- hace 4 días
Capítulo 175 Completo de La Saga Negocio de Familia (2004)
Categoría
📺
TVTranscripción
00:04Esto se acabó Erlinda, esta es la última vez que usted comete un error tan grande simplemente por el hecho
00:08de andar llevándole la contraria a todo el mundo
00:10Me tiene desesperada su prepotencia Iván, desesperada que se sienta con autoridad moral de venir a cuestionar mi vida y
00:17tratar de controlarla como usted quiere que sea
00:20Yo no soy su buen acto del día, ni me interesa hacerlo
00:25Pues usted me está demostrando a mí que usted no es capaz de manejarse sola Erlinda
00:29¿Y entonces qué es lo que va a hacer? A ver
00:31Pues encerrarla, si es necesario
00:34Hágalo, hágalo, a ver si puede
00:37Estoy hablando en serio
00:39Así me toca poner un hombre afuera para que la custodia de Tolí no le deje salir de la casa
00:43Así sea yo personalmente el que tenga que estar encima suyo
00:46Usted no sigue haciendo su voluntad, linda
00:49Eso lo veremos, Iván
00:51Eso lo veremos
00:52¡Gracias!
00:55¡Gracias!
01:12¡Gracias!
01:23Muy ingenuo mi hermano si de verdad piensa que sus soldaditos me van a tener aquí encerrada
01:29Iván solo la quiere proteger, Erlinda
01:31¿De quién?
01:33¿De lo feroz?
01:35¿A usted quién le dijo que yo necesitaba protección?
01:39Usted sabía que estaba cometiendo un error al meterse con JJ Garrido
01:43Sí
01:44Y se lo conté porque pensé que podía confiar en usted
01:48Pero ahora veo que estaba muy equivocada
01:50¿Y qué quería?
01:51¿Que me quedara callada?
01:53Era lo único que le estaba pidiendo, Candy
01:56Por lo menos sirvió para darme cuenta que mi relación con usted
01:59Dista mucho de la que yo tenía en la cabeza
02:02La racha
02:22Iván está en el reservado
02:25Sí, don JJ
02:25Él llegó hace un rato largo
02:31Esto es algo que tengo que hacer yo solo
02:33Pero no se me descuide por si acaso
02:37¡Atentos!
02:58Sé que traicioné la confianza que usted hubiera podido tenerme
03:01Pero quiero que me entienda una cosa, Erlinda
03:04A pesar que nos conocemos hace poco tiempo
03:06Yo a usted la siento como una amiga
03:09Una amiga a la que aprecio tanto
03:11Como para no cubrirla en el error que estaba cometiendo
03:13Y evitar que se volviera un problema mayor
03:16No, Candy
03:17Fueron Iván y usted los que volvieron este un problema mayor
03:22¿Y sabe que no entiendo?
03:23No entiendo por qué les desagrada tanto
03:25Que me haya involucrado con John Jairo
03:27Cuando usted ya está casada con Iván
03:29Que no es precisamente un modelo de hombre
03:31Es que no es por lo que sea
03:32O por lo que haya hecho ese hombre
03:34Es por las intenciones que tiene con usted
03:36Que según ustedes, ¿cuáles son?
03:41Es obvio que está tratando de pasar un buen rato y nada más
03:45¿Y qué?
03:46¿Ustedes de verdad piensan que no lo sé?
03:50¿Ustedes de verdad piensan que yo soy tan estúpida
03:52Como para no saber cuál es el nombre de este juego?
03:56No, Candy
03:58Yo soy menos ingenua de lo que Iván piensa
04:02Y usted, en vez de estar mirando lo que pasa conmigo
04:06Debería estar mirando lo que pasa con usted
04:10Porque si hay alguien
04:11A quien han estado usando todo este tiempo
04:15Ese alguien es usted
04:19Erlinda
04:23¿De qué está hablando?
04:26Pregúntele a Iván
04:27¿Quién es Estela Manrique?
04:30Pregúntele qué papel jugaba ella en su vida
04:34Y a lo mejor se va a dar cuenta
04:37Que Iván la está abusando usted
04:39Para olvidarse de otra mujer
04:57Tampoco es para que lo tome a lo personal, hombre Zapata
05:00Esas cosas pasan entre dos personas que se gustan
05:02Y que están interesadas la una por la otra
05:04Si usted realmente le interesara a mi hermana
05:06La trataría con respeto
05:09Ah, bueno
05:10En eso sí usted tiene toda la razón
05:13Esa situación no ha debido ocurrir en la oficina
05:16Lo siento mucho, sí
05:18Dígame por qué, JJ
05:20¿Por qué entre tantas mujeres que hay en el mundo
05:22Usted se tenía que interesar precisamente en mi hermana?
05:26Esto no tiene nada que ver con usted, Zapata
05:29El hecho de que Erlinda sea su hermana es un accidente
05:34Hombre, mire
05:34Ella me gusta mucho
05:38Y yo le gusto a ella
05:40Esas cosas pasan
05:42Usted no se puede volver a meter con mi hermana
05:44Quiero que le quede claro a partir de hoy
05:47Bueno, está bien
05:49Está bien, está bien
05:51Así será, pero
05:52Yo no quiero que esto se convierta en un problema entre los dos
05:56Con mi hermana no se mete
05:58Que sí, hombre, que sí
06:00Si usted quiere que no le vuelva a dirigir la palabra
06:02No se la vuelva a dirigir
06:04Pero cálmese
06:05Y mi hermana no vuelve a trabajar en esas oficinas
06:08Bueno, sí
06:09Cuente con eso
06:09Pero tranquilícese, hombre
06:12Mire
06:15Yo creo que hay que pensar en cosas mucho más importantes, Zapata
06:20Este es el preciso momento para que usted comience a entrar en las grandes ligas
06:28Miranda, el abogado
06:29Logró un contacto con Emilio Jaramillo
06:33El rey del contrabando en este país
06:35Y el tipo está haciendo una propuesta muy, pero muy interesante
06:40Y yo lo quiero a usted ahí
06:42Para que me represente
06:46Miranda quiere entrar como socio en igualdad de condiciones
06:49Pero usted sabe que yo no confío mucho en él como para dejarlo suelto
06:53En un negocio que puede ser muy grande
06:56Por eso lo necesita a usted
06:58Es que ahí
07:00Si usted le trabaja eso
07:03Entraría también como socio, hombre
07:06En igualdad de condiciones
07:08Y repartiríamos las ganancias en tres
07:10¿Y usted dejaría de ser un segundón?
07:19Es que esa no era la idea, JJ
07:21Pero ¿cómo se le ocurre a usted involucrar a una persona tan volátil y tan impredecible como Iván Zapata?
07:28Hombre, no faltaba más
07:29Pues yo quiero a Iván Zapata metido en esto, abogado
07:32Es mi única condición
07:34Pero precisamente tenía que ser él
07:36Cuando usted conoce el estado de nuestras relaciones
07:40Precisamente por eso
07:41Yo necesito a alguien que lo tenga a usted con los pies puestos sobre la tierra
07:47Y que esté pendiente para que no se vaya usted a aprovechar de las circunstancias
07:52Muchísimas gracias, don JJ
07:54Por el voto de confianza que me ha dado
07:58Bueno, abogado
07:59Lo hacemos así
08:00O bien pueda, búsquese ayuda por otra parte
08:03¿Qué participación tendría el Zapata ese en el negocio?
08:07Pues la misma que usted y yo, hombre
08:09Entraríamos como socios
08:10Usted está loco, don JJ
08:12Hombre, ¿cómo se le ocurre?
08:17Abogado Miranda
08:19¿Usted se puede hacer a la idea?
08:21O si no me voy porque no tengo todo el día para perderlo aquí con usted
08:27No tengo alternativa, ¿no?
08:29¿No?
08:32Y entonces, escúcheme bien
08:34Lo que vamos a hacer para que este negocio no tenga posibilidad de perderlo
08:44¿Y Erlinda?
08:48Erlinda se fue
08:51Salió para la oficina
08:53Muy optimista usted si pensaba que ese par de gorilas la iban a poder controlar
08:59Usted parece que está probando lo que hace mi hermana
09:02No, pero me parece imposible que la pueda tener encerrada toda la vida en esta casa
09:10En todo caso, ese problema ya quedó resuelto por otro lado
09:15¿Por cuál?
09:16Hablé con JJ Garrido, le dejé las cosas bien en claro
09:25Iván, ¿quién es Estela Manrique?
09:42¿Qué, Hugo?
09:43¿Usted por qué está en mi puesto?
09:46¿Cómo ha sido un JJ? ¿No le dijo nada?
09:49¿Nada de qué?
09:51Pues que ahora yo soy la secretaria de presidencia
09:53¿Qué? ¿Pero cómo así?
09:56Pues no sé, supongo que fue por lo que pasó con su hermano
09:58¿Pero qué es esto?
10:00¿Y qué clase de amiga es usted?
10:02Erlinda, ¿qué más podía ser órdenes o no órdenes?
10:04¿Y ese? ¿Es mi puesto?
10:06Ay, no, Erlinda, mire
10:07Si iba a pelear, peleé con otra persona
10:09Yo no tengo que ver, yo no fui la que tomó la decisión
10:11Y tampoco podía negarme
10:13Quiero que sepa que a mí me da exactamente lo mismo
10:15Sé la mujer que lleva los tintos o la secretaria
10:17Total, no me van a pagar más
10:18Así que si quiere pelear, vaya y se busca a otra
10:21Conmigo no
10:30No esperará que me conforme con eso de que era una vieja amiga
10:34Yo quiero saber cuál fue la importancia que ella tuvo en su vida
10:38¿Usted quién le habló de Estela?
10:41Iván, no me evada la pregunta, respóndamela
10:46Estela fue una mujer a la que yo amé
10:50O mejor dicho, una mujer a la cual sufrí más de lo que alcancé a quererla
10:58¿Y por qué se terminó?
11:01Eso fue un amor imposible
11:05O sea que no fue por voluntad propia
11:07Usted se resignó a vivir sin ella
11:09Pues sí
11:12Por un tiempo pensé que yo jamás iba a volver a amar a una mujer como a Mestela Manrique
11:18Hasta que la conocí a usted
11:21Y se enredó conmigo para olvidarse de eso que nunca pudo tener
11:25¿Cómo se le ocurre?
11:29Entonces
11:31Desde la primera vez que yo la vi a usted el recuerdo de Estela Manrique
11:35Se me borró como por arte de magia
11:38Desde la primera vez que yo la vi en el bar
11:40Me di cuenta que lo que yo había sentido por Estela Manrique no era amor
11:45Que el amor empezó con usted
11:47Y va a terminar con usted
11:51Yo quiero que eso le quede claro
12:17¿Cómo estás señorita?
12:18Buenos días
12:21Buenos días
12:22Buenos días don J.O.
12:28¿Ha pasado algo por aquí?
12:31Lo están esperando en su oficina
12:32¿Y eso quién?
12:37Berlinda
12:41¿Ella sabe que usted va a ser mi nueva secretaria?
12:45Sí señor
12:46¿Y cómo se lo tomó?
12:49Lo está esperando allá adentro
13:07¡Cobarde!
13:07Quiero que me lo diga de frente
13:09¿No está lo suficientemente claro?
13:12Usted no tiene ningún derecho de hablarme así John Jairo
13:15Claro que tengo derecho
13:16No se olvide quién es el jefe aquí
13:18¿Y se puede saber para dónde me piensa mandar?
13:21Claro
13:21A la calle
13:22Usted no trabaja más en estas oficinas
13:25¿Qué?
13:26Mire
13:27Aquí está su carta de renuncia
13:29Solo falta que la firme
13:32Usted está loco
13:34O prefiere una de despido
13:35¿Pero por qué?
13:37¿Por qué?
13:38Porque si tengo que escoger entre su hermano
13:41Y una resbalosa como usted
13:43Me quedo con su hermano
13:47Miserable
13:48Usted es un misil
14:15Trate de calmarse abogado
14:17Se le va a reventar la búlcera
14:21A ver
14:22Aclaremos las cosas
14:23¿Cuál es su problema?
14:26Ninguno
14:27Ninguno
14:28Diga la verdad
14:29Que usted está que se explota
14:30Porque le tocó hacer esto conmigo
14:32Es que todavía no
14:33No alcanzo a entender
14:35Cómo JJ
14:35Lo metió a usted de socio
14:37En este negocio
14:39Y a lo mejor
14:39No lo alcanzamos a entender nunca
14:41Así que es mejor que se haga la idea
14:43De que usted y yo
14:43Vamos a trabajar juntos
14:45Muy bien entonces señor Zapata
14:48Permítame decirle
14:49Que hay que aclarar las cosas
14:50Entre los dos
14:52Esta negociación
14:53La manejo yo
14:54Yo
14:54Y solamente yo
14:57Aquí únicamente
14:58Usted escucha
14:59Y yo hablo
15:00Usted no abre la boca
15:01No dice nada
15:02¿Entendido?
15:03Entendido abogado
15:04No se preocupe
15:05Haga de cuenta
15:06Que yo no existo
15:07Que no estoy aquí
15:11Mi querido Julio Jaramillo
15:14Adelante
15:14Abogado
15:15Bienvenido
15:16Adelante
15:18Está reunido
15:20Entre los dos
15:22Te presento
15:23Iván Zapata
15:25Él es socio
15:26de JJ
15:26Y él quiso
15:27Que estuviera presente
15:38Usted no debió
15:39De haber hecho esto
15:40Fuera de aquí
15:42No se imagina
15:43El error tan grande
15:44Que acaba de cometer
15:46Acaba de firmar
15:47Su sentencia de muerte
15:48Porque eso es lo que
15:49Mi hermano va a hacer
15:50Cuando se entere
15:51Que me pegó
15:52Va a matar
15:53No hagá
15:54Con usted carajo
15:56No tiene ningún derecho
15:57A venir a amenazarme
15:58Lárguese de aquí
15:59No la quiero volver a ver
16:01En la vida
16:02Nunca más
16:03Fuera
16:04Fuera
16:05Lárguese
16:08Cobarde
16:08Cobarde
16:09Maldito cobarde
16:14Me pegó
16:16Este canalla me pegó
16:19¿Y quieren saber más?
16:22Su jefe
16:23Al que se la arrodillan
16:24Todos los días
16:24Dándoles las gracias
16:25Porque les da de comer
16:27Es un delincuente
16:29Un tipo
16:30Que está usando
16:31Esta empresa
16:31Como fachada
16:32Para hacer cualquier
16:33Cantidad de porquería
16:34Linda por favor
16:35Calle
16:35Si usted no sabe
16:36Lo que dice
16:36Claro que sé
16:37Lo que estoy diciendo
16:38Yolanda
16:38Y cualquiera de ustedes
16:39Puede ir a comprobarlo
16:41A la policía
16:41No más
16:42No más
16:42Por favor
16:43No Yolanda
16:44Yo no me calmo
16:45Yo quiero que todo el mundo
16:47Se entere
16:47La clase de persona
16:49Que se es miserable
16:50Pero no así
16:50Vamos al baño
16:52Es linda
16:54Es linda
17:04La idea es muy sencilla
17:06Yo traigo la mercancía
17:08La dentro del país
17:08Y a partir de ahí
17:10Ustedes se encargan
17:11De la seguridad
17:12De la distribución
17:13Y de cobrar la cartera
17:16A ver Julio
17:17Y la participación
17:18Como sería
17:19Por ese trabajo
17:21Ustedes se llevan
17:21El 30%
17:22De la utilidad
17:23Ya
17:25Pero la posibilidad
17:26De ponerle precio
17:28A este asunto
17:28Pues lo podemos hacer
17:29Nosotros
17:30En los puntos de venta
17:31Pueden hacerlo
17:33Igual la distribución
17:34De la utilidad
17:36Siempre va a ser la misma
17:37A mi no me parece
17:38Un negocio equitativo
17:39Zapata por favor
17:40No intervenga
17:42Si nosotros
17:42Vamos a distribuir
17:43La mercancía
17:44Y le vamos a poner
17:45Precio
17:45Pues lo más lógico
17:47Es que todo lo que
17:48Consigamos por encima
17:48Del precio determinado
17:49Sea nuestro
17:50Zapata
17:51Ya
17:51Ya Zapata
17:52Ya suficiente
17:52No hay un 30%
17:53Me parece una ridiculez
17:55¿Qué es esto abogado?
17:57Vea
17:57Usted de verdad cree
17:58Que traer la mercancía
17:59Y ponerla en el país
18:00Es mucho más fácil
18:01Que distribuirla
18:02Y protegerla
18:03Bueno Zapata
18:04¿Se va a callar?
18:05¿Sí?
18:05Tiene que ser
18:06Un 50%
18:07Y un 50%
18:08Y lo que consigamos
18:09Por encima
18:10Del precio pactado
18:11Es nuestro
18:11Lo toma
18:12O lo deja
18:26Iván
18:28Iván
18:32Iván
18:34Por Dios
18:35El linda
18:36¿Qué es lo que pasa?
18:42¿Dónde está Iván?
18:44Salió
18:44¿Por qué?
18:45Necesito hablar con él
18:47¿Qué pasó?
18:48Me echaron del trabajo
18:52Bueno tranquila
18:54No es tan grave
18:55¿Cómo así que tranquila mamá?
18:58JJ Carrido
18:59Me pegó
19:01¿Qué?
19:07Iván
19:08Iván tiene que hacer algo
19:10Iván no puede dejar
19:11Que las cosas
19:11Se queden así
19:23Lo único que le pedí
19:24Es que no interviniera
19:26En el asunto
19:26¿Era eso?
19:28¿Difícil de entender?
19:30Pues te estaba haciendo
19:30Las cosas mal
19:32¿Quién va a querer
19:33Cerrar un negocio
19:34Entre dos socios
19:35Que ni siquiera
19:35Se tienen
19:36Entre ellos mismos?
19:37¿Ah?
19:38¿Quién?
19:38Debería agradecérmelo
19:40Usted estaba quedando
19:41Como un imbécil
19:42Abogado
19:42Estaba obedeciendo
19:44Ordenes de JJ
19:46Entonces don JJ
19:47Se equivocó
19:48Porque uno no puede
19:48Plantear un negocio
19:49Así como usted
19:50Lo estaba planteando
19:51No me diga
19:53Y así como me lo está diciendo
19:54A mí
19:55¿Se lo va a decir al jefe?
19:56¿O es solo conmigo?
19:58Vamos a la oficina
19:59Y se lo compruebo
20:00Personalmente
20:03Vamos a ver
20:07¿Y usted dónde la dejó?
20:09La monté en un taxi
20:10Señor
20:11¿Iba para su casa?
20:13Supongo que sí
20:15Mire Yolanda
20:17Usted que la conoce bien
20:18¿Cree que ella vaya a decirle
20:20Al hermano algo
20:21De lo que aquí pasó?
20:23Pues don JJ
20:24Berlinda es una mujer
20:25Tan impredecible
20:26Y tan impulsiva
20:27Que yo no sabría decirle
20:28Qué va a pasar con ella
20:30Yolandita
20:31Mire
20:32Por favor
20:34Usted es muy buena amiga de ella
20:36Y yo le voy a pedir un favor
20:38¿Si?
20:39Mire
20:39Hable con ella
20:40Búsquela
20:41Llámela a la casa
20:42Pero por favor
20:43Convénzala de reaccionar
20:44De que no vaya a decir
20:46O hacer algo
20:46Que pueda convertir esto
20:47En un problema mayor
20:48Del que es
20:50Lo que pasa señor
20:51Es que
20:51Mire
20:51Dígale que si quiere
20:52Venir a trabajar mañana
20:53Venga
20:54Yo me invito algo
20:55Para que quede contenta
20:56Pero
20:56Pero que no complique
20:57Más las cosas
20:58Por favor
20:59¿Si?
20:59Por favor
21:09¿Qué quiere que haga Candy?
21:11¿Que me quede callada?
21:12Dadas las circunstancias
21:13Me parece lo más prudente
21:15¿Y que ese miserable
21:16Se quede tan feliz
21:17Y tan campante?
21:19Usted no va a volver
21:20A trabajar en esas oficinas
21:21No lo tiene que volver
21:22A ver
21:23Erlinda
21:23No Candy
21:24Por nada del mundo
21:25Voy a permitir
21:26Que un canalla
21:27Que me levanta la mano
21:28Se quede sin castigo
21:30Usted conoce a Iván
21:32Por eso mismo sé
21:33Que no va a dejar
21:34Que ese canalla
21:35Me trate así
21:37Iván se va a enloquecer
21:38Y va a matar a JJ
21:39Tadarrius
21:39¿Te entiende eso?
21:40Bien merecido lo tiene
21:41Candy
21:45Berlinda tiene toda la razón
21:48El hombre que le pega
21:49A una mujer
21:50No tiene perdón de Dios
21:51Y para eso Iván
21:53Es el hombre de esta casa
21:54¿O no?
22:13Hable con ella
22:14Búsquela
22:15Llámela a la casa
22:16Pero por favor
22:17Convénzala de reaccionar
22:18De que no vaya a decir
22:20O hacer algo
22:20Que pueda convertir esto
22:21En un problema mayor
22:22Del que es
22:25Hola Yolanda
22:26¿Qué hay doctor?
22:27Cuénteme
22:28¿Don JJ está en su oficina?
22:30Sí señor
22:31Gracias
22:34Linda no la ha llamado
22:40Iván
22:42¿Qué?
22:46Luna
22:47Era una bobada
23:02Bueno
23:03¿Cómo así que les fue mal?
23:04¿Qué fue lo que pasó?
23:05Ahora sí señor Zapata
23:06Cuente
23:07Cuéntele aquí a don JJ
23:08Las maravillas que hizo
23:10Vamos
23:10Cuéntele
23:11Pues que ese tipo
23:12Se estaba aprovechando
23:13De nosotros don JJ
23:14Nos estaba usando
23:15En su beneficio personal
23:16Y nos estaba ofreciendo
23:17Una miseria de ganancias
23:18Eso fue lo que pasó
23:19JJ
23:20Por mucho que le insistí
23:22Este señor
23:23Metió cucharadas
23:24En el asunto
23:25Y botó todo
23:26Al tarro de la basura
23:27Incluso
23:28JJ
23:28Nos estaba tratando
23:29Sin ningún respeto
23:31Más parecía
23:32Que le estuviéramos
23:33Haciendo un favor
23:33Que estuviéramos
23:34Haciendo un negocio
23:35Pero como aquí
23:36El abogado Miranda presente
23:37Le gusta bajarse
23:38Los calzones
23:39Desde la entrada
23:39Bueno bueno bueno
23:41En concreto
23:41¿Qué fue lo que pasó?
23:43Que a Jaramillo
23:43No le gustó para nada
23:44Este genio
23:45Y mandó todo
23:47Para mierda
23:47No era un buen negocio
23:49Don Jota Jota
23:50Momento
23:51Momento Zapata
23:52Aquí quien decide
23:53Que es un buen negocio
23:54Y que no lo es
23:54Soy yo
23:55No es usted
24:02Sabe que Iván
24:03Va a reaccionar
24:03Y no es precisamente
24:04Una disculpa
24:05Lo que le va a pedir
24:06A Jota Jota Garrido
24:07¿Usted qué es lo que pretende
24:08Candy?
24:09Ese viejo asqueroso
24:10Golpea a mi hija
24:11La trata como una basura
24:13Y nosotros nos quedemos
24:14De brazos cruzados
24:15Por favor
24:15Piensen en Iván
24:18Él no nos va a perdonar
24:20Que nos quedemos
24:20Con la boca cerrada
24:23Si Iván se descontrola
24:25Cometí un error
24:26Va a terminar en la cárcel
24:27¿Usted sabe lo que significa?
24:30En ocasiones
24:31Es preferible la cárcel
24:33La humillación
24:35De dejar una ofensa
24:36Como esta sin castigo
24:43Doña Lucrecia
24:44Si usted quiere
24:46Yo me puedo encargar
24:47De que Jota Jota
24:48Reciba el castigo
24:49Que se merece
24:53¿Usted?
24:54Créame que conozco gente
24:55Que haría que Jota Jota Garrido
24:57Se arrepintiera
24:57Toda la vida
24:58De haber golpeado a Arlinda
25:00Y sin involucrar a Iván
25:07Ayúdeme a convencer a Arlinda
25:10Para que no diga nada
25:12O lo menos por ahora
25:19Yo no sé cuál es el escándalo
25:21Yo lo único que quería
25:22Era proteger sus intereses
25:24¿Y ya vio cómo terminó todo?
25:25Pues es preferible
25:26Que no tengamos nada
25:27Que hagamos un mal negocio
25:29Momentico Zapata
25:30Le repito
25:31Que aquí quien determina
25:32Qué es un buen negocio
25:33Y qué no lo es
25:34Soy yo
25:35Yo lo mandé a usted
25:36Con el abogado Miranda
25:37Porque quería darle
25:38Una oportunidad
25:39Vea Don Jota Jota
25:40No nos vamos a decir mentiras
25:42Usted me mandó
25:43Con el cretino este
25:44Porque me quería dar contentillo
25:46Usted sabe perfectamente
25:47Por qué lo hizo
25:48Por lo que sea
25:49Usted lo único
25:50Que tenía que hacer
25:51Era llegar allá
25:53Callar
25:53Escuchar
25:54Y aprender
25:55Aprender Don Jota Jota
25:56Yo tengo algo que aprender
25:58De este cretino
25:58Que estaba cagado
25:59El susto
25:59Desde que entramos a la bodega
26:01Vea
26:01Jaramillo se dio cuenta
26:03Y por eso fue que
26:04Nos trató
26:04Como un par de principiantes
26:05Mire Zapata
26:06Sea como sea
26:07Usted no tenía por qué
26:09Tomarse atribuciones
26:10Que no le correspondían
26:11Carajo
26:14Vea Don Jota Jota
26:15Yo pienso que lo mejor
26:16Que podemos hacer
26:17En este momento
26:17Es partir cobijas
26:21Usted no está contento
26:22Conmigo
26:23Y yo no estoy contento
26:23Con lo que está pasando aquí
26:25Usted y yo
26:26Tenemos formas
26:27Muy distintas
26:27De ver las cosas
26:28Y antes de que esto
26:29Se complique más
26:31Mejor que vemos
26:32Las cosas así
26:33Ay
26:34Eso sí
26:35Como usted quiera Zapata
26:36No pensará
26:37Que le voy a rogar
26:38Que le voy a suplicar
26:39Que se quede aquí
26:39Trabajando conmigo
26:45Muy bien
26:48Nos vemos
27:05A partir de mañana
27:06No voy a trabajar más
27:07Con Jota Garrido
27:11Me renuncia
27:13Pues me alegro mucho Iván
27:16De ese hombre
27:17No se puede esperar
27:17Nada bueno
27:19Así que en esta casa
27:20Vamos a tener que
27:21Abrocharnos del cinturón
27:24Pero no quiero
27:24Que se vayan a preocupar
27:25Yo ya casi tengo
27:26La plata completa
27:27Para que nos vayamos
27:27A vivir a Cartagena
27:28Bueno
27:29Por nosotras
27:30No hay afán
27:35Erlinda
27:40Erlinda
27:41Erlinda
27:42Erlinda
27:42¿Qué es lo que le está pasando?
27:45Iván
27:45Usted tiene que castigar
27:46A Jota Jota Garrido
27:47Erlinda
27:48Por favor
27:49¿Castigarlo
27:50¿Por qué Erlinda?
27:51Erlinda
27:53Porque me pegó
27:54Me pegó
27:55Hoy en las oficinas
28:11Me preocupa mucho
28:12Lo que puede hacer Zapata
28:14Oiga
28:15Me dio la impresión
28:16De que usted
28:16Estaba hablando
28:17Algo con Iván Zapata
28:19Que yo no sé
28:24Es que
28:26Tuve un rollo
28:27Con la hermana
28:28De Zapata
28:30Erlinda
28:30¿Acaso tiene otra hermana?
28:34Jota Jota
28:35Graso error
28:35¿Sabe?
28:37Ese muchacho
28:38Tiene una fibra
28:39Especial
28:40Para el tratamiento
28:41Con su hermana
28:42Se lo puedo decir yo
28:43Que fui testigo
28:45De aquello
28:46Que Daniel
28:46Pasó
28:47Cuando se involucró
28:48Con ella
28:49Es que
28:50Me tocó
28:51Cascarle a esa mujer
28:54Se estaba poniendo
28:55Insoportable
28:56Llega un punto
28:57En que las mujeres
28:58Solo entienden
28:58A golpes
29:00Pues Jota Jota
29:02Estamos en problemas
29:03Hay que neutralizar
29:05Zapata
29:05De alguna manera
29:06La solución
29:07Está en
29:08Meterlo
29:09A la cárcel
29:11¿Cómo?
29:13La esposa
29:14De él
29:14Es una delincuente
29:16Famosa
29:16Buscada por Interpol
29:18Él lo sabía
29:19Luego a la luz
29:20De la ley
29:21Automáticamente
29:21Se convierte en cómplice
29:25Entregar a esa mujer
29:26Y con ello
29:29Seguir demostrando
29:30Que usted está dispuesto
29:32A colaborar
29:33Con la justicia
29:42Qué error tan grande
29:43Erlinda
29:43Acaba de mandar
29:44A Iván al abismo
29:46No me importa
29:49Cómo puede ser
29:50Tan egoísta
29:52Iván es el hombre
29:53De esta familia
29:54A usted también
29:55Le ha ayudado
29:56De quien le ha hecho daño
29:57Se lo tengo que recordar
29:58Candy
29:59Yo siempre traté
30:00De tener a Iván
30:01Al margen de mis problemas
30:02Esa es usted
30:03Yo no
30:04Yo sí quiero
30:05Que Jota Jota Garrido
30:06Sepa
30:06Que hay cosas
30:07Con las que no se puede
30:08Limpiar el rabo
30:09Y esta familia
30:10Hace parte
30:12De esas cosas
30:20Definitivamente
30:20Doña Lucrecia
30:21Hay cosas de ustedes
30:22Que no puedo entender
30:25Es el sentido
30:26Del honor
30:27Candy
30:27Y eso no lo entiende
30:29Sino quien lo vive
30:35¿Le pegó a su hermana?
30:37Sí, Víctor
30:39Le pegó
30:42Hay que cortarle la mano
30:46No
30:50Con Jota Jota Garrido
30:52Hay que tomar medidas
30:52Mucho más radicales
30:58Vea, Víctor
30:58Usted todavía sigue
31:00Dispuesto a ayudarme
31:01A salir de Jota Jota Garrido
31:03Usted sabe
31:04Lo que yo pienso
31:05De ese tema
31:10Entonces
31:10Preparémonos
31:12Porque a Jota Jota Garrido
31:14Se le acabó el tiempo
31:17Se tiene que morir
31:26Y por consiguiente
31:28Teniente
31:28Quiero que le quede claro
31:30Que nosotros
31:31Hemos sido víctimas
31:32De un engaño
31:33Y por lo tanto
31:33Jamás
31:34Pero nunca
31:35Estuvimos enterados
31:37De lo que estaba pasando
31:40Abogado Miranda
31:41Ya me está poniendo nervioso
31:42Ha dado cualquier cantidad
31:44De rodeos
31:45Y no tengo ni idea
31:46De qué me está hablando
31:47Está bien, Teniente
31:48Está bien
31:48A lo que vinimos
31:50Se trata
31:51De la esposa
31:52De Iván Zapata
31:54¿Qué pasa con esa señora?
31:57Que no es
31:58Quien dice ser
32:00¿Cómo así, abogado?
32:02Explíquese
32:04A ver, Teniente
32:06Usted nos garantiza
32:07Que nosotros
32:08No vamos a sufrir
32:09Ningún problema
32:10Por esto
32:10Usted nos garantiza
32:12Que Iván Zapata
32:14Jamás se va a enterar
32:16Que fuimos nosotros
32:17Quien le dijimos
32:18La verdad
32:19¿Así de grave
32:20Es el asunto?
32:21¿Tenemos su garantía
32:23Sí o no?
32:24Claro que la tiene
32:25Abogado
32:26Pero hable
32:26De una vez por todas
32:27Bien
32:28Esa señora
32:29No se llama
32:32Candelaria González
32:33Se llama
32:34Carmenza López
32:36Y es buscada
32:37En 182 países
32:40Por Rittenberg
32:49¿Qué hizo anoche?
32:51Caminar
32:54Coordenar mis ideas
32:58¿Y?
32:59¿Qué?
33:01¿Qué va a hacer?
33:04No lo sé
33:07Todavía no lo sé
33:10Iván, por lo que más quiera
33:12No vaya a cometer un error
33:13Que nos haga daño a todos
33:16Tengo que defender
33:17Mi familia, Candy
33:20Y la mejor forma
33:21De defenderla
33:21Es permaneciendo a su lado
33:24Cuando usted muerto
33:25O en una cárcel
33:26Es muy poco
33:27Lo que puede hacer
33:27Por su mamá
33:28Por Irlinda
33:29O por mí
33:33Tranquila
33:35Prometame que va a pensar las cosas
33:36Con cabeza fría
33:39Pero cualquier decisión
33:40Que yo vaya a tomar
33:42Antes la voy a consultar
33:44Con usted
33:59¿Está seguro
34:00De que eso no nos va a traer problemas?
34:02Completamente
34:03Don JJ
34:04Ay, hombre
34:05Tranquilícese
34:06Mire, todo lo contrario
34:07Eso está a su favor
34:08Hoy que le estamos entregando
34:11A una de las delincuentes
34:13Más buscadas en el mundo
34:15Yo no sé
34:16Yo dudo mucho
34:17De que Santa María
34:18Se coma el cuento
34:18De que no conocíamos
34:19La identidad de esa mujer
34:20Ay, don JJ
34:21Aquí no cuenta
34:23Lo que piensa Santa María
34:24Lo que cuenta aquí
34:25Es que nosotros
34:26Se la estamos entregando
34:28Y si Zapata
34:30Alega
34:30Que tampoco conocía
34:31La identidad de la mujer
34:32No puede hacerlo
34:33¿Por qué?
34:34Porque ellos se casaron
34:36Y en el acta matrimonial
34:37Consta el verdadero
34:38El real nombre
34:39De ella
34:40Por cierto
34:41Copia de esa acta
34:42Ya está en manos
34:43De nuestro teniente
34:45Mire, hijo
34:47Tranquilícese
34:47Y siéntese usted
34:49Al frente de su casa
34:51Para ver pasar
34:51El cadáver
34:53De su enemigo
34:59Increíble que esta mujer
35:00Se nos haya estado paseando
35:01Por enfrente de las narices
35:03Y no hayamos sospechado
35:04Nada, mi teniente
35:06Cabo, para esa gente
35:07La mejor manera
35:08De ocultarse
35:09Es precisamente
35:09No haciéndolo
35:12¿Quién iba a sospechar
35:13De una mujer
35:13Que venía tranquilamente
35:14A una estación de policía
35:15A visitar a su esposo?
35:17Nadie
35:18¿Usted no habrá pensado
35:19Que de verdad Garrido
35:20No sabía
35:21Quién era esa mujer?
35:22Para nada, Cabo
35:24Pero sí me hace sospechar
35:25Que entre Garrido
35:26Y Zapata
35:27Hay algún problema ahora
35:29¿Qué vamos a hacer?
35:31Pescar en río revuelto, Cabo
35:34Vamos a hacer encender
35:35Una mecha
35:35Que va a estallar
35:36A mucha gente
35:41Yo sí estoy cansado
35:43De ser un segundo
35:43Manteca
35:44De andar recibiendo
35:45Órdenes de una persona
35:46Que sinceramente
35:47Yo no considero
35:48Que sea mejor que yo
35:49No sé
35:50No me quejo
35:50De cómo me va
35:51Con 2JJ
35:52El viejo me paga bien
35:53Y lo siguen tratando
35:54Como si usted fuera
35:55Una sirvienta
35:55Más del amplio corte
35:56De esclavos
35:57Que tiene JJ
35:57Mire Zapata
35:59A mí francamente
36:00Eso me tiene
36:00Sin cuidado hermano
36:02Mientras yo tenga
36:02Para pagar la hipoteca
36:03De la casa
36:04El mercadito
36:05El colegio
36:06De los pelados
36:08Tenga billetico
36:09Para satisfacer
36:09Los caprichos de mi mujer
36:10Y billetico
36:12Para el paseo
36:12Fin de año a la costa
36:13Pues más me tiene
36:14Sin cuidado hermano
36:15Pues me parece
36:16Que debería pensar
36:16En el futuro
36:18A la vuelta de los años
36:19Nos vamos a volver viejos
36:20Y vamos a dejar
36:21De ser importantes
36:22Para gente como JJ Garrido
36:24Usted y yo
36:25No alcanzamos a cotizar
36:25Ni para pensión
36:26Ni para seguro social
36:27Ni mucho menos
36:28Para un seguro de vida
36:30Nosotros tenemos que crear
36:31El futuro ahora
36:31Aquí
36:32En el presente
36:33Usted sabe
36:34Cómo es este negocio
36:35Manteca
36:35Uno no puede llegar
36:36A viejos sin plata
36:37Y sin poder
36:40¿Y cuál es la idea hermanito?
36:42Pues que nos independicemos
36:44Que empecemos
36:45A trabajar por nosotros
36:46Y no para los demás
36:48¿Y don JJ qué?
36:52Usted ya lo sabe
36:54Para que usted y yo
36:55Podamos sacar la cabeza adelante
36:58JJ se tiene que morir
37:18Buenos días señora
37:23¿Qué pasó ahora teniente?
37:26¿Quién es?
37:35¿Qué quiere teniente?
37:37Es ahora sabe que usted
37:38No es bienvenido a esta casa
37:40Ya lo sé señora
37:41Pero lamentablemente
37:43Soy portador de nuevo
37:45De malas noticias
37:46¿Le pasó algo Iván?
37:49No
37:50Pero esta señora
37:52Si se tiene que ir con nosotros
37:56¿Yo por qué?
37:59Traigo una orden de captura
38:01En contra de la señora
38:02Carmenza López
38:14¿Este señor
38:14¿Qué hace aquí mamá?
38:23Aló
38:24¿Dónde está?
38:26Por ahí haciendo una vuelta
38:27¿Por qué?
38:28No se le ocurra
38:29Asomarse por la casa
38:30¿Por qué?
38:31¿Qué fue lo que pasó?
38:32El teniente Santa María
38:33Estuvo por aquí
38:35¿Y qué quería?
38:36Se llevaron a Candy
38:38¿Qué?
38:39Vino con una orden de captura
38:41Contra Carmenza López
38:43El teniente Santa María
38:44También estuvo preguntando
38:45Por usted
38:47Estamos seguras
38:48De que lo van a culpar
38:48De complicidad
38:51Iván
38:51Lo mejor que usted
38:52Tiene que hacer
38:52Es esconderse
38:53Hasta que consigamos
38:54Un abogado
38:55Que nos diga
38:55Que es lo mejor
38:56Que podemos hacer
39:00Iván
39:01Iván
39:12Teniente
39:13¿Cómo se enteró?
39:16No le puedo decir
39:17Señora
39:19Un soplón
39:23¿Qué va a pasar conmigo?
39:27Lo más probable
39:28Es que sea extraditada
39:29España
39:30Es uno de los países
39:32Que la están requiriendo
39:35¿Y qué va a pasar
39:36Con Iván?
39:47Bien
39:48Muchas gracias
39:52Y la mujer ya se encuentra
39:54En la estación de policía
39:56¿Y Zapata?
39:57No
39:58No estaba en la casa
39:59Cuando llegó Santa María
40:00Entonces está libre
40:02Me temo que sí
40:03Pero no por mucho tiempo
40:05No, no, no, no, no, no, no, no, no, no
40:07Ese tipo se va a esconder
40:09Carajo
40:09Cuando sepa lo que pasó
40:11Ese no es pendejo
40:12Y sabe lo que significa
40:14Y lo peor no es eso
40:16Lo peor es que
40:16Ese verraco va a atar cabos fácilmente
40:19Y se va a dar cuenta
40:19Que fuimos nosotros
40:20Los que entregamos a la mujer
40:28Usted debe estar muy enamorado
40:30De su mujer Zapata
40:31Para arriesgarse
40:31A venir hasta acá
40:32¿Dónde está?
40:34En la misma celda
40:35Donde usted estuvo hace poco
40:38Teniente
40:39Necesito verla
40:42Yo a usted jamás le he pedido nada
40:46Pero después usted y yo hablamos Zapata
40:48Después conmigo lo que quiera
40:50Ahora necesito ver a mi mujer
41:17¿Por qué vino Iván?
41:19Lo van a dejar encerrado aquí
41:25¿Usted cree que a mí eso me importa, Candy?
41:28Debió pensar en su mamá y en su hermana
41:31Para mi mamá y para mi hermana
41:33Yo soy solo un problema
41:42Cualquier cosa se puede decir
41:43Menos que Zapata no quiera a su mujer
41:46Eso es prácticamente una entrega
41:51No vamos a encarcelar a Zapata, Muñoz
41:55¿Cómo así, mi teniente?
41:58¿Para qué?
41:59¿Para que en uno o dos años
42:01Esté por ahí en la calle
42:02Como si no hubiera hecho nada?
42:04¿Pero y entonces?
42:07Tengo una mejor idea, Cabo
42:09Una idea que como ya le había dicho
42:11Puede que nos resuelva indirectamente todo
42:13Por lo que hemos sufrido en todo este tiempo
42:24Fue bueno
42:25Vivir y conocer a alguien
42:28Capaz de querer como usted quiere, Iván
42:32Lo que está diciendo
42:35Nuestra historia de amor
42:36No se ha acabado aquí, Candy
42:39Le voy a devolver las mismas palabras
42:41Que hace un tiempo usted me dijo
42:42En este mismo lugar
42:45Me voy para la cárcel
42:49Y me voy por mucho tiempo
42:55Yo a usted la voy a visitar
42:56Cada vez que pueda
42:57Me van a extraditar mañana
43:00Para España
43:07Iván
43:11Esta es nuestra despedida
43:14Y quiero que termine con la misma facilidad
43:17Con que comenzó
43:21Y que nos quede el consuelo
43:23Que no tuvimos tiempo para perder la intensidad
43:26Usted a mí me va a hacer mucha falta, Candy
43:30En un tiempo va a conocer
43:32A una mujer
43:33Que se va a dar cuenta
43:34De la maravilla de hombre
43:35Que es usted, Iván
43:38Y que le va a ayudar
43:39A que se olvide de mí
43:40Como yo le ayude
43:40A que se olvidara de Estela Manrique
43:42Mira, eso jamás
43:48Yo a usted la voy a querer
43:49Toda mi vida, Candy
43:57La próxima mujer que consiga, Iván
44:00Que sea una mujer buena
44:03No se vuelva a meter con gente como yo
44:13Estoy segura que si nos hubiéramos encontrado
44:16En otro momento de la vida
44:19Todo sería distinto
44:23No, no, no
44:26eres apartador de Ragaz Goyal
44:28No, no
44:32No, no
44:37No
44:38No
44:38Gracias por ver el video.