00:02Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:40Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:03Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:18Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:45Υπότιτλοι AUTHORWAVE
02:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE
02:08Υπότιτλοι AUTHORWAVE
02:11Υπότιτλοι AUTHORWAVE
02:37Υπότιτλοι AUTHORWAVE
02:39Υπότιτλοι AUTHORWAVE
02:56Υπότιτλοι AUTHORWAVE
03:06Υπότιτλοι AUTHORWAVE
03:12ΠΑμπελμί
03:14Υπότιτλοι AUTHORWAVE
03:21Υπότιτλοι AUTHORWAVE
03:24Θα καταφέρουμε να φτάσουμε.
03:32Ήγαν κάτω από το έλαφος.
03:35Δεν θα μπορέσουμε να τους πιάσουμε.
03:38Πρέπει να αναφέρουμε στο Μέγατρον.
03:43Γουίντζακ προς Άικον. Ερχόμαστε.
03:51Λέιζερ Μπίκ, ετοιμάσου για πτύση.
03:55Προορισμός Άικον.
03:58Επιχείρηση Εισβολή.
04:05Λέιζερ Μπίκ, συναγερμός στον Όντομπον.
04:14Κίνδυνος αποσοβήθηκε.
04:17Συνέχισε παρατήρηση.
04:26Είχες καθόλου τύχη τζάζ.
04:28Όχι. Δυστυχώς Όπτιμος Πράιμ.
04:30Όλα τα μέρη είναι μαύρα σαν τον πάντο του πηγαδιού.
04:33Παιδιά, αν δεν βρεθεί καινούργια πηγή ενέργειας,
04:36κανείς δεν πρόκειται να κερδίσει αυτόν τον πόλεμο.
04:39Ποτέ θα αρχίσει η αποστολή.
04:40Μόλις είστε έτοιμοι να ξεκινήσετε.
04:52Αν τελικά υπάρχει καινούργια πηγή ενέργειας,
04:55πρέπει να τη βρούμε πρώτη η Decepticon.
04:59Οι Άτομποντ είναι έτοιμοι να ξεκινήσουν, Μεγκατρόν.
05:03Και εγώ το ίδιο.
05:05Σοκκουέιβ.
05:06Στις διαταγές σου, Μεγκατρόν.
05:09Εσύ θα μείνεις εδώ κάτω.
05:12Σου εμπιστεύομαι τον Κίπερτρον, Σοκκουέιβ.
05:16Μη φομάσαι, Μεγκατρόν.
05:17Ο Κίπερτρον θα μείνει αρχιγέ όπως τον άφησες.
05:21Τέλεια.
05:23Τώρα, για είναι ζήτημα χρόνου, να νικήσουμε τον Όπτιμους Πράιμ.
05:30Οι Άτομποντ θα είχαν νικηθεί εδώ και χρόνια, αν έδινα εγώ τις διαταγές.
05:34Στα Άρσκριμ.
05:36Κατάλαβε ότι μόνο οι εκλεκτοί κυβερνούν.
05:40Θα έρθει και η δικιά μου σειρά, Μεγκατρόν.
05:43Ποτέ.
05:44Ποτέ.
05:46Ετοιμαστείτε για απογείωση.
05:58Έτοιμα τα συστήματα.
05:59Εκτόξαυση.
06:26Ένας αστεροειδής.
06:28Κοιτάξτε κι άλλος.
06:29Άσυγκρουστού.
06:36Άρα, Λιμπανδικού.
06:38Κρατηθείτε, παιδιά.
06:41Κίνδυνος, παρακουγιόμαστε.
06:43Φάνουμε την ενέργειά μας.
06:51Ζάρτ.
06:52Άρταιτ.
06:53Βάλτε αμέσως μπρος το λέιζερ.
06:55Λέγινε.
06:56Ήρθα.
06:59Ακολουθήστε τους.
07:00Ακολουθήστε τους.
07:06Είχες δίκιο, μας ακολουθούν.
07:08Ναι.
07:08Ήρθα.
07:10Ήρθα.
07:13Οι ότομποτ εντοπίστηκαν.
07:15Μείνετε πίσω τους.
07:22Να τους ανατινάξουμε.
07:24Μας είδαν.
07:25Ωχι.
07:26Όχι.
07:26Γιατί πρέπει να μάθω τι κυνηγάνε.
07:29Ετοιμάστε την ακτίνα.
07:34Μας τραβάνε με μαγνήτη.
07:36Δεν μπορώ να τους ξεφύγω.
07:38Ρίξτε με το λέιζερ.
07:39Τίποτα.
07:40Είναι πιο ισχυρή.
07:42Βάλτε τον αγωγό επιδίβασης.
07:49Έρχονται εδώ.
07:51Ετοιμαστείτε για μάχη.
07:53Επίθεση.
07:54Επίθεση.
08:03Τι συμβαίνει.
08:05Δυνάμιζι.
08:07Μας τραβάνε κάτω.
08:10Είμαστε εκτός ελέγχου.
08:29Τέσσερα εκατομμύρια χρόνια αργότερα.
08:51Φρώην πυρήνας.
08:53Φρώην πυρήνας.
09:01Επιδιόρθωση.
09:02Επιδιόρθωση.
09:15Μέγατρον αρχηγέ μου.
09:17Είμαστε και πάλι ζωντανοί.
09:22Γρήγορα.
09:23Πρέπει να συνεφέρουμε τους υπόλοιπους δυσέπτικων.
09:36Πέρασε πάρα πολύς καιρός.
09:39Βρισκόμαστε σε ένα πλανήτη μακριά από τον Κίπερτρον.
09:42Όμως η αποστολή μας δεν άλλαξε.
09:46Πώς ξέρουμε ότι ο Κίπερτρον εξακολουθεί να υπάρχει.
09:49Πρέπει να υπάρχει και αν αυτός ο τόπος είναι γεμάτος πηγές ενέργειας, θα επιστρέψουμε σύντομα, πανέτοιμοι για να φτιάξουμε το
09:58υπέρτατο όπλο και να κατακτήσουμε το σύμπαν.
10:04Φτάσεις Κριμ.
10:05Απλά τους αποχαιρετώ.
10:07Μη σπαταλάς την ενέργειά σου.
10:09Οι ότοποτε έκαναν, την τελευταία τους πτήση.
10:14Εγώ όμως θέλω να είμαι βέβαιος, ότι δεν πρόκειται να τους ξαναδώ ποτέ.
10:25Φρώην πυρήνας, πρώην πυρήνας.
10:32Επιδιόντωση, επιδιόντωση.
10:38Ευχαριστώ.
10:43Θα εγκατασταθούμε εδώ.
10:45Αυτοί οι βράχοι θα αποτελέσουν τη βάση των επιχειρήσεών μας.
10:49Soundwave, έτοιμασέ τα σχέδια για ένα νέο διαστημικό σκάφος.
10:54Φτάσεις Κριμ.
10:55Ετοίμασέ την περιοχή για ανοικοδόμηση.
10:58Και τι θα γίνει με τα υλικά.
11:00Να χρησιμοποιήσεις την φαντασία σου.
11:03Έχεις καμιά ιδέα.
11:05Εκεί.
11:07Ωραία, χρειάζομαι βοήθεια.
11:09Ράμπλ, ενεργοποίησε τους οδοστρωτήρες.
11:14Επιχείρηση καταστροφή.
11:17Ας ξεκινήσουμε.
11:26Αυτός ο καινούριος πλανητής είναι γεμάτος πηγές ενέργειας.
11:30Όμως αυτό θα το ξέρουν και οι δισεπτικοί.
11:34Γι' αυτό πρέπει να τους βρούμε και να τους σταματήσουμε.
11:37Χάουτ.
11:38Ναι, Πραήμ.
11:39Ερεύνησε την περιοχή.
11:40Βες αν μπορείς να εντοπίσεις τους δισεπτικοί.
11:43Μείνε ήσυχος, Πραήμ. Θα τους ξετρυπώσω.
11:45Θα πάω κι εγώ.
11:46Θέλω να δώσω ένα μαθηματάκι στους παλιών δισεπτικών για ό,τι έχουμε πάθει.
11:51Ήρε, μα, κλιφτζάμπερ.
11:53Απλά βρείτε τους.
11:55Όλα θα γίνουν.
11:57Κάνε τύχη.
12:04Κάποια μέρα εγώ θα δίνω τις διαταγές, Ράμπελ.
12:07Να κάνεις ό,τι σου λέω.
12:09Όχι, Στάρ Σκρίμ.
12:11Ο Μέγα Τρόν είναι δυνατός. Ρωμαλαίος.
12:13Δεν μπορεί να νικηθεί.
12:14Κι εσύ δεν θα γίνεις ποτέ αρχηγός.
12:17Θα βρω τον τρόπο.
12:19Όλοι έχουν τις αδυναμίες τους.
12:22Ναι, αλλά όχι το Μέγα Τρόν.
12:24Θα το δούμε.
12:26Και τώρα, έτοιμος για δουλειά.
12:35Μένω έτου λυπτός.
12:37Είναι πολύ διαφορετικά των κίπετρων εδώ.
12:40Μην το έρωτευτεί στο Μεροσχάουν.
12:42Δεν θα μείνουμε για πολύ.
12:45Σου μυρίζει κάτι η Κλιφτζάμπερ.
12:47Όχι.
12:48Εμένα μου μυρίζει.
12:50Μου φαίνεται ότι βρήκαμε τους δισέπτικων.
12:53Ωραία.
12:56Είχα δίκιο.
12:59Πάμε εκεί κάτω να λυγίσουμε κανένα μέταλλο.
13:03Δεν έπρεπε να το κάνουμε Κλιφτζάμπερ.
13:05Θυμήσου τι είπε ο Πράι.
13:06Απλά να τους βρούμε.
13:09Μα τι κάνουν.
13:11Ας το ανακαλύψουμε.
13:13Θα κατακτήσω τον πλανήτη.
13:16Και θα εκμεταλλευτώ τις πολύτιμες πηγές του.
13:19Μπορείς να μαζέψεις την ενέργεια Μέγκατρον σε ενεργειακούς κύβους.
13:24Και να τους αποθηκεύσεις το νέο σκάφος ενέργειας.
13:30Τι ειρωνία.
13:32Οδηγώντας μας σε αυτόν τον πλανήτη Οτομποτ, υπέγραψαν την καταδίκη τους.
13:38Κλιφτζάμπερ, τι κάνεις.
13:40Έχω τον Μέγκατρον Χάουντ νεκρό στο στόχαστρο του όπλου μου.
13:48Ποιος ρίχνει.
13:50Ποιος ξέρει ότι βρισκόμαστε εδώ.
13:52Οι Οτομποτ.
13:54Αδύνατο.
13:55Τότε ποιος να είναι.
13:57Σαουντουέιβ, στείλε τον Λέιζερ Μπικ να ψάξει.
14:00Λέιζερ Μπικ, ετοιμάσου για πτήσση.
14:03Φορεία, βόριο ανατολικά.
14:07Στο καλό.
14:09Βάμε να φύγουμε.
14:13Τι είναι αυτό το πράγμα εκεί πάνω.
14:15Δεν ξέρω.
14:16Αλλά δεν θα μείνω να μάθω.
14:19Ας χωριστούμε.
14:20Δεν θα μπορέσει να μας ακολουθήσει και τους δύο.
14:23Σωστά.
14:23Τουλάχιστον ένας θα επιστρέψει στον Πράιμ.
14:26Επιτάχυνσαι.
14:30Τουλάχιστον ένας θα επιστρέψει στον Πράιμ.
14:31Εμένα ακολούφισε.
14:33Δεν μπορείς να χτυπήσεις έναν ότοπος με μια παλιόβίδα.
14:38Τώρα θα σου δείξω.
14:43Δεν το βάζεις κάτω, ε.
15:04Που σε πέτυχαν.
15:07Μου φαίνεται στο μόχλο οδήγησης.
15:10Μπορείς να μεταμορφωθείς.
15:12Δεν νομίζω.
15:15Λυπάμαι, Χάουντ.
15:16Εγώ φταίω.
15:18Δεν θα πρέπει να χαρίξεις το Μέγκατρον.
15:21Δεν θα πρέπει να έχεις αστοχήσει, εννοείς.
15:24Ναι, σωστά.
15:28Χόλλαρ, τράβα τον.
15:35Δεν το πιστεύω ότι οι ότομοτε παίζησαν.
15:38Ούτε το Μέγκατρον.
15:41Θύμωσε πάρα πολύ όταν τον ανακάλυψε.
15:44Χα, τι είναι αυτό.
15:48Ας το ανακαλύψουμε.
15:53Ενδοξη, ριφλέκτορ.
15:55Ας δούμε τι μπορείς να δεις.
16:04Θάντερ Κράκερ προς Αντουουέι, Θάντερ Κράκερ.
16:09Μίλα, Θάντερ Κράκερ.
16:11Πλησιάζει μικρό όχημα.
16:13Ίσως να είναι ότομποτ.
16:16Στείλε το ραβάτς.
16:26Δεν καταλαβαίνω, Τζο.
16:27Το μέρος μοιάζει λες και το χτύψανε, μοστρόβιλο.
16:30Ε, δεν μ' αρέσει αυτό.
16:32Κάτι δεν πάει καλά.
16:35Καθόλου καλά.
16:38Πρόσεξε.
16:57Αυτά ακούσαμε, Πράιμ.
16:59Θα βάλουν την ενέργεια σε κάποιο είδος κύβων
17:02και θα τους στείλουν πίσω στον Κίρμπερτρόν.
17:04Ζάζ, οργάνωσε μία ομάδα μάχης.
17:07Πρέπει να τους χτυπήσουμε.
17:11Βάλ.
17:15Trailbreaker.
17:17Wheeljack.
17:20Ironhide.
17:22Mirage, Sunstreaker, Sunstrike.
17:27Άτοποτ.
17:29Βάλτε μπρος της μηχανές σας.
17:32Έτοιμοι, Πράιμ.
17:33Φεκινάμε!
17:58Μεγατρόν, ο Laserbeak επέστρεψε.
18:02Βρήκε μία πολύ δυνατή πηγή ενέργειας.
18:05Τέλεια!
18:08Τέλεια!
18:14Δώσ' μου ένα χέρακι, Spike.
18:16Πρέπει να το σηκώσουμε αυτό εδώ το μηχάνημα.
18:19Ναι, πατέρα.
18:20Θα φέρω τον γερανό.
18:21Πάμε!
18:26Πάμε!
18:27Κοιτάξτε εκεί πάνω.
18:28Τι είναι?
18:30Μα τι είναι αυτά?
18:31Τι είναι αυτή?
18:32Ελάτε όλοι έπρος.
18:40Φρεάξτε!
18:43Φρεάξτε!
18:44Φταμάτα!
18:45Άφισε τον πατέρα μου!
18:47Φρεάξτε!
18:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE
19:41Υπότιτλοι AUTHORWAVE
19:56Υπότιτλοι AUTHORWAVE
20:02Υπότιτλοι AUTHORWAVE
20:03Υπότιτλοι AUTHORWAVE
20:05Υπότιτλοι AUTHORWAVE
20:08Υπότιτλοι AUTHORWAVE
20:21Υπότιτλοι AUTHORWAVE
20:34Υπότιτλοι AUTHORWAVE
20:50Υπότιτλοι AUTHORWAVE
21:04Υπότιτλοι AUTHORWAVE
21:20Υπότιτλοι AUTHORWAVE
21:50Υπότιτλοι AUTHORWAVE
