• il y a 37 minutes
Dans cet épisode, Rachid Badouri reçoit Jean-Michel Anctil, Joël Legendre et Richardson Zéphir. Jean-Michel aurait déjà été pris en otage? Joel a-t-il vraiment gagné un concours de cha-cha à Burlington? Richardson aurait réussi à rentrer au Canada sans passeport? La réponse aux Imposteurs, le show où les vedettes en apprennent sur leur propre vie.

Catégorie

🎈
Amusant
Transcription
00:03Mon nom est Rachid Badouri et j'anime les imposteurs.
00:06À chaque émission, j'ignore qui sont mes invités tant qu'ils n'ont pas fait leur entrée.
00:10Je ne peux donc pas me préparer à l'avance et je découvre même les questions en même temps qu
00:14'eux.
00:14Ça a déjà couru après Leonardo DiCaprio.
00:17Le problème, c'est que certaines affirmations sont véridiques, alors que d'autres sont complètement inventées.
00:23Ça a déjà été pris en otage?
00:24Oui.
00:25Mais à chaque fois, mes invités ont une seule mission.
00:28Réagir comme si tout était vrai.
00:31Bienvenue aux imposteurs, l'émission où même les vedettes en apprennent sur leur propre vie.
01:03Bonsoir, bonsoir au studio.
01:05Bonsoir à la maison.
01:06Ce soir, encore une fois, on donne la chance à des artistes de briller sur un magnifique plateau devant un
01:13public en feu.
01:20Et eux, ces artistes-là, la première chose qu'ils font pour nous remercier, c'est de vous mentir en
01:26pleine face.
01:55On aime ça.
01:57On a plus d'un million de billets vendus, l'olivier de l'année, deux fois l'étoile de la
02:01saison dans la LNI.
02:03Mais c'est surtout une personnalité très attachante.
02:06Oubliez Priscilla, ce soir, c'est la vérité qu'il devra travestir.
02:11Allons découvrir qui sera là ou là, la dernière imposteure!
02:16Richard Sun Zephyr a été capable d'habiter 24 heures sur 24 sous l'œil des caméras avec aux autres
02:23personnalités qui n'ont pas la langue dans leur coche.
02:25En principe, nous disons bien en principe, Richard Sun Zephyr ne devrait pas craquer devant Rachid.
02:33Bon, bon, bon, bon, il y a de la testostérone ce soir.
02:39Tu me regardes, merci.
02:40Oui.
02:43Jean-Michel Actil, on se connaît.
02:47Oui.
02:47Toi, dans la vie, tu comptes des jokes, on le sait, mais est-ce que tu comptes des mensonges aussi?
02:53Oui.
02:55Je ne mentirais pas, oui, je compte des mensonges.
02:57Tu mentirais à n'importe qui, à tes enfants, à n'importe qui?
03:00Non.
03:00Non?
03:00Non, ça fait que tu n'es pas si...
03:02Non, moi, c'est sur toi, mes enfants, que je...
03:06Ben, des fois...
03:07Richard Sun Zephyr.
03:10Rachid.
03:11Bienvenue.
03:11Merci, merci.
03:12Alors, explique-moi, es-tu un personnage, là?
03:17Non, non, je suis un Richard Sun.
03:19Ah oui?
03:21Qui est un peu un personnage.
03:22Oui, qui est toujours un personnage.
03:24Tu penses-tu être capable de nous avoir ce soir?
03:27De vous avoir?
03:28Non, ce soir, je n'ai que des vérités.
03:30Oui?
03:30Oui.
03:31Seulement des vérités.
03:32Oui, je ne m'en ai jamais à part sur mon CV.
03:37All right.
03:38Êtes-vous prêts de commencer ça?
03:39Oui.
03:40OK.
03:42Allons découvrir qui sera le premier imposteur de la soirée.
03:47Oui.
03:49Oui, ça s'en va par là et par là et...
03:57Ah ben, ah ben, on commence fort.
04:00Ah ben, ah ben, ah ben.
04:01T'as-tu dit, on va commencer fort?
04:04Oui, oui.
04:04On commence par ordre d'alphabétique.
04:08T'as-tu déjà eu ce look-là dans ta jeunesse?
04:11Elle a apparemment une photo.
04:15Explique-moi, s'il te plaît.
04:18On reconnaît Ronald McDonald.
04:20Oui, ben oui.
04:21L'autre personnage d'à côté, c'est Grosse Douceur.
04:23Oui, Grosse Douceur.
04:24C'est le personnage qui représentait les boissons gazeuses chez McDonald's.
04:28Oui.
04:28J'ai travaillé au McDo.
04:30J'ai même été employé modèle au McDonald's.
04:33J'ai encore mon macaron.
04:35Puis, j'ai personnifié Grosse Douceur.
04:40C'est très drôle.
04:42Puis, le costume, c'est comme t'as des grosses bottes,
04:45t'as des culottes avec des bretelles,
04:46puis après ça, t'enfilais le reste,
04:47t'sais, comme un poncho.
04:49Puis, tu voyais par la bouche,
04:51mais on voit pas très bien.
04:52Puis, je me souviens d'une activité dans un patro.
04:56Il y avait plein d'enfants,
04:57puis il y en avait qui s'amusaient à donner des coups de poing dans la bedaine de Grosse Douceur.
05:02Mais il y a un ado que, lui, son fun, c'est de courir
05:04puis de me puncher dans le dos.
05:06Et après, la troisième fois,
05:09j'ai levé le costume
05:10puis j'ai fait tout mon petit tabarne.
05:13Tu refais ça, je te mets mon poing sur la gueule.
05:15Et je remets le costume.
05:16Et là, t'as tous les enfants, là, 3-4 ans, qui regardent...
05:20Pour eux autres, Grosse Douceur,
05:22un manger, un monsieur violent.
05:24Ben oui!
05:25Fait que j'ai fait ça.
05:28Wow!
05:30T'as déjà été pris en otage?
05:33Oui.
05:34Oui, oui, c'est tout est vrai.
05:35Je l'ai dit.
05:36Oui, oui, j'étais jeune.
05:39T'es quel âge?
05:39Je m'en allais à l'école.
05:41Cinq ans.
05:41OK.
05:42OK.
05:42Oui.
05:43T'étais pas en grosse douceur.
05:44Non, non, non, non, non, non, non, non.
05:46Ah non, j'avais cinq ans, je m'en allais à l'école.
05:47Puis je voyais qu'il y avait bien de la circulation dans la rue, des polices, du monde qui marchait
05:53à pied, puis ça cherchait.
05:54Puis moi, je suis parti de la maison, puis on avait comme un garage, puis il y avait comme
05:59une espèce de petite ruelle qui donnait...
06:01Puis c'est drôle, parce que le bureau à mon père était de l'autre côté.
06:03Fait que moi, je passais dans la ruelle.
06:04Et quand je suis arrivé à côté du garage, il y a quelqu'un qui m'a pris, m'a
06:10poigné,
06:10je peux pas trop quand même, mais en tout cas, je me souviens qu'il y avait la main sur
06:13ma bouche, puis il m'a dit, si toi parlais, moi repognais-toi.
06:19Non, arrête, elle doute de toute, elle.
06:22Il m'a vraiment dit, si toi parlais, moi repognais-toi.
06:27Et il parlait comme ça?
06:29Oui.
06:29Bien, je pense que c'est un anglophone, je ne sais pas trop, je ne l'ai pas vu trop,
06:33trop, parce qu'il m'a poigné de même, puis aussitôt qu'il a relâché un peu,
06:35moi je suis parti sur la course.
06:37Et là, je suis monté à l'école, puis là j'ai dit, il y a un voleur qui m
06:42'a poigné,
06:42il y a un voleur qui m'a poigné.
06:43Puis là, on a su qu'il venait de voler dans un Dominion, c'était une épicerie qui n'existe
06:48plus.
06:49Puis je suis retourné derrière le garage, puis il y avait des roches, puis il y avait caché
06:53ce qu'il avait volé là.
06:54On a retrouvé un peu d'argent qu'il avait volé, il avait volé une brosse à dents,
06:57du déodorant, de la pâte à dents, puis des...
07:00Ton macaron.
07:01Non, non, non, j'avais 5 ans, je n'avais pas un premier modèle, c'est ça.
07:05Ah!
07:09Dès le primaire, tu écrivais des poèmes pour séduire les filles.
07:13Oui.
07:13Marchais-tu ça?
07:14Non.
07:15OK.
07:15Bien, je te dis non.
07:17Ils trouvaient ça cute, mais je n'avais pas bien, bien de succès.
07:22Parce que j'ai toujours été très timide pour l'approche face aux filles,
07:26et je le faisais par écrit. Bien, tu sais, dans mon temps, on écrivait
07:30veux-tu sortir avec moi, coche oui, coche non. Puis là, on envoyait ça. Moi, ce que
07:34je rajoutais, je rajoutais des petits mots, genre comment je me sentais face à cette personne-là.
07:41J'avais déjà écrit, je me sens comme une bouilloire sur un rond, mais je n'ai plus d'eau
07:45dedans, je ne peux plus siffler. C'est ça ce que j'avais déjà écrit.
07:49Wow! Justement, nos recherchistes ont retrouvé une de tes anciennes flammes du primaire,
07:54qui s'appelle Nathalie, qui nous a envoyé un poème que tu lui aurais écrit. Alors, voici
08:00le poème. Il s'en vient. Marie-Ève va nous amener ça tout de suite.
08:02Ah, je pensais que c'est Nathalie.
08:08Alors, regarde, tu t'écris Nathalie, elle a fait un petit cœur à papier.
08:11Bien, c'est marqué ici, mais tant qu'à nous lire, j'aimerais ça que tu lises à Nathalie,
08:15qu'on a retrouvée dans la salle. Elle est où, Nathalie? Nathalie qui est là ce soir.
08:26Wow! Allô, Nathalie? Ça va bien? Tu te rappelles de Nathalie?
08:31Il y avait du goût, hein? Hein? Il y avait du goût.
08:33Super belle. Alors, peux-tu te lever et déclarer ta flamme à nouveau pour Nathalie?
08:37Alors, Nathalie... C'est un petit peu gênant. J'ai shake. Je commence ça fort, hein?
08:48Nathalie, mon amour. Oh my God!
08:52Je t'aimerai toujours.
08:55Tu es plus belle que le ciel. Tu me donnes des ailes.
09:01Ah, puis je faisais des fautes d'orthographe parce que j'ai écrit « Tu es EST ».
09:04Wow!
09:06J'ai envie de t'embrasser, mais je suis gêné.
09:12Viens me parler.
09:17Viens me parler à la récré.
09:21Si ce poème, tu as aimé.
09:24Puis j'avais écrit Jean-Michel, j'avais fait un petit cœur.
09:28Voilà, c'est le petit poème.
09:29Je te garde les sortes!
09:31Merci, Nathalie. Merci beaucoup. Merci, merci.
09:33Tu reviendras-tu?
09:36Viens me voir à la récré. Ça a-tu marché?
09:38As-tu été le voir à la récré?
09:39Non, elle n'est pas venue.
09:40Elle n'est pas venue?
09:41Oh, l'humiliation.
09:45Wow!
09:45Là, tu t'es dit, je vais t'aider au mec.
09:46Mais son chum, il est venu, par exemple, me causer la gueule.
09:51T'as dit, coup de poing sur la gueule, je te donnerai.
09:55OK.
09:55Je vais te le redonner, Nath.
09:57Bien, Jean-Michel, tu peux enfin respirer.
09:59L'imposture est terminée.
10:01Incroyable!
10:06Comment c'est ça? Libéré?
10:09Non, j'aurais continué encore.
10:10Mais ça, il fait ça avec une dégaine, tu sais, comme, il n'y a rien, rien qui...
10:15Pas de dégainement, rien.
10:16Pour quelle fondation tu joues ce soir?
10:18Je joue pour la fondation, c'est la maison Le Trait d'Union.
10:21OK.
10:21C'est à Québec, c'est une maison qui vient en aide aux jeunes pour la prévention du décrochage scolaire.
10:25Donc, avant de lâcher l'école et de se retrouver à la rue et devant rien...
10:31Oui, effectivement, le show à Croche-Cœur, qui va avoir lieu encore cette année.
10:35Alors, voilà.
10:36C'est pour eux que je joue.
10:38Alors, Yves, t'as déjà été grosse douceur.
10:42Ouais.
10:42T'as déjà travaillé dans un McDo parce que t'expliquais ça bien, ça, je suis sûr.
10:45Oui.
10:45À la job de...
10:46Je pense que je suis le seul à qui on a refusé la job du McDo.
10:51Mais je suis sûr de travailler là.
10:53Je pense aussi.
10:54Ouais.
10:54Mais grosse douceur, c'est un peu poussé.
10:57Moi, je l'aurais plus vu dans Ronald McDonald.
11:00C'est là l'erreur!
11:02Ou l'autre, lui qui volait les hamburgers, comment il s'appelait?
11:04Pick Burger.
11:05Pick Burger.
11:05Ah, Pick Burger.
11:06Moi, je pense que c'est faux.
11:08Y'aurais-tu dit à un jeune, casser la gueule, puis il aurait remis son...
11:12Puis il aurait enlevé ça en deux secondes?
11:14Casser la gueule!
11:14C'est pas de même, ça.
11:16Je suis une imposture, Jean-Michel.
11:18Oui.
11:19C'est vrai.
11:20Ah, bien.
11:23T'as été grosse douceur?
11:26Bien, une fois.
11:27Oui, mais...
11:28Puis t'as dit...
11:28Puis après avoir menacé le jeune, je ne l'ai plus refait.
11:32Mais il me faisait mal.
11:33Il me donnait des coups de tête dans le dos.
11:35Mais ça s'enfile vraiment comme...
11:37C'est comme un gros cerceau de hula hoop, le bas, là.
11:39Fait que tu fais juste le lever.
11:41Merci, bonsoir.
11:41Oui.
11:42J'ai vraiment fait ça.
11:43Bon.
11:44C'est déjà...
11:44Ça commence bien.
11:46Ah oui.
11:47T'as déjà été pris en otage.
11:49Là, je ne sais plus parce que là, vraiment...
11:51Ça, c'est comme impossible à décrypter parce que c'est tellement gros.
11:54Ça semble tellement être pas vrai que ça ne se peut pas qu'ils disent un tel mensonge.
11:59Donc, peut-être que c'est vrai, tellement que c'est que c'est gros.
12:03Mais peut-être que c'est justement ça l'astuce.
12:06Je n'ai rien compris de ce que tu as dit, mais je vais y aller avec ça.
12:11Il y aille son ami.
12:12Mais je vais y aller avec ça.
12:14C'est vrai?
12:14Moi, je dis que c'est vrai.
12:16Oui.
12:16Moi aussi, je pense que c'est vrai.
12:17C'est vrai.
12:19C'est une bonne mémoire quand même.
12:21Cinq ans, ce n'est pas vieux.
12:23Bon.
12:24Tu écrivais des poèmes aux primaires pour seduer les filles.
12:27Puis tu as écrit un poème pour Nathalie, dans lequel tu l'invitais à la récréation.
12:31C'est son chum qui s'est pointé à la place.
12:33Non, non.
12:34Si j'ai rajouté ça, ça, ce n'est pas vrai.
12:38C'est pas vrai.
12:39Il y a quelque chose, hein?
12:40Tu sais, j'ai le shake, ça me rend nerveux, franchement.
12:43Peut-être qu'elle le rend nerveux parce que c'est vrai, non?
12:46Moi, je dis que c'est vrai.
12:48C'est faux.
12:49Hé!
12:56Non, mais allô, Nathalie.
13:01Oui?
13:03C'est un bon casting.
13:04Grand-Michel, merci d'avoir été le premier posteur.
13:07Bien, merci.
13:07Merci à vous.
13:08Wow.
13:10Ah, pardon.
13:12Je suis un chasse, c'est ça.
13:14Dans sa coin.
13:15Non, on ne peut pas.
13:15La distanciation.
13:25Allons-y, découvrons qui sera le deuxième imposteur de la soirée.
13:30Toi, tu es content, là.
13:31C'est fait.
13:32Ah!
13:34Ah, ben, ah, ben, ah, ben, ah, ben, ah, ben.
13:36Non, je l'ai fait.
13:37Ça s'en va vers...
13:39Oh!
13:40Oh!
13:44T'es-tu prêt?
13:45Non!
13:47Ah, ça me stresse.
13:48Tu as déjà fait une retraite de silence?
13:51Excuse-moi.
13:54Quoi, ça?
13:55Trente-on temps.
13:56Avec des motards?
13:57Oui.
13:59Yes!
14:03Pourquoi pas?
14:04Pourquoi pas.
14:05T'as l'air de porter un jugement sur les motards.
14:06Non, pas du tout.
14:07C'est juste drôle.
14:07L'association est drôle.
14:08C'est vrai qu'elle est drôle.
14:09Oui.
14:10Donc, ça se passe dans le coin de Québec.
14:12OK.
14:12Et je décide, moi, d'aller prendre une...
14:14On appelait ça une solitude.
14:15Donc, d'aller faire une solitude d'une dizaine de journées.
14:18Oui.
14:18Et je me retrouve là avec ma mère.
14:20Donc, c'était déjà prévu qu'on allait là ensemble.
14:23Et on se retrouve dans cet endroit-là, qui est super beau.
14:28C'est dans le champ.
14:29On a toutes nos petites tentes.
14:31Huttes.
14:32C'est des petits chalets, à vrai dire.
14:33On passe une première journée.
14:35On a du fun.
14:36Une deuxième journée, toujours en solitude.
14:37Donc, on n'a pas le droit de parler.
14:39Tout à coup, genre, à la troisième journée, arrive une gang de motards.
14:43Petites grosses barbes, là.
14:44Puis des frocs de cuir.
14:47Puis, tu sais, tu le vois tout de suite que c'est un motor.
14:49Même s'il ne parle pas, tu sais que...
14:51Mais je n'ai pas envie de la chaler, là.
14:52Non, ça m'autarise.
14:53Ça m'autarise.
14:55Et puis là, le temps passe.
14:56Puis le soir, il y a comme des réunions.
14:59Puis ma mère et moi, on n'est jamais allés aux réunions.
15:00Parce qu'on ne sait pas c'est quoi.
15:02OK, c'est...
15:02Parce qu'on veut garder le silence.
15:04Donc, on dit, on n'ira pas là parce que les gens jasent.
15:06Puis on voulait respecter notre 10 jours de solitude.
15:08Mais là, les motards arrivent.
15:11Puis ma mère et moi, on s'écrivait.
15:12Puis on se mettait des petites notes en dessous de nos chalets.
15:14Puis je dis, moi, ce soir, je vais aller voir ce qui se passe.
15:16Qu'est-ce qui se passe ici avec les motards.
15:18Puis finalement, c'était une retraite de AA, d'Alcoolique Anonyme.
15:22C'était trompé.
15:24Bien, on ne s'était pas trompé.
15:25C'était bienvenu pour tout le monde.
15:27Mais c'était spécifiquement pour les A, le soir, pour avoir, tu sais, comme des...
15:32Conseils.
15:32Des conseils.
15:33Puis c'était des gens qui étaient là, qui avaient déjà été alcooliques,
15:35qui venaient raconter leur histoire.
15:37Puis donc, c'est pour ça que cette gang-là était là.
15:39Une retraite de silence pour aller raconter ton histoire.
15:41Non, mais ce n'est pas les gens qui...
15:48T'as oublié ça?
15:52Il y a aussi...
15:57Puis au fur et à mesure que la semaine avançait,
16:01bien, on voyait les AA, pas les AA, mais les motards devenir de plus en plus doux.
16:07Donc, les frocs s'en allaient.
16:09Mais il y avait toutes des couronnes de marguerite sur la tête.
16:12Ils se faisaient des tresses dans la barbe.
16:15Pour vrai, puis c'était des tresses dans la barbe.
16:17C'était qui, les motards?
16:17C'était quoi?
16:18C'était quel chapitre?
16:19Je n'ai aucune idée.
16:20C'était les marguerites de Québec.
16:25À 17 ans, t'as remporté une compétition de cha-cha-cha à Burlington.
16:29Oui.
16:30Oui.
16:30Ta mère nous a permis d'emprunter ton trophée.
16:33Alors, Marie-Ève va nous amener le trophée, s'il te plaît.
16:36Merci, Marie-Ève.
16:36C'est ça, c'est ma mère qui garde ça.
16:38OK.
16:39Wow.
16:41Donc, ça, c'est ton trophée de cha-cha-cha?
16:46Ah, bien oui, c'est deux personnes qui dansent.
16:48C'est qui, Joel the Wild Bird?
16:55C'est un Wild Bird légendre.
17:04Quand tu danses la danse sociale, à la jeune, tu sais, avant 20 ans, t'es pas trop viril non
17:10plus.
17:10Donc, mon surnom à Sainte-Hélène de Bagote, d'où je viens, son nom qu'on m'avait donné, c
17:15'était The Wild Bird.
17:16Il m'appelait comme ça.
17:18C'est ça qui s'écrit.
17:18Oui, à 83.
17:19Ben, 17.
17:20Wow, t'avais 17 ans.
17:21Tu viens-tu des pas?
17:23Du cha-cha?
17:24Oui.
17:24Ben oui.
17:25On peut-tu voir ce que ça donne?
17:26Y'a-t-il une musique?
17:27Oui, on a une musique, on a une musique.
17:28On a-t-il une musique?
17:29Wild Bird, mesdames et messieurs, le Wild Bird.
17:39Wow!
17:40Non, non, c'est pas du cha-cha-cha.
17:42Ben oui, c'est du cha-cha-cha.
17:42Ben non, c'est pas du cha-cha-cha, c'est pas ça, par doute, t'sais.
17:44Ah, par mouche.
17:47Cha-cha-cha-cha.
17:48C'est ça, dans sa coin.
17:49Non, on peut pas.
17:50La distanciation.
17:56Non, c'est faux, c'est faux.
17:57Va t'asseoir, c'est faux!
18:00Mais la musique est pas assez vide.
18:02Non?
18:03T'as gagné avec ces pas-là?
18:06Ben oui.
18:06Est-ce que le juge était aveugle?
18:10Et l'autre personne en chaise roulante qui dansait a pas gagné.
18:14Mais j'ai compté ses pas et c'était du cha-cha-cha.
18:17Oui.
18:17J'ai compté les pas.
18:18En même temps, à Burlington, je veux dire, s'il gagne, c'est sûr.
18:21Je dis pas qu'il a gagné, mais je dis qu'il sait danser le cha-cha-cha.
18:26Hé, Joël.
18:28Quoi?
18:29T'as déjà couru après Leonardo DiCaprio dans un stationnement de Brossard?
18:36Yes!
18:37Catch me if you can.
18:38C'est ça.
18:40Attrape-moi si tu peux.
18:43Oui, j'arrive à Brossard où, tu sais, il y a un gros magasin tôt, un magasin d'aliments naturels.
18:47J'arrive là, puis la caissière est comme stupéfaite de me voir.
18:53Puis elle me regarde, puis elle fait, « My God! »
18:57Moi, je pense qu'elle me reconnaît, tu sais, fait que je suis un peu content.
19:00Je dis, « Ben oui, c'est... Bonjour, c'est moi. »
19:02Non, non, non.
19:04C'est pas ça.
19:04Elle dit, « Je sais t'es qui, puis je sais que tu fais la voix de Leonardo DiCaprio. »
19:09Je dis, « Oui. »
19:11Il vient de passer il y a deux minutes.
19:12« Hein? »
19:13Je dis, « Bon, tu es au DiCaprio à Brossard. »
19:16Je dis, « Je sais pas ce qu'il fait là, mais il vient de passer, puis il est super
19:18gentil. »
19:19Puis là, je te vois toi qui fais sa voix.
19:21Fait que moi, j'ai dit, « Attends une minute. »
19:22Fait que je laisse ma commande-là, ma chance dans ma vie de dire à Leonardo DiCaprio,
19:27« I'm your French voice. »
19:29C'est moi qui fais ta voix.
19:30Je peux pas manquer ça.
19:32Fait que je pars, puis je cours après dans le stationnement.
19:34Puis là, elle me dit, « Je l'ai vu rentrer d'une vanne blanche. »
19:36Fait que moi, je cours, j'essaie, je cherche une vanne blanche.
19:39Puis là, je vois la vanne blanche qui s'en va, mais je dis, « Ah oui, c'est que
19:41c'est ma seule chance dans ma vie. »
19:44« Cours. »
19:44Fait que je cours, je cours, je cours, mais finalement, j'y ai jamais parlé.
19:50Il faisait quoi à Brossard? Il allait dans un buffet?
19:54Ben, il allait pas dans un buffet, il était chez Tau.
19:57Mais qu'est-ce qu'il faisait à Brossard?
19:58Ben, ça, j'en ai aucune idée, je lui ai jamais parlé.
20:00Il y a un mini-pot qui est pas pire.
20:05J'étais-tu au mini-pot?
20:06À tes tournages.
20:07Je sais pas, ben, il devait être en tournage.
20:09Ça fait ça aussi quelques années.
20:11L'animatrice Josée Boudreau est ta grande amie.
20:15Et elle a déjà déclaré en entrevue que si elle a pu réapprendre à parler, c'est grâce à toi.
20:22Qu'est-ce que tu as fait pour elle?
20:25Ben, rien de plus que ce que je fais pour bien d'autres.
20:27Je coach, j'ai un brevet d'enseignement en diction que j'ai pris pendant que j'étais au secondaire
20:32pensionnaire.
20:33C'était la seule façon de pouvoir sortir du pensionnat, c'était d'aller prendre des cours de diction chez
20:37Mme Ouimet.
20:38Et je me suis, avec les années, donc j'ai obtenu un brevet d'enseignement.
20:41Donc, je coach régulièrement des gens, soit des gens aphasiques qui veulent retrouver la parole,
20:47soit des gens qui veulent juste améliorer leur français, whatever.
20:49Je fais ça depuis toujours.
20:51Et quand c'est arrivé, son AVC, j'ai eu envie de l'aider si elle voulait.
20:56Donc, je lui ai téléphoné tout simplement.
20:59Puis, on s'est mis à travailler ensemble.
21:01Donc, je ne pense pas à cause de moi qui a réussi à parler aujourd'hui.
21:05Mais, en quelque part, je pense que j'ai peut-être aidé un peu.
21:09J'ai l'impression que j'étais aussi psychologue autant que j'étais coach de voix ou de diction.
21:18Je ne sais pas si ce n'est pas vrai, c'est vraiment un chien, là.
21:20Oui.
21:21Il faut te servir de ça comme histoire touchante, là.
21:23Oui.
21:23On va le savoir tout de suite, Jean-Michel.
21:25Josée tenait à te remercier personnellement.
21:28Elle est ici ce soir.
21:30On accueille Josée Boudreau.
21:33Ah!
21:35Moi, je veux que ce soit vrai.
21:36Si tu n'es pas sûr, je ne te parle plus jamais de ma vie.
21:38Si ce n'est pas vrai, là, tu quittes l'émission.
21:48Josée tenait à te remercier personnellement.
21:51Elle est ici ce soir.
21:52On accueille Josée Boudreau.
21:55Ah!
21:57Ah!
22:01Allô!
22:03Allô!
22:06Allô!
22:07Bonjour!
22:07Allô!
22:08Allô!
22:08Allô!
22:09Extraordinaire!
22:10Vraiment.
22:12Merci encore une fois.
22:14Tu étais super avec moi.
22:15Merci beaucoup, vraiment.
22:17Merci infiniment.
22:18Ah!
22:18Tu es belle.
22:19Bien non, je suis ordinaire, mais je suis toute là.
22:22Ah!
22:24Mais tu sais, c'est le fun.
22:26Maintenant, je suis capable de parler plus qu'avant
22:29à cause de toi, entre autres, tu sais.
22:31Mais j'ai beaucoup d'affaires à dire, entre autres.
22:34C'est beau, mais c'est très plate comment tu es habillée.
22:37Lui, c'est beau.
22:38Lui, c'est super beau.
22:39Bravo!
22:40C'est beau!
22:41Vraiment.
22:43Vraiment, merci.
22:45Merci beaucoup, Josée.
22:47Pour rien, bye!
22:47Merci beaucoup.
22:48À bientôt.
22:49Bye-bye.
22:49Salut, bye!
22:51Bye-bye.
22:54Wow!
22:56Qu'est-ce qui te touche le plus, l'insulte ou le gars?
23:00Non.
23:01Dans le fond, je prends l'insulte comme un compliment parce qu'elle peut le dire.
23:05C'est une fille qui a tellement d'humour.
23:07C'est une fille qui a tellement d'humour.
23:08Si c'est vrai, en tout cas, bravo.
23:10Joël, respire mon ami.
23:12L'imposture est terminée!
23:13Super!
23:20Pour quelle fondation joues-tu, mon ami?
23:23Le phare.
23:24C'est un organisme extraordinaire.
23:27C'est juste à côté de chez moi.
23:28Je passe devant tous les jours.
23:29Donc, c'est pour les familles qui ont des enfants différents.
23:33Ces enfants-là peuvent aller nager, peuvent aller s'amuser avec des bénévoles.
23:38Pendant ce temps-là, les parents ont un répit de ces enfants-là.
23:41Donc, c'est une fondation exceptionnelle.
23:44Bravo.
23:44Félicitations.
23:49Quand il y a un moment touchant et personnel, c'est toujours dur.
23:54Mais on va y aller étape par étape.
23:56Tu as fait une retraite de silence avec des motards.
23:59Tout d'un coup, est arrivé Butcher Butch et toute la gang.
24:03Puis, ils sont passés de look de tueur à avoir, comment tu appelles ça, sur la tête?
24:11Des couronnes de fleurs, des marguerites, tout ça.
24:13Puis, se faire des tresses dans la barbe.
24:17Moi, d'après moi, c'est vrai.
24:19Ça n'a vraiment pas de bon sens.
24:21Mais moi, je pense que c'est son genre, à Joël, de faire des retraites de silence,
24:24d'essayer ce genre de truc-là.
24:25Je sais qu'il n'est pas en très bons termes avec sa mère.
24:27Fait que de ne pas y parler pendant une semaine, ça lui a fait du bien.
24:30Non, c'est pas vrai.
24:31Mais moi, je pense que c'est vrai.
24:33Et les motards, il a peut-être ajouté des petits détails
24:36pour rendre ça un peu plus ridicule, son histoire.
24:38Mais je pense que c'est vrai, cette histoire-là.
24:40Je suis entièrement d'accord avec toi.
24:41Moi, je dis que c'est vrai.
24:43Je n'ai ajouté aucun détail ridicule.
24:45C'est vrai?
24:45C'est tout vrai.
24:49Yes!
24:50Bravo!
24:50C'est bien parti.
24:52Ouais.
24:53Tu as gagné un concours de cha-cha-cha à Burlington.
24:58Est-ce qu'ils ont mis une plaque inventée avec Joël?
25:04C'était quoi encore ton nom?
25:05The Wild Bird.
25:06The Wild Bird légendre.
25:09Lui, il a compté les pas.
25:11Ça avait l'air d'être du cha-cha-cha.
25:13Le trophée, par contre, si tu le déposes sur la frontière,
25:18peut faire les États-Unis et le Canada au complet.
25:21C'est un gros trophée pour un concours de cha-cha.
25:24Mais c'est des gros trophées en danse.
25:26Moi, j'ai déjà vu ça dans Karaté Kid, quand Cobra Kai gagnait.
25:30Mais en danse, c'est toujours le même.
25:31En danse, c'est toujours des gros trophées.
25:33Hey, tu sais quoi?
25:35J'ai de la mesure à le croire.
25:37Mais si c'est vrai, je vais être content.
25:38Si tu n'es pas sûr.
25:40Tu as raison.
25:42Ce n'est pas vrai.
25:42Ce n'est pas vrai.
25:44Salut!
25:49Hey, Dave!
25:52Tu as couru après Leo DiCaprio
25:54dans le parking à brossard d'un taux.
25:58Ça, c'est dur à dire, là, parce que là...
26:01Ouf!
26:03Je n'ai aucun argument.
26:04Je dirais faux, mais je n'ai pas de raison.
26:06Mais moi, je dirais vrai pour une raison.
26:08C'est vrai que des fois, les artistes hollywoodiens...
26:12J'ai un ami qui fait du casting avec eux
26:13quand ils viennent tourner des films ici,
26:15puis il me dit souvent qu'ils veulent des endroits
26:17loin de Montréal, des fois,
26:18juste pour ne pas se faire achaler,
26:20si je peux dire ça comme ça.
26:22Mais c'est son genre, je pense à Joël.
26:24Puis moi, je l'aurais fait.
26:25Moi aussi, je l'aurais fait.
26:25Même si je ne fais pas sa voix,
26:26j'aurais couru après la vanne.
26:29Je suis grosse douceur!
26:30Je suis grosse douceur!
26:31Je suis grosse douceur!
26:32Et je sais, Joël de Jean.
26:34Joël de Jean, il fait ton france.
26:38C'est vrai que tu as fait ça.
26:40Je suis le roi du monde!
26:43C'est vrai!
26:45Tu l'as-tu vu?
26:46Je ne l'ai pas vu.
26:47Mais tu as vu la vanne partir?
26:50Ta bardouche!
26:51Ça m'a pris comme un élan.
26:52Je sais, c'est la seule fois dans ma vie,
26:54mais si la caissière avait dit ça plus rapidement...
26:57Si moi, je suis arrivé plus vite,
26:58j'aurais été à côté du blâme de la caissière.
27:00Pour ma dame!
27:01Excusez-moi, caissière.
27:03Et finalement, tu as dit que tu as aidé Josie Boudreau
27:06à réapprendre à parler.
27:07Puis là, je n'ose pas me mouiller là-dedans.
27:10C'était tellement un beau moment.
27:11Moi, si tu n'es pas sûr,
27:13je ne te parle plus jamais de ma vie.
27:16Mais si c'est vrai...
27:18Je veux juste que ça soit vrai.
27:19Parce que ça serait ton genre.
27:20Tu as un grand coeur.
27:22Puis j'ai trouvé ça beau comme moment.
27:23Puis je t'ai vu les yeux pleins d'eau.
27:25C'était très touchant.
27:26Moi, je veux que ça soit vrai.
27:27Si ce n'est pas vrai, là,
27:29tu quittes l'émission.
27:31Avec grosse douceur.
27:32Non, non, non.
27:34Je te dis que c'est vrai.
27:35Je te dis que c'est vrai.
27:37C'est vrai?
27:39C'est faux, hein?
27:42Ça reste trop beau.
27:46C'est pas vrai.
27:47C'est pas vrai!
27:48C'est pas vrai!
27:55Non, mais j'ai fait l'école de théâtre.
27:57Mais les yeux pleins d'eau!
27:58Ben oui, mais je n'ai jamais la chance de le faire.
28:00Fait que là, je l'ai montré.
28:00Oui, c'est des producteurs.
28:02Engagez-moi!
28:06Est-ce qu'on peut appeler la sécurité, s'il vous plaît?
28:10J'aimerais escorter M. Le Gendre
28:11de Wild Bird dans le parking, s'il vous plaît.
28:14Mais quel mental!
28:15Non, mais elle était extraordinaire.
28:17Quand je l'avais arrivé, je me sentais cheap.
28:21Mais tu donnes-tu des cours de voix?
28:23Je donne des cours de voix pour vrai.
28:24Oui, parce que t'as pas bégayé 8 mètres pis compagnie.
28:26T'as fait ça live, là.
28:27T'as fait ça...
28:29Wow!
28:29Écoute.
28:29Mais je la remercie pour vrai, Sam.
28:31Ben, on la remercie très, très fort.
28:33Puis...
28:34Wow!
28:35Wow!
28:36Merci, Joël, d'avoir été notre imposteur.
28:38Merci beaucoup.
28:39Toujours aussi bon.
28:41Salaud!
28:42On a déjà réussi à rentrer au Canada sans passeport.
28:46Euh...
28:46La technique du verre d'eau?
28:48Oui.
28:48Parfait.
28:57Mathissa?
28:58Euh...
28:59Je me sens...
29:00Je suis un peu stressé, un peu nerveux, mais ça va.
29:02As-tu étudié les techniques des deux grands menteurs, ici?
29:05Non, non, je vais pas essayer d'égaler.
29:06Tu vas faire...
29:07You're gonna do you.
29:08Ouais.
29:09OK.
29:10Alors, t'as déjà réussi à rentrer au Canada sans passeport.
29:15Explique-moi, j'aimerais bien avoir ce truc.
29:19La technique du verre d'eau?
29:21Oui.
29:21Parfait.
29:23Ouais, moi, dans ma tendre jeunesse, comme tu sais, moi, j'ai fait de l'improvisation
29:26de façon abusive.
29:27J'en ai joué partout où ça se fait en français au monde.
29:29Oui.
29:30Et puis, jeune, j'allais souvent faire des voyages d'impro en Europe.
29:33Oui.
29:33Puis là, mon coach nous amène faire un voyage d'impro en Belgique.
29:36On est content, on fait de l'impro, puis je perds mon passeport pendant le voyage.
29:40Parce qu'on était là pour faire de l'impro, mais officiellement, on buvait de la bière belge
29:43comme si c'était notre job.
29:45Puis...
29:48Donc, rendu, on part de Belgique.
29:50On va à Paris, l'aéroport de Charles-de-Gaulle.
29:52Fait que j'arrive à la douane.
29:54Les douaniers, c'est des policiers avec des guns.
29:57C'est quand même un peu stressant.
29:58Petite chemise bleue.
29:59Avez-vous votre passeport?
30:00Non, je l'ai perdue.
30:01Une pièce d'identité, je n'en ai pas amené.
30:03Une photocopie de votre passeport?
30:05Je suis comme, ben oui, j'en avais une, mais je ne voulais pas la perdre.
30:08Je l'ai mis dans mon passeport.
30:09Fait que...
30:10C'est niaiseux.
30:11Fait qu'il me dit, allez voir le superviseur.
30:13Fait que je vais voir le superviseur.
30:14C'est un petit local, le break dans ma tête.
30:16Je pense que je vais voir le superviseur.
30:17Puis là, il y a comme 22 policiers armés.
30:20T'sais, clairement, je dérange.
30:22Mais t'sais, je me sens vulnérable.
30:24J'ai peur, mais j'étais habitué de délire avec des policiers.
30:26Fait que...
30:29Il y en a un qui dit, avez-vous une carte bancaire?
30:31Puis là, je fais, ouais.
30:32Fait que là, je sors ma carte de guichet, qui a une carte bleue, 12 numéros.
30:35Mon nom n'est même pas écrit dessus la carte.
30:37Puis il dit, il a une carte bancaire.
30:39Il est Canadien.
30:40Puis c'est comme ça que je suis revenu au pays.
30:42Ah.
30:45On a une bonne réputation, les Canadiens.
30:49En arrivant à Montréal, ils t'ont demandé pour passeport.
30:51Réellement, je ne me souviens plus trop comment ça s'est passé à Montréal.
30:53Je suis stressé, mais ça n'a pas gossé.
30:54T'es vraiment chanceux.
30:55Parce que moi, un arabe qui essaierait de faire ça, il m'aurait dit,
30:58oui, Roger, va chercher la vaseline.
31:00Ça serait live.
31:02T'es vraiment chanceux.
31:04Vraiment chanceux.
31:07Il y a quelques années,
31:10tu as découvert bien, malgré toi,
31:12que les pédalos, c'était afrodisiaque.
31:17Afrodisiaque, les pédalos.
31:19Oui.
31:20Moi, j'ai travaillé pendant cinq ans
31:22à la location de pédalos dans le Vieux-Port de Montréal.
31:25Oui.
31:25C'est le meilleur emploi que j'ai jamais eu de ma vie.
31:27J'étais gérant à la location de pédalos.
31:29Pourquoi c'était le meilleur emploi?
31:32Très juste, du monde qui arrive,
31:33il dit qu'ils veulent un pédalo,
31:34puis tu lui dis,
31:35tiens, pognent celle-là.
31:36Puis là, quand le monde embarque dessus,
31:38tu donnes une petite poussée,
31:39tu dis bonne promenade.
31:40C'est tout.
31:41Le monde est juste content.
31:42Puis les jeunes adorent le pédalo.
31:45Puis on louait des demi-heures.
31:47Puis souvent, le monde est revenu après 10-15 minutes.
31:49Puis un soir, je ne peux pas faire la fermeture.
31:53Tous les pédalos sont revenus,
31:54puis il y en manque un.
31:56Puis c'est moi qui fais la fermeture,
31:58parce que je suis le gérant en charge.
32:03Ça fait que je me mets à faire le tour
32:05du bassin Bon Secours.
32:07Je fais le tour 3-4 fois,
32:09puis je ne trouve pas le pédalo manquant.
32:11Puis à un moment donné,
32:11pour ceux qui ont déjà été dans les quais du Vieux-Port,
32:14pour aller sur le bassin Bon Secours,
32:17il y a comme un petit pont.
32:18Ça fait qu'il y a un pédalo
32:20qui s'est caché en dessous du petit pont.
32:22Puis il y avait un couple qui faisait l'amour.
32:24Il était monté dans la structure en dessous du pont.
32:26Le pédalo était parké,
32:27puis il faisait l'amour en dessous.
32:29Ça fait comment il faisait ça?
32:31Il était caché en dessous.
32:32Ça fait que moi, pour aller les stopper,
32:34j'avais un petit court.
32:35Quand tu es manager,
32:36tu as un petit court
32:37puis tu as promené dans le Vieux-Port.
32:38Ça fait que là,
32:39je suis allé chercher le petit court,
32:40j'ai allumé les lumières,
32:41puis j'ai dit, il va falloir y aller.
32:42Puis là, ils ont débarqué.
32:44Ils sont revenus avec le petit pédalo.
32:47Puis là, on leur a donné,
32:50ils sont partis.
32:51Mais il y a beaucoup de couples qui venaient.
32:53Puis moi, pendant ces 5 années-là,
32:54que j'ai travaillé au Vieux-Port.
32:56C'était le pédalo king.
32:57Oui.
32:57Puis je suis aussi vraiment bon en pédalo à cette heure.
33:00Je suis vraiment rapide, habile.
33:02Avec l'exemple, je dépasse un déchec qui flotte.
33:05Vous pouvez être deux sur un pédalo.
33:06Moi, je suis seul.
33:07Puis en course, je vous dépasse.
33:10Je suis bon.
33:15Dans le milieu,
33:16le monde m'appelle Pierre-Cal pédalo.
33:20Je suis bon.
33:25Un soir où tu devais faire ton personnage
33:28de policier sexy en spectacle,
33:30tu as découvert en montant sur scène
33:33que tout le monde dans la salle
33:35était habillé comme ça.
33:40Pourquoi?
33:42Bien, en fait, moi, je fais des capsules
33:46qui s'appellent « La police est sexy ».
33:48Puis en tout cas, je fais trois ans que je fais ça.
33:49Puis c'est un policier habillé sexy
33:52qui donne des conseils un peu.
33:53C'est quoi la voix du policier sexy?
33:55Bonjour.
33:56Ici, la police.
33:57J'ai un fusil.
33:58Internet.
33:58Il faut que je te parle.
33:59Puis j'ai des petites shorts,
34:01une petite chemise décolletée,
34:02des lunettes.
34:03J'ai un fusil.
34:04Je me mets plein d'huile de coco.
34:06Ça fait que c'est un personnage
34:08qui est quand même trop sexy
34:09pour adresser des sujets sérieux.
34:11Puis moi, j'aimais beaucoup faire
34:13un one-man show à ma fête.
34:15OK, wow.
34:15Tout le temps.
34:17Puis souvent, je faisais comme 45 minutes
34:19de stand-up, une demi-heure de personnage.
34:21Ça fait que le monde savent qu'après l'entraque,
34:24je commençais toujours avec la police et sexy.
34:26Puis vu que c'était ma fête,
34:28bien, mes amis se sont arrangés
34:33pour me surprendre.
34:34Ça fait que pendant l'entraque,
34:35tout le monde s'est changé
34:36pour me surprendre
34:37puis me chanter « Bonne fête ».
34:39Habit de même.
34:40Oui.
34:41En police, c'est sexy.
34:42Mais vous ne m'avez pas demandé la permission
34:44pour mettre ma photo, hein?
34:47Merci pour ce tour de la ronde.
34:50Tu peux respirer.
34:52L'imposture est maintenant terminée.
34:57Moi, je dis que c'est vrai.
34:58Moi, je dis que c'est faux.
34:59C'est faux parce que là encore,
35:00tu m'as regardé
35:01puis j'analyse la carte.
35:02C'est moi l'animateur
35:03qui t'a pas deux autres.
35:04Ah oui, c'est vrai.
35:11Ça va être très tough, ça.
35:13Oui.
35:14Parce qu'il nous emballe,
35:15la tabarnouche.
35:15Pour quelle fondation tu joues, Rich?
35:18Je joue pour le regroupement
35:20des auberges du cœur du Québec
35:23parce que les jeunes qui entrent
35:25s'en sortent.
35:27Moi, c'est une fondation
35:28que j'aime beaucoup
35:29parce qu'eux autres,
35:29ils s'occupent de jeunes
35:31de 12 à 35 ans.
35:32les jeunes, ils rentrent
35:33puis là, ils aident
35:34à les rendre autonomes.
35:35Et voilà.
35:36Mais bravo, bravo, bravo, bravo, bravo.
35:40Ouais.
35:43OK.
35:43Tu es entré au Canada
35:45sans passeport.
35:47Moi, je l'ai cru.
35:48Moi aussi.
35:48Moi, je l'ai cru
35:49parce que quelque chose
35:51de similaire m'est déjà arrivé
35:52puis je pense que
35:52c'est juste au Canada
35:54que j'ai eu de la misère
35:54parce que c'était
35:55un peu plus sévère.
35:57Mais c'est beaucoup
35:57attardé à Paris
35:59pour son entrée à Paris.
36:00Mais moi, je pense
36:01qu'effectivement,
36:02la carte bancaire
36:03l'a aidé.
36:03Oui.
36:04Le fait qu'il soit canadien,
36:05c'est sûr que ça...
36:06Oui.
36:06Puis ça coulait.
36:08C'est vrai!
36:09Oui!
36:14Oui, parce que
36:15quand tu es noir
36:15et sans papiers,
36:16c'est plus facile
36:17de sortir de la France
36:17que d'y entrer.
36:22Oui, ça va.
36:25Très bonne.
36:26Très, très bonne.
36:28Tu as découvert
36:29que les pédalos
36:30étaient afrodisiaques.
36:31Écoute,
36:32tu as décrit
36:33le truc de bon secours.
36:36Je suis sûr
36:37qu'elle travaillait là.
36:37Je le voyais travailler là.
36:40Moi, je dis que c'est vrai.
36:41Moi, je dis que c'est faux.
36:42C'est faux
36:42parce que là encore,
36:43tu m'as regardé
36:44puis tu relèves les yeux.
36:46Tu as dit,
36:46tu sais, moi,
36:46j'analyse la carte.
36:47C'est moi, l'animateur
36:48qui t'a pas deux autres.
36:48Ah oui, c'est vrai.
36:50Je te nièce.
36:52Moi, je dis que c'est vrai.
36:53Si les pédalos
36:54sont afrodisiaques.
36:55Pardon?
36:55Tu as découvert
36:56que les pédalos
36:57étaient afrodisiaques
36:57en poignant un couple
36:58en dessous du pont.
36:59C'est vrai.
37:00Yeah!
37:01Bravo!
37:04Non, je te jure,
37:06c'est certainement
37:07plus afrodisiaque
37:08que les huîtres
37:08ou le chocolat.
37:09Est-ce que tu leur disais
37:10pour de vrai
37:11qu'il faut y aller?
37:12Oui, oui.
37:13Non, non, non.
37:14Moi, j'ai coupé sec
37:15beaucoup de...
37:16Ah oui, hein?
37:18Tu as été le coup
37:18et que tu étais non plus.
37:20OK.
37:21Finalement,
37:21tu as dit
37:21que tous tes spectateurs
37:22étaient habillés
37:23en policier sexy.
37:24Ça, c'est le genre
37:25de joke qu'on se fait
37:25entre humoristes
37:26et c'est vrai
37:27qu'on a tendance
37:27beaucoup à vouloir
37:28faire des shows
37:28à notre fête.
37:29Moi, tu vois,
37:29samedi, c'est ma fête,
37:30je travaille.
37:32Je te dirais que...
37:33Moi, je dirais
37:33que c'est quelque chose
37:34qui se peut.
37:34Je n'ai pas de preuves
37:36que ça ne se peut pas.
37:37Moi, je...
37:38Hein?
37:38Oui, le petit medley
37:39et tout ça.
37:40Moi, je dis que c'est vrai.
37:42Bien, la grâce de Dieu,
37:43c'est faux.
37:43Ah!
37:44T'es sérieux,
37:45ça, moi, je vais réussir
37:45à en avoir un.
37:51Rich, merci d'avoir été
37:52notre imposteur.
37:53Merci beaucoup.
37:54C'était un plaisir.
37:54C'était vraiment bon.
37:57Nos trois invités
37:58ont performé devant vous.
38:00C'est maintenant le temps
38:01pour vous, public,
38:01en studio,
38:02de voter pour la performance
38:04que vous avez le plus aimée.
38:05Celui que vous choisirez
38:07ce soir,
38:07ça mériterait un 2000 piastres
38:10pour sa fondation.
38:13Et l'imposteur gagnant
38:14pourra aussi jouer
38:15au jeu final contre moi.
38:17On dévoile
38:17qui a été votre imposteur préféré
38:19dans 30 secondes.
38:25Sous-titrage Société Radio-Canada
38:54Bravo, bravo, bravo, bravo, bravo, bravo.
38:59Merci.
39:01Je l'ai dit à le pédalo,
39:02l'art de séduire.
39:03L'art de séduire, oui.
39:05Maintenant,
39:06on peut inverser les rôles
39:07si ça tente.
39:08Tu peux prendre le carton
39:09qui est à ta gauche
39:10et tu me lis une question.
39:13C'est à moi de te répondre
39:14et c'est à toi de deviner
39:14si je dis la vérité ou pas.
39:16Tu gagnes,
39:17tu devines.
39:18Bien, il y a un 500 $
39:19qui est rajouté
39:20à la cagnotte de ta fondation.
39:21Si tu perds,
39:22le 500 $
39:23sera séparé
39:24entre la fondation
39:24de Jean-Michel
39:25et celle de Joël.
39:26T'attendes-tu?
39:27Oui.
39:28Bien, moi,
39:29je suis prêt.
39:33Il y a deux ans,
39:34tu as décidé
39:35que c'était toi
39:36qui allais avoir
39:37le plus de décoration
39:38de Noël
39:38dans ta rue.
39:39Mais ça s'est mal terminé.
39:41Que s'est-il passé?
39:45Une drôle histoire, ça.
39:46J'habitais encore
39:47à Laval.
39:49Nous, personnellement,
39:50on ne fête pas Noël.
39:53Mais ma femme
39:54le fêtait
39:55toute sa jeunesse
39:56et elle m'a dit
39:56que ça serait le fun
39:57qu'on fasse au moins
39:57une fois une décoration.
39:59Même si vous ne faites pas Noël,
40:00c'est quelque chose
40:00que moi je veux faire.
40:01Je lui ai dit,
40:01tu sais quoi?
40:03Faisons-le.
40:04Alors, on a décoré ça
40:05bien comme il faut.
40:06Et puis,
40:08en face de chez nous,
40:08Simon Robitaille
40:10est venu voir la maison
40:11et il a fait,
40:12wow,
40:12c'est vraiment beau
40:13ce que vous avez fait,
40:14la petite neige et tout,
40:16les guirlandes,
40:16le sapin,
40:17le bonhomme de neige.
40:19Il m'a dit,
40:19attends, tu vas voir,
40:20attends, tu vas voir
40:21qu'est-ce qui s'en vient
40:22à l'autre bord de la maison.
40:23Je suis, OK.
40:24Et une semaine plus tard,
40:25il est arrivé du Canada
40:25ou je ne sais pas de quoi,
40:27mais il a fait une affaire
40:28chez eux.
40:30La maison au complet
40:31s'allumait.
40:32Mais vraiment au complet,
40:33au complet,
40:33au complet.
40:34Puis,
40:36j'ai été jaloux.
40:38Mais vraiment jaloux
40:39puis je ne revenais pas.
40:40Puis je disais,
40:41ma femme,
40:41elle me dit,
40:42Rachid,
40:43tu sais comment que t'es,
40:44ça va mal finir,
40:46t'es connu,
40:48attention.
40:49Je dis,
40:49non,
40:49mais ça me fait chier,
40:50ça me fait vraiment chier.
40:51Puis comment il nous a complimentés
40:53envers notre décoration,
40:54je trouvais ça même baveux
40:56et pas gentil.
40:58Et le soir,
41:00je pense le deuxième soir
41:01où il avait fait ça,
41:03je suis sorti dehors.
41:04Il était peut-être,
41:0511h40,
41:06minuit.
41:07Et j'ai été débranché
41:10dans son kit au complet.
41:12Puis là,
41:12t'as vu son genre
41:13de gros bonhomme
41:14qui a commencé
41:16à dégonfler par terre,
41:18tout éteint.
41:19Et pendant que je débranche ça
41:21puis que je suis fier
41:22de mon coup,
41:23je me sens mal.
41:25Je me dis,
41:25tu sais quoi,
41:25je vais l'orbrancher,
41:26je me sens vraiment mal.
41:27Et en l'orbranchant,
41:28je cause un court-circuit.
41:30tu te pètes.
41:33Et tout ce que j'entends,
41:34c'est,
41:34tu fais là,
41:35mon ***!
41:39Et j'ai cherché
41:40toutes les raisons du monde,
41:42dont,
41:43j'ai pas de passeport,
41:44on se parle.
41:46Non,
41:47j'ai vu quelque chose
41:48qui fliquait,
41:49fait que j'ai voulu,
41:50ça flachait,
41:51je voulais essayer
41:51de te l'arranger,
41:52mais ça n'a pas marché.
41:53Ça a failli finir
41:55au coup de poing,
41:56mais je me suis excusé
41:57puis j'ai payé son kit.
41:59Voilà.
42:00C'est ça qui est arrivé.
42:06C'est une histoire dramatique.
42:10Oui,
42:10quand je la compte là,
42:11j'en ris,
42:11mais c'était pas drôle
42:12puis c'était con de ma part.
42:13Comme un film de Noël
42:14dans les années 80,
42:15là.
42:17Le sapin a des boules.
42:20Moi,
42:21je ne t'aiderai pas.
42:23Pourquoi?
42:25Parce que je veux avoir
42:26le 250 piastres
42:26pour ma fondation.
42:27C'est vrai,
42:27c'est vrai.
42:29Mais je connais la réponse.
42:31Je vais répondre
42:32que c'est faux.
42:35Eh bien,
42:36malheureusement,
42:36mon Rich,
42:38pour Jean-Michel et Joël,
42:40t'as raison,
42:41c'est faux.
42:49Bravo,
42:50mon salopard.
42:51Merci,
42:51merci.
42:52Désolé,
42:53les mecs.
42:54C'est tout pour ce soir.
42:55Vous pouvez revoir
42:56l'émission sur
42:57nouveau.ca,
42:58mais surtout,
42:59vous pouvez voir
42:59des choses
42:59qu'on n'a même pas montrées
43:01parce que c'était
43:02bien trop bon.
43:03Et tout ça
43:04sur nouveau.ca.
43:05Bonne soirée,
43:05tout le monde.
43:06Merci beaucoup
43:07d'avoir été là.
43:07Merci public.
43:08Merci énormément.
43:09Merci beaucoup.
43:43Sous-titrage Société Radio-Canada

Recommandations