00:14Oh, Brantel !
00:16C'est là ! Prends ma main !
00:19Pourvu que ça marche !
00:28Mais pourquoi le courant est si fort ?
00:30À mon avis, on est dans un tourbillon !
00:35Brantel !
00:37Oui !
00:38Promets-moi que quoi qu'il arrive, tu ne lâcheras pas ma main !
00:41Je te le promets !
00:47Oh non !