- hace 3 meses
Capítulo 129 Completo de La Saga Negocio de Familia (2004)
Categoría
📺
TVTranscripción
00:12Felipe, ¿qué está pasando?
00:14¿Qué está pasando de qué?
00:17Las mujeres de esta casa sabemos que está pasando algo con ustedes
00:21Sencillo, déjenme imaginarse cosas
00:23Su mamá está muy angustiada
00:25Ya se le va a pasar
00:29Usted no tiene que demostrarle nada a nadie
00:35Sé que últimamente hemos discutido mucho
00:38Y que yo he dicho cosas que no debí decir
00:41Pero eso no significa que usted tenga que demostrar que no es
00:46Un cobarde
00:51Tengo miedo de...
00:54De lo que usted está planeando con su papá y su hermano
00:58Yo no estoy planeando nada
01:02Y aquí no está pasando nada
01:11No, pero debieran haberla pasado delicioso para que lleguen a esta hora, ¿no?
01:20¿Y? ¿Eso le molesta, Oscar?
01:23No me molesta, mamá
01:24Pero por lo menos debió haber hecho una llamada
01:26Las cosas en esta casa no están como para que usted se pierda todo el día
01:30Precisamente eso era lo que estaba buscando
01:32Y estoy en todo mi derecho
01:34Así es que usted no tiene por qué reclamarme nada
01:36No me haga recordarle que aquí la mamá soy yo
01:39Y el hijo, usted
01:41Ernesto, muchas gracias por todo
01:42Me hizo muy bien esa salida
01:44Me alegro de eso
01:54¿Qué es lo que usted está insinuando, Oscar?
01:57Pues que me parece muy raro, Ernesto, que usted venga por mi mamá
01:59Se pierda todo el día y ahora aparezcan con esa cara de culpa
02:04Mucho cuidado con lo que dice Oscar
02:06Mucho cuidado
02:08Porque no voy a permitir que le falte el respeto a su mamá
02:11Y mucho menos a mí
02:13Por menos de lo que ha dicho
02:15Ha muerto gente, así que cuide esa lengua
02:18Y no sea imprudente
02:19Porque la próxima vez
02:21De pronto no tenga en frente suyo alguien de su misma sangre
02:26¿Y cuál es el maldito problema?
02:28Que ahora se va a dedicar a cuidarle las nalgas a su mamá
02:31Estaba preocupado, Ernesto
02:32Pero no ve cómo acaba de llegar
02:34No se da cuenta que finalmente logró salir de su encimismamiento
02:38Y que ha vuelto a ser la mujer que antes era
02:41¿Y qué cree?
02:43¿Que eso se logra en 15 minutos?
02:45No sea, pendejo
02:46Lo que su mamá necesitaba era alguien que la escuchara
02:49Alguien que fuera capaz de alejarse de su pequeña gran tragedia para ocuparse de ella
02:55Que se tomara el trabajo de entenderla
02:58Y eso fue lo que hice
03:00Y lo hice porque su papá
03:02Escúcheme, gran vergajo
03:04Porque su papá me lo pidió
03:06Así que quítese de esa cochina cabeza
03:08Esas asquerosas ideas
03:10Y cuide lo que dice
03:12Porque la próxima vez
03:13Que usted vuelva a insinuar algo de eso
03:16Voy a olvidarme que es hijo de mi primo
03:18Y voy a hacer que se traque la maldita lengua
03:48Buenas
03:52Ni le pregunto cómo le fue
03:54Porque con esa carita
03:57¿Y qué ha pasado?
04:00No, pues por aquí
04:03Aparte de la maluquía que se metió Claudia gracias a usted
04:07De la pérdida de mi mamá
04:08Y de que no hay noticias de mi papá
04:09Todo está en orden, tranquila
04:12¿Y no ha aparecido mi mamá?
04:14Buenos días, muchachos
04:16¿Cómo amanecen?
04:19Uy, Estela
04:20¿Y ese estado tan lamentable?
04:24Salí anoche
04:26Prefiero no preguntar a dónde
04:27¿Ya desayunaron?
04:30Bueno, les voy a preparar un desayunito
04:32Pero por favor, dúchese
04:33Usted sabe que me enferma verla así
04:45¡Gracias!
05:18Eso es muy extraño
05:19Por más que le insistía a Héctor
05:21No me quiso decir nada
05:24Lo mismo me pasó con Felipe
05:27Algo deben estar planeando
05:28Y por la actitud que han tenido
05:30Debe ser algo importante
05:32Algo grave
05:34Ustedes no estarán exagerando
05:37Tal vez se están viendo cosas raras
05:38Donde no las hay
05:40Esa salida de ahora es muy rara
05:43Si fueron los tres sin despedirse
05:45Siquiera, es muy extraño
05:47¿Tendrían que ir a trabajar?
05:49Ay, pero bueno, por Dios
05:51¿Hace cuánto tiempo
05:52Que los hombres de esta casa no trabajan?
05:54Pero entonces a ustedes
05:55¿Qué se les ocurre que está pasando?
06:02¿Qué hora es?
06:03Estamos a tiempo todavía
06:08Tito, cálmese
06:09La ansiedad puede ser un enemigo
06:11Muy peligroso en estos casos
06:13Me preocupa que este cobarde
06:14Se haya arrepentido
06:15No va a pasar
06:17Pues de todas maneras
06:18Si llega a pasar
06:19Yo voy a su casa
06:20Y lo saco a las patadas
06:22No va a ser necesario
06:25¡Gracias!
06:30¡Gracias!
06:43¡Gracias!
06:53Bueno
06:55Pues aquí estamos
06:57Aquí no hay nada más que decir
07:01Esperamos que llegado el momento
07:03Cumplan con lo pactado
07:05No se preocupe, joven
07:07Su papá y yo hicimos un arreglo de caballeros
07:11Bien
07:13Pues como usted dijo
07:14Aquí no hay nada más de qué hablar
07:25No se preocupe, joven
07:56¡Suscríbete al canal!
07:58¡Mamá! ¡Mamá, no más!
08:01¡Por favor, díganos qué está pasando!
08:04¡Mamá!
08:05¿Qué va a hacer con ese revólver?
08:07Hay que evitar que esos hombres se maten.
08:12Carolina, por favor, se queda con Simón aquí, ¿sí?
08:19¿Y ahora usted qué es lo que va a hacer?
08:21¿No se da cuenta de lo que lleva su mamá en la mano?
08:23Pues nos vamos a defender.
08:25Yo voy con usted.
08:54¡No se da cuenta de lo que lleva su mamá en la mano!
09:04¡No se da cuenta de lo que lleva su mamá en la mano!
09:06¡No se da cuenta de lo que lleva su mamá en la mano!
09:12¡No se da cuenta de lo que lleva su mamá en la mano!
09:14¡No se da cuenta de lo que lleva su mamá en la mano!
09:15¡No se da cuenta de lo que lleva su mamá en la mano!
09:16¡No se da cuenta de lo que lleva su mamá en la mano!
09:16¡No se da cuenta de lo que lleva su mamá en la mano!
09:17¡No se da cuenta de lo que lleva su mamá en la mano!
09:19¡No se da cuenta de lo que lleva su mamá en la mano!
09:20¡No se da cuenta de lo que lleva su mamá en la mano!
09:25¡No se da cuenta de lo que lleva su mamá en la mano!
09:46¡Gracias!
09:57¡Gracias!
10:28Dicen que hasta ayer era como de manicomio y que hoy soy una mujer normal
10:32Anoche Oscar me hizo un reclamo que no me gustó
10:36Creo que sospecha que los dos tenemos algo
10:38¿Y eso nos importa?
10:40No, Clemencia, no debe importarnos
10:46Pero no estaría de más un poco de prudencia
10:54Esto se está demorando más de lo que esperábamos
10:57Es cuestión de tiempo, papá
10:58Manrique ya se ve más agotado que Pipe
11:00No, todo está mal
11:02Se suponía que Tito Manrique no sabía manejar el machete y verlo
11:05Es tan diestro como su hermano
11:06Sí, pero ya le empieza a faltar el aire
11:08Tenga confianza, es cuestión de tiempo
11:11Este nos está resultando más difícil de lo que pensamos
11:14Ya se va a cansar
11:15Pero mire, sí
11:16Es a Tito al que le está faltando el aire, mire
11:18No se va a dejar matar de esa manera tan miserable
11:22Convénzase de eso
11:34Venga
11:36Venga
11:37Ahora sí
11:39Porquería asquerosa
11:41Me llegó su hora
11:43De rodillas
11:46De rodillas, que un cobarde no merece morir de pie
11:56Tito, por favor, no lo haga, por favor
11:58Se lo suplico
11:59Por lo menos muera como un hombre de rodillas
12:01Tito, por favor
12:21Si, da mi mamá, ¿no?
12:31¿Qué?
12:32Se cerró hablar en el estudio
12:34Ay, Estela, no vaya a empezar otra vez
12:36Por favor, sí, a enredarme
12:38Ayer casi me meto en un problema con Ernesto por culpa suya
12:41¿Por qué?
12:42Pues, ¿cómo que por qué?
12:43Por reclamarle
12:44Viera cómo se puso
12:45Casi me mete la mano, mejor dicho
12:47Una reacción bastante desproporcionada
12:50Para no esconder algo oscuro
12:52¿Y qué me dice mi mamá?
12:54Bueno, usted dice que es que está preocupada
12:55Por lo que está pasando con mi papá y con Inés
12:57Ay, no, no, no, no, la actitud de esa señora es de cualquier cosa menos de preocupada
13:01Es más, yo diría que está feliz
13:04Estela, déjela en paz, ¿sí?
13:06Ya por lo menos no está loca como estaba hace unos días
13:09Pues, la verdad, yo la prefería así, Oscar
13:12Ya no sabe ni lo que dice, ¿no?
13:14Oscar, ¿por qué cree que se encerró hablar en el estudio?
13:16O mejor dicho, ¿a quién cree que llamó?
13:20Estela, no sé
13:21No sé, y tampoco me interesa
13:22Y por favor, deje de estar lavándome el cerebro
13:24Si hay cosa más importante, ¿de qué pensaré esta casa?
13:27Haga lo que quiera, pero a mí déjeme en paz, ¿sí?
13:36Suelta ese machete o le disparo
13:38Hágalo, señora
13:41Hágalo
13:42Pero no me pida lo imposible
13:44Tito, reaccione
13:45Para esta locura
13:47Elena
13:50Va a defender
13:52A esta porquería
13:55¡Mírelo!
13:57Rogando por su vida
13:58Cuando él mismo pidió que lucháramos
14:01Hasta que uno de los dos muriera
14:02Eso no importa
14:04Tenga piedad
14:07¿Piedad?
14:08¿Por este remedio de hombre?
14:10No
14:11Se tiene que morir
14:12¡Tito, por favor!
14:14¡Se lo suplico!
14:15¡Tito!
14:17Por esto
14:20¡Tito!
14:21Porque mando al carajo el mundo que yo construí para usted
14:25¡Por esta porquería!
14:28¿Usted abandonó a su hija?
14:35¿Usted está seguro
14:37De que las cosas se están definiendo de esa manera?
14:40Aquí mismo hicieron el acuerdo
14:42¿Qué les pasa?
14:44Que están locos
14:47¿Tanto como para comportarse como si estuviéramos en la edad media?
14:52De todas maneras
14:53Por lo menos en teoría es mucho mejor
14:56Que arreglar las cosas con un gran baño de sangre
15:00Pero eso no me gusta
15:02Eso no nos conviene, Manos Alba
15:05A ninguno de los dos
15:08Vamos a esperar a ver en qué termina todo este circo
15:11Y después decidimos si nos conviene o no nos conviene
15:15Ojo, Manos Alba
15:18Mucho cuidado
15:20Recuerde que la idea es que estos estúpidos
15:23Se maten entre ellos mismos
15:25Y nos dejen el camino despejado
15:28Y así se hará, hombre
15:30Así se hará
15:33Tengo un poder, algo
15:35Para presionar a Manrique a que haga lo que a mí me plazca que haga
15:40La muchacha
15:42Es la garantía de que al final
15:44Las cosas salgan
15:46Como queramos que salgan
16:06Muy mal hecho, señorita
16:08Al patrón no le gusta ni nada
16:10Que le anden por ahí
16:11Escuchando las conversaciones importantes
16:18Ya no me joda más
16:19Yo puedo solo
16:22Esto es una traición
16:24Trapega
16:25Cochina traición
16:28Tenemos que hacer algo porque esta gente no cumplió con su palabra
16:30¿Qué?
16:31Tenemos que hacerlo ya
16:32¿Qué?
16:33¿Ir a reclamar?
16:34¿A quién carajos?
16:35¡No lo sé!
16:36Pero esto no se puede quedar así
16:40Es increíble que hayamos caído en una trampa tan infantil
16:43No fue una traición
16:46Estoy seguro de que esos tipos no sabían que las mujeres iban a aparecer a última hora
16:52Manuel
16:53Si aparecieron cuando aparecieron
16:56Es porque así lo habían planeado
16:58¡No!
17:00La actitud de Héctor Ruiz era diferente a la de los demás
17:05Además fue él el que me propuso las cosas
17:08Pero bueno, sea lo que sea
17:10Haya sido planeado o no
17:11Eso no resuelve nuestro problema
17:13Volvemos a estar como al principio
17:15Peor que al principio
17:17¡Peor!
17:22Héctor
17:23¿Usted me está hablando en serio?
17:24Sí, mamá
17:28Nosotros teníamos un acuerdo con esa gente
17:30¡Ah, qué pena con usted!
17:32Yo no tenía ni idea que había un acuerdo tan perverso como ese
17:34¡Igual!
17:36Por su culpa lo incumplimos
17:38Quedamos como unos imbéciles
17:40¡Faltamos a nuestra palabra!
17:43¿Usted está de acuerdo con Héctor?
17:45¡Hortensia, yo no!
17:46¡Tito Manrique va a matar a Pipe!
17:48Se trataba de evitarlo a toda costa
17:50¿Cómo?
17:51¿Cómo?
17:52A ver
17:54Rogándole a una gente que está demostrado que no tiene corazón
17:56Cualquier cosa hubiera sido mejor
17:58Que haber terminado como terminamos
18:02Héctor
18:02No sé qué le pasa
18:05¿Es que a usted no le importaba que iban a matar a su hermano o qué?
18:11Era un riesgo que estábamos dispuestos a correr
18:16A mí no me cabe en la cabeza que esto esté pasando
18:19No puedo creer que se prestaron todos para una cosa tan macabra
18:22Mamá
18:23La idea fue del propio Pipe
18:26¡Pregúntele!
18:30¿Usted?
18:32¿En qué era en lo que andaba pensando?
18:33A ver
18:37Estaba aburrido de que todo el mundo me tratara como un miserable cobarde
18:43Como un cobarde que no estaba haciendo nada para arreglar el problema que él mismo había creado
18:50¿Y el qué ganó con eso a ver?
18:55Nada, mamá
19:01¿O sí?
19:04Les comprobé a todos ustedes que tienen razón
19:08Que no soy más que una miserable rata
19:13¡Contentos!
19:18¡Satisfecho!
19:23Aquí tienen al cobarde más grande del mundo
19:28Ahora sí pueden murmurar
19:30Y hablar porque tienen motivos suficientes
19:54¿Qué me va a hacer?
19:57¿Qué cree que debería hacerle?
20:00Le juro que fue un accidente
20:01Yo no escuché nada
20:03¿Qué fue lo que escuchó?
20:06Hable
20:07Hable con confianza
20:09Usted va a traicionar a mi papá
20:11¡Eso no es verdad!
20:13El señor con el que estaba hablando dijo que la idea era que se mataran todos contra todos
20:18Esa persona tiene su propia manera de ver las cosas
20:20Que no necesariamente coincide con la mía
20:24Yo no confío en usted
20:29Ese no es un problema señorita Manrique
20:32¿Quiere que le diga que es un problema?
20:33Que yo empiece a perder la confianza en usted
20:35¡Eso sí es un problema!
20:36No me gusta la gente que escucha detrás de las puertas
20:38Ya le dije que fue un accidente
20:41No le creo
20:42¿Entonces qué va a hacer?
20:45Me tocará llevarme a la otra parte
20:47¿Para dónde?
20:49A un lugar donde no tiene tantas comodidades como aquí
20:51Pero tampoco tendrá la tentación de estar escuchando detrás de las puertas
20:54Lo que no le conviene
21:19Se debe estar sintiendo la mujer más torpe del mundo
21:25Felipe, la autocompasión es mucho peor que la...
21:27¿Que la qué?
21:30¿Que la cobardía?
21:34Cualquiera hubiera hecho lo mismo en su caso
21:36¿Sabe qué es peor que la autocompasión?
21:41Los falsos consuelos, Elena
21:45Mire, yo sé perfectamente lo que pasó
21:49Y sé perfectamente lo que todos
21:53Especialmente ustedes están pensando
22:01Lo mejor que podría hacer de verdad es
22:05Agarrar sus cosas y regresar a su mundo
22:10¿Me está echando de su casa?
22:14No, Elena
22:19Pero contéstame con toda la verdad de que sea capaz
22:26¿Usted sería capaz de seguir viviendo
22:28Al lado de alguien como yo?
22:50Estuve tan cerca
22:54Todavía no me cabe en la cabeza
22:55Que no haya podido acabar con ese miserable
23:00Ya llegará el momento
23:03Lo dudo
23:06Siento como si existieran fuerzas extrañas
23:09Que nos impiden llegar a donde tenemos que llegar
23:15Tengo una idea
23:19Algo con lo que probablemente podamos hacer
23:22Que Aquilino regrese con nosotros
23:26Y podamos llegar
23:28De nuevo
23:29Y definitivamente
23:31A la casa de los frutas
23:41¿Cuál es el punto débil de Aquilino?
23:45¿El hijo?
23:47No
23:49La mujer
23:51No
23:53La vida por Alexa
23:55¿Y cuál es la idea?
23:58Esa mujer
23:59Esa mujer se tiene que morir
24:10¿Se da cuenta, Elena?
24:15De eso era lo que le estaba hablando
24:19De esos largos silencios
24:21En donde yo sé
24:23Perfectamente
24:23Lo que usted está pensando
24:27Lo que está incubando
24:28En su corazón
24:29Entonces
24:30¿Qué quiere que hagamos, Felipe?
24:32Que nos sentemos en esa cama
24:33A llorar nuestras angustias
24:37Usted tiene que regresar
24:39Con los suyos
24:41Usted sabe que no puedo regresar
24:43A ese otro mundo
24:45Para mi bien o para mi mal
24:47Estoy condenada a vivir aquí
24:49Imposible que no se haya dado cuenta
24:52Tal vez ese sea el castigo
24:54Que nos tenía reservada la vida
24:57Y vamos a tener que vivirlo
25:01No hay alternativa
25:34Si nosotros matamos a Alexa
25:36Desataremos la ira de Aquilino
25:38Eso es justamente
25:41Lo que tenemos que hacer
25:44Desatar esa ira
25:46Y dirigirla directamente
25:49A los Ruiz
25:50¿Cómo?
25:53Haciéndole creer
25:54Que ellos son los responsables
25:55De esa muerte
25:57Yo tengo una idea
25:59Pero para eso
26:01Nos tenemos que mover rápido
26:03Viajar hoy mismo a Bogotá
26:06¿Y qué hacemos con Federico y J.O.?
26:08No le vamos a decir nada
26:11Yo ya no confío
26:13Absolutamente
26:14En nadie
26:15Y ni su tiempo
26:16Es un
26:20Ernesto
26:21Lo vamos a hacer
26:23Usted y yo
26:28Y Ernesto
26:31Ernesto
26:39Por lo que más quiera señor
26:40No me saque de aquí
26:43Usted se está portando muy mal
26:44Desde que llegó a esta casa
26:45Y mire
26:46Mire los extremos a que me obliga
26:48Mire le juro que de ahora en adelante
26:50Usted no va a tener queja mía
26:51Pero por favor
26:52No me saque de esta casa
26:54¿Sí?
26:55Yo voy a hacer todo lo que usted quiera
26:57No voy a salir de este cuarto
26:59Si usted lo ordena
27:00Pero por favor
27:00Déjeme aquí
27:09¿Por qué tanto miedo?
27:12Porque si usted me lleva a otra parte
27:14Mi papá no va a tener donde encontrarme
27:16No
27:17Y así lo supiera
27:18Él no va a intentar un rescate
27:20Porque sabe muy bien
27:20Lo que eso significa
27:21Su muerte
27:25De todas maneras
27:26Me siento mucho más segura
27:28Si usted me deja aquí
27:30Se lo ruego
27:33Se lo suplico señor
27:34Por favor
28:04¡Oh!
28:10¿Y qué vamos a hacer ahora?
28:13¿Con qué le vamos a salir a esa gente?
28:16Ni podemos hacer nada, ni vamos a salirles con nada.
28:20¿No se da cuenta que todo lo que se podía decir está dicho?
28:24Incumplimos, papá.
28:26Nos portamos como unos verdaderos imbéciles, como gente sin palabra, como cobardes.
28:30¿Y qué quería que hiciéramos?
28:31¿Que dejáramos matar a su hermano de esa forma tan canalla y tan ruin?
28:37Es un riesgo que él mismo decidió tomar.
28:39¿Usted de qué está hecho, Héctor?
28:41Es que usted no quiere a su hermano, usted no siente nada por él.
28:46Papá, ¿usted ha pensado en lo que va a ser la vida de Pipe de ahora en adelante?
28:51¿Usted ha pensado en lo que va a ser de nuestras vidas?
28:56Pues vamos a tener que hacer un gran esfuerzo por olvidar.
29:01Olvidar.
29:03Eso nunca.
29:05Hay cosas que nunca se olvidan.
29:08Y menos con los Manrique al acecho, esperando el momento para cobrarnos todo lo que les hemos hecho.
29:14A veces me da la sensación que usted justifica todo lo que esa gente está haciendo.
29:19Ahora ellos tienen más razones para querer beberse hasta nuestra última copa de sangre.
29:26Antes hubiéramos podido alegar que el problema era solamente con Pipe, pero ahora el problema es con todos nosotros por
29:33encubrirlo y nosotros vamos a ser las primeras víctimas.
29:36Usted que lo tiene claro, ¿qué haría?
29:41¿Qué haría?
29:42Entregaría a Pipe.
29:48Jamás.
29:51Papá, es preferible vivir con el recuerdo de un héroe en la familia, que con la sombra de un cobarde
29:58arrastrando su vergüenza por toda la casa.
30:07Nunca vuelva a decir una cosa como esa.
30:12Pero usted sabe que es verdad, bien que lo sabe, pero lo vamos a olvidar.
30:21Le juro que lo vamos a olvidar.
30:46¿Cómo está Pipe?
30:48Mal.
30:50Se siente frustrado, derrotado y muy humillado.
30:55¿Tenemos que hacer algo?
30:57Resistir y rodear a Pipe de apoyo y de comprensión.
31:01No creo que sea lo más prudente en este momento, doña Hortencia.
31:05Ahora estuve con él y no reaccionó muy bien.
31:09Él sabe lo que hizo.
31:11O mejor dicho, lo que dejó de hacer.
31:14Y me imagino que usted hizo todo lo posible por recordárselo.
31:17Y restregárselo en la cara.
31:19Carolina.
31:20Eso es lo que ha estado haciendo todo el tiempo.
31:23Presionando a mi hermano.
31:24Haciéndolo sentir como un pobre imbécil, como un cobarde.
31:27Eso no es cierto.
31:28Ay, claro que lo es.
31:30Aquí ninguna de nosotras es ciega y nos hemos estado dando cuenta.
31:34Usted es la que ha llevado a Pipe a estos extremos.
31:37Usted es la culpable de todo lo que nos pasa.
31:40Ya no me puedo seguir quedando callada.
31:41Carolina, por favor, no es el momento.
31:44No, Andrea.
31:45Este es el momento.
31:48Usted nos tiene en esta situación y usted es la única que nos puede sacar de ella.
31:52¿Por qué no va y se entrega?
31:54¿Por qué no regresa con el salvaje de su esposo y acaba con esta pesadilla?
31:59¿Por qué no lo hace si está visto que desprecia a Pipe?
32:11¿Hoy también vas a salir, mamá?
32:13Sí.
32:14¿Por qué?
32:15¿Algún problema?
32:18¿A ti te parece bien lo que estás haciendo?
32:22¿Lo que estoy haciendo?
32:24Sí.
32:25A ti parece que no te importará lo que está pasando con mi papá y con Inés.
32:31Pues sí me importa.
32:32Y mucho.
32:34Pero no me voy a quedar encerrada llorando, esperando a que el teléfono suene con noticias.
32:39No.
32:40Tú vas a aprovechar.
32:41Y te vas a dar la gran vida, ¿cierto?
32:43No, no, no.
32:44Solo quiero respirar un poco.
32:46Sé exactamente lo que estás tratando de hacer, mamá.
32:51No intentes explicarlo.
32:55No sé qué sucia idea tenga en la cabeza, Estela.
32:58Pero de una cosa puede estar segura.
33:01No voy a permitir que usted controle mi vida.
33:04Yo hasta el momento no he hecho nada malo para condenarme a vivir en medio de la angustia.
33:10Si usted lo quiere hacer, ese es su problema.
33:13Pero a mí, déjeme vivir como se me dé la gana.
33:37Ustedes también deberían pensar en regresar a Bogotá, Manuel.
33:42Ya por aquí no hay mucho que hacer.
33:45No se le olvide que tengo una hija que debo recuperar.
33:49Sí, en eso tiene toda la razón.
33:52Lástima que no le podamos ayudar.
33:55Si no tenga la seguridad de que le daríamos una mano.
33:59No se preocupe.
34:01Ya veré cómo me las puedo arreglar.
34:04Sí.
34:06Yo sé que sí.
34:11Bueno, suerte.
34:18¡Vámonos!
34:41¿Y ahora qué?
34:44¿Haliste todo?
34:45Voy a hablar con mano salva y cuando regrese, nos vamos inmediatamente para Bogotá.
34:52De acuerdo.
35:04¿Interrumpo?
35:07¿Usted qué hace aquí?
35:10Quiero hacerle una invitación.
35:12Así es que deje a un lado esas cuentas y todo lo que está haciendo y venga conmigo a almorzar.
35:17Por favor, no se vaya a preocupar de nada porque esta vez pago yo.
35:25¿Que los Manriques se están yendo?
35:27Quedan apenas algunos hombres y en este momento están listando todo para irse.
35:30¿Pero usted está seguro?
35:33Pues ya los hice seguir y en este momento están tomando carretera rumbo hacia Bogotá.
35:37¿Y los que se quedan?
35:38¿Cuántos son?
35:39Son muy pocos.
35:40Y como le digo, yo también estaba listando todo para irse.
35:46Para mí que esa gente se dio cuenta de que por aquí la tienen perdida.
35:51O tal vez decidieron volver para reorganizarse y regresar.
35:55De eso sí saben ustedes más que yo.
35:58Apache, no baje la guardia.
36:01Algo me dice que esto todavía no termina.
36:14Es hora de que regrese a su casa.
36:17¿Le molesta que esté acá?
36:19No.
36:20Me preocupa que sus hijos comiencen a sospechar.
36:23A mí no.
36:26Usted no tiene ni la más remota idea de lo que es capaz de hacer un Manrique
36:30cuando descubra que su mujer le está adornando la frente.
36:34¿Qué?
36:36¿Acabar con el resto de la humanidad, Abala?
36:39Clemencia, le estoy hablando en serio.
36:42En el fondo no creo que ni Manuel ni ninguno de ustedes sea distinto al resto de los hombres.
36:49En estas cosas sí.
36:51Mi padre murió por eso.
36:57¿En serio?
37:00En su momento todo el mundo trató de echarle tierra encima al asunto.
37:05Pero siempre lo he sabido.
37:08¿Y quién lo mató?
37:12¿Quién lo hizo?
37:14Su propio hermano.
37:17Mi tío Armando.
37:20¿El papá de Manuel?
37:23Sí, Clemencia.
37:25El papá de Manuel.
37:28Mi propio tío.
37:30Mató a mi padre.
37:42No sé qué tan seguro sea que Ernesto nos quiera ayudar en este asunto.
37:46Ernesto tiene tantas razones como nosotros.
37:51Alexa ha estado presionando a Iván con el asunto de su embarazo.
37:56O sea que también es una solución para él.
38:01Deberíamos pensar en otra cosa.
38:05Esa mujer está preñada, Manuel.
38:08Esa mujer es una drogadita.
38:11Y dudo mucho que pueda llegar a ser una buena madre.
38:17¿Es ella o es mi hija?
38:25Mi tío Armando siempre lo negó.
38:27Siempre se disculpó conmigo sin poderlo sustentar.
38:31Pero siempre supe que él fue quien lo mató.
38:34¿Cómo puede estar tan seguro?
38:37Porque lo vi en sus ojos.
38:39Y porque tenía todas las razones del mundo para hacerlo.
38:43No lo entiendo.
38:49Mi padre era el amante de su esposa.
38:53Manuel nunca me lo contó.
38:55Esas son cosas que no se pueden ir contando por ahí con orgullo.
38:59Le dije que sabía de lo que es capaz un manriquez y sabe que ha sido traicionado.
39:04Y si el padre de Manuel fue capaz de matar a su propio hermano.
39:07Piensa en lo que él puede hacer si descubre que usted y yo estamos en este plan.
39:12¿Acaso no se ha dado cuenta de todo lo que está pasando con la traición de su hermana a Tito?
39:22Ernesto, ¿y si usted se le adelanta?
39:25Si usted mata a Manuel antes de que lo intente.
39:47Buenas.
39:48Buenas noches, don Manuel. ¿Cómo le va?
39:50Regular.
39:52Ernesto está en el reservado.
39:54No, señor.
39:55Él salió, pero dijo que no se demoraba.
39:58Si llega o llama, dígale que lo necesitamos.
40:02Estamos en el reservado.
40:05Sí, señor.
40:05Sí, señor.
40:11Gloria.
40:15Quédese al frente de la barra que ya vengo.
40:23Si lo piensa bien, esa sería la solución a todos nuestros problemas.
40:28¿Usted está loca?
40:30Cuando me contó lo de su papá, sentí odio en sus palabras.
40:36Un odio reprimido durante años.
40:38Un odio casi tan grande como el que yo siento por Manuel.
40:43Hagámoslo, Ernesto.
40:45Hagámoslo juntos.
40:47Cobrémosle a Manuel la deuda que tiene pendiente con nosotros.
40:51Mis problemas no eran con él.
40:53¿Ah, no?
40:54¿Y le parece poco el papel de segundón al que lo ha tenido relegado toda la vida?
40:59¿Y la forma como lo quiso ayudarlo con el problema de su hijo?
41:04¿Y la manera como lo excluyó de todo lo que están haciendo en los llanos?
41:08¡Acéptelo!
41:10Manuel lo menosprecia.
41:12Para él, usted vale menos que un sirviente.
41:15Cándese.
41:17Manuel es el hijo del asesino de su padre.
41:20Es una deuda tan grande que se hereda.
41:23Salgamos de él.
41:25Ajustemos cuentas con la vida.
41:27Estoy segura que sin Manuel interponiéndose en nuestro camino,
41:30usted y yo podemos ser felices algún día.
41:43Jinger, ¿qué pasa?
41:44Don Ernesto, lo están esperando abajo.
41:46Le dije que iba a estar ocupado.
41:48Ay, sí, señor, disculpe,
41:49pero es que los que lo están esperando son don Manuel y don Tito.
41:53¿Estás segura?
41:55¿Y usted les dijo que yo estaba aquí?
41:57No, no, señor.
41:58Yo les dije que usted había salido, pero que no demoraba.
42:00¿Qué hago?
42:01Está bien.
42:02Baje y esté pendiente que no se den cuenta de que estoy aquí.
42:05Sí, señor.
42:06Permiso.
42:12Manuel y Tito están aquí.
42:14¿Qué?
42:14¿No se suponía que estaban en los llanos?
42:16Algo debió pasar.
42:18De toda manera, me están esperando abajo.
42:20¿Qué vamos a hacer?
42:21Voy a ver qué es lo que quieren.
42:23Mientras tanto, usted vístase que yo me ocupo que no se den cuenta.
42:27Ernesto,
42:29prométame que va a pensar lo que hablamos.
42:31Ya hablaremos de eso.
42:34Podría ser el precio para nuestra felicidad.
42:37Vístase.
42:38Sí.
42:58¿Estás en Bogotá?
42:59Sí, hija.
43:01¿Y regresaste con Inés?
43:03No, aún no.
43:04¿Por qué?
43:06Después en la casa le cuento.
43:08¿Su mamá?
43:10No está.
43:12¿Cómo así que no está?
43:14No, salió desde temprano y no ha vuelto.
43:17¿Y para dónde se fue?
43:19Pues ni idea porque tampoco dijo.
43:22¿Todo está bien, hija?
43:24¿Sabes qué?
43:25Cuando vuelvas hablamos.
43:27Procuraré no demorarme.
43:29Aquí te espero.
43:33¿Con quién hablaba?
43:34Con mi papá.
43:36¿Y?
43:37Que ya volvió a Bogotá.
43:38¿Con Inés?
43:39No.
43:40Al parecer todavía no han podido resolver el asunto.
43:46¿Sabes una cosa, Óscar?
43:47De una vez le aviso.
43:48Que hoy mismo le voy a contar a mi papá lo que está pasando entre mi mamá y Ernesto.
43:51No.
43:53No.
43:55No.
43:55No.
43:56No.
43:56No.