19:49So it's fake?
19:50Of course he'd say that.
19:52She hired him.
19:53He's an actor.
19:54If you're really their lawyer, how'd you miss a change of CEO?
19:58Because it was private.
19:59My daughter keeps a low profile.
20:01Then name one board member who signed it.
20:04I don't have to prove anything to an actor.
20:07The proof's right there.
20:08How long can one actor keep this up?
20:10Margaret bought the shares.
20:11That makes Julian the owner's mother.
20:14Erin, your little schoom is over.
20:17That document is forged.
20:20You're the one committing fraud.
20:22A fake CEO with a fake lawyer?
20:24You're disgusting.
20:26She's not walking out of here.
20:28Not after this.
20:30I almost apologized to a housekeeper.
20:32You hired a fake lawyer to steal Margaret's hotel?
20:37That's fraud.
20:46That's my mother's photo.
20:48Take your foot off her.
20:51Beaten mom, homeless daughter.
20:53That's the sob story.
20:55A housekeeper playing hotel owner.
20:58Pathetic.
21:00I just checked the state filings.
21:02This agreement was never filed.
21:04A fake lawyer calling real papers fake?
21:07Shocker.
21:09Touch me and you're both fired.
21:15Know your place.
21:17You clean toilets.
21:20She impersonated the CEO and attacked my guests.
21:23Throw her out!
21:26What are you waiting for?
21:29Then we'll do it ourselves.
21:31Faking the CEO and sneaking in a fake lawyer?
21:34You'll pay for that.
21:36Security, do something!
21:50Back off!
21:51You're assaulting the CEO of this hotel.
21:55Fake lawyer wants to give orders?
22:02Get off me!
22:04Get off me!
22:05Get off me!
22:07You and your fake lawyer?
22:10Both frauds.
22:15Enough.
22:17Want the truth?
22:18Then bring Margaret here to say it herself.
22:21Housekeeping office?
22:23Basement level?
22:23Bring her up.
22:24Fine by me.
22:26She'll throw you out herself.
22:31And whoever lays a hand on my daughter is fired the second she walks in.
22:38See?
22:39Nobody listens to her.
22:44Freeze Margaret's staff access.
22:46All of it.
22:48All of it.
22:48Now.
22:51A housekeeper revoking the CEO's access?
22:54Adorable.
22:56She has no authority here.
22:58None.
23:02Curity control.
23:04Authorization, Adwell.
23:05General counsel.
23:06Identity confirmed.
23:07Go ahead, sir.
23:08They're actually doing what he says.
23:10Deactivate Margaret's card.
23:11Freeze her accounts and bring her to the ballroom.
23:13Done.
23:14Her access is frozen.
23:15The team is on the way.
23:18Subjects access deactivated.
23:20Units heading to housekeeping.
23:21You heard it.
23:22Go.
23:27The hotel's taking orders from him?
23:30Then who's the real CEO?
23:33Their own security system just confirmed him.
23:41So Margaret's just an employee?
23:44And Aaron's the CEO?
23:49That's her old account.
23:51From before she bought the hotel.
23:54Their lawyer never heard of the deal.
23:57The system has no record.
24:00Come on.
24:00Mrs. Caldwell, I had doubts about those papers from the start.
24:04The real lawyer's right here.
24:05Of course we believe you.
24:08Five minutes ago, she was the fraud.
24:11Five minutes ago, you hadn't shown us fake papers.
24:14If Margaret's staff, then you two were posing as the owners.
24:22Margaret bought my hotel.
24:25Then why no board record?
24:27Why a staff badge?
24:30That's confidential business.
24:34Won't explain or can't.
24:38You said she'd expose me?
24:40Good.
24:42Say it all again in front of her.
24:52Margaret!
24:53Thank God!
24:54Tell them you're the CEO!
24:56This housekeeper brought a fake lawyer to steal your hotel!
24:59Go on, Margaret.
25:00Tell them!
25:02What are you waiting for?
25:06I need to talk to her.
25:07Alone.
25:13Margaret!
25:14Mrs. Caldwell, please.
25:16Just this once.
25:18Help you keep lying?
25:20You know what George did to me.
25:21I just don't want Mom to see I still have nothing.
25:24You've got more money than you'll ever spend.
25:26Just say the papers are real.
25:29You'll help me.
25:30You always do.
25:31Right?
25:36So she can keep stepping on me?
25:39Margaret, you're fired.
25:41Effective now.
25:44No, please.
25:45Don't fire me.
25:53I lied to Mom and took your things, I know.
25:55But I've been through so much.
25:57I gave you your chance.
25:58Three years ago.
26:00And again, three days ago.
26:01I'll do anything.
26:02Just don't tell Mom the truth.
26:06Get away from my daughter!
26:10You're the CEO.
26:11You don't beg a housekeeper.
26:13Ever.
26:15Why is the CEO on her knees to the help?
26:18She scared you, didn't she?
26:20Don't be afraid.
26:21Mom's here.
26:23Say it, Margaret.
26:24Tell everyone who owns this place.
26:27Say it!
26:33Stop!
26:34Erin is the CEO!
26:36The Caldwell is hers!
26:40What are you talking about?
26:42Your name is on the agreement!
26:46I made it, Mom.
26:48I'm a housekeeping supervisor.
26:50That's all I am.
26:56She threatened you, didn't she?
26:58You're scared of losing your job.
27:01Don't listen to her!
27:03That woman scared my daughter half to death!
27:06The lawyer's real, the system's real, and now her own daughter.
27:10We helped her beat up the real CEO.
27:12I stepped on her mother's photo.
27:18Come back!
27:19Don't let a housekeeper scare you!
27:21Give it up.
27:22Even your daughter said it.
27:41Now you know who I am.
27:45So let's settle what you did to me.
27:51Every piece you broke, we go through one by one.
27:55Miss Caldwell!
27:56I was wrong!
27:58One more chance, please!
28:02It can't be.
28:03She can't really be the CEO.
28:06We were lied to as well.
28:08Margaret kept saying she was the CEO.
28:10If we'd known, we'd never have touched you.
28:12No.
28:13No.
28:23I got you out so you could start over.
28:27You used my name and my home, and you let them do this to me.
28:31I'll apologize any way you want.
28:32Please!
28:33You had your chance.
28:35You don't get another.
28:409-1-1.
28:41Caldwell Hotel.
28:42Charity ballroom.
28:43Forgery.
28:44Theft.
28:44Trespassing.
28:45Assault.
28:47None of you walks away from this.
28:48No!
28:49I'm not going to jail!
28:57Forgery.
28:58Theft.
28:59Unlawful occupancy.
29:00Assault.
29:01We have evidence on every count.
29:02She lied to all of us.
29:04Playing society, lady.
29:07She stole Aaron's identity and had us humiliate the real owner.
29:13Hey!
29:13Wait!
29:14Back off!
29:14You all hit her, too!
29:16Don't you dare put this on me!
29:18We're only here because of you and your daughter.
29:23Miss Caldwell, I'll give everything back.
29:26Please drop the charges!
29:28You're rich.
29:30Why ruin our lives over this?
29:37Rich or not, you don't get to do this to me.
29:44Every loss is in here.
29:46Put all of it in the case.
29:5048 million dollars?
29:52Stolen jewelry.
29:54Ruined auction lots.
29:56Repairs.
29:57Medical bills.
29:58A postponed gala.
30:0048 million dollars.
30:0548 million?
30:06I'd have to sell my house!
30:08Julian told us to take that stuff.
30:10Why should we pay?
30:11You all took part.
30:13Theft.
30:13Damage.
30:14Assault.
30:15We'll recover from each of you.
30:30Take it.
30:32Just don't put this debt on me.
30:35Giving it back doesn't undo what you did.
30:40I could work my whole life and never pay that.
30:45Miss Caldwell, please!
30:47I'll apologize publicly!
30:49I have kids!
30:50A mortgage!
30:51This will ruin me!
30:52You only lost money!
30:54We'll lose everything!
30:58When I told you the truth, which one of you stopped?
31:0148 million?
31:03Not one cent less.
31:10You two did this to us.
31:2648 million.
31:28All because of you two?
31:31No!
31:33No!
31:34No!
31:34Just don't!
31:35You forged those papers and got us to do your dirty work!
31:40No!
31:41No!
31:42No!
31:44Get off me, officer!
31:46Stop!
31:47I never meant for this to happen!
31:51You ruined our lives!
31:56Enough!
31:57Everybody, back!
31:58Hurry!
31:58Go!
31:58Go!
31:59Go!
31:59Go!
31:59Go!
32:00Go!
32:00Go!
32:01Go!
32:02Go!
32:02Go!
32:04Go!
32:10The hotel!
32:11The suite!
32:13The jewelry!
32:14None of it was ever yours, was it?
32:19You were staffed from day one, weren't you?
32:23Mom, I...
32:25Don't mob me!
32:27Answer the question!
32:29Look at me. What else have you lied about?
32:35I'm a housekeeping supervisor. That's it.
32:39And the agreement?
32:41I made it at a print shop.
32:44The gowns, the jewelry we took, all of it was hers?
32:50Forty-eight million! They'll take my house! We'll go to prison! Why did you lie to me?
32:56I wanted you to think I'd finally made it.
32:58Well, now everyone thinks we're frauds! You ruined my life!
33:05I didn't want this either!
33:15This is Erin's fault. One word from her and we wouldn't be in here.
33:23She won't let us go this time.
33:26Three years I worked for her.
33:29I borrowed her hotel once and she wants to bury me.
33:33She told me to treat the hotel like home. I've got it on my phone.
33:37What are you going to do?
33:39Use it. At trial.
33:42Mum, you're going to help me.
33:48The charges.
33:50Forgery.
33:51Theft.
33:53Unlawful occupancy.
33:54Property damage.
33:56And assault.
33:57Your Honor, we were tricked!
33:58Julianne said her daughter owned the hotel!
34:00Mrs. Caldwell helps abused women.
34:03They use that to take her hotel.
34:05Julianne gave the order to hit her.
34:07She's the ringleader.
34:08And not one of you said no!
34:10Order!
34:15Your Honor, the assault footage, the forged agreement, the injury reports, and $48 million in losses.
34:23Ms. Caldwell took her in with nothing.
34:25She paid it back with forgery and theft.
34:29Oh.
34:31Excuse me, sir.
34:33And, sir, he's her first match.
34:34Her third isn't very expressed in such a stoution.
34:37Unless the defense has anything further,
34:40the jury will retire to deliberate.
34:48Wait!
34:49That's not what happened.
34:54She set me up.
34:56And I can prove it.
34:58You have evidence?
35:00Then present it.
35:03A recording.
35:05Erin, the day she took me in.
35:18From now on, treat this place like home.
35:21Anything you need, just use it.
35:27She said anything.
35:29So I use the ballroom.
35:31Using a room isn't forging ownership papers.
35:33She told me to use it!
35:35Then she calls the cops and sues us for $48 million!
35:41If she said that, $48 million is insane.
35:44Were we set up from the start?
35:46She takes in women with nothing.
35:49Then the second we touch her things, she ruins us.
35:54Her charity is a trap!
35:57That claim alone could bankrupt all of us.
36:09Order!
36:15Ms. Caldwell, the jury has a question.
36:17Did you plan this from the beginning?
36:24She just escaped a violent marriage.
36:27I said, treat it like home, so she wouldn't feel like a burden.
36:31A safe bed is not permission to steal, forge papers, or have me beaten.
36:35Living somewhere is not owning it.
36:37The law is clear.
36:39Easy to say now.
36:40Where's your proof?
36:42She brought me in and said everything was mine to use.
36:44I trusted her!
36:46Then this is on her!
36:49Use anything.
36:51And then a $48 million bill.
36:53Some charity.
36:55Bankrupting the people she helps?
36:57We want her foundation investigated!
36:59Maybe we're the ones she picked as victims!
37:08Fraud!
37:09She shouldn't be running shelters!
37:14Told you.
37:15Nobody believes the rich girl.
37:23You pretend to help abused women, then wait for them to slip up and sue them broke?
37:27She wants my daughter and me in prison!
37:29She has no heart!
37:30I took care of her like family.
37:32All she wants is to bankrupt me.
37:33Hypocrite!
37:34Fraud!
37:37You think money buys you everything?
37:39Without proof, you're nothing.
37:45Enough!
37:48You want proof?
37:49You recorded me that day.
37:51So did my cameras.
37:53That was three years ago.
37:55No hotel keeps footage that long.
37:58Mine does.
37:59Every shelter intake is encrypted and kept forever.
38:01Company policy.
38:03She's bluffing.
38:04She has to be.
38:07She has to be.
38:13Your Honor, we move to admit the hotel's intake footage.
38:19Granted.
38:20Play it.
38:33Don't be scared.
38:35Treat this place like home.
38:36But this card only opens staff areas and your room.
38:39The ballroom, the suites, anything valuable, you ask me first.
38:42I understand.
38:43I'd never touch what isn't mine.
38:47She was born with all of this.
38:49I had to beg just to stay.
38:52Treat it like home?
38:54Fine.
38:56One day, it will be mine.
39:00She told her to ask first.
39:02It's right there.
39:03The defendant's recording stops right before the rules.
39:06She cut it.
39:07She was planning this from day one.
39:08And we took her side?
39:13You recorded her?
39:16From the first day?
39:22Yes, I wanted it.
39:24So what?
39:26Your mommy handed you a hotel.
39:28What gives you the right to judge me?
39:30She saved you.
39:31And from day one, you were plotting.
39:34You were a runaway kid hiding behind Mama.
39:37You should have disappeared with her.
39:40Stop talking.
39:43We ran from the same thing.
39:46Why do you get the top floor and I get the mop?
39:57When my mom ran, we had nothing either.
39:59One dining room, one table.
40:02We built the rest, room by room.
40:0912 shelters.
40:11Over 2,000 women housed and working.
40:13You were one of them.
40:19Same start.
40:20You chose to hurt the woman who helped you.
40:23Don't you ever talk about my mother.
40:26Fuck.
40:44On all counts, the jury finds the defendant's guilty.
40:47Papers, the other sent us after the owner, like mother, like daughter.
40:50Shut up.
40:51Shut up.
40:51You used your own beatings to get sympathy, then turned on the woman who saved you.
40:55She gave you a fresh start and you chose to be a thief.
40:58Mom, say something.
41:01She lied to me, too.
41:02I had no idea the hotel wasn't hers.
41:06You didn't know about the forgery.
41:08Naked a breejera.
41:10But you took the auction lots and you told them to hit me.
41:15None of you gets to judge me.
41:24Julianne and Margaret are remended into custody pending sentencing.
41:28Bail fifths.
41:30No.
41:30She lied to me, too.
41:42Now.
41:44The rest of you.
41:47Miss Caldwell, we see it now.
41:49Please forgive us.
41:50Margaret fooled us.
41:51That's the only reason we thought you were staff.
41:54I'll apologize publicly.
41:55I'll cover your medical bills.
41:57Please drop the 48 million.
41:58It'll ruin us.
42:02I told you who I was and you kept going.
42:05My lawyer showed ID and you hit him.
42:09Now it's your turn to pay and suddenly you're sorry?
42:11No.
42:22Ten minutes ago, they were calling her a fraud.
42:25Being deceived doesn't excuse assault or destruction of property.
42:29Restitution?
42:29We can never pay that!
42:30Five million dollars jointly and separately, plus court costs.
42:33Then your assets will be seized and your wages garnet until you do.
42:37Court is adjourned.
42:39Court is adjourned.
42:51Mrs. Caldwell, I'm sorry if I just listened to you.
42:54They're taking my house.
42:56My job's gone.
42:57Why did we ever listen to Julianne?
42:59Is it too late to say sorry?
43:01Are you sorry you hurt me?
43:03Or sorry you got caught?
43:20I'm sorry.
43:23I'm sorry.
43:25I'm sorry.
43:27I'm sorry.
43:40Mom, I'm sorry. I couldn't protect it.
43:48You said keep the door open.
43:50I did.
44:11Ten minutes. No contact.
44:19Came to see how bad we've got it?
44:21Of course she did.
44:23She saved her saint act by stepping on us.
44:25Because of you, they took my house.
44:28My friends are gone. I'll be paying till I die.
44:31The court did that because of what you did.
44:35You could have dropped the charges.
44:38The charges!
44:46You're a fake.
44:47You only help people so they'll clap for you.
44:51Nice coat. Doesn't hide what you are.
44:53You saved me to feel better than me.
44:55Happy now?
45:01I didn't come to watch you suffer.
45:03I came for one answer.
45:05I pulled you out.
45:06Gave you work. A home.
45:08I never hurt you.
45:11So why do you hate me?
45:17Because every day I cleaned your suite and you just lived in it.
45:23You had the hotel, the money, the respect.
45:25Saving me was just a nice afternoon.
45:27And I had to say thank you every single day for one staff room.
45:33I'm not less than you.
45:36I'm just less lucky.
45:41Why should my daughter clean up after you while you live like a queen?
45:45So you both knew none of it was yours?
45:48And you took it anyway.
45:49You have so much.
45:51What would it cost you to share?
45:53If you were really that kind, you'd have given me the hotel.
45:55You sent us here because you couldn't let go of a dime.
46:03So you hate me because I didn't give you enough?
46:10Getting hurt doesn't give you the right to hurt someone else.
46:14My mother taught me to help.
46:16You taught me where to stop.
46:26Erin!
46:27Erin!
46:27What's that supposed to mean?
46:30It means I'm done saving you.
46:42Welcome to the Caldwell Women's Shelter Foundation auction.
46:49After all that, she rebuilt this room and kept every promise.
46:53Every dollar tonight goes to housing, medical care, and legal aid.
47:00A safe home by one of our shelter residents.
47:04Bidding opens at $100,000.
47:06$500,000.
47:21Someone you helped stole your name and wrecked this room.
47:25Why keep doing this?
47:31Margaret taught me kindness needs limits.
47:35But one person's betrayal shouldn't shut the door on everyone else who needs it.
47:39So I'll keep the door open, and I'll keep a lock on it.
47:44To Elizabeth Caldwell.
47:59A job and rent help.
48:01I can finally start over with my son.
48:04You got me through nursing school.
48:06I start at the hospital Monday.
48:07That's 10,000 women now.
48:09The new shelter opens next month.
48:12You earned this.
48:13Now pass it on.
48:18The court takes your wages, and you're three months behind.
48:21Out.
48:22Today.
48:23A few more days.
48:24We have nowhere to go.
48:26Should have thought about that before you stole a hotel.
48:36If you hadn't lied, we wouldn't be here.
48:40You're the one who wanted a rich daughter.
48:54Kindness was never the mistake, Mom.
48:56I just choose who gets it now.
49:02Come on.
49:03People are waiting.