- il y a 4 minutes
Dans cet épisode, Sonia Vachon s’est-elle rendue aux États-Unis pour sortir une amie de prison? Jean-François Mercier a-t-il déjà gagné un concours de mangeurs de hot-dogs? Est-ce que Mathieu Dufour a bouché le filtreur de la piscine de Véronique Cloutier? La réponse aux Imposteurs avec Rachid Badouri, le show où les vedettes en apprennent sur leur propre vie.
Catégorie
📺
TVTranscription
00:03Mon nom est Rachid Badouri et j'anime les imposteurs.
00:06À chaque émission, j'ignore qui sont mes invités tant qu'ils n'ont pas fait leur entrée.
00:10Je ne peux donc pas me préparer à l'avance et je découvre même les questions en même temps qu
00:14'eux.
00:15Tu es déjà allé chercher une de tes très bonnes amies à sa sortie de prison.
00:18Le problème, c'est que certaines affirmations sont véridiques, alors que d'autres sont complètement inventées.
00:25Mais à chaque fois, mes invités ont une seule mission, réagir comme si tout était vrai.
00:31Bienvenue aux imposteurs, l'émission où même les vedettes en apprennent sur leur propre vie.
00:56Faites-vous brûlent!
01:03Bonsoir! Merci, merci.
01:04La bardoche, merci.
01:06Bonsoir en studio, bonsoir tout le monde à la maison.
01:09Bienvenue aux imposteurs!
01:15Les imposteurs, c'est le show au 100% de ma préparation et sur ce que je vais porter.
01:19C'est tout ce que je peux faire.
01:21Je vous jure, j'arrive ici, on me met dans une loge, on m'enferme là, tout est secret.
01:26Et pendant huit heures, tout ce que je fais, j'essaye du linge.
01:29C'est tout ce que je fais, OK?
01:31Alors comme vous, j'ai vraiment hâte de découvrir qui seront nos invités.
01:34Est-ce que vous êtes prêts?
01:35Oui!
01:37Que l'on fasse entrer le ou la première imposteur!
01:44Même si sa dernière tournée était en cachette, Jean-François Merci n'a jamais eu peur de dire ce qu
01:49'il pense.
01:50Et c'est une bonne chose parce que ce soir, devant Rachid, il n'a plus rien à cacher.
02:02Que l'on fasse entrer le ou la deuxième imposteur!
02:07Sonia Vachon est une comédienne qui peut interpréter tous les rôles.
02:11La preuve dans Les Belles-Sœurs.
02:13Elle a déjà joué Linda, Rose et Lisette.
02:17Juste un petit conseil, Rachid.
02:19Néfi-toi!
02:21Wouhou!
02:22Wouhou!
02:23Que l'on fasse entrer le ou la dernière imposteur!
02:29Mathieu Dufour, c'est 200 000 abonnés Instagram et 200 mots à la minute.
02:35Aucun homme aux cheveux longs n'avait touché autant de gens au Québec depuis Jeff Moulet.
02:39Et ce soir, c'est au tour de Rachid de tenter de le percer à jour.
02:50Bonsoir.
02:51Bonsoir.
02:51Bonsoir.
02:52Merci d'être là.
02:53C'est la parduche.
02:54Merci de nous inviter.
02:55C'est du gros fun.
02:56C'est pas moi qui vous invite, mais...
02:57Malaise.
02:59Ça part bien, ça part bien.
03:00Ça part bien.
03:01Merci d'être là.
03:02On se connaît.
03:03On s'est croisé une couple de fois.
03:04Bravo pour ton ascension.
03:06Bravo pour tout ce qui se passe pour toi.
03:07C'est très, très, très cool.
03:08Merci beaucoup.
03:08Merci.
03:09Merci beaucoup.
03:09Merci beaucoup.
03:11Jean-François, merci.
03:13Je suis content, j'ai un peu que tu me félicites pour ma descente.
03:16Non, mais je ne sais pas.
03:18Bravo.
03:19Je ne sais pas par un peu.
03:20Bien, je ne sais pas.
03:21Parce que depuis longtemps, on a travaillé ensemble.
03:23Grand raconteur, tu penses-tu que tu es en forme pour nous raconter des conneries ce soir?
03:27Écoute, le but, c'est de t'avoir, mon nom.
03:29Ah oui, c'est ça, hein?
03:30Sonia, on ne s'est jamais vue.
03:31J'adore ce que tu fais.
03:31Mais non.
03:32Mais merci d'être là.
03:33Merci beaucoup.
03:33Mais ça fait plaisir.
03:34Est-ce que les comédiens, ça ment, ça ment dessus?
03:35Mais oui.
03:36Oui, tout le temps.
03:37Mais oui.
03:37100% d'accord.
03:38Oui, oui.
03:39Écoute, on va-tu découvrir qui sera notre premier ou premier imposteur?
03:43Ah ah!
03:44C'est toi qui tournes?
03:45Non, c'est la flèche, c'est moi, c'est moi, c'est moi.
03:48Non, un gros jeu de bouteille.
03:50C'est vrai que c'est ça, hein?
03:53Ah ben, ah ben, ah ben.
03:56Oh ben, ah ben.
04:01Mais premièrement, j'adore jouer.
04:02Je suis vraiment comme dans la vie, je me décris comme un lionceau.
04:04Parfait.
04:05Genre, j'aime ça.
04:05Mais ce n'est pas commencé encore, je ne sais pas poser la question.
04:07Ce n'est pas commencé encore, non?
04:08Ça, c'est un gros mensonge.
04:09C'est année d'être tite.
04:10Mais c'est pas vrai?
04:11Attends.
04:11Tu as failli causer une épidémie de parasites à l'École nationale de l'humour?
04:16Oui.
04:17Là, du coup, ça, c'est super épurant, mais c'était des poux.
04:19OK.
04:20En fait, c'est que j'ai juste poigné des poux pendant que j'étais à l'École nationale
04:22de l'humour, mais tu sais, moi, j'ai vraiment des longs cheveux dans la vie.
04:24Comme vraiment, vraiment longs cheveux.
04:26Puis je m'en ai rendu compte, là, c'est un peu dégueulasse, OK, mais je m'en ai rendu
04:28compte vraiment tard dans...
04:30Parce que jamais tu penses...
04:31Moi, j'avais comme 21 ans à l'École de l'humour.
04:33Jamais tu penses avoir des poux à 21 ans, tu comprends?
04:36Ça me grattait dans la tête, mais j'étais comme...
04:37Je suis sec.
04:39Je suis sec.
04:40Je grattais, je grattais.
04:42Je grattais jusqu'à temps que je sois dans l'ascenseur.
04:44Je suis dans l'ascenseur à l'École de l'humour, face au miroir, puis je vais me chercher
04:47un café au petit resto en bas.
04:48L'ascenseur descend, puis je porte un chandail noir, OK?
04:50Je vais me rappeler toute ma vie.
04:51Je vous le dis, j'ai des frissons, je pourrais perdre connaissance.
04:54Je descends dans l'ascenseur, je vois quelque chose qui me tombe sur l'épaule.
04:59Et ça bouge.
05:02Là, moi, je suis même...
05:02Non, non, non, malheureusement, c'est refusé.
05:04C'est refusé, genre, c'est pas possible.
05:06Fait que finalement, là, j'ai eu des poux, puis là, je checkais sur Internet c'était
05:09quoi les trucs, puis il était comme, faut que tu te rases.
05:11Fait que j'étais comme, aucune chance, je vais être le seul homme qui va apprendre à vivre
05:13avec sa colonie.
05:14Genre, je me raserais pas.
05:16Je me raserais pas, tu sais, mes cheveux, genre, j'ai les cheveux longs, puis j'ai l'impression
05:19que pas de cheveux, j'aurais comme, je sais pas, une tête de batte.
05:21Ça me tentait pas, je voulais pas me raser.
05:23Voilà.
05:24OK.
05:25Hé, c'est un mensonge.
05:27Ouh, qu'est-ce que...
05:28Attends, tu t'es inscrit cet été à des cours de danse en bottes à talons.
05:34Oui.
05:35Pourquoi de la danse en bottes à talons?
05:37C'est une question qu'on se pose toujours, Rachid.
05:39C'est vraiment une question qu'on se pose encore.
05:41Non, mais en fait, il y a quelques années, j'ai...
05:43Puis là, désolé le terme, mais ces bottes-là, je les appelle dans mon jargon les bottes
05:47de chienne, les grandes bottes de chienne.
05:49Les bottes de chienne.
05:49C'est des grandes bottes avec des talons de 8 pouces, mais genre des grosses plateformes,
05:52OK?
05:52C'est épouvantable.
05:53Puis moi, je fais 6 pieds 4 dans la vie, fait que quand je mets ça, je suis comme 12
05:56pieds.
05:56OK.
05:57Puis, j'ai trouvé ça en allant visiter un costumier, puis j'avais fait des stories
06:02sur mon Instagram, puis les gens avaient comme trouvé ça drôle.
06:04J'arrêtais pas de me promener en criant, genre, je suis le grand monsieur sexy.
06:08Le monde qui me connaisse pas en ce moment, ils sont comme, alors on va changer de poste,
06:10mais restez là, vous allez avoir du fun.
06:12Non, mais il faut apprendre à me connaître.
06:13Puis, fait que c'est ça, fait que j'ai fait des stories, puis c'est devenu comme
06:16un élément, genre, les bottes sont plus populaires que moi en ce moment, tu comprends?
06:19OK, comme ton oiseau, là.
06:20Exactement.
06:20OK, parfait.
06:21Comme Rubi, ma colombe.
06:22OK, parfait.
06:22Puis là, oui, c'est ça, j'ai une colombe que j'ai achetée sur la brosse sur Kijiji à
06:264h du matin, puis il a 5 ans.
06:27On en reparle.
06:30Vraiment, je suis comme un grand sac à surprise, on sait jamais si tu vas sortir.
06:32Alors, non, mais c'est ça, fait que j'avais des bottes, puis je me suis inscrit cet été
06:36à des cours, parce que tout le monde était comme, il voyait des vidéos passées sur
06:38Internet, puis il y a du monde qui dansait avec ces bottes-là, puis moi, je m'en venais
06:41quand même avec une certaine aisance avec les bottes.
06:43Mais, où est-ce qu'on peut s'en procurer, ces bottes-là?
06:45J'aimerais ça, j'aimerais ça voir de quoi ça a de l'air, ces bottes-là.
06:50On me dit que t'en as des, on a des, on a des, on a des bottes avec nous.
06:53Non, non, non, non.
06:54Zabarnouche, on a-tu, oui, on a les bottes de...
06:56Non.
06:59Écoute, merci Marie-Ève.
07:13Non.
07:15Le bon, attends, attends, attends, attends, attends, non, oui, oui, oui, oui, oui, oui, oui.
07:20Oui, oui, je vais le faire, je vais le faire, je vais le faire, je vais le faire.
07:23Non, non, non, à la seconde où les chiennasses étaient sur le plateau,
07:26j'étais comme, c'est ça, j'aimais, là, prépotez pas, c'est ça, j'aimais,
07:28mais je sais pas si le Québec est prêt à ça, malheureusement, mais oui, on part, OK, ça part.
07:31Le Québec est prêt pour ça.
07:32Fait que là, il faut que j'aimais?
07:32Oui, ça se met comment?
07:34Ça se met normalement comme une botte, tranquillement.
07:36Tu vois, je suis restée surprise, moi, du talon.
07:39Je m'imaginais un talon plus carré, vu qu'il avait dit chienne de botte, tu sais.
07:43Oui.
07:43Tu voyais, plus une botte de bûcheron.
07:46OK, parfait.
07:47Ah, mon Dieu, ben, si tu vois un bûcheron avec ça, appelle la police, ma chambre.
07:52Habituellement, il faut une grue pour me lever du divan, mais là, je suis prêt.
07:55Hé, monsieur.
07:56Vous êtes prêt, tout le monde?
07:58Je suis pas là, ben, je suis un chif.
08:02OK, attendez, attendez, attendez.
08:04Peux-tu faire un 4-3?
08:06Oui, oui, vas-y.
08:06OK, plus fort, du bruit, tout le monde.
08:09Attends, attends, attends, attends, attends.
08:11Je vais te présenter, mesdames et messieurs, faites du bruit, pour l'homme aux bottes de chienne,
08:18Madame!
08:24Ben, voilà!
08:30Je vais être 100% honnête, j'ai eu peur de te péter un plasma.
08:34J'ai eu peur de te péter un grand plasma, regardez un milieu, là.
08:36Merci, Mathieu.
08:37Ben, ça fait plaisir, merci beaucoup.
08:38Hé, hé, hé, hé, hé, hé!
08:41OK, on a reçu une plainte de concernant,
08:44puis on va aller regarder c'est quoi cette affaire-là sur la vidéo.
08:47Salut, Mathieu, j'aimerais ça que tu racontes à Rachid
08:50la fois que t'as bouché le filtreur de ma piscine au chalet.
08:53Tu sais, là?
08:55Non, non, non, non, non, non, non.
08:57La seule raison pour laquelle j'ai survit de cette anecdote-là,
08:59c'est parce que je sais que Véro fait de l'argent, tu comprends,
09:01puis qu'il était pas un filtreur prêt.
09:02C'est la seule affaire, parce que sinon, genre, j'aurais disparu de sa vie,
09:04j'aurais pu jamais parler de ma vie.
09:05OK.
09:06J'ai rencontré Véro pendant le charonna, le live que je faisais sur Instagram,
09:08puis on s'était jamais vus en personne.
09:10Je pense qu'on s'est parlé comme sur Instagram pendant le temps 5 ans de soir,
09:13mais on s'était jamais vus, tu comprends?
09:15Fait que j'ai fait la même réaction que Marie-Mé, dans le fond,
09:17quand je l'ai rencontré.
09:18Le canard.
09:19On y va vraiment avec le canard.
09:20Fait que, tu sais, j'en arrive de rouge comme...
09:22Salut, Véro.
09:22What's up, cloute?
09:23Tu sais, tu comprends, je suis de même, là.
09:25C'est pas vrai, j'ai pas fait ça.
09:27Mais tu sais, j'étais super comme...
09:29Puis en plus, elle m'avait invité au chalet, je veux dire,
09:31j'étais super stressé de l'empire Mauricette Cloutier.
09:33Fait que là, j'arrive là.
09:35Puis finalement, on est un peu pompette,
09:36puis j'ai eu l'idée, je voulais faire une sangria géante.
09:39Comme dans la piscine, mais j'étais comme,
09:40je vais pas vraiment mettre du rouge dans la piscine
09:43pour faire une sangria avec du vin et tout.
09:44Fait que j'ai fait une joke,
09:45puis j'ai juste swingé un bac d'agrumes dans sa piscine.
09:50Mais son filtreur, il marche sur un sacrament de temps, les chums.
09:53Les agrumes, là, ça a juste fait un genre de petite île flottante,
09:57de lime puis d'orange,
09:58puis ça a juste fait, en 5 secondes,
10:01ça a rentré dans le filtreur.
10:03Et on a entendu un genre de
10:05Puis là, moi, j'étais le même
10:08Puis là, j'étais comme,
10:09tout le monde, c'est drôle.
10:10Tout le monde t'en bout ta p*** après moi.
10:11Fait que c'est ça.
10:12Je pense que vous tirez pas de la question,
10:13mais Jean-François, il est cas.
10:14Puis là...
10:17Jean-François te regardait comme ça.
10:19Je suis resté accroché, ça.
10:22À 28 à son chalet.
10:24Je pogne un bac d'agrumes
10:25qui s'accède dans sa piscine.
10:27Ah ouais, OK.
10:28Ah, puis c'était pas qu'un petit bac.
10:30Fait que...
10:31Ça se peut, je t'invite jamais chez nous.
10:32Ouais, c'était pas qu'un petit bac.
10:36C'était pas un bac de doux, comme on dit.
10:37Matt, bonne nouvelle.
10:38Je t'annonce pour toi que l'imposture est terminée.
10:41Oh!
10:43Merci beaucoup.
10:44Merci beaucoup.
10:45C'était bon?
10:47Wow!
10:49Comment tu te sens?
10:50Je me sens super bien.
10:51Oui?
10:51Je me sens super bien, c'était le fun.
10:53Mais des fois, je comprends pas tout le temps les jeux.
10:54Habituellement, je triche quand je joue à des jeux.
10:55Oui.
10:56Puis là, André, je ne poserai pas de questions
10:58pour ne pas me vendre.
10:59Non.
11:00Je parle pas.
11:00On s'en parle à la fin.
11:02OK.
11:03Pour quelle fondation tu joues?
11:04Je joue pour la fondation Procure.
11:06Qui est?
11:06Qui est une fondation, en fait, pour la recherche
11:08puis la sensibilisation pour le cancer de la prostate.
11:10Nice.
11:11C'est eux qui font les noeuds papillons
11:12de la campagne de vendre.
11:13Ah ouais, ouais, ouais, ouais.
11:14OK, je vais essayer de voir si tu m'as...
11:16Si tu m'as eu ou pas,
11:17ou si tu nous as eu ou pas.
11:18Ouais.
11:19Vous allez m'aider avec ça, les amis?
11:20Ah ouais, mais c'est difficile, j'aurais raison.
11:21Ouais, ouais, ouais, ouais.
11:22C'est un vrai beau moteur,
11:23fait que c'est difficile de savoir où est-ce qu'il...
11:25Même s'il ment, je pense que ça passe comme de l'eau,
11:28c'est ça, l'affaire.
11:28Il n'y a pas de bégayement, il n'y a pas...
11:30Il n'y a pas d'hésitation.
11:30Non, c'est ça.
11:30Mais il était-tu supposé avoir des...
11:32Je ne pose pas des...
11:33Ah, enfin, fais pas...
11:34Ouais, ouais, non, tu voulais te faire accroire
11:35que c'était toutes des vérités, c'est ça?
11:36Mais il était supposé avoir des mensonges.
11:37Ben, c'est ça.
11:38Ta technique, je la connais.
11:43T'as failli causer une épidémie de parasites
11:46à l'École nationale de l'humour.
11:47Moi, je dis que...
11:49Je dis que c'est vrai, cette affaire-là.
11:50Je ne sais pas pourquoi j'y ai cru, l'histoire des...
11:51Toi?
11:52Moi, Rachid, des poux, là, c'est microscopique.
11:56Tu ne voyais pas ça tomber de ton héros.
11:58Surtout, c'est un gilet noir.
12:01N'avez-vous déjà eu des poux?
12:03Ben, ce n'était pas des poux, là, mais...
12:08Non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non.
12:11Non, non, non, non, non, non.
12:14Moi, je suis sûr que j'ai appris à vivre avec.
12:17Non, Jeff, Jeff, il est comme...
12:19Ce n'était pas des poux, ce n'était pas un chandain noir,
12:21mais on en parle.
12:22Moi, je dis que c'est vrai.
12:25C'est vrai, c'est une vraie histoire.
12:27Ah!
12:27Ouais.
12:29Oui.
12:30Mais c'est parce que...
12:32Vu que...
12:33Je pense qu'il y a des gens qui s'en rendent compte tôt,
12:35qu'ils ont des poux,
12:35tu sais, mettons, les enfants,
12:36ils se font checker à l'école
12:37ou par leurs parents.
12:39Fait que moi, je m'en ai vraiment rendu compte tard.
12:40Fait que la colonie était rendue vraiment bâtie, là.
12:42Il était aveillard...
12:42Il avait peuplé, là.
12:43T'es avait depuis que t'es bébé, là.
12:45Ben non, ben non, ben non, ben non.
12:47Je veux dire, Rachid,
12:48il serait rendu gros de même avec un hypothèque, là.
12:49Il avait des fourmis.
12:51J'ai époux élevé des fourmis pour les traires.
12:55Il était rendu avec une économie p'toute.
12:56Non, mais pour vrai, il était quand même...
12:57Il était quand même un peu gros.
12:59Là, je t'ai vu pendant la pandémie avec tes bottes.
13:03Mais je pense pas que t'as pris
13:04des cours de danse de bottes en talons.
13:06Fait que moi, je dis que ça, c'est une imposture.
13:10C'est une imposture.
13:11Ah!
13:16Mais dans le fond...
13:18Dans le fond,
13:20si je comprends le concept de l'émission,
13:21je t'aurais envie de faire une performance médiocre
13:22en ce moment,
13:23parce que tu t'es réussi toute.
13:23Non, pas du tout, pas du tout.
13:25Sérieusement, là,
13:26ça fait comme la 3-4.
13:27Non, t'étais bon.
13:27T'étais vraiment bon.
13:28Oui.
13:29J'espère que t'as berné sur une, au moins.
13:30OK, on va voir pour la prochaine.
13:31T'as bougé le filtreur de la piscine,
13:33de cloutes?
13:36De mam cloutes?
13:38De mam cloutes?
13:39De mam cloutes.
13:40Hé, c'est le genre d'affaires
13:41qu'il pourrait faire, non?
13:43Mais moi, j'ai de la misère à croire
13:45qu'un filtreur assez puissant
13:47pour que les agrumes...
13:49Parce qu'il dit que c'est une grosse caisse.
13:52Pour que les agrumes se garochent.
13:54Mais moi, j'ai une piscine
13:55pour la première fois de ma vie cette année.
13:57Et puis, il y a des grenouilles
13:59qui rentrent dans le filtreur.
14:00Oui, mais de là à voir la grenouille
14:03faire zzzzouk pouille.
14:04Mais as-tu déjà invité quelqu'un
14:06qui a pu tuer un bac de grenouilles?
14:09C'est ça, là.
14:10Non, mais en même temps,
14:11j'exagère beaucoup
14:12quand je compte des histoires.
14:13C'était pas du bac au trou de filtreur.
14:15Ah, là, tu changes ton histoire.
14:16Non, non, mais dans le sens
14:17que j'exagère tout le temps dans la vie.
14:18OK, c'est une imposture.
14:19C'est une imposture?
14:20Imposture?
14:20Oui.
14:23Vous allez déçus
14:23parce que c'est une imposture.
14:25Ah!
14:25Ah!
14:26Ah!
14:30Merci et merci.
14:32Bravo, ben...
14:32Merci, magie d'avoir été
14:34de notre imposteur.
14:35Merci beaucoup.
14:36Bravo!
14:37Ben oui.
14:37Belle connaissance.
14:40Madame pourrait vous le dire aussi?
14:42Non, sérieux!
14:53Allons découvrir qui sera
14:54le ou la prochaine imposteur.
14:58Oh!
14:59D'après moi, d'après moi,
15:01ça s'en va...
15:05vers...
15:05Ah non, c'est Sonia.
15:06C'est sûr, c'est Sonia.
15:08Ah ben, c'est Sonia.
15:16On passe ça comme un plaster,
15:17là, on enlève ça direct.
15:19Oui.
15:19Tu as été obligé, très jeune,
15:22d'apprendre la langue des signes
15:24pour les malentendants.
15:27Pourquoi?
15:27Parce que...
15:29Oui.
15:29Mes voisins...
15:32Mme...
15:32Madame Clich...
15:34Oui, Mme Clich.
15:35Mme Clich, qui était notre voisine
15:36d'à côté, entendait pas bien.
15:38Oui.
15:39Et très jeune, on se faisait
15:40garder chez Mme Clich.
15:41Parfait.
15:42Et on a appris quelques signes
15:44chez Mme Clich.
15:45Ah!
15:45T'as dû apprendre quelques signes...
15:46Oui, quelques signes pour parler
15:48avec Mme Clich.
15:49On a une personne ici qui connaît
15:50la langue des signes,
15:51puis elle va nous dire quelque chose
15:52et tu vas traduire, s'il te plaît,
15:54pour nous.
15:54OK.
15:54D'accord.
15:56Mais c'est comme...
15:58Je suis comme un enfant de maternelle, là.
16:00Ah, mais ça va être facile.
16:01Je devrais être quand même pas pire.
16:03Je pense que tu vas être...
16:03Je pense que c'est comme LBC
16:04que ça va revenir.
16:06Exactement.
16:06On y va.
16:10Il y a beaucoup de monde ici ce soir.
16:17Elle demande si on retourne à la maison
16:19tous ensemble.
16:22Pardon.
16:27Mais elle préfère rester ici
16:29parce qu'elle a bu.
16:32Mais non, mais c'est...
16:33Mais non, mais c'est bon.
16:35Mais je veux dire,
16:36attends une minute, là.
16:37Il rit de moi.
16:41Mais c'est parce que là...
16:43Ça y attend.
16:43Mais c'est parce que t'as peur.
16:45Tu sais, tu nous as parlé de maternelle.
16:46Moi, je m'attendais genre à Pomme-Ciseau
16:47par rapport à des Grands-Francs.
16:49Non, mais c'est des idées pour moi.
16:52OK.
16:53Je comprends pas tous les gens...
16:55Laissez-la se concentrer.
16:56Laissez-la se concentrer.
16:57Je comprends pas tous les gestes qu'elle a faits,
16:59mais avez-vous remarqué que j'attends
17:00qu'elle ait complètement terminée?
17:02Bien sûr.
17:03Parce que c'est plus des idées.
17:05Mais fâche-toi pas.
17:05On va continuer.
17:06Bien, il est venu de piquer.
17:07Marie-Lou, c'est Marie-Lou.
17:09On peut applaudir à Marie-Lou,
17:10s'il vous plaît, mesdames et messieurs.
17:11Merci beaucoup.
17:12Merci beaucoup.
17:12Merci beaucoup.
17:15Il m'a tout déconcentrée.
17:17Je m'excuse, Sonia, mais c'est impressionnant.
17:19C'est impressionnant.
17:19Tu m'as dit tout à l'heure à la pause
17:21que t'étais contente d'être ici.
17:22Oui.
17:22Peux-tu me le faire en signe?
17:24Je suis contente d'être ici.
17:25En signe?
17:25Attends un petit peu.
17:25OK, vas-y.
17:37OK, OK, attendez, attends.
17:41Demande-moi de le dire en anglais.
17:45Demande-moi de le dire en anglais.
17:47Yes, are you happy?
17:49I am very happy to be here tonight.
17:53Est-ce que j'ai un accent?
17:54Oui.
17:55Alors, dans la gestuelle,
17:58puis madame pourrait vous le dire aussi.
18:00Non, c'est une.
18:04Oui, c'est un petit accent du Max-Saint-Jean, t'as dit.
18:08Non, mais dans la gestuelle, je dirais.
18:11Sonia, t'es déjà allée chercher
18:13une de tes très bonnes amies
18:14à sa sortie de prison aux États-Unis?
18:17Oui.
18:18Bien, elle était en prison.
18:21OK.
18:21On est dimanche matin.
18:23OK.
18:24Je suis à ma gogue.
18:25Moi, je viens de ma gogue.
18:26Dimanche matin, il est 6 heures.
18:28Et là, le téléphone sonne, je réponds.
18:29Et c'est mon amie Sylvie qui me dit,
18:33Sonia, je suis en prison.
18:34Viens me chercher.
18:36Pardon?
18:36Mais j'ai dit, t'es en prison où?
18:39Mais elle dit, je suis en prison à Lincoln,
18:41dans le Maine.
18:42Et là, j'ai dit, mais je comprends pas, Sylvie.
18:44Elle dit, écoute, je suis en prison.
18:47Je peux plus me servir de ma voiture.
18:48Ils ont remarqué ma voiture.
18:50Elle est à Fourrière.
18:51Je suis poignée ici.
18:52Il faut que tu viennes me chercher.
18:54Et là, tout de suite, je raccroche.
18:55J'appelle ma chum, Nathalie.
18:56Je fais, Nathalie, il faut aller chercher Sylvie.
18:59À Lincoln, dans le Maine,
19:00elle est en prison là-bas.
19:02Qu'est-ce qu'elle avait fait?
19:03Elle avait fait quoi pour être en prison?
19:04Elle n'a pas payé une contravention
19:08qu'elle a eue dans le Maine.
19:10Elle a complètement oublié.
19:12Alors, Nathalie et moi,
19:13on se prépare à partir.
19:15En arrivant à Lincoln, dans le Maine,
19:19il y a des policiers à l'entrée de la ville.
19:21Et là, on s'est arrêtés.
19:22Puis là, je fais,
19:23Do you know where is the police station?
19:27Et là, il dit, ah!
19:29Là, je vais le dire en français, là.
19:31Il dit, vous êtes les deux filles
19:32qui viennent chercher leur amie?
19:34Donc là, on a dit oui.
19:35Et on est arrivés.
19:37Et Sylvie, c'est la fille
19:39qui a le plus gros PR que j'ai vu de toute ma vie.
19:43Elle se fait des amies instantanément.
19:46On arrive au poste de police.
19:48Le fun est pogné.
19:50Elle est dans la cuisine avec les pompiers,
19:52les policiers.
19:53Puis ça jase.
19:54Puis c'est ça.
19:55Et on est allés rechercher.
19:57Là, ensuite de ça,
19:57on a cherché où c'est qu'était la fourrière.
20:00Va chercher la voiture.
20:02Nathalie rembarque.
20:02Ramène la voiture.
20:03Sylvie est avec moi.
20:04On redescend.
20:05Dépasse le Maine.
20:06Dépasse le Vermont.
20:07Arrive à McGog.
20:08C'est ça.
20:10Wow!
20:11Je suis déçu de ne pas avoir été là.
20:12C'est dans une belle victoire.
20:14Tu as une phobie des araignées.
20:17S'il te plaît, raconte-moi ça.
20:20J'ai juste le souvenir.
20:22J'ai peut-être des araignées
20:24de rentrer dans la tête.
20:26C'est petit, ça.
20:27C'est petit quand ça part.
20:35Tu as une phobie des araignées à cause d'une expérience traumatisante dans la cave de tes grands-parents.
20:43S'il te plaît, raconte-moi ça.
20:45Écoute, ma tante Marthe vit avec ma grand-mère et elles ont acheté un chalet.
20:52Et c'est un vieux chalet, là.
20:54Et dans le sous-sol, c'était spécial parce que le monsieur qui restait là, il avait tout mis son
21:01stock de bateau parce que là, lui, il est parti.
21:03Mais il avait tout laissé ça dans le sous-sol.
21:06La cave, c'est plus une cave, là.
21:09Toutes les rames, toutes ces affaires-là, c'était en bas.
21:11Fait que là, ma grand-mère a dit, Sonia, il faudrait aller chercher les rames qui sont en bas.
21:17Bien, je lui ai dit, ben oui, grand-mère, je vais aller chercher ça.
21:19Fait que je m'avance, mais c'est très encombré.
21:22Et là, je lève le pied pour passer par-dessus une espèce de boîte de pommes, mais qui était virée
21:28à l'envers.
21:29Fait que je pensais que c'était bien solide.
21:30Alors, j'ai mis le pied là-dessus pour passer par-dessus pour aller chercher les rames.
21:35Mon pied a défoncé la boîte et je suis tombée sur le mur.
21:43L'araignée.
21:44Sur le mur, il y avait une araignée enceinte.
21:54Toi, tu as vu ça être enceinte, là.
21:56Parce que...
21:57À ce moment-là, on va en rendre comment.
22:00Ça, c'est vrai.
22:01Quand une araignée a peur, elle se vide de ses bébés.
22:03Tu vois tous les bébés qui s'en vont.
22:05Oui, oui, oui.
22:06Mais moi, je suis tombée, là, le front.
22:09Puis quand je me suis relevée, là, j'étais collée sur le mur, là.
22:13Et les bébés, là, mais là, moi, je suis pris dans la maudite boîte.
22:25J'ai le pied pris, je suis tombée, je suis tombée.
22:30Puis là, j'ai le front collé sur le mur.
22:32Puis ta peau ponnière au complet, la peau ponnière au complet dans la tête, là.
22:35Mais aujourd'hui, ça te fait dessus encore, ça?
22:37Bien, c'est sûr que j'aime pas ça, là.
22:39Je te pose la question parce qu'on me dit qu'on a une toute petite.
22:42Non.
22:42On a une petite, petite, petite...
22:43Non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non.
22:45Non, non, non, non, non, non, non.
22:46C'est pas gros?
22:47Ah, ça marche, je suis...
22:49Ah!
22:50Hé, là!
22:50Oh, mon Dieu!
22:52Elle me ressemble!
22:53Non, mais attends, là!
22:54On a mis la caisse de pommes.
22:55Elle est-tu enceinte?
22:56Elle veut-tu sortir?
22:57Elle est-tu enceinte?
22:57Non, non, elle peut pas sortir.
22:58Tu veux-tu venir voir, Bidou?
22:59Non.
22:59Non?
22:59OK.
23:00Je la laisse de même comme ça.
23:01Non, non.
23:02Ça te rappelle-tu quelque chose?
23:03Non?
23:03Mais c'est juste que c'est...
23:06J'ai juste le souvenir, là, qu'ils sont...
23:09Aïe, j'ai peut-être des araignées de rentrer dans la tête, moi.
23:12OK, bon.
23:12C'est petit, ça, hein?
23:14C'est petit, quand ça part, là.
23:16OK, ben, je peux tracer.
23:17Moi, Spider, elle va rester ici.
23:19Tiens.
23:20Bouge pas.
23:20Elle passe après, t'as mangé, là.
23:21Hé, elle fait pas échapper ça, toi.
23:22Non.
23:24Aïe!
23:29Non, non, non, non.
23:30Hop!
23:31Hop!
23:31Oh!
23:33Elle est-tu obligée de rester là?
23:35Non, elle est pas obligée.
23:35Elle est pas obligée de rester là.
23:37Non, non, non, non, non!
23:40Mais non, mais c'est...
23:42Excusez-moi, c'est juste parce que...
23:44Sonia, sérieux, là?
23:46Si ça, c'est pas vrai, là,
23:48tu gagnes un Oscar demain matin.
23:52Parce que...
23:55Parce que...
23:55Non, non, mais moi...
23:57Hé, est-ce qu'il y a des Kleenex pour Sonia?
23:59Attends, je suis sûre que je m'en suis mis.
24:01J'en ai.
24:01J'en ai?
24:02OK, parfait.
24:03Bon.
24:03Excusez-moi.
24:04Peux-tu qu'on prend une pause?
24:05Non, c'est bon.
24:06OK.
24:07Elle dit une autre histoire drôle, là.
24:15Ça va aller?
24:16Oui, oui, oui, oui.
24:16Oui, oui, tu vas voir.
24:17Moi, là, je...
24:19Oui, oui, ça va être correct.
24:20Je continue?
24:22Oui.
24:22OK.
24:24Sonia, tu peux enfin respirer.
24:26L'imposture est terminée.
24:28C'est parti, là.
24:30C'est parti, là.
24:31Mais je te dis, là,
24:32je voudrais qu'on aille chercher un Oscar en arrière
24:34parce que je pense qu'on va...
24:35Ben oui, vraiment.
24:36On va rester sur le choc, je pense.
24:37J'ai hâte de savoir ce qui est vrai
24:38et pas pour pouvoir dire des affaires
24:39que j'ai faites en toi
24:40en ne sachant pas si c'était vrai ou pas.
24:41Tu comprends ce que je veux dire?
24:41Exactement.
24:42Non, sérieux?
24:43Tout le monde comprend ce que je veux dire?
24:44Savoir si je me sens mal,
24:45si je me sens comme un tout-dessus.
24:47Ben oui.
24:49T'imagines-tu si je dis ça?
24:50Ben, je dis, bon.
24:51Pour quelle fondation tu joues, Sonia?
24:52C'est...
24:53Le tandem, c'est à Magog,
24:55puis comme je chéris Magog de tout mon coeur,
24:57puis qui viennent en aide à des enfants défavorisés,
25:00qui ont plus de difficultés
25:02et qui sont pas riches-riches,
25:03ben, c'est ça.
25:04C'est à eux.
25:10OK.
25:12Alors, que tu connais la langue des signes,
25:14moi, je croirais que tu peux dire
25:16deux, trois affaires,
25:17mais t'as pas vraiment à démontrer
25:18deux, trois affaires,
25:19puis qu'est-ce qu'elle a dit là?
25:20Moi, je pense pas que c'est ce qu'elle disait.
25:23Mais en fait, moi, c'est vraiment
25:23je stick sur l'affaire de la maternelle.
25:25Tu comprends?
25:26Elle disait qu'elle était au niveau maternel.
25:28Oui.
25:28Non, mais on est toujours gênés.
25:30Mais c'est parce qu'elle nous a interprétés
25:31un roman sur les bras sont partis
25:32puis tu nous as des longues phrases.
25:34Moi, j'en vois ça.
25:34Oui, mais tu me connais.
25:35Non, pas vraiment.
25:36Non.
25:37C'est ça, je le sais pas.
25:38On se connaît pas beaucoup.
25:39J'ai hâte de voir.
25:40Moi, je dis que c'est une imposture.
25:41Je dis que tu parles pas le langage d'ici.
25:43Oh!
25:45C'est une imposture.
25:53Hé, là, vous m'avez eu, là!
25:55Ah, fait que t'as pas vraiment
25:56un accent en langue des signes.
25:59L'accent, l'accent.
26:00Mais c'était bon, son exemple.
26:02Vraiment.
26:02Alors, t'es allé chercher ton ami
26:03qui sortait de prison aux États-Unis.
26:05Ça, je l'ai cru à 100%.
26:07Je l'ai cru, tout ce que tu donnais
26:08comme détails, puis tout.
26:09Puis moi, je dis que c'est vrai.
26:12Mais oui, c'est vrai.
26:13Ah-ha!
26:16Non, mais c'est tellement une bonne histoire.
26:18Mais est-ce que, au niveau du PR, c'est vrai?
26:20Quand elle était arrivée,
26:21elle niaisait avec les bons livres.
26:22Ah, oui, oui, oui, oui.
26:22Elle jasait.
26:23Nous autres, on était convaincus d'arriver,
26:25puis qu'on allait entendre fling, fling, fling,
26:28puis qu'il allait sortir, Sylvie, de...
26:30Non, non, non!
26:31Elle était dans la cuisine avec eux autres,
26:33puis ça jasait.
26:34Ah, oui, non!
26:34Très drôle.
26:35Très, très drôle.
26:37Ça va être la plus tough.
26:38Tu as une phobie des araignées.
26:41Moi, j'aimerais ça que ce soit faux,
26:42parce qu'on m'a forcé à...
26:43Pas te forcer, mais on m'a suggéré
26:45de te montrer une araignée à une personne
26:47qui aurait peur de ça.
26:47Je me sens mal.
26:48Fait que j'aimerais ça que ce soit faux.
26:49Moi, je suis pas sûr.
26:50Moi, j'y vais avec l'imposture aussi.
26:51Ça, tu dis que c'est toi?
26:51Oui.
26:52J'ai hésité quand t'as parlé de la maman.
26:53Je savais pas que la maman,
26:54quand elle panique, elle...
26:55Ah oui, mais t'as jamais vu ça?
26:56Non.
26:57C'est assez épeurant, merci.
26:58Oui.
26:59Mais...
26:59Puis il en sort, là, de sa part.
27:01Oui, oui, c'est des...
27:02Mais on dirait qu'ils sont mille.
27:04Bien, moi, je dirais que c'est une imposture.
27:05Puis j'aimerais ça parce que je me sens mal
27:07d'avoir fait ce que j'ai fait.
27:08Fait que j'espère que c'est une imposture.
27:11C'est une imposture.
27:12Yeah!
27:14Oui.
27:17Non, non, non.
27:18À part des araignées, bien oui.
27:22J'haïs ça, pareil.
27:24Non, mais l'histoire...
27:25C'est ta histoire dans la cave, c'est pas vrai.
27:26Mais garde ça loin.
27:26J'aime pas ça, pareil.
27:28Non, non, t'es pas belle, hein?
27:29Non, elle est grave.
27:30C'est comme ça, elle est un gros d'art germe.
27:31Sonia, merci d'avoir été notre imposture.
27:34Merci beaucoup.
27:35Merci à toi.
27:38Tu as déjà gagné un concours de mangeurs de hot-drug
27:41aux États-Unis?
27:42Non.
27:46Ça va?
27:50Oui.
27:51T'as bien observé les techniques des autres
27:53pendant toute la soirée.
27:54Oui, j'ai une stratégie.
27:55T'as une stratégie derrière ça?
27:56J'ai une stratégie.
27:57Jeff, il y a trois ans,
27:59t'as été maison d'accueil
28:00pour un chien pendant deux mois
28:01et ce chien-là t'a vraiment aidé
28:03à remettre de l'ordre dans ta vie.
28:04Oui.
28:04On sait que tu as trouvé ça très difficile
28:06de le laisser partir avec sa famille permanente.
28:09Alors, Jean-François, voici Doris.
28:22C'est papa.
28:23C'est papa.
28:24C'est papa.
28:26Allô, ma belle.
28:27Ben oui.
28:28Tu sais, quand on est famille d'accueil,
28:30en partant, tu le sais qu'il ne faut pas que tu t'attaches
28:32parce que tu vas avoir à les remettre.
28:35Honnêtement, je ne savais pas si j'étais capable.
28:37La façon que ça marche avec Mira, c'est qu'il te le passe
28:41et il peut y avoir toutes sortes d'affaires.
28:43Tu sais, ça va dépendre des habiletés des chiens.
28:46Il y en a, ça va être avec les aveugles.
28:48Il y en a, ça va être parce qu'il y a des gens
28:50qui ont des limitations physiques.
28:51En tout cas, il y a toutes sortes d'affaires.
28:53Il y en a, c'est pour les enfants autistes.
28:55Ça dépend de leur qualité.
28:57Nous autres, on est là pour les socialiser
28:58quand on est famille d'accueil.
29:00Doris, ça t'a aidé à remettre de l'ordre dans ta vie?
29:03Oui, mais tous les chiens nous font cheminer.
29:07Tu sais, Rachid, je sais que ça va te surprendre
29:10ce que je veux dire là,
29:11mais moi, je suis un gars, des fois,
29:13qui peut être brusque, qui peut être assez raide.
29:15Doris, c'est une petite chienne vraiment sensible.
29:19Il a vraiment fallu que j'apprenne à rester plus calme.
29:25Et ça, veut, veut pas, ça me permet, moi, de me...
29:28Doris!
29:35Ça, tu sais, ça me permet de me recentrer
29:37et de...
29:39Doris, elle a l'angoisse.
29:40Doris, elle va être partout, suffisante.
29:42Mais ça m'a permis de devenir une meilleure personne.
29:45Écoute, on va laisser Doris retourner à l'arrière.
29:48Merci, Doris.
29:49Merci beaucoup.
29:50Merci, Doris.
29:51Merci, Doris.
29:51À bientôt.
29:51Vien, ma belle-feu.
29:52Merci, Marie-Ève.
29:54Merci, Doris.
29:55Chau, Marie.
29:56Tu as déjà gagné un concours de mangeurs de hot-dog aux États-Unis.
30:00T'avais-tu rencontré Sonia, puis...
30:03Non, je ne me tiens pas dans les prisons.
30:06Non.
30:07Peux-tu m'en dire plus sur ce concours que tu as gagné aux États-Unis?
30:10Bien, j'ai gagné un concours de mangeurs de hot-dog aux États-Unis, Rachid.
30:14Oui.
30:14J'ai gagné le premier prix contre des gros Américains obèses de 400-500 livres.
30:23Moi, je trouve ça niaiseux, ces affaires-là.
30:26C'est des amis qui ont un chalet à Château-Gay, Château-Gay dans l'État de New York, là,
30:30évidemment.
30:32Ils ont...
30:34Excuse-moi.
30:35Pardon?
30:36À Château-Gay.
30:37Château-Gay.
30:38Château-Gay.
30:39Ils ont un chalet à Château-Gay dans l'État de New York.
30:42C'est-tu à côté de Vaudreur?
30:44Non, non, non.
30:47Ville-la-Salle?
30:48Il y a un éléphant dans la pièce.
30:49On continue de faire ça.
30:50OK, on continue.
30:51Non, mais c'était à Château-Gay dans l'État de New York, OK?
30:53Il y a un restaurant qui organise un concours de hot-dog Michigan, là, c'est avec la sauce avion.
30:59Et il y a un gars qui ne s'est pas présenté, OK, qui s'appelle François.
31:01Et Hans, le gars qui a le chalet à Château-Gay, il a fait « Hey, François n'est pas
31:05là.
31:05T'appelles Jean-François, viens-t'en, puis tout. »
31:07Il dit « Regarde, je ne veux pas faire ça, je trouve ça épais. »
31:10Il fait « Regarde, tu manges des hot-dogs gratis, puis quand t'as plus faim, t'arrêtes, tu sais.
31:14»
31:14Je commence à manger des hot-dogs.
31:15C'est des gros hot-dogs Michigan, là.
31:17Je commence à manger, puis là, je m'aperçois que les gros, je les éclenche.
31:23Je me fais encourager, puis tout.
31:24Puis là, moi, je mange les hot-dogs.
31:27Puis à un moment donné, écoute, j'ai mangé 10 hot-dogs trois quarts, je pense.
31:31Mais c'est des gros hot-dogs Michigan.
31:32Et il a fallu mesurer, parce que celui qui a fini deuxième en a mangé 10,5.
31:37Puis on a gagné 100 piastres U.S.
31:39100 piastres U.S.
31:40Wow.
31:41Château-Gay était dans l'État de New York, mais les hot-dogs étaient au Michigan.
31:47T'as passé une audition pour la radio, le casting disait
31:50« Une voix à l'agent François Mercier, et tu n'as pas eu le rôle. »
31:55Hein?
31:57Oh, oui, écoute, c'était...
32:00C'est comme Charlie Chaplin qui est arrivé deuxième au concours de Charlie Chaplin, c'est ça?
32:03Oui, bien, regarde, encore là, dans le breakdown de l'audition,
32:08c'était écrit « voix style Jean-François Mercier ».
32:10Fait que je m'en vais là, c'est pour faire une voix pour une pub de Visa, tu sais.
32:15Puis là, bien, ils me font faire le texte de la pub, là.
32:18Puis là, le réalisateur, il fait « ouais, ouais, ouais ».
32:21« Peux-tu me le faire plus à l'agent François Mercier? »
32:25Mais voyons, il ne te reconnaît pas non plus.
32:27J'ai dit « bien, d'ordinaire, on me dit que je ne l'ai pas pire, tu sais. »
32:32Il dit « non, non, non, mais je comprends ce que tu veux dire ».
32:34Fait que moi, tu sais, je fais « ouais, bien, tu sais, les perruches, tu sais ».
32:40Puis il fait « non, non, non, non, non, non, pas en moron, plus Jean-François Mercier ».
32:44Là, je fais « bien, là, je ne sais pas ».
32:45Fait là, je me mets à crier, tu sais, je fais « hey, » puis tout, puis tu sais.
32:48Fait « non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non. »
32:51Ce que je veux, là, c'est plus Jean-François Mercier.
32:55Bref, regarde, pour faire une histoire courte, je ne l'ai pas eu.
32:58Et celui qui faisait la voix dans la pub, c'était un Français.
33:02Jamais le gars ne t'a reconnu une fois.
33:04Non, non, il m'a reconnu. Il savait que j'étais qui.
33:06Mais il disait rien.
33:07Fais-le plus. Je sais, c'était un cave.
33:10Finalement, finalement, ils ont pris le Jean-François Mercier de Château-Gay à Paris.
33:15C'est ça qui s'est passé. C'est ça qu'on s'est dit.
33:25Jean-François, tu peux arrêter de dire n'importe quoi,
33:27parce que l'imposture est maintenant terminée.
33:29C'est chaud.
33:33Hé, Jean-Togay, on peut-tu parler de Jean-Togay?
33:35Non, mais attends.
33:36Je vais encore faire rire de moi, je suis sûr,
33:37mais je vais dire que c'est vrai cette histoire.
33:47Écoute, tu joues pour quelle fondation ce soir?
33:49La SPCA.
33:50Parce que c'est très, très important.
33:52Ils ont plein d'animaux à faire euthanasier.
33:54Et ça coûte une fortune.
33:58Non, Doris, là.
34:00Doris, Doris, pense à Doris.
34:02Évidemment, je niaise.
34:04J'adore, tu le sais, j'adore les animaux.
34:07Et je joue souvent à des jeux pour la SPCA.
34:10OK.
34:11Bravo, bravo, bravo.
34:18C'est dur.
34:20Oui, c'est dur, parce qu'on a travaillé ensemble souvent.
34:22Puis là, il est dans un mode que je ne reconnais pas.
34:24C'est ça le but, hein?
34:25OK.
34:25Si tu regardes le making of, là, tu vas voir qu'est-ce que j'ai dit.
34:29Moi, mon but, je ne sais pas d'être le préféré du public.
34:33Tu as été maison d'accueil pour Doris.
34:37Après, tu as dû le remettre à sa famille respective.
34:42Moi, je vais te dire que c'est vrai.
34:44Je vais te dire pourquoi.
34:44Pour vous me dire ce que vous en pensez.
34:47Justement, tu as joué le gars trop surpris
34:49qu'il y a un chien qui se pointe là.
34:50Puis tu aimes les animaux.
34:51Normalement, tu n'aurais pas accueilli un chien de la façon que tu l'as fait.
34:54Moi, je te dis que tu as surjoué ça
34:55pour me montrer que, oh, mon Dieu, on t'a pris par surprise.
34:58Moi, j'y crois que ce chien-là, tu l'as déjà eu.
35:01Je ne sais pas ce que vous vous en pensez.
35:02Moi, j'ai l'impression que le jus de Doris,
35:05elle se torche de toi de bord en bord.
35:06Elle ne t'a jamais vu.
35:07Ce chien-là, elle ne t'a jamais vu.
35:09Non, moi, je dis que c'est vrai.
35:12C'est faux, Richard.
35:13C'est faux!
35:21Ma voisine d'à côté a été famille d'accueil.
35:24Puis j'ai dit, mais hey, tu penses-tu être capable de le remettre?
35:28Elle a dit, je ne sais pas.
35:29Puis tout, ben, elle m'a dit, elle a été déprimée.
35:32Ça donne...
35:32C'est super tough.
35:34Mais tu as été bon, tu sortais plein d'affaires,
35:35les caractéristiques, puis il y en a pour...
35:37Ben oui, j'en ai tellement jasé avec ma voisine
35:40que je suis comme une encyclopédie de tout ça.
35:42Je pourrais être...
35:43Et c'est ça qu'il faut qu'elle fasse, tu sais,
35:45c'est de socialiser, tu sais,
35:47de faire vivre plein d'affaires,
35:48de mettre dans toutes sortes de situations.
35:50Et après, comme tu as fait.
35:51Comme tu as fait.
35:53Tu as gagné un concours de mangeurs de hot-dogs.
35:56Je te dirais que des...
35:57Michigan, c'est des gros hot-dogs.
35:59Puis 10, pas beaucoup.
36:00Oui, je pense...
36:01Et puis, c'est pas beaucoup aux États-Unis, en plus.
36:02Puis là, il était comme...
36:03C'est des gros hot-dogs!
36:04Ben non, il était gros maintenant.
36:06Oh!
36:08Hé, Château-Gay, on peut-tu parler de Château-Gay?
36:09Non, mais attends, mais attends, attends.
36:11Justement, Château-Gay, il est quand même bon, là.
36:14Ben non, mais bring back Château-Gay.
36:16Il aurait pu sortir n'importe quoi comme ville.
36:18Il est sorti de Château-Gay, je pense,
36:19pour nous mettre off
36:20puis qu'on pense que c'est pas vrai.
36:22Je vais encore faire rire de moi, je suis sûr,
36:24mais je vais dire que c'est vrai, c'est toi-là.
36:28C'est vrai?
36:29Yes!
36:32Rachid?
36:35Il y a un Château-Gay dans l'État de nous.
36:37Il y a un Château-Gay.
36:39Il y a un Château-Gay dans l'État de New York.
36:41Dix et trois quarts, c'est vrai que c'est pas beaucoup.
36:44Le gagnant de l'année d'avant,
36:46on avait mangé 33 en 20 minutes.
36:50J'ai été malade toute la soirée.
36:51J'ai pas profité de la fin de semaine.
36:54Mais tu vois, le monde, il t'encourage, là, tu fais...
36:57T'étais sur une scène, là?
36:58Oui, mais t'es en train de gagner, tu fais...
37:00Mon Dieu, mais je pensais que j'avais aucune chance, mais...
37:03Wow!
37:04J'ai plus le temps de manger!
37:06J'ai pas envie de perdre mon avance!
37:08Et comme un sans-dessin, j'ai été malade toute la soirée.
37:11Wow!
37:11T'as pas eu le rôle pour faire une voix à la Jean-François Mercier.
37:14Le gars t'a reconnu.
37:16Il savait que c'était toi.
37:18Puis il aimait pas ce qu'il entendait.
37:20Pourtant, t'étais Jean-François Mercier devant lui.
37:22Puis il t'a pas pris.
37:24Il a pris un Français à la place.
37:26Avoue que c'est dur de pas le croire.
37:28Avoue que c'est très dur de pas le croire.
37:32Ça se peut pas que ça soit faux.
37:34Moi, je veux que ça soit vrai.
37:36Moi, je pense que c'est vrai.
37:38Écoute, je repense à ça, là.
37:42Non.
37:43Il y a deux semaines, quelqu'un sur Instagram m'a envoyé une photo de moi,
37:46de la France, pour me dire, regarde,
37:48il cherche ce genre de personnage-là pour faire un casting.
37:52Fait que j'écris à la fille, j'ai en passant,
37:54je pense connaître quelqu'un qui y ressemble vraiment.
37:57Si jamais t'as besoin d'un acteur, t'sais.
38:00Elle me dit, on s'excuse, on a pris ta photo
38:02parce qu'on cherche vraiment quelqu'un qui te ressemble.
38:04Comme je te dis, je suis très proche d'une personne
38:09qui ressemble à ça.
38:10Fait que ça se peut, le déniserie de même.
38:12Je vais te dire que c'est vrai.
38:13Fait que tu y crois, maintenant?
38:14Oui, j'y crois.
38:15C'est vrai.
38:16Yeah!
38:18T'as bien fait de changer.
38:20T'as bien fait de changer.
38:22Quand j'ai su que j'avais pas eu l'audition,
38:25je dirais moins que là, j'avais vraiment de l'air de Jean-François.
38:28Merci.
38:30C'est parce que, mettons, t'sais, en France,
38:31t'as les gens qui te cherchaient, là, t'sais,
38:32qui sont comme vraiment ta photo, non, non,
38:33mais c'est parce qu'ils n'ont pas le budget pour t'engager.
38:35Est-ce que t'as ta version wish?
38:36Moi, on m'a répondu...
38:42Peut-être, peut-être.
38:45Merci, Jean-François, d'avoir été notre imposteur!
38:48Bravo!
38:49Les trois invités ont performé devant vous.
38:52C'est maintenant le temps pour vous, public, en studio,
38:54de voter pour la performance que vous avez le plus aimée.
38:57Celui ou celle que vous choisirez aura 2000 piastres
39:01qu'il pourra remettre à la fondation de son choix.
39:04L'imposteur gagnant ou gagnante pourra aussi jouer au jeu final contre moi.
39:10Et on dévoile qui a été votre imposteur préféré dans 30 secondes.
39:21Le public a voté.
39:23Votre imposteur préféré de la soirée est...
39:30Oh, ben, oh, ben!
39:32Ben là, merci beaucoup.
39:34Merci, la gang.
39:35Voyons donc!
39:36C'est le temps pour toi, hein?
39:39Merci, c'est cool!
39:43Félicitations!
39:45Bravo!
39:46J'allais me... j'allais faire une sonia, j'étais de même...
39:48Ben, vas-y, merci, ben, merci.
39:49Bravo!
39:50Merci.
39:50C'est incroyable!
39:51Tu as gagné 2000 $ pour ta fondation.
39:53Bravo, bravo, bravo!
39:54Cool, ça!
39:57Maintenant, si tu le veux bien, Matt, on va inverser les rôles.
40:00T'as une petite question qui se trouve ici, à ta gauche.
40:02Oui.
40:03Et tu devras ensuite deviner si je dis la vérité ou pas.
40:05Tu gagnes, tu gagnes un 500 $ de plus à la cagnotte.
40:08Tu perds, le 500 $ va être divisé en deux aux deux fondations respectives qu'on a ici.
40:14Bon!
40:17Alors, je suis prêt!
40:18T'es prêt, Rachid?
40:22Alors, Rachid...
40:23Oui?
40:23Toi, dans la vie, t'as découvert que t'étais allergique aux piqûres d'abeilles de la pire façon possible.
40:27Oui.
40:27J'aimerais que tu nous racontes ça, s'il vous plaît.
40:29J'aurais jamais parlé de ça, mais bon, on y va.
40:32Classe verte, on porte trois jours à Saint-Donat.
40:34Et puis, il y a un de mes amis, François Major, qui m'a dit,
40:37«Viens voir, j'ai trouvé un nid d'abeilles. »
40:40J'ai dit, «Mais pourquoi tu veux que j'aille voir ça? »
40:41Il m'a dit, «C'est vraiment hot, mais c'est pas dangereux. Viens, on voit juste le nid. »
40:45Je m'envoie là-bas avec lui, j'arrive, il y a deux gars qui sont là, puis ça ricane.
40:50Puis il cache le nid derrière moi.
40:52Je suis comme, «Qu'est-ce qui se passe? »
40:53«Rien, mais check, viens voir, tu vas capoter, tu as-tu déjà entendu une abeille rire? »
40:57J'ai dit, «Une abeille rire. »
41:01Pardon?
41:01« Approche-toi. »
41:01Je m'approche, je m'approche, je m'approche.
41:03Et bref, un des gars, Francis Giroux, prend le bâton qu'il y avait derrière lui dans son dos.
41:10C'est un nid hors-terre. C'était pas un nid hors-terre.
41:12Non, non, c'était un nid sur le derrière du building où on couchait tous tes dortoirs.
41:16Parfait, c'est bien important.
41:17Et ils frappent sur le nid d'abeilles. Ils partent à courir.
41:21Puis moi, je reste figé là.
41:23Puis il y a une trôlée d'abeilles qui s'en vont vers moi, puis je me fais piquer à
41:28peu près à six endroits.
41:30Dont un dans le cou, un pas loin du temple.
41:34Et je panique et j'ai tellement mal que je m'évanouis.
41:38Ça me fait tellement mal et j'ai tellement peur que je m'évanouis.
41:44Et voilà, c'était fini pour moi le camp de jour.
41:47La classe verte, pardon.
41:48Un traumatisme énorme à chaque fois que je vois une abeille.
41:51C'est pour ça que tout à l'heure, je me sentais mal d'avoir fait ça à son nid
41:53avec une araignée.
41:54Parce que si tu m'avais fait ça avec une guêpe ou une abeille, je serais réellement, réellement tombé par
41:59terre.
41:59Je comprends.
42:01Parfait, parfait, parfait.
42:03Parfait, parfait.
42:04Intéressant.
42:05Je vais y aller tout de suite en disant que je crois que c'est une imposture.
42:08Je me lance vraiment comme ça sans filet.
42:10Les raisons.
42:11J'ai un peu la carte d'aller référer à l'araignée.
42:16Vraiment pour créer un lien avec ce qu'on a vécu ce soir.
42:18J'ai l'impression que c'était faux.
42:20Mais je pense que c'est une imposture.
42:21Merci.
42:21OK.
42:25Moi, j'ai rien qu'une chose à te dire.
42:26Oui.
42:27C'est que ta fondation est plus riche de 500 $.
42:33Merci, merci, merci, merci, merci.
42:35On le savait.
42:35On le savait.
42:41Merci.
42:42Ça a vraiment été bon.
42:44Merci au public.
42:45Merci d'avoir été là.
42:46Merci à la maison d'avoir été tout aussi là.
42:49Je vous rappelle que toutes les émissions sont disponibles sur le nouveau.ca
42:53et vous trouverez en plus des capsules spéciales tournées avec des nouveaux secrets de nos invités.
42:59Et moi, je vous attends ici même la semaine prochaine avec d'autres invités que j'ai hâte de faire
43:03semblant de connaître quand je les vois.
43:06Bye.
43:07Merci.
43:08Merci beaucoup.
43:09Merci beaucoup.
43:11Merci beaucoup.
43:11Merci, Laura.
43:23Merci.
43:44Merci.