- hace 5 semanas
Capítulo 122 Completo de La Saga Negocio de Familia (2004)
Categoría
📺
TVTranscripción
00:08Buenas noches, papá
00:09¿Cómo está, hija?
00:19Ahí, tratando de llevar las cosas
00:24¿Y su mamá y su hermana?
00:27Igual
00:30Papá
00:34Me voy a tener que ir con José María Manosalva
00:57Así está desde que lo trajeron
01:03Parece dormido
01:06Te estás luchando por aferrarse a la vida
01:13Si se muere
01:16Yo me muero con él
01:33No tiene que hacer nada que no quiera hacer
01:37No sé por qué, papá, pero siento como si fuera mi responsabilidad
01:43Siento como si fuera algo que tengo que hacer por encima de mi voluntad
01:49No lo es
01:51¿Y Oscar?
01:53¿Por qué no está acá?
01:56Dígame la verdad por lo que más quiera
01:59Tengo que ir donde ese hombre
02:01Para que respeten la vida de mi hermano
02:09Entonces
02:10No tenemos otra salida
02:13Tengo que ir
02:17No estoy seguro de que Manosalva vaya a cumplir con su palabra
02:22Es un riesgo que tenemos que correr
02:26A menos
02:27De que nos olvidemos de la vida de mi hermano
02:32No sé qué decirle, Inés
02:35Tengo la mente en blanco
02:38No creo que haya mucho que decir
02:42¿Cuándo me tengo que ir?
02:52¿Qué pasó con Oscar?
02:54¿Lo vio?
02:55Sí
02:55Y hablé con él
02:59¿Regresó con usted?
03:00No
03:02Desafortunadamente no
03:03¿Por qué?
03:06Porque José María Manosalva
03:08No lo permitió
03:10Pero usted tranquila
03:11Oscar va a regresar, se lo prometo
03:15¿Cuándo?
03:16En unos días
03:19¿Cuándo, Manuel?
03:21Pronto
03:22Eso no es una respuesta
03:25Quiero que me diga
03:26¿Cuándo voy a volver a ver a mi hijo?
03:28Estoy haciendo lo necesario
03:33Para que sea lo antes posible
03:39Para que Oscar regrese a casa
03:44Inés
03:45Tiene que ir con José María Manosalva
03:54Oiga, ¿y usted sí está segura
03:56De lo que está haciendo, Inés?
03:59No
04:01Pero hay muchas cosas en juego, Estela
04:04Está la vida de Oscar
04:05Y la supervivencia de la familia
04:08Y el futuro de mi papá
04:12Demasiado peso como para una sola persona, ¿no?
04:17Para serle franca
04:18Yo nunca me imaginé que usted fuera capaz de hacer algo así
04:24Oiga
04:26¿Y a usted no le da miedo con lo que se pueda encontrar en la casa de ese señor?
04:32Sí
04:34Tengo mucha miedo
04:45Manosalva fue muy claro
04:48O es así
04:51O va a matar a Oscar
04:54¿Y qué cree que va a pasar con Inés?
04:57¿Cree que la va a respetar, estando en su casa?
05:01Fue a lo que se comprometió
05:04¿Y usted cree en la palabra de un delincuente?
05:09¿De un desgraciado que cambia de bando según lo que más le convenga?
05:15¿Y es que tengo otra alternativa?
05:17¿Tengo otro camino?
05:19¡Sí!
05:21Vaya por Oscar
05:23¡Rescátelo!
05:24No se ha ganagloriado toda la vida de ser un delincuente
05:27¡Demuéstrelo!
05:29Vaya por su hijo sin tener que entregar a Inés
05:32Si eso hubiera sido posible
05:36Yo ya lo hubiera hecho
05:40Yo no voy a permitir que Inés salga de esta casa, Manuel
05:43Primero, usted va a tener que matarme
05:47Inés está de acuerdo
05:51¿Qué?
05:52Yo no tuve que decirle nada
05:55Yo no tuve que convencerla de nada
05:57¿Y sabe por qué?
05:59Porque en esta casa la única persona que no se ha enterado de que todos
06:03estamos montados en el mismo barco es usted
06:09Yo más que nadie
06:11Hubiera querido que las cosas se dieran de otra manera
06:14Pero
06:17No fue posible
06:21Inés se va
06:29Estela con Elena
06:30Tía, ¿cómo estás?
06:32Preocupada por Claudia
06:33¿Me la puedes pasar?
06:34Claudia está en el hospital
06:36¿Por qué? ¿Qué pasó?
06:38Pirro llegó muy mal del llano, tía
06:41Lo hirieron y no sabemos si se va a recuperar o no
06:43Claudia no ha salido de ese hospital desde que mi papá lo trajo
06:46Oh, por Dios
06:47¿Qué tan grave está?
06:49Pues yo no sé con exactitud
06:50pero según dicen estaba muy mal
06:53Como que lo hirieron por la espalda
06:56Perdió mucha sangre y ni siquiera pudo salir de cuidados intensivos
07:01Aló
07:02Tía
07:07Aló
07:11¿Qué le pasa?
07:13¿Se siente mal?
07:15Pirro está en la clínica
07:18Lo hirieron y parece que está muy mal
07:22¿Pirro?
07:24Todo esto es culpa mía, Andrea
07:28¿Y qué dicen los médicos?
07:30¿Está muy mal?
07:32Está en cuidados intensivos
07:34Lo hirieron por la espalda y parece que perdió mucha sangre
07:40Si algo le llega a pasar a Pirro
07:44Jamás me lo voy a perdonar
08:05¿Ya habló con ese hombre?
08:06Viajamos mañana temprano
08:11Empaque sus cosas
08:13Ya tengo listo lo necesario
08:18Bien
08:27Buenos días
08:29Si pudieron dormir los señores
08:32Se la pasaron la noche pensando cuál de los dos se muere hoy
08:36Sé por qué pero estoy pensando que va a ser usted primero
08:41Haga lo que quiera Manosalva
08:44Me gusta
08:46Me gusta esa actitud
08:48Darle la cara a la muerte es cosa de valientes
08:52¿Qué opina usted?
08:53Señor Manrique
08:54¿Lo mato a usted?
08:56¿O a este?
08:58¿Cuál de los dos se quiere ir para el infierno primero?
09:01La decisión la toma usted Martí al que se le dé la gana
09:05Pues en vista de que no pueden decidir
09:07Le va a tocar morirse a los dos
09:10Es una decisión salomónica o no
09:19Bien
09:20Bien
09:23Son unos muchachos valientes
09:34Mañana se van para su casa
09:37Tranquilos
09:38Que a ninguno los dos le va a pasar nada
09:42¿Qué va a hacer?
09:45Su papá
09:46Me va a traer a su hermanita Inés a que pase unos días aquí conmigo
09:51Mejor dicho
09:52Ella
09:53Lo va a reemplazar a ustedes dos
09:57¿Cómo les parece?
10:05Aló
10:07Buenas
10:08Es para pedir una información sobre un paciente que posiblemente se encuentra ahí
10:11En cuidados intensivos
10:13Se llama Pirro Camargo
10:17Sí, yo espero
10:21¿Aló?
10:23Sí, Pirro Camargo
10:25¿Se encuentra allí?
10:28Señorita, ¿y en qué habitación está?
10:32¿Y me puede decir cómo se encuentra?
10:36Ah, entiendo
10:37Bueno
10:38Sí, sí, gracias
10:48¿Con quién estaba hablando?
10:51Con mi jefe
10:53¿Y por eso se pone tan nerviosa?
10:57Bueno, es que él quiere hablar conmigo y no me gustó el tono que usó
10:59¿Y por qué?
11:02No sé, a lo mejor hay problemas con la antología que estamos preparando
11:05Tan graves como para que se asuste de esa manera
11:10No estoy asustada
11:12Estoy preocupada
11:16¿Y usted me necesita para algo?
11:19El niño la está buscando
11:41Papá
11:43Mi mamá no está en la casa
11:47¿Cómo así?
11:49Pues sí, la busqué y no la encontré por ninguna parte
11:57Ernesto, necesito que me ayude
11:59Manuel no debe llevarse a Inés
12:02Ella no tiene por qué pagar las consecuencias de los errores que ustedes han cometido
12:06La ayudaría si pudiera, pero no tenemos salida
12:10Manosalvo hace mucho tiempo quiere a Inés como garantía
12:13Manuel se opuso, pero no puede hacer nada
12:15Está de por medio la vida de Óscar y la de Iván
12:19¿Por qué?
12:20Inés no tiene nada que ver con lo que está pasando
12:23Lo sé
12:24Pero eso es lo que ese hombre quiere
12:26Trata de entender que es ella o la vida de Óscar
12:29¿Y quién es ese hombre que se cree con derecho a jugar con mi familia?
12:34No podemos hacer nada
12:37Manuel intentó negociar con Manosalva, pero no pudo llegar a ningún otro acuerdo
12:41Tiene que haber otra solución
12:43Que me lleven a mí, que hagan conmigo lo que se les dé la gana
12:46¿Pero por qué con mi hija?
12:48Clemencia, cálmese, por favor
12:51Confiemos en que Manuel sabe lo que está haciendo
12:53Usted sabe cómo quiere él a sus hijas
12:55Yo no puedo creer que usted me está pidiendo eso
12:58¿Usted entiende lo que está pasando, Ernesto?
13:01Esto es una locura
13:02¿Cómo pueden aceptar algo así?
13:05¿Por qué no los rescatan?
13:07¿Por qué no matan a ese infeliz?
13:11Porque si Manosalva se da cuenta, matan a los dos muchachos
13:15Eso fue lo primero que advirtió
13:17¿Y quién garantiza que al final no los va a matar a todos?
13:21Ustedes no saben nada
13:22Y Manuel está usando a mis hijos para salvarlos a ustedes
13:25Y para salvarse el mismo
13:38Quiero que usted, Carolina, Andrea, El Niño y Elena
13:43Salgan hoy mismo de la casa
13:46¿Para dónde?
13:47No sé, para algún lugar donde puedan estar protegidos
13:50Puede ser San Cristóbal
13:54Casimiro, yo no me voy a ir de su lado
13:55Y mucho menos ahora que se les está en peligro inminente
13:58Piensa en su hija, en su nieto, en Andrea
14:02Pues ellos tendrán que tomar su propia decisión
14:04Habrá que preguntarles a ellos qué piensan
14:09Voy a buscar protección en otras personas de la región
14:13No nos podemos quedar solos
14:15Pues haga lo que tenga que hacer, Casimiro
14:17Yo estoy a su lado
14:18¿No le importa quiénes sean esas personas?
14:22Ya lo único que importa es que no nos pase nada
14:39Aló
14:39Manuel, con Ernesto
14:41¿Qué pasó?
14:43Clemencia estuvo aquí
14:45Se acaba de ir
14:47La vi bastante angustiada
14:49¿Qué quería?
14:50Que yo lo convenciera a usted que no entregara a Inés a Manosalva
14:53¿Y para dónde se fue?
14:55No sé, supongo que para su casa
14:58Gracias por llamar
15:00Más tarde llamo para ver si Clemencia llegó bien
15:03Ah, un momento Ernesto, necesito que haga algo
15:07¿Qué?
15:10Quiero que llame a Aquilino
15:12A Federico
15:14A JJ
15:17Lo cite para una reunión
15:19Quiero hablar con ellos hoy mismo
15:30Correo en la vivienda
15:32Casi de la vivienda
15:33Correo en Juventud
15:54Mi amor, gracias a Dios
16:02¿Dónde estoy?
16:06Tranquilo, mi amor
16:09No te esfuerces
16:12Yo estoy aquí
16:15Te adoro
16:19Te amo con toda mi alma
16:29Don Aquilino
16:31¿Qué dijo el médico? ¿Se va a mejorar?
16:36No le traigo buenas noticias, Claudia
16:38¿Pero qué pasó?
16:40Si yo vi que Pirro se despertó
16:41Sí
16:43Afortunadamente ya está fuera de peligro
16:45El pulmón comenzó a responder
16:47Y ya puede respirar por sí mismo
16:50¿Y entonces?
16:53Una de las balas pasó cerca a la espina dorsal
16:57¿Y eso qué quiere decir?
17:02Es posible que Pirro lo vuelva a caminar
17:12Mañana viajo con mi hija a entregarse la mano salva
17:16El plan va a seguir siendo el mismo
17:27Nos tomamos las tierras de los Ruiz
17:30Y una vez ubicados ahí
17:33Vamos a rescatar a mi hija
17:37¿Y no nos salva?
17:38¿No quieren eliminarlo?
17:43Quiero que les quede claro
17:46Que mi prioridad es la vida de mi hija
17:49Si en algún momento yo llego a ver que está en peligro
17:52Aborto el plan inmediatamente
17:54Está claro
17:55Sí, perfectamente
17:58Bueno
17:59Entonces
18:00Encárguense de conseguir a la gente
18:02Las armas
18:04Y todo lo que necesitamos
18:08Acuérdense
18:10Que mano salva es un tipo muy listo
18:13Él está esperando cualquier movimiento en falso
18:16No podemos permitirnos el lujo de cometer ningún error
18:21Acuérdense
18:22La vida de mi hija está de por medio
18:28Mientras viajo a
18:29A entregar a mi hija
18:33Tito
18:34Se queda a cargo de todo
18:37¿Algún problema?
18:46Se van a tener que ir por unos días
18:49Mientras aquí baja la marea
18:53¿Y usted se va a quedar?
18:54Sí
18:57Entonces yo tengo que ir a Bogotá
18:59¿Y a qué?
19:01Pues hablar con mi jefe
19:03La semana entrante
19:04Preciso teníamos una reunión
19:06Para hablar de la política editorial
19:07Y
19:08Si me voy a ir
19:09Lo mínimo que tengo que hacer es dar una explicación
19:10¿Y no lo puede llamar por teléfono?
19:13No
19:15Tengo que entregarle un material impreso
19:17Andrea, pero
19:19¿Usted no se da cuenta que estamos en peligro?
19:22¿Con qué cabeza se le ocurre a usted
19:23Irse en esta situación a verse con su jefe a Bogotá?
19:27Porque es mi trabajo
19:28Y no lo voy a dejar tirado así como así
19:30Andrea, viajar en este momento es un peligro
19:32Por favor, no se exponga
19:34No me va a pasar nada
19:37Bueno, pues en ese caso
19:39Yo voy con usted
19:42Héctor
19:43No me complique más las cosas
19:46¿Usted quiere que yo me vaya con el niño?
19:47Pues perfecto, yo me voy
19:49Pero primero
19:50Déjeme ir a hablar con mi jefe
19:51Arreglarlo todo
19:54No hay necesidad de que vaya con el niño
20:19¿Cómo está el muchacho?
20:22Regular
20:25Lo siento mucho
20:28¿Mi hija está con él?
20:30Sí
20:33Es una gran muchacha
20:34Sí, lo sé
20:40¿Qué se sabe de Manuel?
20:43Aceptó entregar a Inés
20:44A cambio de Iván y Oscar
20:48Esa decisión de yo costarle mucho a Manuel
20:50Sí
20:52Pero no tenía otro camino
20:54Me imagino cómo se debe sentir
20:59Tuvimos una reunión
21:00Y ya se está preparando el operativo
21:03Ahora necesito que los dos nos pongamos de acuerdo
21:11No siento el cuerpo
21:17Ni siquiera puedo acomodarme en esta maldita cama
21:22Pero
21:24Es mejor que no lo
21:25No lo intente
21:28Mejor que no se mueva
21:29Usted sabe que Oscar le salvó la vida
21:34No
21:37No lo sabía
21:38No lo sabía
21:39Él lo hizo
21:43Puso en riesgo su propia vida
21:46Para salvar la mía
21:49Y ahora debo estar agradecido
21:53Por estar aquí
21:55Y no tres metros bajo tierra
22:03No le preocupa lo que pueda estar pasando con él
22:08No le preocupa que esté en peligro
22:10En manos de Manosalva
22:11No
22:12No me preocupa
22:15Lo único que me preocupa
22:17Es que usted se mejore, perro
22:30Manuel aceptó el trato de Manosalva
22:34Va a llevar a su vida a cambio de los muchachos
22:37¿Iván va a regresar?
22:39Sí
22:40¿Cuándo?
22:41Si todo sale bien, mañana
22:45Alexa
22:47Hay algo que le tengo que contar
22:48Pero quiero que lo tome con la mayor calma
22:51Se trata de Pirro
22:54Está muy mal
22:57Una de las balas rozó la espina dorsal
22:59Y no se sabe si Pirro va a volver a caminar
23:04Tengo que esperar a ver qué pasa, ¿no?
23:06Cómo reacciona
23:08Pero los doctores no me dieron ninguna esperanza
23:12Ay
23:13Ay, chiquito, lo siento mucho
23:18Quise venir a decírselo personalmente
23:20Pero ya me tocó volver al hospital
23:22No se preocupe, váyase tranquilo
23:23Yo voy a estar bien
23:25Cualquier cosa me llama
23:27Sí
23:32Gracias
23:56Jefe
23:59Este señor necesita hablar con usted
24:03Dice llamarse Héctor Ruiz
24:05Y dice también que necesita
24:07Yo sé perfectamente quién es el señor
24:10Sí necesita, por favor
24:12Segundo, traiga algo de tomar al señor
24:15Rápido
24:15Rápido
24:16Rápido
24:20Rápido
24:27Rápido
24:30Voy a ir a la cafetería
24:34Voy a buscar algo
24:36Es que no he comido nada ahí
24:38Tengo hambre
24:42¿Quiere que le traiga algo?
24:44No quiero nada
24:47Así estoy bien
24:48Rápido
24:50Rápido
25:01Rápido
25:05Rápido
25:16Rápido
25:17Tengo que pasar
25:38¿Usted qué hace aquí?
25:41Vine a verlo.
25:53Bueno, pues esa es a grandes rasgos toda la historia.
25:58Eso me parece muy bien que desconfíen de Manosalva.
26:02Ese hombre es un perro viejo, Ruiz.
26:05Él puede hacer lo que sea para lograr sus objetivos.
26:10Pues según pudo darse cuenta, a partir de lo que le expliqué,
26:16lo que vengo buscando es protección.
26:19Y en el remoto caso de que quisiéramos ayudarles,
26:23¿qué tendríamos a cambio?
26:27Lo único que tenemos para ofrecer.
26:30Tierra.
26:34Eso no nos sirve.
26:37No nos interesa, señor Ruiz.
26:45No tenemos nada más.
26:48¿Está seguro?
26:52Porque nosotros sabemos que ustedes tienen algo que nosotros necesitamos.
26:57Usted dirá.
27:25Las cosas se van a hacer de acuerdo a sus condiciones.
27:30No veo la prenda de garantía de la que hablamos.
27:32¿Dónde está la muchacha?
27:34En Bogotá.
27:36Dispuesta a viajar, solo espera mis órdenes.
27:41Pero antes, hay algo que usted debería saber.
27:49¿Cómo se siente?
27:53Nada dolorido.
27:59Le tengo una buena noticia.
28:09Lo van a incluir en la antología de poetas colombianos que estamos preparando.
28:16Qué bueno.
28:19Gracias.
28:21No me lo tiene que agradecer.
28:23Usted es un excelente poeta.
28:25Tiene mucho talento, Pichón.
28:28Así que se merece estar allí.
28:30Lo felicito.
28:46¿Usted quién es?
28:58¿Usted quién es?
29:01Por venir a buscarla.
29:03Hay unos intereses ocultos que estoy seguro usted desconoce.
29:07Y que, con toda seguridad también, usted ni se imagina.
29:14A ver, ¿qué me va a contar, don Manuel?
29:17La gente con la que estoy trabajando y que me ha venido presionando.
29:23Estoy seguro que de verdad no están tan interesados en que hagamos una demostración de fuerza
29:28para probar que podemos seguir al mando de los negocios.
29:35Si me parecía raro tanto el boroto por una mujer
29:38que si miramos lo que ha hecho no vale la pena.
29:42Lo que ellos están buscando es otra cosa.
29:46¿Qué?
29:48El negocio de la droga.
29:52¿Y qué participación tendría yo ahí en los proyectos de sus socios?
29:59Ninguna.
30:01La idea es eliminarlo.
30:05Una vez que la finca de los Ruiz esté en nuestro poder.
30:09Usted es el único obstáculo que ellos tienen para poder establecerse aquí.
30:13Y de ahí empezar a funcionar en el negocio que verdaderamente les interesa.
30:27Ella es una amiga mía, papá.
30:33¿Amiga de qué?
30:35De la editorial.
30:38La editorial está muy interesada en publicar el trabajo de Pirro.
30:42Le vine a avisar que lo vamos a incluir en una antología de poetas colombianos.
30:46¿Usted cómo se enteró de que mi hijo está hospitalizado?
30:50Bueno, estuve llamando y finalmente...
30:56¿Y esta señora qué está haciendo acá?
30:59¿Usted la conoce, Claudia?
31:01Claro que sí, don Aquilino.
31:03Es la esposa del señor Héctor Ruiz.
31:15El Apache y sus hombres están dispuestos a ayudarnos.
31:19¿Y qué garantías tenemos de que esa gente nos cumpla?
31:23Manosalba se ha ganado muchos enemigos en esta zona.
31:27Querámoslo o no,
31:28nada se mueve en esta parte del llano sin contar con su aprobación.
31:33Eso le ha impedido a muchos grupos, incluido el del Apache, moverse como quieren.
31:39Es por eso que van a ayudarnos.
31:42¿A cambio de qué?
31:44¿Les habló de las tierras?
31:47Sí.
31:49Pero ellos no quieren tierra, papá.
31:53Lo que ellos quieren es algo menos concreto.
31:57Pero tal vez más efectivo.
32:00¿Y qué es lo que quieren?
32:04Quieren a través nuestro manejar dinero, cuentas, inversiones.
32:11¿Que seamos sus testaferros?
32:21De manera que lo que quieren es eso.
32:24Sacarme del camino.
32:28¿Y usted por qué me cuenta todo esto, Manrique?
32:31¿Por qué habría yo de creerle?
32:35No es un acto de lealtad.
32:39Tampoco de venganza.
32:40A mí lo único que me importa en este momento es la vida de mi hija.
32:46¿Y por ella está vendiendo a sus socios?
32:50La vida de mi hija es algo que no pienso pagar.
32:54Bajo ninguna circunstancia.
32:56Así me toque hacer lo que estoy haciendo en este momento.
33:00¿Cuál es el paso a seguir?
33:04Vamos a hacerle creer a mis socios
33:07que vamos a seguir el plan al pie de la letra.
33:10Pero ha llegado el momento.
33:13Yo necesito que usted me ayude a eliminarlos.
33:20¿Qué está haciendo aquí, señora?
33:22¿Qué es lo que quiere con nuestra familia?
33:24Andrea solo vino de visita.
33:26¿Para qué? ¿Buscando qué, pirro?
33:28Ya, Claudia.
33:30Andrea vino a contarme que mi poesía va a ser incluida en la antología de su editorial.
33:35Así es que cálmese.
33:36Qué decepción, Andrea.
33:39Y yo que pensé que usted era una mujer honesta,
33:42decente,
33:44una mujer correcta.
33:47A ver, señora.
33:48Claudia, no estoy haciendo nada.
33:49Y eso no le va a servir conmigo más.
33:52Con esta visita lo único que logró fue confirmar
33:55que lo que yo sospechaba que estaba pasando sí es cierto.
33:57¡Cállese, Claudia! ¡Ya no más!
34:04Déjela ir, papá.
34:06Necesito hablar con usted.
34:07Ella no tiene nada que hablar con usted.
34:12Déjela ir, papá.
34:14Si no, le juro que no vuelve a escuchar una sola palabra en mi boca.
34:19Déjela ir, que ella no tiene nada que ver en esto.
34:22Déjela ir.
34:36Hay una cosa que no termino de comprender muy bien, don Manuel.
34:40Usted quiere salvar a su hija y evitar que ellos cometan una locura.
34:43¿Pero eliminarlos?
34:46Son gente que me ha faltado al respeto.
34:50Que se ha aprovechado de mi mala situación.
34:54Para sacar ventaja.
34:57Y eso...
34:57A mí no se me olvida.
35:02Hay algo más que me quiera pedir, don Manuel, porque no me gustan las sorpresas a mitad de camino.
35:10Voy a necesitar dinero.
35:13Ajá.
35:14¿Y quiere que yo se lo dé?
35:17Usted va a obtener un poco de tierras.
35:22Sin mover un dedo.
35:24Me parece justo.
35:29Está bien.
35:31Está bien, Manrique.
35:33Lo voy a librar de sus incómodos socios y le voy a dar la plata que me pide.
35:37Pero usted...
35:39Se encarga de barrierme a todos los ruiz.
35:43Es un trato.
35:49Don Aquilino, no es la primera vez.
35:52Esa señora y Pirro no han perdido contacto en todo este tiempo.
35:55¿Por lo que escribe Pirro?
35:57Nosotros dos terminamos por culpa de ella.
36:00¿Cómo así? ¿Ellos dos estudiaron algo?
36:04No sé, don Aquilino.
36:06Esa pregunta también me la hago yo.
36:09Como esa señora vive en los llanos, siempre pensé que era muy difícil que se vieran.
36:15Pero yo a usted se pudo dar cuenta.
36:18Esa tal Andrea frecuenta Bogotá más de lo que yo me imaginaba.
36:22Y no precisamente a trabajar.
36:26¿Estás segura, Claudia?
36:28Esa mujer es mucho mayor que Pirro.
36:30Es casada, tiene un hijo.
36:33¿Usted cree que pueda estar interesada en eso?
36:36¿Y mi mamá no se escapó con Pipe?
36:40¿Y mi mamá también no era casada y con una hija?
36:45¿Y ese Pipe no es menor que ella también?
36:48Entonces.
36:51¿Y si a lo mejor esa señora se acercó a Pirro para sacar la información?
36:58No, don Aquilino, yo no creo.
37:00Esta no es la imprudencia de una mujer calculadora.
37:05Esta es la imprudencia de una mujer preocupada.
37:08De una mujer enamorada.
37:12Bueno, sea lo que sea.
37:15Ahora estoy preocupado por otra cosa que me parece más importante.
37:20¿Cómo le vamos a decir a Pirro que de pronto no puedo volver a caminar?
37:23¿Cómo le vamos a decir a Pirro que de pronto no puedo volver a caminar?
37:50Usted tiene que estar muy cansada.
37:53Venga, le ayudo para la casa.
37:54No, don Aquilino.
37:56Prefiero quedarme a ver qué va a pasar con Pirro.
37:58El muchacho se quedó dormido.
38:00Y según el médico, así va a permanecer hasta mañana.
38:03¿Y si se despierte y necesita algo?
38:05Se lo pide a la enfermera, no a usted.
38:07Me parece algo sin sentido que usted pase toda la noche sentada en una silla, por favor.
38:12Vamos a la casa, descansa y coge fuerzas.
38:15Mañana va a ser un día bastante largo.
38:19Tiene razón.
38:20Venga, le ayudo a la casa.
38:23Don Aquilino, es que yo no estoy viviendo en mi casa.
38:27Yo estoy viviendo en casa de mi tío Manuel.
38:29Mejor.
38:30De paso aprovecho y hablo con él un par de cositas.
38:39Tengo una propuesta que hacerles.
38:43Quiero que nos vayamos de viaje.
38:45Pero solo nosotras, las tres.
38:47¿Qué?
38:50Podría ser mañana mismo, a Estados Unidos.
38:53Tenemos dinero de reserva, los pasaportes, las pizzas, los tiquetes los compramos por teléfono y salimos mañana a primera hora.
39:01¿Qué dicen?
39:17Hola.
39:19Hola.
39:22¿Cómo le fue?
39:25Bien.
39:26Estuve trabajando todo el día en la editorial.
39:28¿Y su jefe?
39:30¿Qué pasa con mi jefe?
39:32¿Qué dijo de que viajara?
39:35Ah, lo entendió.
39:37Yo le dije que era algo temporal.
39:40Ya.
39:42Voy a buscar a Simón.
39:44Lo voy a saludar.
39:58Ay, no, mamá.
39:59Ya no más.
40:01Por favor, reacciona.
40:04Usted no puede seguir alimentando esa locura para bailar realidad, mamá.
40:08Porque aunque no le guste, esa realidad está ahí.
40:11Y nos está afectando a todos.
40:13Entiéndalo.
40:15Mamá.
40:17Oscar está en peligro de muerte.
40:21Y la única manera de salvarlo es que yo vaya como a no salva.
40:28Tengo que ir, mamá.
40:31Tengo que hacerlo.
40:36Tengo que hacerlo.
40:37No.
40:38No quiero.
40:44No quiero perderla, Inés.
40:48Ustedes dos son lo único que me queda.
40:52Por favor, no me dejes sola.
40:56Vámonos juntas.
40:59Quédese conmigo, Inés.
41:02Se lo suplico.
41:03Usted también quédese conmigo.
41:07No las quiero perder.
41:10Yo no las quiero perder.
41:12¿Qué es eso?
41:22¿Qué es eso?
41:46Gracias por traerme
41:48Voy a pasar de descortés
42:01Pero no me gusta que venga a mi casa
42:03Lo sé, Manrique
42:05Pero su hermano me dijo que había tomado una decisión
42:08Sí
42:10Aunque reconozco que puede ser el peor error de mi vida
42:13No tengo alternativa
42:16Voy a llevar a Inés
42:17A donde manos salva
42:21No se culpe, Manuel
42:24Era lo único que podía hacer
42:26Y vino a decirme eso
42:30No
42:32Quiero decirle que
42:35Respeto y admiro mucho lo que está haciendo
42:39Lo que está pasando con Pirro me ha afectado mucho
42:44Tal vez eso hace que entienda mejor su dolor
42:46Su sufrimiento
42:48Y el significado de la decisión que ha tomado
42:52Por eso también le quiero decir
42:54Que si en el pasado no nos hemos entendido bien
42:56Que hemos tenido problemas
43:00En este momento señor
43:02Cuente conmigo incondicionalmente
43:06Lo voy a ayudar en lo que sea necesario
43:08Para que su hija regrese a la casa con usted
43:12Solo existe una manera
43:15Ayúdeme para que todo salga bien
43:18Ayúdeme a ir a buscar a Elena
43:20Y acabar con los Ruiz
43:23Y con José María Manosalva
43:30Cuente con eso
Comentarios