Viens vivre une aventure magique avec le Winx Club ! Regarde la Saison 6, Épisodes 4-5-6 en une seule fois. Prépare-toi à l'amitié, l'aventure et une explosion de poussière de fée !

La magie du courage [ Ép. 4 ]
Privées de leurs pouvoirs, les Winx se livrent à une intense préparation physique afin d'affronter les Trix et libérer l'école de Lynphea de leur emprise. De son côté, Daphnée s'emploient à trouver le moyen de reprendre le contrôle sur les Treants qui font régner la terreur à Lynphea. Grâce à Flora et à ses potions, les Winx parviennent à les immobiliser. Mais Selina fait appel à d'autres créatures tout aussi redoutables, les Lézards géants, dont les yeux émettent des rayons qui pétrifient leurs victimes...

Les lutins du Capharnaüm [ Ép. 5 ]
Daphne emmène ses élèves visiter l'Auditorium d'Or. Mais sous ce lieu admirable de la Musique, une grotte dite du Capharnaüm renferme des êtres aux cris stridents redoutables…

Le Vortex de Flammes [ Ép. 6 ]
Daphne s'apprête à être couronnée Princesse de Domino. Bloom est affaiblie par de violentes douleurs. La présence de Diaspro lors de la célébration inquiète... Quel mauvais coup mijote-t-elle?

✨ BIENVENUE À ALFEA ! ✨

Abonne-toi pour recevoir toutes les nouvelles vidéos chaque semaine ► https://bit.ly/3FHVmAk

WINX CLUB : six fées, six amies, une incroyable saga !
Rejoins Bloom, Stella, Flora, Layla, Tecna et Musa pour des aventures sans fin et combats le mal pour sauver la Dimension Magique !
Laisse-toi emporter par leur magie, entre amitiés, amours, mode et aventures !

🧚‍♀️ Regarde toutes les épisodes de Winx Club :
Saison 1 ► https://bit.ly/4fzLvxP
Saison 2 ► https://bit.ly/3WV8s7r
Saison 3 ► https://bit.ly/3WCQVja
Saison 4 ► https://bit.ly/3Afbk65
Saison 5 ► https://bit.ly/46DkbdW
Saison 6 ► https://bit.ly/4fOR4sy
Saison 7 ► https://bit.ly/3LV3ktM

🎶 Ne rate pas les Winx en concert ► https://bit.ly/3SJ8tJj

🌟 Découvre l'univers Winx :
* Page officielle: https://www.winxclub.com
* Instagram: https://instagram.com/winxclub
* TikTok: https://tiktok.com/@winxclubofficialtiktok
* Facebook: https://facebook.com/winxclub

🛍️ Visite la boutique officielle du Winx Club https://winxclubshop.com/

#winxclub #winxclubofficial

Category

🎈
Fun
Transcript
00:00:34Arrière !
00:00:37Lâchez-moi !
00:00:44Voyez, sorcière de la Tour Nuage, l'école de l'Inféa est à nous maintenant
00:00:48Qu'avez-vous donc fait au Tréant ?
00:00:50Ça ne te regarde pas désormais, c'est nous qui régnons sur cette école
00:00:54Lâchez-moi !
00:00:56Voyez comme ces pauvres fées sont pathétiques, elles ne savent que gémir et pleurnicher
00:00:59Oui, en effet, mais grâce à leurs misérables cris, elles vont attirer les Winx jusqu'à nous
00:01:10Concentre-toi, Miel, serre-toi de tes graines magiques
00:01:14Attendez de voir ma nouvelle salle de sport
00:01:22Après ce qui s'est passé à l'école de l'Inféa, il fallait que je prenne les choses en
00:01:26main
00:01:26Alors, qu'est-ce que vous en dites ?
00:01:28C'est vraiment magnifique
00:01:29Incroyable !
00:01:30Cool !
00:01:32Ce sera le circuit d'entraînement idéal pour nous préparer à sauver l'école de l'Inféa
00:01:37Eh bien, qu'est-ce qu'on attend les filles ? Je crois qu'il est grand temps de tester
00:01:40cet équipement
00:01:42Oui, et de nous mettre en forme pour sauver Miel et les autres fées
00:01:45Stop !
00:01:46Attendez les filles, il nous manque l'essentiel
00:01:50Nouvelle mission, nouveau look
00:01:53Oh ! J'ai dit, nouveau look
00:01:57Voyons, c'est inutile, Stella
00:01:58Tu sais bien que nous avons perdu tous nos pouvoirs
00:02:02Nouvelle mission
00:02:13Nouveau look
00:02:15Oups
00:02:19Oh, euh, merci, Stella
00:02:27Prêt ?
00:02:28Un, deux, trois, on saute !
00:02:32Un, deux, trois, on saute !
00:02:46Oui, génial !
00:02:55Salut les Wings
00:02:58Salut, vous venez vous entraîner avec nous ?
00:03:00La sombre magie des Trix est des plus redoutables
00:03:02Nous venons pour vous aider
00:03:04Il vous faudra redoubler de prudence
00:03:06N'oubliez pas que vous vous battez sans vos pouvoirs
00:03:08Pas de panique, nous avons Kiko
00:03:13Nous serons au meilleur de notre forme
00:03:15J'y veillerai, Madame Paragonda
00:03:16Et puis, Bloom possède toujours sa flamme du dragon
00:03:19Et rappelez-vous, il y a une parcelle du pouvoir de Bloom en chacune d'entre vous
00:03:23Et chaque grande action de courage vous donnera accès au pouvoir Bloom X
00:03:30Allez les Wings, il est temps de reprendre notre entraînement
00:03:33Oui, et regardez ce que j'ai mis au point
00:03:40Un, deux, trois, triple sâteau arrière !
00:03:47Et voilà !
00:03:53Vraiment époustouflant, Laila
00:03:54Ce n'est pas difficile, je t'assure
00:03:56Essaye, je vais te guider dans tes mouvements
00:03:58Oh, ça ira !
00:03:59J'ai mon équipe à titrer pour les ajustements
00:04:01Les mini-fées
00:04:06Aucun problème, Stella, nous sommes à ton service
00:04:08Un, deux, trois...
00:04:11Et en avant pour le décollage !
00:04:21C'est une chance, personne n'a été touché
00:04:27Enfin, presque personne
00:04:30Allez les gars, à notre tour
00:04:34Continuez à vous entraîner
00:04:37De son côté, Daphné va faire des recherches sur les Tréhants
00:04:50Bonjour Daphné, je peux t'aider ?
00:04:53J'ai cherché partout pour trouver des informations sur les Tréhants
00:04:57Waouh, ne serait-ce pas ce livre qui raconte leur légende ?
00:05:01En effet, c'est bien celui-là
00:05:09Eh bien, tu vois, quand j'étais petit, mon père me lisait souvent cette histoire
00:05:13Et à chaque fois, j'étais mort de peur
00:05:17Dis-moi, tu cherches quelque chose de précis ?
00:05:19Oui, une idée pour pouvoir contrôler les Tréhants
00:05:22Eh bien, si quelqu'un est capable d'identifier la racine du problème, c'est bien toi, Daphné
00:05:26Bien sûr, oui, les racines, il faut que les racines des Tréhants soient fermement plantées dans le sol
00:05:32Exact ! Et donc ?
00:05:35Dès que la racine s'enfonce dans la terre, elle immobilise les Tréhants
00:05:41Et à partir de ce moment-là, nous n'aurons aucun mal à les contrôler
00:05:44Daphné, c'est une idée géniale
00:05:45Allons vite annoncer à nos amis que tu as trouvé la solution, bravo
00:05:52Ok, les gars, ce circuit a été conçu pour nous
00:05:58Avec cette course d'obstacles, nous allons améliorer notre agilité et nos réflexes
00:06:22Bravo, Skye
00:06:24Qu'est-ce que tu attends, Nex ?
00:06:27C'est à toi
00:06:29C'est trop facile
00:06:48À moi
00:06:55Quand tu te retournes, il faut que ce soit en un seul mouvement
00:06:59Ce n'est pas évident sans nos ailes
00:07:00Mais je suis capable de le réussir
00:07:02Ce triple salto arrière
00:07:04Et les doigts dans le nez
00:07:12Ouais
00:07:20Bien joué, Nex
00:07:22Merci, mais il n'y avait rien d'extraordinaire
00:07:24Là, on est d'accord
00:07:24Maintenant, regarde, je vais t'en mettre plein la vue
00:07:41Oh, waouh ! Alors là, Roy est vraiment très doué
00:07:51Oh, dommage ! Tu as failli réussir !
00:07:54Roy, accroche-toi !
00:07:56Vite, donne-moi la main
00:07:59Hé, qu'est-ce que tu cherches ?
00:08:04C'était quoi cette ruse minable ?
00:08:06Si c'est ça ta conception de l'aide, tu te la gardes, Nex
00:08:10Sur ce, au revoir
00:08:15Les amis, nous avons trouvé comment contrôler les Tréhens
00:08:19Génial
00:08:21Flora, nous allons avoir besoin de tes potions
00:08:25Bien, tout le monde est prêt ?
00:08:28Alors, voici le plan
00:08:30Les spécialistes, vous et moi, nous attaquerons tout nuage
00:08:33Et nous, Bloom ?
00:08:34Vous et les Wings, vous libérerez l'école de l'Infère
00:08:38Question, on va faire comment sans nos pouvoirs ?
00:08:41Pas de problème
00:08:43Vous aurez mes potions
00:08:45Fantastique !
00:08:48Allez-y, Timmy va vous conduire à l'Infère
00:08:52Une minute, nous sommes les seuls à y aller
00:08:54Non, je viens aussi
00:08:59Flora, nous allons sauver ta sœur
00:09:01En avant
00:09:04Wings, Magic, Cyrillic !
00:09:07Quand était en plus profond de moi-même
00:09:10Je ressens toute la force de l'océan
00:09:14Souvent si rédicent, enfin se déchaîne
00:09:18Et je surgis des flots en triomphant
00:09:21C'est magique merveilleux
00:09:27Et je vole
00:09:28Je nage dans le monde
00:09:30Plombe, la fée de la flamme du dragon !
00:09:47Bonne chance, les amis !
00:09:51Vous allez voir de quel point on se chauffe, Letrix !
00:09:53Préparez-vous !
00:10:00Parfait, maintenant retournons à Tournuage pour préparer notre embuscade
00:10:04Quant à vous les filles, vous restez ici pour surveiller nos prisonniers
00:10:10Mais avec plaisir !
00:10:17C'est ma dernière chance
00:10:21Graine magique !
00:10:30Ça a marché !
00:10:31Vas-y, Niel !
00:10:33Tu vas gérer !
00:10:39Attention, elle s'empuie !
00:10:56Tu t'es perdu, peut-être ?
00:11:04Il est temps pour vous de disparaître !
00:11:06Il est temps pour vous de disparaître !
00:11:21Il est temps pour vous de disparaître !
00:11:22Oh non !
00:11:29Flora !
00:11:30Tu es là !
00:11:31Mais oui, petite sœur !
00:11:41Ça a marché !
00:11:42C'est grâce à toi, Flora !
00:11:46Encore d'autres, après un !
00:11:47Ne t'inquiète pas, on n'est pas venus les mains vides
00:11:52Avec ça, on va les stopper
00:11:56Maintenant !
00:12:11Génial !
00:12:12Oui
00:12:12Oh non !
00:12:13Les Trix ne vont pas apprécier
00:12:16Reprenne-nous, Olymphéa !
00:12:24À l'attaque !
00:12:30Grasheur de vent !
00:12:38Marceau tremblement de terre !
00:12:43Rayon vert invincible !
00:12:46Oh, je suis tellement fière de toi, Niel !
00:12:58L'heure de la petite visite surprise vient de sonner !
00:13:10Ils nous attendaient !
00:13:13Bien sûr qu'on vous attendait !
00:13:17Stormy et Darcy, allez surveiller les opérations
00:13:20Avec plaisir !
00:13:24Dis-moi, Selina, si tu convoquais une créature qui nous débarrasserait des Winx une bonne fois pour toutes ?
00:13:29Le légendarium renferme de nombreuses histoires
00:13:39Voyons voir, je n'ai que l'embarras du choix
00:13:42En voilà une forte intéressante
00:13:44Il y a de cela très longtemps
00:13:46De terribles créatures dotées d'un regard foudroyant
00:13:50Vivaient dans les bois de Lymphéa
00:13:55Légendarium
00:13:56Lézards volants
00:13:58Je vous donne l'ordre d'attaquer les Wings
00:14:10Attention !
00:14:10Mais qu'est-ce que c'est que ça ?
00:14:12Je n'en ai aucune idée
00:14:14Ils ont l'air dangereux
00:14:16Ils ont l'air dangereux
00:14:16Wow !
00:14:17Brandon !
00:14:20Skye !
00:14:21Blum !
00:14:21Le surfeur de Brandon, vite !
00:14:23Je l'ai !
00:14:28Tiens bon, j'arrive !
00:14:33Bien joué !
00:14:37Merci pour la balade !
00:14:49Sabre de lune !
00:14:51Sabre de lune !
00:15:03Regardez ! Ils filent vers l'école de Lymphéa !
00:15:07Mais on ne va pas les laisser faire !
00:15:10Bonne chance !
00:15:21Surprise !
00:15:23Je crois qu'il est grand temps d'en finir avec toi, Blum
00:15:26Comme c'est amusant !
00:15:27Ça fait des années que je vous entends chanter ce refrain !
00:15:29Alors ? J'attends ?
00:15:36Attention !
00:15:43Norgueux transforme en pierre !
00:15:52Oumeral, écran de soleil !
00:15:57Non !
00:15:58Regarde !
00:16:01Viens voir, papa !
00:16:03Merci, Riven !
00:16:04Sans toi, j'aurais été transformée en pierre !
00:16:06Ça, c'est certain !
00:16:08Ouais, tu as vraiment assuré, Riven !
00:16:11Merci, mon vieux !
00:16:13Laissez-la-moi !
00:16:14Non !
00:16:15Je la veux en premier !
00:16:16Nous l'aurons toutes les trois !
00:16:18T'as faim d'arriver, la fée !
00:16:27Flamme d'ensemble !
00:16:31Extension de flamme !
00:16:38Tu t'es bien amusée, Blum !
00:16:41Je ne sais pas si je vais tenir encore longtemps !
00:16:50Celle-là, derrière toi !
00:16:56Triple salto arrière !
00:17:03Génial ! Oui, tu as réussi !
00:17:05J'avais peut-être besoin d'un petit challenge !
00:17:09Dépêchez-vous !
00:17:10Les autres fées de l'Inféant ont besoin de notre aide !
00:17:14Vite !
00:17:15Par ici !
00:17:30C'est bon, il est parti !
00:17:32Vous, restez ici !
00:17:43Vrie étouffante !
00:17:48Flora ! Est-ce que ça va ?
00:17:51Attention, derrière toi !
00:17:53Non !
00:17:56Dépose-la, c'est un ordre !
00:17:59Flora !
00:18:01Fais attention !
00:18:06C'est raté, Tréant !
00:18:12Assez joué !
00:18:19Flora !
00:18:23Viens dans m'attraper !
00:18:32J'arrive !
00:18:36Tu es sauvée !
00:18:39Merci, Flora !
00:18:41Une lumière, un pouvoir venu de loin
00:18:46Brûle sans fin et s'éclaire entre nos mains
00:18:49Partageons la flamme magique du dragon
00:18:56Flora !
00:18:56Carré, fais de la Author !
00:18:57Fais de la Nature !
00:18:58Appelle-moi
00:18:59blue mix !
00:19:01Si on jouait, toi et moi...
00:19:04Blue mix,
00:19:16Oh, Laura ! Qu'est-ce que tu es belle !
00:19:21C'est donc vrai !
00:19:23Chaque fois que nous faisons preuve de courage, nous gagnons un nouveau pouvoir !
00:19:27Blue Mix !
00:19:28Oh non !
00:19:28Verrouillage chlorophylle !
00:19:33On veut faire de la résistance !
00:19:35Puis de pétale !
00:19:47Oh, regardez ! Les tréhens sont redevenus normaux !
00:19:50Vite, filons d'ici !
00:19:53Je crois que cette fois tout est rentré dans l'ordre
00:19:58Je n'en suis pas si sûr !
00:19:59Regardez là-bas !
00:20:06Oh ! Non, quelle horreur ! Pas ça !
00:20:09Laila, ne reste pas là !
00:20:12Oh ! Oh !
00:20:15Non !
00:20:19Oh non !
00:20:21Ray !
00:20:26Oh ! Oh non !
00:20:35Oh !
00:20:37Oh !
00:20:49Laila, viens !
00:20:50Il faut y aller, dépêche-toi !
00:20:55Ne vous en faites pas, les amis, j'en reviendrai !
00:20:58Cours ! Cours ! Cours !
00:21:00C'est là !
00:21:01Attention !
00:21:03Ouf ! On a eu chaud !
00:21:05Et ce n'est pas fini ! La situation est grave !
00:21:07Et nous n'avons qu'une partie de la flamme du dragon
00:21:11Vous m'oubliez, les Winx !
00:21:13Ensemble et avec mon Bluemix, nous allons pouvoir affronter ces sorcières et leurs petits monstres volants
00:21:18Il y a un Riven !
00:21:20Il y a un monstre derrière vous ! Vous devez le semer !
00:21:39Tu ne fais rien pour attendre, mon gros !
00:21:41Oh non !
00:21:45Musa ! Qu'est-ce qu'on fait ?
00:21:47Qui sait ? Il apprécie peut-être le rock !
00:21:50Je vais lui jouer un petit air !
00:21:59Je crois qu'il préfère le reggae !
00:22:04Laisse, mes amis, tranquille !
00:22:15Il en sort de partout !
00:22:17Il en parla !
00:22:18Mais qu'est-ce qu'on peut faire ?
00:22:20Tu te souviens du triple salto arrière ?
00:22:27Oui !
00:22:28Je suis prête !
00:22:30Alors, c'est parti !
00:22:48On a réussi, Stella ! C'était vraiment super !
00:22:51Ouais !
00:22:51Merci, j'ai eu un excellent professeur !
00:22:55Bluemix, Bluemix, Bluemix, Bluemix
00:23:01Une lumière, un pouvoir venu de loin
00:23:06Brûle sans fin et s'éclaire entre nos mains
00:23:09Partageons la flamme magique du dragon
00:23:17Découvrons la force qui peut nous guider
00:23:19L'étincelle dans nos cœurs va s'allumer
00:23:22C'est là ! Fait de la lune et du soleil !
00:23:25Et la magie donne le ton
00:23:31Bluemix, appelle-moi
00:23:34Bluemix, si on jouait toi et moi
00:23:37Bluemix, prends mon âme, donne ta flamme
00:23:44Bluemix, en plein ciel
00:23:47Bluemix, tu déploies tes rêves
00:23:50Bluemix, prends ta course folle et vole
00:24:01Elles se sont transformées
00:24:03Mais comment ?
00:24:04Leur bravoure et leur vivacité d'esprit leur ont donné le pouvoir Bluemix
00:24:08Très bien, tiens-toi prête, Stella !
00:24:10Il y en a un autre qui arrive
00:24:12D'accord, je m'en occupe
00:24:15Rayon de lumière pure !
00:24:25Tu n'iras nulle part, Flora
00:24:28Oui, je sais
00:24:29Toi par contre
00:24:31Vortex, Lila !
00:24:34J'ai trop de chances d'avoir une sœur aussi géniale
00:24:39Fais bien attention à toi, Icey !
00:24:42Ne me fais pas rire
00:24:43Tu trouves ça drôle ?
00:24:45Alors je suis sûre que ça va te plaire
00:24:49Elles vont dans la mauvaise direction !
00:24:52On dirait que tu te retrouves toute seule, Icey
00:24:57Il est temps de faire vos bagages et de déguerpir
00:24:59Je commençais à en avoir assez de cet endroit, de toute façon
00:25:03Et nous, on en a assez de toi !
00:25:05Ah oui ?
00:25:07A plus !
00:25:08Mais avant de partir, laissons-leur un petit souvenir
00:25:14Nuage Morpix !
00:25:20Oh, Lila, tu as été formidable !
00:25:23On a réussi !
00:25:30Tu as sauvé l'école !
00:25:32La Féa !
00:25:33Et grâce à toi, on n'a pas été changée au statut de pierre !
00:25:36Tout le monde te dit merci !
00:25:38Nous nous sommes battus ensemble et ensemble, nous vaincrons !
00:25:44Oh, Flora !
00:25:45Je suis si fière de toi, Miel !
00:25:47Je ne suis plus seulement ta petite sœur désormais !
00:25:50C'est vrai, tu es aussi une fée incroyablement courageuse !
00:25:57Tu penses que nous pourrons remettre ça très vite ?
00:25:59Et je ne parle pas seulement des combats et du risque d'être changée en pierre !
00:26:04Oh oui, je l'espère sincèrement !
00:26:12Mais où est Daphne ? C'est son cours maintenant !
00:26:15Depuis que nous avons quitté l'école L'Inféa, je n'ai qu'une seule chose en tête !
00:26:19Si nous agissons toutes ensemble, rien ne pourra plus nous arrêter !
00:26:24Oui, ça aussi ! Mais il y a plus important en mes yeux !
00:26:27Ah oui ?
00:26:28J'ai réalisé que même un combat peut vous apporter l'inspiration !
00:26:34Les Winx, je vous présente ma nouvelle collection de chapeaux !
00:26:39Envolée de couvre-chef !
00:26:41Et je ne vois plus rien !
00:26:43Je sais ! J'adore leur excentricité !
00:26:47Je...
00:26:48Je crois que vous n'êtes pas prête pour cette mode d'un genre nouveau !
00:26:52Nous ?
00:26:52Sans doute pas Stella, mais toi ?
00:26:53Chaud devant !
00:26:58Mais que se passe-t-il ? Où est le professeur Daphne ?
00:27:01Je suis là !
00:27:03Désolée d'être en retard, mais j'apporte une très bonne nouvelle !
00:27:07Puisquez-vous le dites, nous vous écoutons !
00:27:10J'ai reçu une invitation spéciale pour visiter l'auditorium d'or avec mes élèves !
00:27:15L'école de musique la plus sélective de toute la dimension magique !
00:27:20Et nous allons la visiter !
00:27:22Puisque je vous le dis, ce sera une formidable opportunité d'observer de plus près les sujets que nous avons
00:27:27étudiés en cours !
00:27:28Ouais ! Génial !
00:27:30Extra ! C'est une formidable nouvelle ! Je meurs d'impatience !
00:27:49Riven, c'est moi, Biza !
00:27:50Salut, quoi de neuf ?
00:27:52Nous avons toutes été invitées à visiter l'auditorium d'or ! On part toutes demain !
00:27:57Ah, c'est vrai ! Tant mieux, tant mieux !
00:28:00Mais oui, je te parle tout le temps de cet endroit, Riven ! Tu ne t'en souviens pas ?
00:28:03Riven ?
00:28:04Tu ne vois donc pas que je m'entraîne !
00:28:08J'en ai assez de faire toujours la même chose à Fontaine Rouge ! Je veux progresser !
00:28:13Eh bien, bonne chance ! Salut !
00:28:17Franchement, c'est idiot, je devrais arrêter de perdre mon temps !
00:28:21Tecna, qu'en penses-tu ?
00:28:23Oh, merci infiniment de ta réponse ! C'est très gentil à toi de m'avoir accordé un peu de
00:28:28ton temps !
00:28:29Ne t'inquiète pas pour moi, je vais rester tranquillement ici, toute seule !
00:28:34Tu peux éviter de jouer de la guitare, s'il te plaît ?
00:28:37Là, je pense que tu te fiches de moi !
00:28:39Musa, j'essaye de résoudre un algorithme très compliqué !
00:28:43Ah oui ? Eh bien, c'est pas mon truc, les algos machin-choses !
00:28:46Qui te dit que ce n'est pas toi qui me gêne pendant que je joue ?
00:28:49Parce que quand on résout un algorithme, ça ne fait pas de bruit !
00:28:52Quoi ? T'es en train de dire que ma musique, c'est du bruit ?
00:28:56Je veux dire que je ne suis peut-être pas obligée d'assister tous les jours au solo de guitare
00:29:00de Mademoiselle Musa !
00:29:00Je n'arrive pas à croire que tu oses dire ça ! Chanter, c'est toute ma vie !
00:29:04Les amis, qu'est-ce qui se passe ?
00:29:06Je suis en train de réviser pour mon examen de technomagie et elle vient me torturer avec sa musique infernale
00:29:11!
00:29:13Tu te tortures toute seule ! Tu es incapable de te détendre !
00:29:17Mais je ne vous ai jamais vu vous mettre dans un état pareil toutes les deux !
00:29:20Heureusement que nous avons cette visite à l'auditorium d'or demain ! Ça me changera les idées !
00:29:27C'était une grosse dispute ! Les filles, il faut faire quelque chose !
00:29:33Waouh ! Cet endroit est incroyable !
00:29:36Nous venons à peine d'arriver et il y a déjà tant de choses à voir !
00:29:43Bonjour, comment ça va ?
00:29:46Waouh ! Vous avez vu ces statues !
00:29:48C'est le chef d'orchestre, c'est Limandro et lui, c'est Lophobus !
00:29:52Un célèbre violoniste, un des tout premiers !
00:29:55C'est très bien Musa !
00:29:59Oh ! Diletta !
00:30:01Cela fait si longtemps !
00:30:04Bonjour Daphné !
00:30:07Les Wings, voici Diletta, la directrice de l'auditorium !
00:30:11Bienvenue les Wings ! Nous sommes honorés de vous accueillir dans notre école !
00:30:16Puis-je te parler en privé ?
00:30:18Bien sûr !
00:30:19Continuez votre visite sans moi, je vous rejoindrai un peu plus tard !
00:30:22Entendu Daphné !
00:30:24Ne traînons pas, il y a tant de choses à voir !
00:30:26J'ai entendu ce qui s'est passé à l'école Lymphéa !
00:30:29Les Trix, elles sont de retour !
00:30:32Et elles sont plus puissantes que jamais !
00:30:34Quelque chose ne va pas !
00:30:36Je suis d'accord, et nous devons savoir ce que c'est avant qu'elles n'attaquent à nouveau !
00:30:45Comme ça d'un coup ! Sortis de nulle part, les Wings se découvrent de nouveaux pouvoirs !
00:30:49Je me demande bien comment elles font !
00:30:52J'ai besoin de toi pour la prochaine étape de notre plan !
00:30:55Je compte vraiment sur toi !
00:30:57Je ne te décevrai pas !
00:30:58Le Légendarium n'est pas encore une priorité pour les Wings !
00:31:02Mes sœurs, en route pour la prochaine école de magie !
00:31:15Je te surveille, Célina ! Tu deviens chaque jour plus forte !
00:31:19Aguiron, je te promets de ne pas te laisser tomber !
00:31:25C'est là ! Suis-moi !
00:31:29Regarde !
00:31:32Ce piano est une merveille ! Magnifique !
00:31:35C'est le piano à queue en or des fées Malorie !
00:31:42Tu entends ? Chaque note est une couleur du printemps !
00:31:45Et que sais-tu de ce violon ?
00:31:47Essaie-le et tu verras bien !
00:31:49C'est un magie violon !
00:31:54Bravo ! C'est très beau !
00:31:57Je suis ravie que ça te plaise, chérie !
00:31:59Pourquoi cet auditorium a-t-il été construit si loin de tout ?
00:32:02Eh bien en fait, la légende raconte que sous terre, il existe un réseau de souterrains !
00:32:07Enfin, c'est une légende, comme tu dis !
00:32:10Et dans ces grottes souterraines, vivraient les lutins du Capharnaum !
00:32:13Qui sont-ils ?
00:32:15Des créatures malfaisantes dont le cri peut briser des centaines de verres !
00:32:22Intéressant !
00:32:24Il était une fois de méchants lutins qui avaient été pris au piège d'un réseau de souterrains !
00:32:29Et chaque soir, ces lutins malfaisants essayaient de s'en échapper !
00:32:33Légendarium !
00:32:39Lutins du Capharnaum !
00:32:41Vous êtes désormais libres de percer les tympans des Wings avec vos épouvantables cris !
00:32:47Waouh ! Regarde un peu ça !
00:32:49Tecna, ça me ferait très plaisir si tu portais un peu plus d'attention à ce qui t'entoure !
00:32:53Je suis attentive ! Qui a dit que je ne l'étais pas, Musa ?
00:32:56Moi, je le vois bien ! Depuis que t'es ici, tu as l'air préoccupée !
00:33:00Je suis désolée de te contrarier, mais mon humeur ne m'incite pas à rire aux éclats !
00:33:05Eh bien, leur dispute est loin d'être terminée !
00:33:08Je crois que j'ai une idée !
00:33:15Mais qu'est-ce que tu fais, Kara ?
00:33:16Fais attention !
00:33:23Oh non, elle a été aspirée par le piano !
00:33:27Vite ! Nous devons l'aider !
00:33:43C'est quoi ce son étrange ? Un instrument inconnu ?
00:33:47J'ai bien peur que ce ne soit pas ça, Tecna !
00:33:52Ce sont les lutins du Caparnam !
00:34:03Quick Magic Tyrannic !
00:34:06Quand l'été au plus profond de moi-même, je ressens toute la force de l'océan !
00:34:17Bloom, fée de la flamme du dragon !
00:34:20Wings Magic Bluemix !
00:34:22Une lumière, un pouvoir venu de loin
00:34:26Flora, fée de la nature !
00:34:29C'est la fée de la lune et du soleil !
00:34:36Laila, fée des suites !
00:34:40Faites-moi sortir ces petits monstres d'ici !
00:34:51Ils émettent des ondes sonores !
00:34:54Éclairs liquides !
00:35:00Ça ne marche pas !
00:35:07Les cris des lutins du Caparnaum les ont assommés !
00:35:10Il ne reste plus que toi et moi !
00:35:12Nous n'avons pas d'autre choix que de contrer leurs attaques !
00:35:19Nous devons nous débarrasser d'eux le plus vite possible !
00:35:22Et quel est ton plan ?
00:35:23La musique va nous servir d'appât !
00:35:44Suivez-moi !
00:35:52Ça fonctionne, Misa !
00:35:56Nous devons absolument trouver la grotte du Caparnaum !
00:36:04D'après le scanner de profondeur, il existe un endroit qui semble correspondre aux données topographiques !
00:36:10Tu peux traduire, s'il te plaît !
00:36:12La grotte est par là !
00:36:15Je vois l'entrée ! Qu'est-ce que je ferais sans toi, Tegna !
00:36:18Dis merci à ton scanner de ma face !
00:36:27Regardez !
00:36:29Vous avez vu ça ? La grotte du Caparnaum !
00:36:32Les colonnes et les stalactites renferment des sons pris au piège depuis des siècles !
00:36:38Revoilà les horreurs aux Crippertins !
00:36:41Il ferait mieux de retourner d'où ils viennent !
00:36:43Et maintenant on fait quoi ?
00:36:48Ils vont entrer dans la grotte ! Nous sommes fichus !
00:36:56Musa, il faut que nous trouvions un moyen de les vaincre !
00:36:59Et si j'utilisais ma voix ?
00:37:00Mais oui !
00:37:02L'acoustique de cette grotte devrait la rendre encore plus puissante !
00:37:05Chante !
00:37:06Pour une fois que tu me le demandes, je prends le temps de savourer !
00:37:10C'est parti !
00:37:41C'était extraordinaire, Musa !
00:37:43Merci de croire en moi, Tegna !
00:37:45Wow !
00:37:51Une lumière, un pouvoir venu de loin
00:37:54Brûle sans fin et s'éclaire entre nos mains
00:37:59Partageons la flamme magique du dragon
00:38:05Découvrons la force qui peut nous guider
00:38:08L'étincelle dans nos mots
00:38:10Musa, fais de la musique !
00:38:12Pour les wins !
00:38:13Yeah ! La magie donne le ton !
00:38:19Bluemix !
00:38:20Appelle-moi !
00:38:22Bluemix !
00:38:23Si on jouerait toi et moi !
00:38:26Bluemix !
00:38:27Prends mon âme, donne ta flamme !
00:38:33Bluemix !
00:38:34En plancière !
00:38:34C'est Gna, fais de la technologie !
00:38:37Tu déploies tes ailes !
00:38:39Bluemix !
00:38:40Prends ta course folle et vole !
00:38:47C'est Gna, Musa !
00:38:49Vous avez le pouvoir Bluemix !
00:38:52Génial ! Maintenant, je crois que ces vilains lutins vont baisser d'un temps !
00:38:56Si tu chantes à nouveau, je peux me servir de mon nouveau pouvoir pour amplifier ta voix !
00:39:02Souffle harmonieux !
00:39:05Voie de cristal !
00:39:20Nous avons réussi, Musa !
00:39:23Les Winx, nous vous sommes très reconnaissants !
00:39:26Merci infiniment d'avoir sauvé notre école !
00:39:29Musa et Tecna, vous avez découvert le seul moyen de venir à bout des lutins du Cafarnaum !
00:39:35Et en plus, vous avez composé une très belle chanson qui résonnera longtemps dans nos couloirs !
00:39:43Je n'arrive pas à croire que vous soyez parvenus à créer cela au milieu d'un tel Cafarnaum !
00:39:48En fait, c'était une idée de Tecna !
00:39:50Pas du tout, c'était une idée à toi !
00:39:52Ce genre de dispute est beaucoup plus supportable !
00:40:07Musa, tu ferais mieux de ne pas jouer de la guitare !
00:40:10Ça ne va pas recommencer !
00:40:12Je sais, pas avant que tu n'aies !
00:40:14Branchez l'ampli que j'ai fabriqué spécialement pour toi !
00:40:18Trop fort ! Je suis pressée d'entendre ce que ça va donner dans mes écouteurs !
00:40:34Les Winx peuvent bien avoir l'Auditorium d'Or !
00:40:37Cette attaque sera sûrement beaucoup plus amusante !
00:40:44Regarde-les donc s'enfuir !
00:40:46Comme des petites fourmis sous la pluie !
00:40:52Étudiants d'Héraclion !
00:40:53Obéissez aux ordres de tout ce qui vient de la Tour Nuage !
00:41:02Sans blague !
00:41:03Qui es-tu pour oser défier notre pouvoir ?
00:41:07Je ne suis pas ici pour contester votre pouvoir !
00:41:09Je souhaite devenir plus forte ! C'est tout ce que je veux !
00:41:13Ces paroles me vont droit au corps !
00:41:27Alors comme ça, tu veux rejoindre le côté obscur !
00:41:32Je pense que c'est dans votre intérêt !
00:41:34Je sais comment capturer Bloom !
00:41:38Célina, je suis persuadée que ton livre pourrait nous mener jusqu'à elle plus rapidement !
00:41:49Tout à fait ! J'ai ici sous les yeux la légende idéale !
00:41:52Sous le palais de dominos existe un vortex de flammes !
00:41:55Sa magie est absolument redoutable !
00:41:56Même Bloom ne pourra rien faire contre elle !
00:42:00Non, c'est vrai !
00:42:01Une fausse à combustion !
00:42:03Aucun intérêt !
00:42:05C'est bien dommage !
00:42:06Parce que ce vortex de flammes est également le repère des crasheurs de feu !
00:42:10Ah, là c'est déjà plus intéressant !
00:42:12Nous allons combattre le feu par le feu !
00:42:14C'est marrant que vous parliez justement de dominos parce que je viens précisément d'être invitée à une petite
00:42:19cérémonie là-bas !
00:42:20Je crois qu'on ne pouvait pas rêver meilleure opportunité !
00:42:25Rends-toi à cette petite fête !
00:42:26Trouve un moyen d'éliminer Bloom et tu auras peut-être la chance d'avoir un avenir à nos côtés
00:42:31!
00:42:37Oh Daphné, je suis tellement contente pour toi !
00:42:39Aujourd'hui tu vas enfin devenir princesse héritière !
00:42:42Et crois-moi, tu le mérites bien !
00:42:43Merci Bloom, je suis quand même un peu nerveuse !
00:42:47Ne t'inquiète pas, je serai à tes côtés pour partager cet instant ! D'accord ?
00:42:52Tu as raison, ça me rassure un peu !
00:42:55Bon, et où sont les autres ?
00:42:58Bonne question ! Je vais voir ça !
00:43:08Bloom ? Tu as vu quelqu'un ?
00:43:11Oui, les voilà, ils arrivent !
00:43:14Eh Sky, est-ce que Bloom t'a déjà parlé de Daphné ?
00:43:18Est-ce qu'elle t'a déjà dit si Daphné avait parlé de moi ?
00:43:21Hein ? Quoi ?
00:43:22Sky ! Doran ! Nous sommes en haut !
00:43:26Oh ! Salut Bloom ! J'étais justement en train de parler de vous avec Sky !
00:43:31Enfin, du moins j'essayais !
00:43:33Pardon ? Qu'est-ce qu'il y a ?
00:43:35T'es vraiment tête en l'air aujourd'hui !
00:43:37Euh oui ! Excuse-moi Toren, je dois y aller !
00:43:44Je me demande bien ce qui se cache derrière tout ça !
00:43:47Non !
00:43:59Non !
00:44:00Non !
00:44:08Etlico, qué se passe-t-il ? Bloom !
00:44:11Oh, je me sens faible
00:44:13Ça a peut-être quelque chose à voir avec le fait d'avoir partagé ma flamme du dragon
00:44:18Est-ce que ça va ? Laisse-moi t'aider
00:44:22Merci Flora, je vais beaucoup mieux
00:44:24Tu es sûre ?
00:44:25Allons chercher un peu d'eau
00:44:38Allez viens Bloom, allons voir ce que font les filles
00:44:40On a raté quelque chose ?
00:44:42Vous arrivez juste à temps
00:44:43Je me sens très très inspirée
00:44:45Il n'y a rien de mieux qu'un couronnement royal
00:44:48C'est tellement solennel
00:44:51Attends une seconde Kiko
00:44:53En l'honneur de cette occasion très spéciale, nous devons nous attendre à quelque chose de magique
00:44:57Attendez-vous à être surprise ?
00:45:09C'est là, enfin !
00:45:11C'est que ça ?
00:45:13Attendez les Winx, je vais arranger ça
00:45:18Reprenons depuis le début, voulez-vous ?
00:45:22Ah, c'est beau !
00:45:24Waouh !
00:45:24Ça me plaît
00:45:25C'est mieux comme ça
00:45:28Bien, Daphné, c'est ton tour
00:45:31De quelle couleur je vais pouvoir vous habiller ?
00:45:34Vert vif, violet royal ?
00:45:35J'ai trouvé !
00:45:39Oh Kiko, tu es vraiment ravissant comme ça
00:45:41Elle a raison, à côté de vous nous sommes absolument affreuses votre Altesse
00:45:51Elle est magnifique !
00:45:53Alors, ça vous convient ?
00:45:56Je suis impressionnée, Stella
00:45:57Je me sens comme une vraie princesse
00:46:14Je vois quelqu'un qui ne te quitte pas du regard
00:46:18Princesse Daphné
00:46:25Citoyens de Domino
00:46:26Membre de la famille royale et dignitaire
00:46:29Marion et moi
00:46:30Venons à vous offrir le plus chaleureux des accueils
00:46:33Kiko, qu'est-ce qu'il se passe ?
00:46:35Un grand merci de vous être rejoint à nous en cette journée toute particulière
00:46:38C'est un grand honneur de vous avoir à notre côté
00:46:41Diastro !
00:46:42Encore elle !
00:46:43Qui a pu l'inviter ?
00:46:44Viens, il faut prévenir les autres
00:46:46Bonne idée
00:46:50En tant que roi de Domino
00:46:51Je suis très fier de décerner à ma fille aînée Daphné
00:46:54Le titre de princesse du royaume
00:47:01Ceci te revient désormais
00:47:03Porte-le avec honneur
00:47:06Je suis tellement fière de toi, ma chérie
00:47:09Je promets de faire de mon mieux pour le royaume de Domino et pour son peuple
00:47:23Princesse, m'accorderiez-vous cette danse ?
00:47:25Voir Daphné aussi heureusement remplie de joie
00:47:27Oui, elle est vraiment resplendissante
00:47:30Mais je suis inquiet de ses sentiments pour Thorin
00:47:32Pourquoi ? Qu'est-ce qui te gêne chez lui ?
00:47:34Tu dois savoir quel genre de garçon il est
00:47:37Avant Fontaine Rouge, Thorin et moi allions à l'école ensemble
00:47:41Un jour, que nous étions dans les bois d'Héraclion sur les traces d'un animal
00:47:46Nous avons été brusquement attaqués
00:48:03Et en plein milieu du combat, il m'a laissé tomber
00:48:07Sans lui à mes côtés, j'ai eu beaucoup de mal à m'échapper
00:48:10Sky, je n'aurais jamais imaginé ça
00:48:12Je ne veux pas gâcher la fête, mais il fallait que tu le saches
00:48:18Allez, viens, montrons à ses têtes couronnées comment on danse
00:48:32Domino a beaucoup de chance d'avoir de jeunes princesses si charmantes
00:48:40En effet, nous ne pouvions pas espérer plus ravissantes et courageuses jeunes femmes
00:48:48Tout cela est tellement romantique
00:49:03Tu as raison Kiko, je crois qu'elle prépare quelque chose
00:49:10Ne t'inquiète pas, il est temps de passer à l'action
00:49:14Maintenant
00:49:33Merci, merci beaucoup
00:49:35Merci à vous tous de vous joindre à nous pour cette journée très spéciale
00:49:45J'aime quand les gens s'aiment
00:50:05Blum ? Blum, comment te sens-tu ?
00:50:11Oh, ça fait de la peine
00:50:13On dirait qu'elle n'est pas dans son état normal ces jours-ci
00:50:16Parfait
00:50:20Mesdemoiselles, il semble que nous ayons trouvé une cible facile
00:50:23Oh, raconte
00:50:25Blum est si faible qu'elle peut à peine parler
00:50:29Ça alors, quelle aubaine
00:50:31Je crois que c'est le moment idéal pour provoquer quelques remous
00:50:34Fini la valse, place au roc
00:50:36Nous n'avons qu'à faire appel à ces crasheurs de feu
00:50:39En plein dans le mille
00:50:40Au cœur du vortex de flammes, vivent les crasheurs de feu
00:50:45Légendarium
00:50:46Crasheurs de feu
00:50:47Jaillissez du vortex de flammes
00:50:50Je vous invoque
00:50:51Puissent vos étincelles raviver la terreur que vous attendiez depuis si longtemps
00:51:03Blum ? Blum, tu m'entends ?
00:51:05Tu ne crains plus rien, je suis à tes côtés
00:51:08Oh, Skye
00:51:13Daphné, mais qu'est-ce qui lui arrive ?
00:51:18C'est la flamme du dragon, elle n'a plus assez de force sans elle
00:51:22Oh non
00:51:23Nous ne le savions pas
00:51:24Les Wings, ce n'est pas de votre faute
00:51:26Blum voulait se rendre utile
00:51:27Skye, ramène-la dans sa chambre
00:51:30Il te faut du repos, Blum
00:51:42Si vous voulez mon avis, ils n'ont pas été invités à la fête
00:51:45Qui sont-ils ?
00:51:46Des crasheurs de feu
00:51:47Ils font partie d'une vieille légende de dominos
00:51:51N'approchez pas
00:51:53Skye, ne les laisse pas s'approcher de Blum
00:51:58Daphné !
00:51:59Nymphes de Cyrenix
00:52:01C'est à nous maintenant
00:52:02Wings, Magic, Blumix
00:52:07Laila, fait des fluides
00:52:12Pleura, fait de la nature
00:52:18C'est là, fait de la lune et du soleil
00:52:22Les insectes dans nos cœurs vont s'allumer
00:52:25Techna, fait de la technologie
00:52:30Musa, fait de la musique
00:52:35Les Wings, éteignons ces torches vivantes
00:52:54Waouh, ce n'est pas bon du tout
00:52:56Skye, dépêche-toi
00:52:57Il faut emmener Blum, moi aussi
00:53:09Étape suivante, les Wings
00:53:10J'arrive, Skye
00:53:13Tiens bon
00:53:22Stop !
00:53:23Mais enfin, où allez-vous ?
00:53:25Laisse-nous passer, Diaspro
00:53:26Skye, les monstres ont envahi l'ensemble de la zone nord du palais
00:53:31Écoute-moi, le vortex de flammes est le seul endroit où Blum pourrait recouvrer son pouvoir
00:53:35Tu crois son histoire, Skye ?
00:53:37Non, tu n'aiderais jamais, Blum
00:53:39Alors ôte-toi de mon chemin
00:53:49Blum
00:53:51Blum
00:53:52Ne t'inquiète pas, Toren
00:53:53Je vais m'occuper de ce monstre
00:53:58Lanceur de perles
00:54:03Je n'ai pas l'habitude de faire autant d'efforts
00:54:05Il faut absolument que Blum retrouve ses pouvoirs au plus vite
00:54:09Il n'y a qu'elle qui pourra arrêter ces monstres
00:54:11Vite, prends Blum et laisse Skye
00:54:14Et maintenant ?
00:54:16Par ici
00:54:17Dépêche-toi
00:54:18Il arrive
00:54:20N'y compte même pas
00:54:22Enfin, Blum ne sera bientôt plus et Skye me reviendra
00:54:30Je vous jordonne de reculer
00:54:32Fuyez, nous allons nous en occuper
00:54:35Où sont les filles ?
00:54:36Si elles sont ensemble, elles ne craignent rien
00:54:41Que ? Mais où sont-ils tous passés ? C'est pas vrai ?
00:54:45Oh non, le vortex de flammes
00:54:48Il y a toujours des invités que l'on doit mettre dehors
00:54:51Faites très attention, leur extrême résistance est connue dans tout le pays
00:54:54Très intéressant, mais je préfère quand tu m'expliques comment les battre
00:54:58Eh bien, la légende dit que seul le pouvoir du vortex de flammes est capable de les vaincre
00:55:03Daphne, viens vite, Blum est en danger
00:55:09Bouclier de fluide
00:55:13Je pense qu'en ce moment, Toren et Diaspro sont en train d'emmener Blum jusqu'au vortex de flammes
00:55:17L'histoire dit que le vortex est un endroit magique pour tester la flamme du dragon
00:55:21Je ne vois pas en quoi c'est un mal
00:55:23Mais après tant de siècles, le pouvoir du vortex s'est accru de manière incontrôlable
00:55:28Blum est trop faible pour le supporter
00:55:30Ça ne me dit rien qu'il vaille
00:55:33Daphne, on s'occupe de cette terreur
00:55:35Toi et Skye, allez récupérer Blum
00:55:44Allons-y Skye
00:55:46Nous y voilà, n'est-ce pas magnifique ?
00:55:49Maintenant, il suffit de placer Blum au centre du vortex de flammes
00:55:53Et sa guérison ne sera plus qu'une question de minutes
00:55:55Quoi ? L'attends ? Tu en es sûr, Diaspro ?
00:55:58Je te rappelle que Blum est la fée de la flamme du dragon
00:56:01Ça veut dire que le feu est bon pour elle
00:56:04Ce n'est pas compliqué à comprendre
00:56:09Je pensais que tu voulais qu'elle retrouve ses pouvoirs, je me trompe ?
00:56:13Toren, non !
00:56:16Ne fais pas ça, Toren ! N'écoute surtout pas, Diaspro !
00:56:19Tu es vraiment quelqu'un de maléfique
00:56:21Et pourtant, je suis de bonne humeur
00:56:24Oh, Skye
00:56:30Blum, qu'est-ce que tu vas lui faire ?
00:56:34Diaspro ! Tu n'as pas intérêt !
00:56:36Oublie-la, Skye
00:56:38Tu es trop bien pour elle, de toute façon
00:56:43Je t'en prie, ne fais pas ça, Diaspro
00:56:44Tu sais très bien que j'aime Blum
00:56:49Alors j'espère que tu arriveras à vivre avec son souvenir
00:56:52Non !
00:56:57Skye !
00:56:59Je te tiens !
00:57:02Vous ne pouvez plus rien pour elle désormais
00:57:10Non !
00:57:14Il ne me reste plus qu'une solution
00:57:18Où était le passé ?
00:57:20Skye ! Toren !
00:57:25C'était quoi ça ?
00:57:35J'ai entendu parler de cet endroit
00:57:37C'est le vortex de flammes
00:57:42C'est incroyable
00:57:44C'est tellement, tellement merveilleux
00:58:00Dragon de Spock !
00:58:03Dragon de Stomino !
00:58:27Je ne peux pas bouger
00:58:35D'une heure, Blum
00:58:36Je sais que tu peux le faire
00:58:38Pise l'énergie en toi
00:58:40Tu peux le faire
00:58:55Attaque avec toute la puissance de la flamme du dragon
00:59:03On dirait que j'ai réussi
00:59:07Une lumière, un pouvoir venu de loin
00:59:11Brûle sans fin et s'éclaire entre nos mains
00:59:15Partageant la main que du dragon
00:59:22Les amis, on fait quoi maintenant ?
00:59:25Nous devons rester côte à courge à 7
00:59:27T'inquiète pas, je ne te laisserai pas tomber une nouvelle fois, Skye
00:59:40Blum !
00:59:42Tempête de flammes !
00:59:50Génial !
00:59:50Elle doit avoir passé avec succès le test du vortex
00:59:55Blum, comme je suis heureux de te revoir, vivante
00:59:57Moi aussi, je suis heureuse de te revoir
00:59:59Et maintenant, si on s'occupait un peu de ces monstres
01:00:02Il faut se dépêcher, il y en a dans tous les coins
01:00:04Allons-y !
01:00:05Je ne sais pas si je vais pouvoir résister encore longtemps
01:00:08Moi non plus, mais nous devons lutter jusqu'au bout
01:00:12Tu as raison, Layla
01:00:13Mais je pense que mon aide vous sera utile
01:00:29Blum, tu es de retour
01:00:30Et tu as reçu le pouvoir Blum X
01:00:32Elle est trop forte
01:00:44Skye, j'ai eu tellement peur ce jour-là quand nous étions enfants
01:00:46Je suis réellement désolé
01:00:48Pas de soucis, Toren
01:00:49Nous avions besoin de grandir un peu tous les deux
01:00:52Cessez le feu
01:00:52Cessez le feu
01:00:55Comme j'aimerais qu'il y ait un prince qui me fasse danser là tout de suite
01:00:59Oui, l'idée me séduit assez
01:01:02Toren, pourquoi ne demanderais-tu pas à quelqu'un de danser avec toi ?
01:01:06Ce que tu m'as donné est magique
01:01:09Qu'importe notre chemin
01:01:11Nous avons uni nos destins
01:01:16Alors nous dansons
01:01:18Prends la main
01:01:20Je suis tellement contente pour Blum et Skye
01:01:23Ils ont l'air si amoureux l'un de l'autre
01:01:25C'est si beau
01:01:26On plane, on flotte là
01:01:28Au nom d'un autre
01:01:32Moins des peines d'hier
01:01:38Prends ma main
01:01:39Allez viens
01:01:40N'est pas, s'imprime dans les tiens
01:01:42En tempo
01:01:43C'est si beau
01:01:45Oh, oh
01:01:48Dans l'air
01:01:51Loin des peines d'hier
01:01:54Sous-titrage Société Radio-Canada

Recommended