- hace 1 semana
Capítulo 160 Completo de La Saga Negocio de Familia (2004)
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿Y por qué no me llamó?
00:01No sabe la noche que me hizo pasar.
00:04No, mamá, lo que pasa es que se me hizo un poco tarde y...
00:08Y bueno, por eso no la llamé.
00:10¿Y dónde se quedó?
00:11Me quedé en una fiesta con unos amigos.
00:16Para la próxima vez, por favor, llame y avise.
00:19No importa la hora.
00:23Eso espero.
00:25Cuídese.
00:27Adiós.
00:32Esto es para no creerlo.
00:35Usted es capaz de hacer todo un operativo
00:37para neutralizar a uno de los fiscales más duros de este país.
00:41Maneja un burdel y quién sabe qué más negocios turbios.
00:45¿Tiene que decirle mentiras a la mamá de donde pasó la noche?
00:49Bueno, es que a pesar de todo yo sigo siendo un hijo de familia.
00:55¿Qué hubiera pasado si le dices a su mamá que pasó la noche aquí conmigo?
00:58No, pues que esta conversación hubiera durado por lo menos un par de horas más.
01:03¿Es muy brava?
01:05¿Mi mamá?
01:06No, brava no.
01:08Lo que pasa es que...
01:10Vea, mi mamá ha sufrido mucho Candy por culpa mía y...
01:13Ella se preocupa.
01:15Eso es todo.
01:18¿Sabe que me gustaría conocerla?
01:23¿A mi mamá?
01:25Sí.
01:26A ver si así puedo entender cosas que todavía no descifro de usted.
01:32¿Y hasta dónde llega su curiosidad, Candy?
01:37¿Por qué?
01:39No, porque mi hermana se va a casar la próxima semana.
01:42A mí me gustaría llevarla a la fiesta.
01:45Que usted conociera a mi mamá.
01:48Y que así descifrara esas cosas que le dan tanta curiosidad a mí.
01:52¿Qué dice?
01:53¿Qué dice?
01:54¿Qué dice?
02:08¿Qué dice?
02:22¿Qué dice?
02:27¿Qué dice?
02:30¿Qué dice?
02:41¿Qué dice?
03:11¡Suscríbete al canal!
03:41Gracias por ver el video.
04:08Gracias por ver el video.
04:40Gracias por ver el video.
04:43Gracias por ver el video.
05:40Gracias por ver el video.
05:46¿Cómo me hace esto, Erlinda?
05:50Explíqueme.
05:52Es que acaso Iván, ¿quién cree que soy yo?
05:56Yolanda, a usted se lo he dicho de mil formas diferentes.
06:00Y usted es la que no ha querido entender.
06:03Con Iván no hay caso.
06:04Él no está enamorado de usted.
06:06Pero, ¿por qué entonces me dice cosas?
06:10¿Por qué me da esperanza, Erlinda?
06:13Tal vez es usted la que ha interpretado equivocadamente las cosas.
06:24¿Sabe que me dan ganas de salir y pechonear a la brujo a eso?
06:31Entonces hágalo.
06:34Si con eso se desahoga y de paso le pone un poco más de emoción a la fiesta, yo la
06:39apoyo.
06:39¿Por qué me da esperanza, Erlinda?
06:44¿Por qué?
06:46¿Por qué?
06:56¿Por qué?
06:58¿Por qué?
07:00¿Por qué?
07:06¿Por qué?
07:10Usted lo sabe mejor que yo, Lucrecia.
07:15Permiso.
07:25Hola.
07:27¿Cómo le va?
07:28Bien.
07:29Aunque todavía no se ha presentado.
07:31Yo soy Lucrecia, la mamá de Iván.
07:35Mucho gusto, Candy.
07:37La novia de Iván.
07:45Sí, señora.
07:46Yo soy la novia de Iván.
07:49Me da mucho gusto conocerla.
07:51Lo mismo.
07:53Iván todo el tiempo está hablando de usted.
07:58Ojalá le vaya bien a su hija.
08:01Sí.
08:02Tengo la esperanza de que sea feliz.
08:04No hay razones para que no lo sea.
08:07Perdón, Lucrecia.
08:10Yo tengo que decirle un par de cosas a usted, ¿sabe?
08:25Casarse.
08:27Aunque le parezca increíble.
08:29La estrella es una buena mujer, jefe.
08:31Es trabajadora.
08:33Me quiere.
08:34¿Qué más le puedo pedir yo a la vida?
08:37¿Y ustedes hace cuánto están saliendo?
08:40Es suficiente para darnos cuenta que queremos estar el uno con el otro.
08:46Vea, yo sé que esto le suena raro, jefe, pero...
08:50Yo quiero tener una familia.
08:52Tener unos pelados.
08:54Y Astrid quiere lo mismo.
08:56Eso me parece muy bien, Víctor, pero...
08:59Aún así me parece que se está apresurando.
09:01¡Cállese!
09:02¿Y esa vaina qué es?
09:03Usted no ha sido una parecida con ímpulas de gran dama, pero nada más, solo...
09:08Usted no puede pretender aparecerse aquí de la noche a la mañana sin que nadie sepa de dónde o por
09:13qué razón.
09:14Mucho menos puede pretender pertenecer a esta familia así como así, ¿no?
09:17Usted está muy equivocada.
09:19Así que le vamos a pedir el favor de que se vaya.
09:22A ver, Yolanda, ¿qué es lo que está pasando?
09:23¡Cállese!
09:24No, Iván, no.
09:25Yo he dado toda mi vida por usted, yo lo he dado todo.
09:28Y yo no voy a permitir que nadie se interponga entre los dos, ¿oyó?
09:33Usted no tiene nada que hacerle aquí.
09:35¿No entendió?
09:37¡Lárguese! ¡Lárguese!
09:39¡Lárguese!
09:40¡Suélteme, Iván!
09:41¡No!
09:41¿Y qué?
09:46Señorita, tenga mucho cuidado con lo que hace.
09:48De pronto se puede arrepentir.
09:52Aléjese de Iván.
09:56Cuando él me lo pida.
09:58Antes, no.
10:09¿Me puede explicar qué fue lo que pasó en su casa?
10:13Usted se dio cuenta.
10:16Yolanda se pasó de tragos y no tenía ni idea de lo que estaba diciendo.
10:21Usted tuvo algo con esa mujer, ¿cierto?
10:26Ella todavía sigue enamorada.
10:28Se nota que es capaz de dar la vida por usted, Iván.
10:34Una mujer no estalla de esa manera si no tiene motivos para hacerlo.
10:38Qué bacán dije.
10:39Eso fue consecuencia de los tragos.
10:41Vea, lo que pasó entre Yolanda y yo fue algo sin importancia.
10:45Algo que pasó hace mucho tiempo.
10:48Pues parece que para ella no fue sin importancia.
10:51Y que todavía no ha terminado.
11:03¿Qué?
11:09¿Usted se casaría conmigo, Cami?
11:15Mamá, no se ponga así.
11:17¿Cómo se le ocurre que me voy a ir de viaje y la voy a dejar en ese estado?
11:22Tranquila.
11:23Ya se me va a pasar.
11:25Le prometo que la voy a llamar todos los días.
11:32Intente ser feliz, hija.
11:34Se lo prometo.
11:35Y por favor, ayuda a Yolanda.
11:37Cuando se despierte, se va a sentir miserable.
11:40No se preocupe.
11:42Váyase tranquila que yo me hago cargo.
11:44Y dígale, Iván, que le dejo muchos años.
11:51Buena suerte, Iván.
11:53Mucho.
12:05¡Gracias!
12:25¿Para qué vamos a forzar las cosas?
12:27Así como vamos, vamos bien.
12:29Pero juntos nos puede ir mejor.
12:32¿Casándonos?
12:35Ya, Candy, yo soy el tipo de hombre que quiere una mujer.
12:38Que quiere hijos.
12:40Yo quiero ser abuelo.
12:44¿Y lo que quiero yo?
12:47¿Qué quiere usted?
12:50No sé.
12:54Entonces dejé que eso lo decida yo.
13:03Iván, yo creo que ya se dio cuenta que no soy una chica fácil.
13:07A mí no me gustan las mujeres fáciles.
13:11Yo me siento muy bien con usted.
13:14Y me ha hecho sentir cosas que pensé que ya estaban olvidadas.
13:19Pero tengo que ser sincera, yo no estoy enamorada.
13:28¿Está enamorada de Camilo?
13:30No.
13:33No estoy enamorada de nadie.
13:35Vea, Candy, yo no creo que el amor y la pasión sean las bases del matrimonio.
13:40¿Ah, no? ¿Entonces qué?
13:41El respeto.
13:43El respeto.
13:43Eso es lo más importante.
13:45Mientras el respeto exista, todo lo demás se puede arreglar.
13:54Al menos dígame que lo va a pensar.
14:00Pero no se haga muchas ilusiones.
14:04Nunca me hago ilusiones.
14:10La emperatriz es Candy.
14:12De eso no hay la menor duda.
14:14Pero la carta está invertida.
14:17Candy puede ser una mujer frívola, coqueta,
14:20pero con una gran habilidad para usar su vanidad en pro de lo que busca.
14:26¿Qué pasa, Manu?
14:29Esta mujer tiene dos caras.
14:31La luna es el otro rostro de Candy.
14:34Y lo que veo son trampas, engaños, chantajes.
14:39Iván está en medio de dos mujeres que son la misma.
14:42¿Y está en peligro?
14:44La emperatriz puede ser su salvación como su perdición.
14:51Es el cielo o el infierno.
14:53No hay punto intermedio, Lucrecia.
15:06Gracias por todo.
15:08El día no tiene por qué terminar aquí, Candy.
15:11Hoy no quiero que suba.
15:16¿Por qué?
15:19Ha sido un día muy extraño. Quiero estar sola.
15:23Necesito tranquilidad para pensar.
15:27Ya.
15:28Tranquila, no es necesario que se justifique.
15:30Yo la entiendo perfectamente.
15:33Descanse.
15:34Lo mismo.
15:48Candy.
15:50Mira.
15:51Piensa bien lo que le dije, ¿sí?
15:55Piénselo bien.
15:58¿Verdad?
16:00Sí, sí.
16:09Party.
16:12Sí.
16:16No.
16:18No.
16:18No.
16:19No.
16:20No.
16:21No.
16:22No.
16:22No.
16:40Hola.
16:47¿Cómo estás, princesa?
16:51¿Tú qué haces aquí?
17:02No le voy a preguntar cómo se siente porque se le nota.
17:09La embarrada, doña Lucrecia.
17:16¿Mucho?
17:19Yolanda, es que usted cuando se toma unos tragos se vuelve otra persona.
17:22Iván me debe estar odiando.
17:26Es que le juro que me dio tanta rabia verlo con esa mujer.
17:33Doña Lucrecia, perdóneme, yo no me quería tirar la fiesta de Berlín.
17:38Tranquila, tranquila que no paso a mayor.
17:42¿A usted le parece justo lo que hace Iván conmigo, doña Lucrecia?
17:48Yo le he dado todo lo que se le puede dar a un hombre.
17:51Le he hecho ver de mil maneras que soy una mujer incondicional, que lo quiero de verdad.
17:57¿Y todo para qué?
18:00Para que me pase a su nueva amiguita por la cara.
18:04Para que me humille delante de todo el mundo y no me valore.
18:11Doña Lucrecia, le juro...
18:13...que el amor que yo siento por su hijo me está enloqueciendo.
18:21Tengo que felicitarte, Candy.
18:26Se nota que has progresado, ¿no?
18:28Este hotel está a toda tu altura.
18:30No tiene nada que ver con el antro en el que vivías antes.
18:35¿Dónde te habías metido?
18:37Tuve que hacer un viaje de negocios.
18:39Y no te avisé porque mientras menos supieras mejor.
18:42Tú sabes, cuestión de seguridad.
18:45Y me imagino que si estás aquí es porque se te acabó el dinero.
18:49Y las cosas no salieron como las tenías pensadas.
18:53Te imaginas mal, princesa.
18:56Estoy aquí por otra cosa muy diferente.
19:18Coroné, mi amor.
19:20Hice el negocio de mi vida.
19:23Y quiero compartir las ganancias contigo.
19:27Para que te des cuenta que estoy contigo en las buenas y en las malas.
19:42Yolanda, ¿usted por qué no le pone distancia a esto?
19:46¿Usted por qué no se aleja de todo lo que tiene que ver con Iván?
19:50Si eso le hace tanto daño, pues no lo vuelva a ver.
19:54¿Usted cree que yo no lo he intentado?
19:57Le pasé mi carta de renuncia y no me la aceptó.
20:00Y yo como una estúpida volví y me hice ilusiones.
20:06Es que no soy capaz de dejarlo, doña Lucrecia.
20:08No soy capaz.
20:09Yo no sé si a usted le haya pasado esto.
20:13Pero...
20:14Pero es que el amor que yo siento por Iván es superior a mis fuerzas.
20:17Es algo que...
20:18Que por más que me haga daño, no lo puedo dejar.
20:22Pues aunque sea muy doloroso...
20:25Va a tener que admitir que no tiene posibilidades con Iván.
20:32Puede que suene muy feo lo que voy a decir.
20:37Pero el amor que yo siento por Iván es tan grande, doña Lucrecia.
20:42Que me conformo con muy poco.
20:45Que no me importa que esté con otra.
21:04¿Qué dice si nos vamos mañana para Jamaica?
21:07¿Y disfrutamos de todo este dinero?
21:09¿No lo podemos gastar absolutamente todo?
21:16¿Te imaginas?
21:18Playa.
21:19Brisa.
21:20Mar.
21:22La vida que siempre hemos deseado.
21:25Podemos hacer lo que se nos dé la gana por un buen tiempo.
21:29¿Hacemos las reservaciones?
21:34No.
21:35¿Por qué no estás en algo en este momento?
21:43No, Camilo.
21:43En realidad quiero que esa sea la última vez que nos veamos.
21:52Ya, Yolanda, usted no es nadie para haber hecho lo que hizo.
21:55¿Usted qué dijo?
21:56Que porque usted y yo nos acostamos una vez tiene derechos sobre mí.
21:59Pues está completamente equivocada.
22:05Iván, perdóneme.
22:07Me juro que no fue mi intención.
22:08Vea, yo quiero que le quede claro una cosa.
22:11Entre usted y yo no hubo nada, Yolanda.
22:13Usted fue la que se me ofreció a mí como cualquier putica barata.
22:16Iván, por favor.
22:17No, mamá.
22:18Yo creo que es mejor que Yolanda deje imaginarse cosas que no son.
22:23Y se vaya de la casa porque yo no quiero volverla a ver por aquí.
22:26Pero es que...
22:26Pero es que nada, Yolanda.
22:29Váyase de mi casa.
22:53¿Por qué, Candy? ¿Qué está pasando contigo?
22:58He estado pensando y quiero darle un nuevo giro a mi vida.
23:03No me digas que te vas a convertir en una niña de bien.
23:08Estoy hablando en serio, Camilo.
23:10Y sí.
23:13Quiero dedicarme a otras cosas.
23:15Tal vez pensar en ser una mujer de casa.
23:18Tal vez en tener una familia.
23:22Me parece increíble que tú estés diciendo algo como eso.
23:26Parece que estuviera hablando con otra persona.
23:30Yo también me siento extraña diciendo estas cosas.
23:34Pero es lo que pienso y siento.
23:39¿Estás saliendo con alguien?
23:45Tal vez.
23:47Y si tú en realidad eres un buen tipo y me quieres un poquito...
23:51...deberías desaparecer y dejarme hacer mi vida como la quiero hacer.
23:57¿Estás convencida de lo que me estás pidiendo, Candy?
24:00Sí, Camilo.
24:01Demuéstrame que te importo y olvídate de mí.
24:09¿Qué?
24:16Princesa.
24:18Tú sabes que siempre ha sido muy importante para mí.
24:22Pero si estás convencida...
24:24...que este paso es lo mejor para tu vida...
24:27...hazlo.
24:29Hazlo, no me importa.
24:33Te prometo que nunca vuelves a saber de mí.
24:37Y te deseo toda la felicidad del mundo.
24:47No debió ser tan duro con Yolanda.
24:50Esa niña estaba destrozada.
24:55Entre Yolanda y yo no puede haber nada, mamá.
24:57Y si yo no se lo hago ver de esa forma, nunca lo va a entender.
25:01No, pero se lo hubiera podido explicar sin humillarla.
25:05Vea, yo he tratado de hacerla entender de todas las formas sabidas y por haber, mamá.
25:09Y esa niña no quiere entender.
25:11Y sinceramente yo no me voy a estar aguantando los escándalos de una mujer histérica cada vez que esté despechada.
25:16Y ella tiene que meter en la cabeza, pues, que conmigo no tiene ninguna oportunidad.
25:21Y a mí ella no me interesa.
25:23Y si me toca por las malas, pues, por las malas será.
25:28Pues, conociendo a las mujeres, yo creo que eso va a ser el efecto contrario.
25:32Y esa niña va a estar encaprichada con usted cada día más.
25:35Bueno, ya se le pasará.
25:39¿Cómo le pareció, Candy?
25:45Agradeable.
26:07Nena, quiero que te quedes con esta.
26:11No es necesario, Camilo.
26:19Tómalo como una muestra de agradecimiento por todo lo que se ha hecho por mí cuando te he necesitado.
26:25No, Camilo.
26:27Es mejor que tú te quedes con tu dinero.
26:30Estoy segura que lo vas a necesitar más que yo.
26:32No, por favor.
26:34Por favor.
26:36No estoy esperando nada, Camilo.
26:40Lo único que quiero es que cumplas con lo que has dicho.
26:45Y desaparezcas.
26:52Lo voy a hacer, te lo prometo.
26:55Cuídate mucho, precioso.
26:59que seas muy feliz.
27:02Y que tengas la vida con la que sueñas.
27:12Que te vaya muy bien, Camilo.
27:14Y no te metas en problemas.
27:40Ese agradable es mucho más de lo que yo esperaba viniendo de usted.
27:47Se nota que es una mujer de mundo.
27:50Y se nota que lo quiere.
27:54¿A qué se dedica?
27:58Ella es muy buena con los negocios.
28:01Está en todo este sector del turismo.
28:06Iván, es una buena mujer.
28:08Sí, mamá.
28:09Es una mujer honesta, es una mujer decente.
28:11Y lo mejor de todo es que no tiene que ver con el mundo donde yo me muevo.
28:16¿Y usted ya le dijo todo sobre su vida?
28:20Sí, mamá.
28:20Y eso es lo mejor de todo.
28:22Que esa mujer a mí me está aceptando tal cual como yo soy.
28:29Yo le propuse matrimonio.
28:35Y estoy esperando que acepte mi propuesta.
29:00Ya mi soledad se despidió.
29:07No puede haber mejor lugar que aquí los dos, diciéndonos la verdad.
29:45No puede haber mejor lugar que aquí los dos, diciéndonos la verdad.
29:50Porque el camino ya comienza y esta suerte de tenerte no se acaba.
30:04Y en el alma solo está este lugar para empezar.
30:14Y es que esta ilusión no ocupa mis horas ya quisiera gritar y te amo sin parar.
30:26Y que las estrellas canten en la noche, susurran tu nombre y no sé cómo ocultarlo.
30:37Ya mi soledad se despidió.
30:43No puede haber mejor lugar que aquí los dos, diciéndonos la verdad.
30:56Este amor quiere hablar.
31:12Mamá, usted no se imagina el mar de Santa Marta.
31:14Es divino, azul, inmenso.
31:18La pasamos tan rico que por fin entendí el porqué del sueño de Iván.
31:22Vivir al lado del mar es una maravilla.
31:25¿Y Lucio dónde está?
31:30Me dijo que iba a hacer unas vueltas.
31:34Mamá, ahora que terminemos de desempacar, usted me ayuda a colgar la ropita.
31:40Sí, claro.
31:42No sé a qué hora vamos a terminar.
31:45Pero esta casa tiene que quedar armada hoy mismo.
31:50Lucio debería estar aquí, dándonos una mano.
31:53Esa también es su casa, ¿no?
31:55A él estas cosas domésticas no le gustan mucho.
32:17¿Y qué? ¿Cómo le fue en su luna de miel?
32:19Todo bien, todo en orden.
32:21Esos planes de todo incluido son lo mejor.
32:23Uno paga una plata y se puede tomar todo el trago que quiera y comerse todo lo que se le
32:28dé la gana.
32:30¿Y la casa nueva?
32:32Bien, hoy fue el trasteo.
32:34Berlinda está allá organizando todo.
32:39¿Usted no debería estar allá ayudándole a ella?
32:41No, para eso está la mamá.
32:44Desde que llegamos no ha sacado las narices de la casa.
32:46Yo no creo que a don Iván le guste mucho que usted esté hablando así de su suegra.
32:50Ni menos que esté aquí sentado jartando trago en vez de estar ayudándole a su mujer.
32:55Mi querido Pochola, para su información, yo ya soy parte de la familia de don Iván.
33:03Así que no hay razón para seguir teniéndole miedo.
33:07Ojo, Lucio.
33:08Porque eso en vez de acercar las distancias las puede terminar agrandando.
33:13Ojo.
33:16Ojo.
33:17Uno, dos, eso.
33:19Súper sensuales, súper sensuales.
33:22Nuevamente, nuevamente, nuevamente, niñas.
33:24Mi hermana está detrás de hoy.
33:28Debería ir a visitarla.
33:31Sí, ya sé, ya lo había pensado.
33:34¿Por qué no va hoy?
33:36Ay, que me da una pereza.
33:38Ustedes se quieren mucho y ella debe estar esperando que usted vaya a conocerla en la casa.
33:42Sí, pero tener que verle la cara de ese cretino que ella escogió como esposo, sí.
33:46Es que yo no sé qué le había a mi hermana a ese tipo.
33:51Está enamorada, ¿no le parece una razón suficiente?
33:55Mi hermana no está enamorada.
33:59Ahí hay otra razón de por medio.
34:02Bueno, pero sean las razones que sean, ella sigue siendo su hermana.
34:08Y debe estar esperando que usted vaya a visitarla ahora que regresó la luna de miel.
34:12Y usted por qué no me acompaña.
34:14Sí.
34:22¿Aló?
34:23Soy yo, Camilo.
34:25Sí, sé que te prometí que no te iba a volver a llamar, pero te necesito.
34:29Estoy en un problema y grueso.
34:31Y tú eres la única que me puede salvar.
34:34No, no se preocupe.
34:35Lo entiendo.
34:37Apenas pueda me comunico.
34:43Bueno, adiós.
34:48¿Qué? ¿Quién era?
34:58Señor Cruz, ya hizo su llamada.
35:01¿Será que ahora sí podemos hablar?
35:03No pienso decirle ni una palabra sin la presencia de mi abogado.
35:07No me diga.
35:09¿Y luego no estaba hablando con su abogado?
35:11No, estaba hablando con otra persona que lo va a ubicar.
35:14Y hasta que eso no ocurra, no voy a hablar con usted.
35:16Señor Cruz, no me crea tan pendejo.
35:19Usted y yo sabemos que usted no tiene ningún abogado.
35:23Así que no me haga perder el tiempo y hablemos de una vez.
35:26Teniente, dele tiempo al tiempo y se va a dar cuenta que está equivocado.
35:30Tarde o temprano, mi abogado va a aparecer, se lo aseguro.
35:39¿Y qué?
35:40¿Me piensa tener todo el día acá en su oficina o me van a llevar a otro lugar?
35:47Sí, lo vamos a llevar a otro lugar.
35:50Muñoz, lléveselo para una celda.
35:55Andando.
36:14Por favor, no insista, Iván.
36:16No le voy a decir quién era.
36:19¿Por qué no?
36:20¿Por qué no?
36:23Vea, para mí eso no es una respuesta, Candy.
36:28No le voy a decir por qué no quiero, porque es un asunto estrictamente personal.
36:34Bueno, si tiene problemas, dígame que yo la puedo ayudar.
36:38No necesito ayuda.
36:39¿Qué es lo que pasa?
36:45Iván, ¿por qué no se va para la oficina?
36:48Le hablamos más tarde para ir donde su hermana.
36:51No, no me joda, no me mande para la oficina.
36:54Hace un momento estábamos súper rico, la estábamos pasando requete bien
36:57y le pegan una llamada súper misteriosa y usted se pone nerviosísima.
37:01Entonces no me diga que no pasa nada.
37:03¿Qué es lo que está pasando, Candy?
37:05Iván, tiene que aprender a confiar en mí.
37:09No, pues así sí, está como complicado.
37:11Iván, Iván.
37:14Iván, no diga nada más.
37:17Iván, no me está pasando nada.
37:19No estoy haciendo nada malo.
37:25Váyase para la oficina, llame a su hermana y le dice que la vamos a ir a visitar
37:29y después nos encontramos para comprarle algún detalle, ¿sí?
37:33Tranquilo.
37:35Tranquilo.
37:45Yo lo llamo y nos ponemos de acuerdo para que me recoba.
37:50¿Aló?
37:56Qué hora linda con Iván.
37:57Hermanito.
37:58Ya se me hacía raro que no se hubiera reportado.
38:00¿Y cómo le fue?
38:02Bien, ¿y usted qué?
38:03¿No piensa venir a conocer la casa?
38:04Pues precisamente la estoy llamando para eso.
38:07Con Candy queremos pasar esta noche a conocerle su casa.
38:10Vengan a comer.
38:11Me parece buena idea.
38:13Listo, yo asumo mi papel de ama de casa y les preparo algo bien rico.
38:18Bueno, allá nos vemos entonces.
38:19¿A qué horas llegan?
38:20Como eso de las ocho.
38:22Me parece.
38:23A esa hora debe estar llegando Lucio.
38:25Nos vemos.
38:26Beso, chao.
38:31¿Quién era?
38:33Era Iván.
38:34¿Y qué dijo?
38:35Que viene a comer con la novia.
38:37Todo parece indicar que las cosas con la tal Candy van muy bien, ¿no?
38:41Sí.
38:43Iván está empeñado en casarse con esa muchacha.
38:46¿De verdad?
38:48¿Quién la ve con esa carita?
38:51Ay, mamá.
38:55Se me olvidó que Yolanda venía a comer esta noche.
38:58Es linda.
38:59No me parece prudente.
39:01Iván la trató muy mal la última vez que se vieron.
39:03Sí, yo sé, mamá.
39:04Yolanda me lo contó todo.
39:06La voy a llamar a decirle que ni se le ocurra parecerse por acá.
39:22Gracias.
39:27Hola.
39:32¿Qué fue lo que hiciste esta vez, Camilo?
39:43Caí en una redada.
39:46¿Pero qué fue lo que hiciste?
39:48¿Te acuerdas del dinero que gané antes de que nos despidiéramos?
39:52Pues alguien abrió la boca y todo se fue al piso.
39:56¿Y qué tan comprometido estás?
39:58No mucho.
39:58Es un asunto que se puede arreglar fácilmente,
40:01pero necesito que me ayudes a salir de aquí.
40:03Por favor.
40:04¿Cómo?
40:05Con un buen abogado, Nena.
40:09Andy, no tengo un peso.
40:10Lo que tenía luce para callarle la boca a unas personas
40:13que me podían complicar más la vida.
40:15Por favor,
40:16consígueme un abogado que me saque de aquí.
40:19Con una buena defensa lo califican como un delito menor.
40:22Si no,
40:24la vida se me puede complicar más.
40:26Me pueden dejar aquí encerrado por un buen tiempo.
40:36¿Usted dónde estaba, Lucio?
40:39Por ahí.
40:40¿Por ahí dónde?
40:41Por ahí, haciendo unas vueltas.
40:43¿Por qué?
40:44¿Algún problema?
40:45Lucio.
40:48Me estaba esperando para que vaya al supermercado.
40:50¿A qué?
40:52A comprar unas botellas de vino
40:53y otras cosas que necesito para la comida.
40:55¿Vino para qué?
40:57Esta noche tenemos invitados.
41:01¿Quiénes?
41:02Iván y la novia.
41:04No, pues qué emoción tan amarilla.
41:07Su hermanito y la noviecita.
41:08¿Qué tiene?
41:10Erlinda,
41:12cuando vuelva a invitar gente a esta casa,
41:14me consulta.
41:16¿Entendido?
41:29Disculpe, señor Zapata,
41:30la señora Candy no contesta en la habitación.
41:32¿Quiere dejarle algún mensaje?
41:33Sí.
41:36Dígale que me llame en cuanto llegue,
41:37por favor,
41:37que yo la llame.
41:39Bueno, señor Zapata,
41:40con mucho gusto yo le digo.
41:42Hasta luego.
41:43Gracias.
41:44Gracias.
41:49Gracias.
41:51Gracias.
41:56Gracias.
41:59Gracias.
42:02Gracias.
42:18Candy,
42:19ve a usted y yo teníamos una cita
42:20para ir a comer donde mi hermana.
42:23y ya es un poco tarde.
42:26Llámeme en cuanto llegue, ¿sí?