- hace 57 minutos
Categoría
🎈
DiversiónTranscripción
00:00Ah, sí, sí le vi.
00:01Una caja mediana, pero no le vi en el comedor.
00:03Le vi en la vereda.
00:06Ah, ya no está.
00:08Ah, seguro se lo ha llevado el reciclador.
00:10Sí, porque hoy es miércoles de reciclar.
00:11¿Qué pasa?
00:12¿Llevo el reciclador?
00:14Sí, supongo.
00:15Ahí está bajo el lón.
00:17¿Qué?
00:17En la caja está bajo el lón.
00:18Llama, llama a los hombres.
00:20A los hombres.
00:22A los hombres.
00:22Dile que tenemos una emergencia.
00:23Joel, pero ¿son hombres?
00:25Y la olinda, la macarena, sella la madre del hijo.
00:27Tiene que trase que el reciclador se lo ha llevado.
00:28Nadie se puede enterar.
00:29Nadie se puede enterar porque sí,
00:30no se puede enterar, imagínate.
00:36Ahorita mi baby está con su papá.
00:38Pero no tengo nada que quejarme
00:39porque la paternidad está completamente compartida.
00:42Por eso yo puedo hacer mi vida normal
00:43mientras el gordi cuida a mi hijito.
00:46Ya, ya, ya, ya.
00:46Vamos a calmarlo un poco.
00:47Estamos perdiendo el tiempo.
00:50Vamos.
00:51Vamos.
00:52Cuidamos.
00:53Cuidamos.
00:54Cuidamos.
00:56¿Puedes aclararme
00:56qué es lo que está pasando en esta casa ahora?
01:01¿Qué es eso
01:03de lo que este pobre y viejo opa
01:07no puede enterarse?
01:11Él dice que dejó la caja en el comedor.
01:13Entonces, ¿quién se la llevó a la calle?
01:15Ni sabe dónde la dejó.
01:17Pero ya lo están buscando.
01:18Y seguro lo van a encontrar.
01:22Pero mientras tanto,
01:23¿quién me para de esta angustia?
01:28Tengo una idea.
01:30Saca, millón, ¿qué es eso?
01:32Ah, ya.
01:32No, amor, no te estoy mintiendo.
01:34¿Por qué dices eso?
01:34¿Me ofendes?
01:36Ya, está bien, te lo voy a decir, ya.
01:38Estamos desesperados buscándolo a Joelo
01:40porque la bestia de Joelo
01:41metió una caja y un reciclador se lo llevó.
01:52¡Ay, amor!
01:54¿No tenías que inventarme algo tan absurdo?
01:57Padre, reza por Joelo, por favor.
01:59Sí.
02:01Me he hecho la bendición.
02:04¿Reza por Joelo?
02:06Estamos con los nervios de punta
02:09y aún no sabemos si las cosas pueden empeorarnos.
02:14¿Qué me están asustando?
02:16El bebito,
02:17el Joel y la macarenita.
02:20¿Qué pasó con la criatura?
02:22¿Qué pasó?
02:24¡Balón!
02:25¡Balón!
02:26¡Balón!
02:27¡Balón!
02:30¡Ajá!
02:33No, no creo que lo esté por aquí.
02:37Sí, y no me gusta nada la cara
02:39con que el loco Cascarito nos está mirando.
02:41¿Qué, qué, qué hacemos?
02:42Creo que es hora de irnos disimuladamente
02:45antes de que empiecen a preguntarnos
02:48qué estamos buscando de verdad.
02:50Eh, Coqui, pero ¿no sería mejor
02:51que tengamos más gente para ayudarnos en la búsqueda?
02:53Sí, sí, sería lo ideal.
02:54Pero, ¿qué pasaría con Joel
02:56si las autoridades se enteran
02:58que cometió el acto más imbécil
03:00que cualquier padre puede perpetrar?
03:02Ay, mi hermano, solo que...
03:03Macarena puede agarrar a su hijo
03:04y llevárselo a donde le dé la gana,
03:06lejos de sus irresponsabilidades.
03:08Porque una salvajada así
03:10no hay mujer que la perdone.
03:15¿Cascarita?
03:19Hijito.
03:21Hijito, Dios mío.
03:24¡Ay, carito!
03:27¡Ay, carito de altar!
03:33¿Pero qué clase de cerebro primitivo
03:36tiene Joel González?
03:37Debe hacerse una vasectomía
03:40antes de convertirse en el padre
03:41más irresponsable del mundo.
03:44Señora Franche,
03:46usted tiene influencias.
03:49Sí, las tengo, claro que las tengo.
03:50Como para quitarle la patria potestad
03:53a esa besta cuadriculada.
03:54Pero antes tiene que aparecer
03:56la pobre criatura
03:57que no sabe la clase de padre
03:58que le ha tocado.
04:10¡Señor policía, pare, pare, pare!
04:12¡Es una emergencia!
04:15¿Señora Malini?
04:17Dígame, ¿qué pasó?
04:19Quiero hacer una denuncia.
04:22Quiero denunciar un delito
04:24contra la niñez,
04:25contra la infancia desprotegida.
04:28Un delito que solo puede
04:29cometer a alguien
04:30que vive lejos de la razón.
04:32Quiero denunciar
04:33a Joel González Flores
04:35porque ha perdido
04:36a su recién nacido,
04:38porque lo metió
04:39en una caja de cartón
04:40para hacer un unboxing.
04:48Estoy volviendo, loco.
04:50Estoy volviendo, loco.
04:51Tengo que encontrar a Joel Long
04:51antes de que termine
04:52de perder la cordura.
04:53Joel, cálmate, cálmate.
04:54Tranquilo.
04:55Mírame, mírame, mírame.
04:56Cálmate.
04:56Cálmate, respira.
04:57Respira, lo vamos a encontrar.
04:59Cálmate.
05:00Y si no lo encuentro,
05:01¿qué le digo a la rubia?
05:25Por favor, señor policía.
05:28Ese bebé tiene que aparecer.
05:30Luego mete en preso
05:30al desnaturalizado del padre
05:32y después se lo mandan
05:33a Bukele.
05:34No se preocupe, señora Malina.
05:36En este momento
05:36empezamos con el operativo.
05:38Ya, ya.
05:38Y yo voy a coordinar
05:39con los generales correspondientes.
05:41Ya saben, usen perros
05:42y drones, muchos drones,
05:43muchos drones.
05:44Tranquila, no es necesario
05:46que llame a nadie.
05:46La búsqueda de ese niño
05:48y la captura de su padre
05:49son de máxima prioridad
05:50en este momento.
05:51Ay, muchas gracias,
05:51señor policía.
05:53Ya saben,
05:53tienen que usar satélites espías
05:55con inteligencia artificial.
06:04Ya hice la denuncia.
06:06¿Sí?
06:07En este momento
06:08encontrar a esas criaturas
06:09es prioridad para la policía.
06:12¡Viva, doña Franchica!
06:14¡Viva!
06:15Para que no digan
06:17que esa tía pituca
06:18se muestra insensible
06:19ante la adversidad.
06:20Ah, ahora es una tía pituca,
06:22pero chévere.
06:25Más bien.
06:27Más cariño en esta casa.
06:30Llénale el vasito
06:31a la doña, pues.
06:34Rápido, con fuerza.
06:36¿Qué te está esperando?
06:38Ya, no te caigas, pues.
06:39No.
06:40A ver.
06:496-0-1, 6-0-1.
06:51Reportando un suceso
06:52en las nuevas lomas.
06:54La señora Maldini
06:55acaba de hacer
06:55una denuncia
06:56completamente increíble.
06:58E imposible
06:59de ser tomada en serio.
07:01La verdad es que
07:02le sentí un fuerte olor
07:03a licor.
07:04Ya nos habían dicho
07:05que la señora
07:05es medio guarapera,
07:07pero...
07:08No sé, comisario,
07:09¿qué hago?
07:11Desestime, denuncia.
07:12La gente de esa zona
07:13está loca.
07:17Con los drones
07:18lo van a encontrar.
07:27¡Alto, alto!
07:28¡Espera, espera!
07:29Disculpe, disculpe, disculpe.
07:30Señor, por favor.
07:30Señor, señor, señor,
07:31disculpe, disculpe.
07:31A lo mejor usted
07:32ahora pasó por las nuevas lomas
07:34y vio una caja así como esta
07:36de acá, de cartón.
07:37Una cajita en la vereda
07:38que estaba fuera de una casa
07:39así tipo industrial,
07:41tipo rústico.
07:42Usted, sí.
07:44Pasé por las nuevas lomas
07:45y recogió una caja.
07:47Un momento.
07:48Resulta que ya adentro
07:48está mi hijo.
07:50Está mi hijo, sí.
07:51Dentro de la caja.
07:51Se me atrapeló
07:52entre las cajas
07:52y adentro está mi bebé.
07:54Hay un bebé adentro.
07:55¿Un bebé?
07:55Sí.
07:56¿Dentro de una caja?
07:57Sí.
07:58Pero, señor,
07:59¿cómo se le ocurre
08:00dejar una criatura
08:01adentro de una caja
08:01en la vereda?
08:03Eso es un descuido criminal.
08:04No, pero no, no.
08:06Suave, suave, suave.
08:06Tampoco me lo chanques.
08:08Estoy preocupado.
08:09Mi hijo tenía algo especial,
08:11un dibujo, una marca.
08:12Sí, sí, sí.
08:12En el medio.
08:13La marca de Temo.
08:14Temo, Temo.
08:15¿Y dentro también?
08:16Sí, sí.
08:19Esa caja se la pasé
08:20a mi compadre.
08:21Él trabaja
08:22en la zona del mercado.
08:23¿El mercado?
08:25¿El que está
08:27acá a la vuelta?
08:29Allá a la vuelta.
08:30Ahí está el mercado.
08:38¿Qué pasa?
08:39Sí, sí, sí.
08:40Señor.
08:42Venga, venga, venga.
08:44Ay, qué falta.
08:45¡Falta!
08:46Eso es lo que me faltaba.
08:50Se fue, se fue, se fue, se fue, se fue.
08:52Se fue.
08:52Tenemos un trajo de loña.
08:56Esa es bolita.
09:01Esa es la caja.
09:01Sí.
09:02Esa es la caja.
09:02Ah, raro.
09:03Oh, qué.
09:04Salta.
09:06¿Y el bebito que estaba acá?
09:07¿Qué bebito?
09:08No compliquen las cosas, compadre.
09:09Y las cosas como son.
09:10Mi compadre me pasó esa caja vacía.
09:13Suéltame, por favor.
09:15Él nos abogó, hermano.
09:16¿Qué me dice?
09:16Nos engañó, nos engañó, él.
09:19¿Ese tipo tiene joven?
09:37¿Lo viste?
09:39¿Lo viste?
09:40Al reciclador, al basurero, que nunca le dimos a Guinaldo.
09:45Él tiene joven.
09:51Joél, joél, joél.
09:52¿Un megáforo no quiere discreción?
09:54Ya se acabó la discreción.
09:55Joél, se ha cometido una injusticia, Gaspar.
09:57Y el pueblo tiene que saberlo.
10:02¡Atención!
10:03¡Atención!
10:05Queridos vecinos.
10:06¡Vecinos!
10:07Vecinos, ¿cómo están?
10:09Vecinos.
10:09Eh, vecinos, quiero informarles que la municipalidad tiene entre sus filas a secuestradores.
10:17Sí, sí, sí, sí.
10:18A ver, ¿a verdad?
10:19Delincuentes.
10:20Ay, ay, ay.
10:20Es más.
10:21Levanta.
10:22Son basureros secuestradores.
10:24¡Sí!
10:24Que se llevaron a un bebé que estaba descansando tranquilo en una cajita.
10:29Sí.
10:31Joél, joél, escúchame.
10:33¿Estás diciendo por el megáfono que has perdido al bebé?
10:35No, no, yo no he dicho que lo he perdido.
10:37¿No he dicho eso?
10:37He dicho que lo han secuestrado.
10:38Eso he dicho, ¿estás seguro?
10:40Ese basurero me odia, ¿me entiendes?
10:42Me odia porque no le da lo del aguinaldo, ¿me entiendes?
10:44Y por eso se está corrando conmigo, de esa manera.
10:46Yo no soy el padre descuidado, o sea, yo no voy a quedar así.
10:48Yo soy una víctima también.
10:49¿Qué cosa?
10:50Tranquilo, tranquilo, si no te va a subir, te va a subir.
10:52Por favor, si ven a esta criatura que se encuentra en una caja marrosita, que decía Temo, una
10:58cajita de Temo que está ahí descansando, les informo que va a haber recompensa.
11:03¿Sí?
11:03Va a haber una recompensa.
11:06¿Recompensa?
11:07¿Vas a hacer que todo el barrio venga con un bebé?
11:08Es falsa pedir plata, oye.
11:10Eso no va a pasar, Gaspar.
11:11Esto es un abuso.
11:12Yo siempre he dicho que estos recicladores que andan por ahí se llevan todo.
11:15A mí se me han desaparecido una maceta.
11:18Y a mí, una silla que había dejado para soldar.
11:21Oye, joven, usted está buscando un bebé.
11:23Acá tengo uno.
11:24¿Es este?
11:26No, no, no, no es.
11:28No es, no es.
11:30¿Aquí es el casting para bebitos?
11:33¿Cuál casting para bebitos?
11:34Oye, yo estoy buscando a mi hijo, que lo metí en una caja para hacer un unboxing.
11:37Tarado.
11:39¡Ah!
11:40¡Ah!
11:40¡Ah!
11:45El basurero, Gaspar.
11:46El basurero.
11:47Salen, ¿no?
11:48A mí se han arrestado.
11:56A ver, señor.
11:58Venimos a denunciar que un basurero de esta municipalidad se llevó algo muy importante de nuestra casa.
12:03A ver, ¿ustedes tienen el formulario F-27 de reclamo por recojo indebido?
12:08¿Formulario?
12:09No, señor, esto es una emergencia.
12:11Y por si acaso, yo soy abocado.
12:12A ver, si no tienen el formulario F-27, entonces no les puedo dar ninguna información sobre el recojo de
12:19residuos de ningún personal.
12:21Además, el F-27 se tramita en la ventanilla 4, que atiende hasta las 4.
12:28Y ya son 4 y 1.
12:29Vuelvan mañana.
12:31No, pero esto es una cuestión de vida o muerte.
12:33No podemos volver mañana.
12:34A ver, a ver, a ver.
12:35En esta municipalidad todo es de vida o muerte, señor.
12:38Vuelvan mañana.
12:39Y si tienen todo listo el formulario, yo mismo los voy a atender.
12:45Señor, por última vez, un basurero de esta municipalidad se llevó algo invaluable.
12:51¡Usted es responsable!
12:53A ver, si usted cree eso, entonces puede buscar el formulario F-77 de denuncia a un empleado.
13:00Y ahí luego lo puede tramitar en el sótano.
13:04Al cabo de 5 días le estarán respondiendo si la denuncia...
13:08¡Ah, no, ya me llegaste!
13:09¡No, ya me llegaste!
13:10¡No, ya me llegaste!
13:11¡No, ya me llegaste!
13:11¡Ay, me dicen que es una emergencia!
13:13¡Hasta todo vamos a esperar!
13:15Eh, sí, padre Manuel.
13:18¡Qué raro lo que me cuenta Joel y Gaspar son un poco atolondrados, sí, pero ¿por qué desbaratarían sus donaciones?
13:27Y además, ¿por qué le pedirían que recé por el Joeloncito, si es un bebito que goza de muy buena
13:33salud?
13:36Sí, sí, sí, sí, sí, no se preocupe.
13:38Yo ahora les voy a preguntar.
13:41Estos chicos, usted ya los conoce, son unos bromistas.
13:46Sí, bendiciones, padre.
13:47Amén.
13:52¡Familia!
13:54¡Ya llegué!
13:59¡Familia!
14:02¡Jilguerito!
14:06¿Alguien?
14:11¡Ay, no!
14:12¡Ay, no!
14:13¿Qué ha pasado?
14:14¡No!
14:15¡Una recaída!
14:16¡Alecia!
14:16¡Ay, no!
14:17¡Ay, no!
14:18¡Ay, no!
14:20Mi amor, ¿por qué te fuiste?
14:22Me levanté y ya no estás.
14:25¿Ya está viniendo?
14:28¿Ah?
14:30¿Estás llorando?
14:31Sí, estoy llorando, estoy llorando, pero de felicidad, por un chiste.
14:36Sí, porque Félix nos contó un chiste muy bueno.
14:39A ver, Félix, cuenta, cuenta el chiste.
14:41Cuéntalo, cuéntalo.
14:43¿Qué le dice un chinchilejo a un ronzojo?
14:46¿Qué le dice?
14:47Nada, porque no son amigos.
14:50Ahí está, ahí está, mi amor.
14:51Ese es el chiste.
14:53¿Ya hablamos, ya?
14:59¿Qué hiciste?
15:00¿Qué hiciste?
15:02¿En tu infinita vanidad perdiste a tu hijo?
15:05Soy un imbécil, soy un imbécil, ya.
15:08Perdí a mi jovenlo.
15:11Hoy me leí en de pañales.
15:13Yo solo quería hacer un video viral.
15:17Ahora no lo voy a escuchar decirme, papá.
15:20No lo voy a verlo.
15:22En sus primeros pasos.
15:23Se me preparé el mundo.
15:26Tranquilo, no te adelantes.
15:29No te adelantes.
15:31No todo está perdido.
15:33No sabía que los basureros podían ser capaces de tanta maldad.
15:37Lo son.
15:38¿Ahora qué le voy a decir a Macarena?
15:40Perdió a nuestro hijo.
15:42Lo metí en una caja.
15:45Que se lo llevó el reciclador mal sano este.
15:47Que no se ha comunicado con nosotros.
15:49Seguramente lo ha visto lindo, lo ha visto bonito.
15:51Mi chivón no se lo quiere quedar.
15:53Tranquilo.
15:55Oeli, si le dices la verdad a Macarena, a lo mejor te perdonas.
15:59Es porque las mamás perdonan.
16:02Qué arrabe eso.
16:04Qué arrabe.
16:04Una madre nunca perdonaría semejante calamidad.
16:09Un momento.
16:10Olinda, ¿tú cómo te enteraste?
16:12Los drones con inteligencia artificial ya lo están buscando.
16:17Tú, Joel González, vas a terminar en una casa del de Bukele.
16:21Más.
16:22Me pensé a luz.
16:23Tres zurras por la vieja pituca, pero chévere.
16:27¿Qué te pasa, je?
16:28¿Qué te pasa?
16:28Perdón.
16:29Apárate la boca antes de hablarle, ¿sí?
16:31Señora Francesca, vamos a la casa.
16:32No, no, no.
16:33Yo me quedo hasta que la policía venga a llevarse a esta normal.
16:36No, no, yo no quería, no, ni un...
16:38¿Qué?
16:38No, no, ni un...
16:40No, ya fue, hermano, ya.
16:42Vamos para la casa, vamos para la casa porque descanse.
16:47¿Qué descanse?
16:51Pero están quejándolo, ¿no?
16:54Hermano, no te sugestiones, pe.
16:55Ya, todavía no pasa nada.
16:57Hay que centrarnos en el presente.
16:57Es que no puedo, hermano.
16:59No, no puedo.
16:59Es más, ya tengo en la cabeza la escena.
17:01Ya, ella entra después del yoga, feliz, renovada.
17:05Y yo le tengo que decir que...
17:06¿Qué me tiene que decir, mi gordí?
17:16Te pregunté qué me tenías que decir, gordí.
17:18Maca, tú sabes que yo te amo, ¿verdad?
17:22Sí, yo lo sé.
17:23Y sabes que yo jamás haría algo para hacerte daño, ¿verdad?
17:27Ay, Juan, me estás asustando.
17:29Pero sabes también que mi creatividad a veces va más allá, ¿no?
17:33De lo que yo puedo, ¿no?
17:35Jordi, ¿qué pasa?
17:36Me estás asustando.
17:38Quiero que sepas que...
17:39Quiero que me excedí al momento de meterlo en esa caja.
17:45Júl, la paz con que viene se fumó.
17:47¿Qué has hecho?
17:50Perdí a Júl, lo perdí, lo metí en una caja.
17:54Quería hacer un unboxing, pero se lo llevó un reciclador.
17:59Y la cosa se puso aún más oscura porque...
18:02Creo que se lo secuestraron los basureros de las nuevas lomas.
18:08¡Bacadena!
18:10¡Presente!
18:12¡Júl, Júl!
18:13¡Presente!
18:15¡Bacadena!
18:16¡Presente!
18:18¡No es suficiente!
18:22¡Hay que darle tiempo al tiempo!
18:25¡No comprende!
18:29¡En mi cuerpo!
18:32¡Lúrgale, no basureros, Rubia!
18:34¡Lúrgale, no basureros!
18:36¡Rubia!
18:38Porque yo soy vida, y yo soy amor.
18:43O sea, yo corrediremos en tu amor.
18:48¡Rubia! ¡Fueron los basureros!
18:51Sí, eso va a pasar.
18:55Bueno, no hay que lamentarnos. Tenemos que seguir con la búsqueda.
18:58Es hora de usar las redes sociales.
19:00Sí.
19:01La vaca no me lo va a perdonar.
19:02Juro que me voy a encargar de que pierdas la custodia de esa pobre criatura.
19:08Señora Francesca, vamos yendo a la casa.
19:09No, no, no. Yo me quiero quedar hasta que encuentren al bebito.
19:13Ni le caiga el beso de la ley a este inconsciente, inmaduro, insoportable, infeliz, maloliente.
19:22Dame más, John, que tú dale.
19:25Sí.
19:34¡Dale, viene la Macarena!
19:37¡Dale, John!
19:47No sé qué acaba de pasar, pero me encanta.
19:52¡Gordi! ¡Hello!
19:54Oye, ¿qué fue? Aquí todo el mundo está corriendo.
19:57Francesca por acá, los chicos por acá.
19:59Están jugando las escondidas.
20:01Es mi juego favorito. Me encanta. Con tres chiquitas jugaba full.
20:03¿De dónde está mi gordi?
20:04¿Dónde está mi gordi que lo extraño?
20:06Maca.
20:08Maca.
20:09¿Qué pasa, Juan?
20:12Macarena.
20:13¿Qué pasa, Joel?
20:15Quiero que sepas que yo...
20:16¿Tú qué?
20:18Ay, Dios mío.
20:19Que entiendas.
20:21¿Qué entiendo? ¿Qué?
20:24Todo empezó cuando la idea era aprovechar la simpatía y el carisma de...
20:30Dios mío.
20:31Es nuestro bebé.
20:33Habla bien porque estoy muy tan nerviosa.
20:34Habla de una vez. ¿Qué está pasando?
20:37Eh, Macarena.
20:39Lo que Joel quiere decirte es que...
20:42Joelón ya está jugando a las escondidas.
20:44¿Cómo a las escondidas?
20:45¿Cómo a las escondidas?
20:46Joel, habla de una vez, por favor.
20:47Porque te juro que me estoy muriendo.
20:48¿Qué te pasa? ¡Habla!
20:50Ese chico no dice nada.
20:51Es eso, es lo que dice Tito.
20:52¿Qué?
20:54Empezamos a jugar a las escondidas, pero...
20:57todavía no la encuentro.
20:59¿Quién encuentras?
21:00A Joelón.
21:01A Joelón.
21:03A Joelón.
21:04A ver, acá está Joelón.
21:07¿Quién fue el tarado que dejó al bebé metido en una caja?
21:10¿En una caja?
21:11¿En serio?
21:11¿Quién?
21:12¿En una caja?
21:13¡Apájalo!
21:14¿En una caja?
21:14¡Ay, Pai!
21:16¡Lompaí!
21:16Sí, sí.
21:17¿En una caja?
21:18Te dijo que estábamos jugando a las escondidas.
21:19En una caja.
21:20¡Ay, Pim!
21:20¡Lompaí en la caja!
21:21Me encontré metido en una caja.
21:23¿En una caja?
21:24Tito, estaba incómodo.
21:25Le di su lechita y se quedó dormido.
21:27Eso no me gusta.
21:29Eso no me gusta.
21:30¿Cómo que en una caja?
21:35Ay, ay, ya.
21:37Gracias.
21:37Ya, no es para tanto.
21:39¿Y por qué sacaste la caja a la calle?
21:42Es miércoles de reciclaje.
21:48¡Familia!
21:49El Joelón nunca estuvo en la caja.
21:51Estaba con Britán y porque se puso a llorar.
21:56¡Ay, no!
21:57Joelón los tiene que escuchar.
21:59La pequineta.
22:01Los tiene.
22:08Y pensar que ya le estábamos creyendo
22:10que los basureros de las Nuevas Lomas
22:11le habían secuestrado al guambrillo.
22:28Ahora nos va a escuchar.
22:29Sí, sí.
22:30A ver, Dios.
22:31¿Cómo ha hecho esto?
22:32La vida tiene sentido
22:36Porque hoy comparto contigo
22:40El más puro sentimiento
22:44Lo que anhelaba y no miento
22:47Siempre te he soñado
22:49Y tu sonrisa imaginaba
22:50¿Sequestradores?
22:52Nunca nadie nos había insultado de esa forma.
22:57No, no, no, no.
23:24¿Qué es ese olor?
23:25¿Por qué huele tan feo?
23:30Huele asqueroso.
23:31Sí, huele a tunche.
23:32Ya huele.
23:32Qué buen viento.
23:34¿Ocho le ha cambiado la media?
23:35¿O qué te puse?
23:36¡Oye, Tito!
23:37¡Qué abusivo, el Tito!
23:38Este es el asqueroso.
23:39No, no, no te pases.
23:40Así no huele Tito, ¿ah?
23:41Bueno, yo pienso que este debería
23:43entrar al final, oye.
23:44Porque siempre deja pestando, oye.
23:46A ver, a ver, a ver.
23:47¿Qué pasa, qué pasa?
23:48¿Quién está levantando
23:49falso testimonio en mi contra?
23:51Asómense.
23:52A ver, asómense.
23:53Y perciban el aroma a rosas
23:55que emana mi creación.
23:56Vamos.
23:56A ver, a ver.
23:57¿Quién se va a asomar?
23:57¿Pero por qué?
23:58¡Asómame, asómame!
24:00¡Está abusivo, ve!
24:01¡Tenemos hoja de fosa!
24:02¡Tenemos hoja de fosa!
24:02¡Pecho, no!
24:03A ver.
24:04¿Qué tal?
24:05¿Has comido fruta?
24:06¿Ya ven?
24:06¿El nuez?
24:07¿Ah, no es?
24:08¿Entonces de dónde viene ese olor?
24:09Ay, por favor.
24:11Como si no supieran que los bebés
24:13son una máquina de pichi, caca y pedo.
24:16Oh, Arroyo.
24:16No hables mal de mi criatura,
24:18nomás te digo.
24:18Oye, lo siento, Joel,
24:19pero es la verdad.
24:20¡Un momentito!
24:21Lávense la boca
24:22antes de hablar de mi rey joelón
24:24y de sus pañales
24:25que él solo se alimenta
24:25con leche vegana, ¿ok?
24:27¿Entienden o no?
24:28Huelenlo.
24:28Huelen, huelen.
24:29Huele, huele, huele.
24:29Huele, huele, huele.
24:30Huele, huele, huele.
24:30No huele, no huele.
24:31Huele a nada.
24:32¿Con leche vegana?
24:33¿O no?
24:34No es eso.
24:35Yo tampoco soy.
24:37Mi vacinita está vacía.
24:40Entonces, ¿de dónde viene
24:41ese olor tan huétido?
24:44Ah, que estará cocinando
24:46la glade que apesta
24:47toda la casa horrible.
24:49¡Ah, la estoy cocinando!
24:51Oye, acabo de levantarme
24:52recién vuelta.
24:54Pero, ¿qué estás haciendo?
24:55No sé, estás...
24:56estás cocinando
24:57una tortuga, un lagarto,
24:59un mono que apesta horrible.
25:02¿Dónde está Otto?
25:03Dile, dile que ya me voy.
25:04¡Ay, ese niño!
25:05También se le habrán pegado
25:06las árabas.
25:06¡Ah, huelta!
25:07¿Qué está ahí, hijo?
25:10Mamá, no se han envenenado.
25:12¡Ay, ya me muero vuelta!
25:14Hijo, ya no aguanto.
25:15Apúrate, vámonos, vámonos.
25:17¿Qué habrán hecho
25:18los González esta vez?
25:19Todo le echa la culpa
25:21a los González.
25:22Ni que ellos
25:22hasta le hayan hecho algo
25:23para que huela así de feo.
25:26Ya.
25:27Ya.
25:27Mira, yo regreso más tarde
25:28y me avisas cómo te fue.
25:29Ya, a ver si tengo razón.
25:31No, bendición,
25:32bendición de Dios
25:32me acompaña a González.
25:33¿Ya?
25:34Por eso podemos
25:34comprar algo de comer.
25:36Sí, claro, hijo.
25:36Vamos, vamos.
25:38¡No, güey!
25:39¡No, güey!
25:40¡Escuerte, ya!
25:41¡Ay, Dios se te descuide!
25:45Este no chizabino
25:46le tiene manía a los González
25:48y que ellos
25:48vayan a contaminar
25:49el aire, vuelta.
25:51¿O sí?
25:54He llamado
25:55a la municipalidad
25:56pero no hay ningún reporte
25:57de una cañería rota.
25:59Debe ser un desagüe
26:00destapado.
26:01Ay, no sé, oye,
26:02pero es la primera vez
26:03que quiero irme volando
26:04a la oficina.
26:05Por favor, Claudio,
26:06averigua de dónde
26:07proviene este dor.
26:08No quiero seguir oliendo
26:10esta pestilencia
26:11hasta la noche.
26:12Ay, qué exagerado.
26:13O sea, hay como que
26:13un olorcito especial
26:14pero no es para tanto.
26:15Ah, ajá, ajá.
26:17Eso lo dices porque
26:18nadie tiene
26:19tu naricita
26:19de pescadera, ¿no?
26:21A mucha honra.
26:22Ajá.
26:25A ver si esto ayuda
26:26en algo.
26:27Ah, sí.
26:28A ver.
26:31Me cansé.
26:32Ay, qué recorra.
26:33Voy a llamar al alcalde
26:35y le voy a decir su vida.
26:40¿Qué pasó, Franchi?
26:41Jack.
26:45Qué oportuno.
26:47¿Y qué se cuenta
26:48su bala, señor?
26:49No mucho.
26:50Dice que ya coronó
26:51el Everest.
26:51Ah, que subió
26:52hasta la cima,
26:54Franchi, caramba.
26:55Caray,
26:56nadie logra
26:57una hazaña así.
26:59Jack Legan
26:59no es un hombre cualquiera.
27:02Bueno,
27:03dice que
27:04se someterá
27:05a un examen
27:06completo
27:07antes de emprender
27:08el retorno.
27:10Y me imagino
27:11que lo recibirá
27:12como se merece
27:13ese lindo.
27:15Bueno,
27:16esto tiene que conocerse.
27:17Es una hazaña.
27:19Ah, voy a llamar
27:19a Chosas.
27:23Ajá,
27:24y Frank.
27:26¿Cómo corre?
27:27¿Cómo corre?
27:28Vieron que cada vez
27:28te escribe en Jack.
27:30Franchi cambia
27:31por completo.
27:31Oye,
27:32pero no es para menos.
27:33Ya no existen
27:33hombres así.
27:34Por poco malta
27:35al alcalde.
27:36Menos mal
27:36que reapareció Jack.
27:44¿Qué pasa con un limón?
27:47Chicas,
27:48apúrense.
27:49Ya,
27:49las espero en el auto,
27:50¿ah?
27:52Auto,
27:52dice,
27:53mira.
27:54Así se dice,
27:55Joel,
27:55para tu información,
27:56el Carmelo
27:57también es un auto,
27:58¿ya?
28:02Ay,
28:02Tito,
28:03por favor,
28:03cierre esa puerta
28:04de una vez
28:05antes que entre
28:05ese olor horrible
28:07estilente.
28:08Ya encontré
28:09la razón ya.
28:10Miren,
28:11chequen.
28:12Ya estamos listas.
28:13¿Nos vamos?
28:14Sí,
28:15vámonos antes
28:15de que linchemos
28:16a Joel.
28:17¿Joel?
28:17¿Por qué?
28:18¿Qué pasó?
28:18Ya les cuento
28:19en el camino.
28:19¿Qué ha pasado,
28:20Orde?
28:20¿Qué es eso?
28:21La culpa de todo
28:22siempre a ti,
28:23mi amor.
28:24¿Qué?
28:25A ver.
28:26A Filen,
28:27eso.
28:27Ay,
28:28qué feo huele,
28:29feo asco.
28:33¿Ah?
28:37¿Quién habrá dejado
28:38esto?
28:43¿Quién es el papel
28:44que está viendo
28:45el paralizas,
28:45hijo?
28:50Le parece una carta.
28:53Te la leo,
28:54pa.
28:54¿Qué vuelta es esto?
28:57Servicio de recojo
28:59de basura
28:59de las nuevas lomas.
29:01¿A quién corresponde
29:03haya vuelta?
29:03No dice vuelta.
29:04No, linda,
29:05pero así le lo he hecho.
29:06Ah.
29:07Por medio de la presente
29:09hacemos de su conocimiento
29:10que ya no vamos
29:12a recoger su basura.
29:13¿Qué?
29:14¿Por qué?
29:14¿Por qué?
29:15No entiendo
29:15qué dice.
29:16¿Quién quitó eso?
29:18Ay,
29:18supongo que los de la basura.
29:19A ver,
29:20préstame.
29:21A quien corresponda
29:22por medio de la presente
29:22hacemos de su conocimiento
29:24que ya no vamos
29:24a recoger su basura
29:25por motivo
29:26de agravio
29:27ante la injusta
29:29acusación
29:30de secuestro
29:31totalmente falsa
29:32que nos hizo.
29:33Joel González.
29:35Joel González.
29:38¡Juel González!
29:43Joel González.
29:44¿Qué hiciste, Joel?
29:46Es que...
29:47yo pensé
29:48que se habían llevado
29:49a Joelón.
29:50No, no entiendo.
29:52Ay, caray.
29:53Todos nos asustamos.
29:55Pero supongo
29:56que les habrás pedido
29:58perdón
29:59a los basureritos.
30:03¿No te disculpaste?
30:05Es que...
30:07no me dio tiempo.
30:09Sigo sin entender.
30:12Rudea,
30:14yo...
30:14yo, este...
30:16tú...
30:16tú tienes que
30:17necesitarte algo,
30:18pero tienes que
30:18necesitarte algo
30:18y yo te lo voy a decir,
30:20¿ya?
30:20Te lo voy a decir
30:21y te prometo
30:24que vas a reír.
30:26¿Y por tus tonterías
30:27levantaste
30:28semejante calumnia
30:28contra los basureritos?
30:30Es que yo lo vi a lo lejos,
30:31así,
30:31me miraba con odio,
30:32con odio,
30:33me miraba.
30:33Bueno,
30:33claro,
30:34sí,
30:34yo te escucharé
30:34gritando por la calle
30:35diciendo que soy una secuestra,
30:36ahora te juro
30:37que no sé lo que te haría.
30:38Es más,
30:39no sé lo que te voy a hacer
30:40ahora después de enterarme
30:41que perdiste a mi hijo.
30:42Ya, ya, ya,
30:42pero no lo perdí,
30:43no lo perdí.
30:44No perdí.
30:44Tita la cuadra
30:45está sin recoger su basura.
30:46Ah, caray,
30:47¿y hasta cuándo
30:48se va a quedar así?
30:50Hasta recibir
30:51el desagravio debido.
30:53En el mismo tenor
30:54y frecuencia,
30:55los basureros
30:56tenemos dignidad.
30:58¿Qué tenor?
31:00Es que yo,
31:02yo los acusé por reír.
31:04¿Ves?
31:05Ah, no,
31:05que es un beso.
31:06Tenía que...
31:07No, es verdad.
31:08¿Qué alivio?
31:09¿Cómo vas a hacer eso?
31:11¿Cómo puedes hacer
31:12una cosa así?
31:13¿Qué alivio?
31:13Pero es que se están
31:15llevando con un...
31:16Escalar el Everest
31:17no es una hazaña fácil
31:18ni para un joven.
31:20Jacques Lehan
31:20es un aventurero besado.
31:23Con gusto
31:24le voy a proporcionar
31:25fotos e imágenes
31:26para su artículo.
31:27¡Señora Francesca!
31:28¡Señora Francesca!
31:29Ah, ay, disculpe,
31:30no sabía que estaba ocupada.
31:32No, no,
31:33no se preocupe.
31:34Solo estaba viendo
31:35el noticiero.
31:36Sí.
31:38Cuente conmigo
31:39para todo.
31:40Adiós.
31:41¿Cuántas veces
31:42te he dicho
31:42que no entras
31:43como un tapir desbocado?
31:44Disculpa, señora Francesca,
31:46es que me gana la emoción.
31:47Menos mal que
31:48ya había terminado
31:49de hablar con la revista
31:49Chozas.
31:50Van a hacer un artículo
31:52sobre Jacques Lehan
31:53y su hazaña
31:53en el Himalaya.
31:54¡Qué bueno!
31:55Ahora sí,
31:56le tengo un jugoso chisme.
31:57El responsable
31:58del horrible ador
31:59que nos invade
32:00tiene nombre y apellido.
32:01No estoy para adivinanzas.
32:03Joel González.
32:05Estás bromeando.
32:06Joel tendrá muchos,
32:08todos los defectos
32:09de la humanidad.
32:11Pero de ahí
32:12a apestar
32:13todo un distrito
32:14dista mucho
32:15de su capacidad.
32:16Entérese usted misma.
32:23por motivo
32:24de la presente
32:25servicio
32:26de recoger
32:27mazuleros
32:27dignidad
32:28es el colmo.
32:31Los González
32:31ya no saben
32:32qué inventar
32:33para hacernos
32:34la vida imposible.
32:35Cálmese,
32:36cálmese,
32:36respire profundo,
32:37piense en Jacques.
32:39Ah, sí,
32:40es verdad.
32:41En cualquier momento
32:42llega la periodista,
32:43así que tengo
32:44que arreglarme.
32:45No se preocupe,
32:46voy a preparar
32:46unas galletitas de anís
32:47para gasajarla.
32:48Gracias, Claudio.
32:49Y por favor,
32:51encárgate
32:51de los desperdicios.
32:53¿Y qué hacemos
32:54con Joel González?
32:55A él me refiero
32:55precisamente.
32:57No habrá perdido
32:58a su hijo,
32:58pero se ha ganado
32:59todo el repudio
33:00de las nuevas lomas.
33:12Ni cuenta,
33:13nos dimos
33:13que día a día
33:14se acumulaban
33:15las bolsas,
33:15mira.
33:15Hay un montón
33:16de basura.
33:18Dios mío,
33:18el basurero no contesta.
33:20Claro,
33:21si primero no querías
33:22darle su aguinaldo
33:23y después
33:23lo acusas
33:24de secuestrador.
33:26Oye,
33:26mejor haces algo
33:27antes de que los vecinos
33:27lean la nota,
33:28¿sí?
33:29Sí,
33:29ojalá que...
33:30¡Ya la vieron!
33:32¡Ya la leyeron!
33:33¡Mi amor,
33:33ábreme!
33:34¡No se está así!
33:35¡Mi amor,
33:36no se apunta!
33:37¡Ábreme!
33:38¡Ábreme!
33:42Joel no solo
33:44no se disculpó,
33:45tampoco sacó
33:46el video en Top Top
33:47donde acusaba
33:47a los basureros.
33:48Ya, pues,
33:50tienen todo el derecho
33:51de molestarse.
33:52Pero claro
33:52que tienen el derecho.
33:53Y ahora por su culpa
33:54nos fregamos todos,
33:55no sé qué va a pasar
33:56con la basura.
33:58¿Pasó algo?
34:00No,
34:00no, no, no,
34:01nada.
34:03¡Ah!
34:04Amor,
34:05¿tú también?
34:06¡No!
34:07O sea,
34:08sí,
34:08es que me da
34:09muchísima cola
34:10a Joel
34:11y sus tonterías.
34:12Las entiendo
34:13perfectamente,
34:14tienen todo el derecho
34:15de desahogarse,
34:15vamos.
34:21qué bueno que ya estés bien,
34:23mi amor.
34:24Por un momento
34:25pensé que te perdía.
34:27Vamos a estar bien.
34:29A pronto me van a dejar
34:30salir de aquí.
34:31¿Para empezar de nuevo?
34:33Así es nuestra historia,
34:34mi amor.
34:35Empezar de nuevo
34:36una y otra vez.
34:38Pero siempre juntos.
34:41Siempre.
34:43me quiero salir
34:44de acá.
34:45Pascimencia,
34:46todavía son observaciones.
34:50Buenos días,
34:52¿cómo amanecimos hoy?
34:53Yo,
34:54muy bien,
34:54ya me van a dar de alta.
34:56Todavía,
34:57venimos a hacerle su aseo.
34:58Pregúntale al doctor.
35:02Mientras las enfermeras
35:04cambian las sábanas
35:04de la paciente,
35:05venga,
35:06voy a absolver
35:06todas sus dudas.
35:10Gracias.
35:11Gracias, doctor.
35:12Me preocupa que a mi novio
35:14todavía no le den de alta.
35:15¿Ocurre algo?
35:16No se preocupe,
35:17es un procedimiento
35:18de rutina.
35:19Ya he pasado por mucho
35:20y bueno,
35:21tenemos que priorizar
35:22un poco
35:23al tener la conservación.
35:24¿Verdad?
35:25Ah, qué bien.
35:26Entonces,
35:26solo queda esperar.
35:27Así es.
35:29Descuiden.
35:30Nuestra clínica
35:31es de alta dama.
35:33Las enfermeras
35:34quieren mucho
35:34a los pacientes.
35:36Está en buenas manos.
35:37Eso me tranquiliza.
35:39Sí.
35:40Bueno,
35:40vamos a revisarla.
35:46Doctor,
35:48un ratito
35:48que recién
35:49terminé
35:49el primer round.
35:52¿Claudio?
35:54¿Claudio?
35:54¿Dónde se habrá metido?
35:56Señora Francesca,
35:57aquí estoy.
35:58Me estaba encargando
35:59de la basura.
36:00¿Se la llevaron?
36:00Ay, qué bueno.
36:01Así es.
36:01Todos los vecinos
36:02la dejamos con el responsable
36:04ya que él se haga cargo.
36:05Ah, está bien.
36:05Entonces pronto
36:06se disipará
36:07ese mal olor.
36:08Definitivamente.
36:09Ahora si quiere,
36:10prende los inciensos.
36:11Ay, qué bueno.
36:12Para poder recibir
36:13a la periodista
36:14aquí en la terraza.
36:15No se preocupe.
36:17Y prepárese
36:17algunos bocadillos.
36:19Perfecto.
36:19Todo saldrá
36:20a pedir de boca.
36:30¿Ahora qué hago
36:30con todo esto?
36:31Señores,
36:32esto es injusto.
36:33Bueno, no sé,
36:34pero mejor llévatelo
36:34porque no quiero
36:35que se intoxique a mi hijo.
36:36¿A dónde?
36:37Amor, ¿a dónde?
36:38Ya, yo te voy a ayudar,
36:39¿eh?
36:39Para que le subas
36:40a tu carro
36:40y te lo lleves.
36:41¿Algún móvil?
36:42¿Y a dónde lo llevo?
36:43Yo no sé,
36:44ese es tu problema.
36:45Pero aquí en la vía pública
36:46no le puedo dejar.
36:47Yo no sé.
36:47Vamos.
36:48Móvil.
37:16¿Tú me apésta?
37:21Chao amorcito, que te vaya bien
37:23Chao mi amor, gracias por traerme
37:25Espera, espera
37:26Acá tengo mi lonchera, mi cartera, mi celular
37:28Tengo todo, no me olvido de nada
37:29Sí, sí, no, no es eso
37:30Hay algo más
37:32¿Qué? No, te estás imaginando cosas, ¿qué?
37:35No me estoy imaginando nada
37:37Y a tanto tiempo contigo me ha permitido desarrollar un sentido
37:40Que me permite ver más allá de lo evidente
37:42Te jalas los rulos, te quieres ir rapidito
37:45No me das la cara
37:46¿Tú? ¿Estás ocultando algo?
37:49Tito, yo soy completamente fiel
37:51Sí, sí, es cierto
37:53No tienes ojos para ningún otro hombre
37:56A menos que ese hombre no sea para ti
38:02Por favor, Tito estás diciendo tonterías y yo tengo que entrar
38:05Sí, estás pensando en otro hombre
38:08Pero no para ti
38:11Si no para tu hija
38:12¡No!
38:13¡Oh por Dios, se trata de Edu!
38:14Sí, me lo estás confirmando
38:15Ha regresado Eduardo Pardo del Solar, ¿no?
38:17Mi boca es una tumba
38:18Lo voy a averiguar yo mismo
38:19No, Tito, no, no, no
38:21Tito, no, no
38:22¡Défame!
38:22¡No!
38:37Señorita Camilla, qué gusto recibirla en mi casa
38:40Soy Carmilla, soy Carmilla Lugón
38:42Y veo mucho que le agrade mi presencia después de lo que escribí sobre su bizarra vida amorosa
38:48Lo había olvidado corta
38:50Lo había olvidado completamente
38:51Ay, gracias, Claudio
38:52Tomaremos aquí el pena, terrazas
38:55Perfecto
38:55¿Aquí?
38:57Justamente cuando han puesto abono en el jardín
38:59¿O es que se murió una rata?
39:01Es por el fenómeno del niño
39:03Es por eso que entró un olor a mar bien feo
39:06Pero no se preocupen
39:07Si quieres le traigo unos inciensos y un tronquito de palo santo
39:10Bien
39:12Asiéntese. Voy a contarle sobre la emocionante vida de Jack Legan, el hombre del momento.
39:21No estudié para eso, pero mi editora me odia, así que ni modo.
39:25¿Qué me puede contar sobre ese sujeto?
39:28Bueno, el señor Legan es un hombre de los que ya no hay.
39:33¿Me comentaron algo sobre una expedición al Everest?
39:37Sí.
39:37¿Tiene fotos?
39:38Por supuesto.
39:44¡Ya pues, Tito! ¡No vas a impedir que los chicos se arreglen!
39:48Ese tipejo ya se burló de ella. ¡No quiero que la hagas sufrir!
39:53Oye, Joel, ¿vas a poder manejar así?
39:55Sí, sí. Primero tengo que entrar, ¿eh?
39:57Ya, Joel, lárgate con tu basura.
39:59Ya, ya, me voy.
40:00La gente decente ya no aguanta más tus miasmas.
40:03¿Qué?
40:04Miasmas.
40:05Palabra, la gente culta.
40:08¡Tro!
40:11¡Ya se vea!
40:13¡No se vea!
40:13¡No se vea!
40:14¡No se vea!
40:16¡Ah!
40:19¡Ay!
40:20¡No se vea!
40:22¡No se vea!
40:23Actualmente, con tanta mala noticia, debemos promover hazañas como lo de Jacques Legan.
40:29Es un ejemplo para la juventud.
40:31Sí, claro.
40:32Ese es el periodismo comprometido con el país.
40:35¿Me dijo que tenía unas fotos para cubrir la nota?
40:38Claro que sí.
40:39Aquí están.
40:39¿Me permite?
40:41¿Está todo bien?
40:43¿Más galletitas?
40:44No, gracias.
40:44Estaban súper grasosas.
40:46Uy.
40:47Claudio, ya se llevaron eso que sabe.
40:50Sí, no se preocupe.
40:51Ya se fue Joel con todo su cargamento.
40:53Porque todavía quiere ese olor.
40:56¿Todavía huele mal?
40:57No se preocupe.
40:58Nada que aromas de fantasmas del Caribe no pueda eliminar.
41:02Ya, ya.
41:04Ay.
41:05Ay.
41:06Ay.
41:07Me dio alergia.
41:09Ay, sí.
41:10Levante los brazos, levante los brazos.
41:11Sí.
41:13¡Achá!
41:16Estoy bien.
41:17Estoy bien.
41:19¿Qué pasa?
41:20¿Que me miran así?
41:21Eh, señorita, no se preocupe, pero...
41:23¡Achá!
41:25¡Es mi pelo!
41:26¡Ah!
41:26¡Mi pelo!
41:27¡Me quemo!
41:28¡Auxilio!
41:29¡Auxilio!
41:30¡Auxilio!
41:36Espero que a pesar de los incidentes, escriba un artículo favorable.
41:55Mala suerte.
41:57Bueno, ni tan mala.
41:58Salgó casi la mitad de su cabello.
42:00Yo quería recibir a Jack con una publicación halagadora.
42:04O tal vez la portada de chozas.
42:07Pero esta carmilla va a ser una nota horrible.
42:20Esta señora te cae de frente.
42:22O sea, recontra todo esto.
42:24Ahí está, Eduardo.
42:25Es hora de los héroes.
42:27Maripaz, todo con normalidad.
42:32Aló, mamá.
42:32¿Qué pasó?
42:36Lorena, suelta.
42:37Me vas a hacer chocar, ¿ah?
42:39¡Mapi!
42:40¡Huye!
42:40¡Tu papá está yendo para allá!
42:42¿Qué, qué?
42:43¡No!
42:43No, no, por favor, que no venga.
42:44Estoy a punto de hablar con Eduardo.
42:46Lo estoy reteniendo lo más que puedo, pero por si acaso te aviso.
42:49Lorena, ¿qué estás haciendo?
42:50¡No va a parar la policía!
42:52¡Ay!
42:53¡No voy a dejarte!
42:54¡Gire el timón!
42:55¡Jamás!
42:56Vamos a ir a la universidad, sí o sí.
42:58Ay, no, por favor, mamá.
42:59Que no venga.
43:02Edu.
43:03Tengo clases.
43:04Hablamos más tarde, ¿ya?
43:08¿Qué pasó?
43:09Ya se fue, Edu.
43:11¿Se fue?
43:14Sí, tiene clases.
43:15Dice para hablar después.
43:17Bueno, ¿ya me puede soltar?
43:19¡Hijita, no te dejes engañar!
43:20¡Ese chico no te quiere!
43:22Ya fue, papá, olvídate.
43:26Colgó.
43:28¿Entonces no llegaron a hablar?
43:29No, pues, ¿no escuchaste que Edu tiene clases?
43:32Bueno, ya, ¿me puedes dejar en la corporación, por favor?
43:35Claro, claro.
43:36Oye, ¿de dónde estamos, ah?
43:39Ni idea.