- hace 3 días
Capítulo 182 Completo de La Saga Negocio de Familia (2004)
Categoría
📺
TVTranscripción
00:03Hola
00:04¿Qué quiere?
00:06Tranquila, a usted no le va a pasar nada
00:08Se lo aseguro
00:11Perdóneme que no le crea, pero es que
00:13Me tienen secuestrada aquí en su casa
00:16Lo que tenemos que saber es
00:17¿Quién tiene a su hijo?
00:19¿Y quién ordenó matar a mi papá?
00:23¿Y para eso me tienen que tener aquí encerrada
00:26Como si fuera un animal?
00:28Mi papá no quiere sorpresas
00:30Cuando se sepa quién está limpio
00:32Y quién no
00:33Pues él va a tomar decisiones
00:38Como si yo no supiera lo fácil que es
00:40Fabricar pruebas para inculpar a gente inocente
00:48Me engañó, me engañó
00:52Le juro que cuando
00:54Fui a mi negocio
00:56A pedirme trabajo
00:58No me imaginé que
00:59Usted también estuviera metida
01:02En todo esto
01:10¿Quiere que le haga algo?
01:12¿Qué quiere que le haga?
01:19No sé
01:21¿Qué haría usted
01:23Si estuviera en mi lugar
01:25Y ya no es suyo
01:37Déjenme solo con él
01:40Que me dejen solo con él
01:47Usted también, Mauricio
01:50Por favor
02:11Sal una cosa, Pedro
02:15A mí no me gusta tener cuentas pendientes con nadie
02:24Usted intentó matarme y falló
02:31Ahora me toca a mí
02:36Vamos a ver qué suerte tiene
02:48A lo mejor
02:51En lugar de un ataúd
02:52Encuentra otra vez una silla de ruedas
02:55¿Qué le gustaría?
02:59¿Qué le gustaría?
03:11¿Cuál era el plan?
03:25Es así de fácil, Erlinda
03:28A partir de este momento
03:31Usted y yo vamos a comenzar a trabajar juntos
03:36Yo no trabajo con nadie
03:38No le estoy dando una opción
03:40Le estoy informando
03:42Porque
03:44Si usted no hace lo que yo quiero
03:47Todo el mundo se va a enterar de cuáles serán sus planes
03:53Si las Manrique
03:56La policía
03:57O mi familia se enteran
03:59Que usted era la que tenía ese muchachito
04:04Ah, van a ser para
04:05Y créame
04:08En ese momento
04:10La muerte para usted no va a ser un castigo
04:12No
04:14Va a ser un premio
04:28Resumiendo
04:30Yo me voy a quedar con ese muchachito
04:33Y le voy a guardar el secreto
04:36Le juro que
04:37Yo no le voy a decir a nadie
04:39No
04:41Con una condición
04:46Usted se compromete a hacer
04:48Algo
04:49Que yo necesito que haga
04:53A ver
04:59Quiero que mande a mi papá
05:08Claro que tiene suficientes razones
05:12Seguro
05:14No lo saqué de la cárcel
05:16Lo mandé a matar
05:19Y ahora me interpongo en su camino
05:22Si la idea hubiera sido mía
05:24Usted en este momento estaría muerto
05:27Qué confianza se tiene, ¿no?
05:30Es la verdad
05:32Usted lo que está buscando es excusas para salirse de esta
05:36No sabía que tenía posibilidades de salir de esta
05:41¿Usted qué cree?
05:44¿Que no?
05:47Por eso no me interesa mentirle, Federico
05:49Yo no lo mandé matar
05:51¿No?
05:54Entonces, ¿quién lo hizo?
05:56¿Quién está detrás de todo esto?
05:58¿Ah?
06:00No sé
06:03Yo no soy de esas personas que se juegan la cabeza por nadie
06:06A mí me interesa que las cosas entre los dos terminarán bien
06:10Por eso le pedí a Paola que me consiguiera una cita con usted
06:13No meta a Paola en esto
06:14No se escude, mija
06:15No lo estoy haciendo
06:17Las personas como yo no se escudan detrás de las personas que amamos
06:23Óigame lo que le voy a decir
06:27Primero muerto
06:30Que ver a mi hija con un sardo como usted
06:40Déjeme pasar, Mauricio
06:42Necesito hablar con mi papá
06:43Ahora no, Paola
06:44No se puede
06:45¿Por qué no?
06:46Porque está ocupado
06:47Por eso
06:48¿Y con quién está?
06:51No lo sé
06:52¿Por qué no me deja pasar, Mauricio?
06:53¿Qué es lo que está escondiendo?
06:54Nada, váyase para su habitación
06:56Cuando mi papá se desocupe
06:58Yo le aviso que usted lo está buscando
07:02¡Suélteme, Mauricio!
07:04¡Suélteme!
07:05¡Suélteme!
07:06¡Ahora!
07:07¿Qué está haciendo, papá?
07:09Pirro
07:12Pirro, ¿qué le pasó?
07:28¿Cómo está, doña Lucrecia?
07:33Por la cara que traje
07:35Mucho mejor que usted
07:36¿Qué pasó?
07:38Fui a buscar a Pirro
07:40¿Y?
07:42Y nada
07:43No lo pude encontrar
07:46Vamos a tener que esperar
07:47A que se comunique con nosotras
07:48Eso no va a pasar
07:50¿Por qué lo dice?
07:51Porque estuve averiguando
07:53Y parece que se lo llevaron a la fuerza
07:55¿A dónde?
07:57Dicen que era agente de los Muñoz
07:59Ay, por Dios
08:00No puede ser
08:02Federico nos está dejando sin opciones, doña Lucrecia
08:05Nos está cerrando todas las puertas
08:08Y a este paso
08:10No veo que podamos hacer
08:11Para salvar la vida estelena del niño
08:20Espero que con esto aprenda a controlar su lengua, Pirro
08:24Le aseguro que la próxima vez
08:25No voy a ser tan benevolente
08:30¿Cómo se siente?
08:34Lléveselo, Mauricio
08:36Busque a quien le haga una curación
08:38Y enciérrelo con Estela
08:40Después averiguamos
08:41¿Cuál es el destino de esta porquería?
08:44¡Ya, lléveselo!
09:01¡Pirro!
09:02¿Qué le hicieron?
09:06Estela, estoy bien
09:09No sé qué coño
09:10Sé lo que me pasó últimamente
09:13No fui tan imbécil
09:14De dejarme agarrar así
09:15Era obvio que Federico
09:17Iba a ir a buscarme ese burdel
09:18Y yo me le pongo así
09:19En bandeja de plata
09:21¿Cómo está mi hermana?
09:23¿Está bien?
09:25Supongo que sí
09:27¿Supone que sí?
09:29Estela, si yo estoy aquí
09:30No fue por el plan que teníamos
09:32Es porque Federico y yo
09:34Tenemos cuentas pendientes
09:38¿Usted habló cosas?
09:40¿Usted le contó del plan que teníamos
09:42De secuestrar a Paola?
09:44Pues obvio que no
09:45No soy tan imbécil
09:46De haber sido así en este momento
09:48Usted y yo estaríamos muertos
09:55Tenemos que buscar alguna forma
09:56De salir de aquí
09:57Estela
09:59Como están las cosas
10:01Si no nos escapamos
10:02Antes del anochecer
10:03Nos van a matar
10:09Usted y yo
10:10Habíamos llegado a un acuerdo
10:11Papá
10:12Usted me había prometido
10:13Que no se iba a meter con él
10:14Yo nunca le prometí nada
10:17Solamente le dije
10:17Que quería hablar con Pirro
10:19Para aclarar ciertas cosas
10:20Pero eso nunca pasó
10:21Nunca le dio tiempo
10:22¿Y qué quería?
10:24¿Cuánto tiempo quería?
10:25¿Una semana?
10:26¿Un mes?
10:27¿Pá?
10:28¿Quería que me cruzara
10:29De brazos esperando
10:30Que hiciera otro operativo
10:31Para matarme?
10:32Eso no iba a pasar
10:34¿Y por qué está tan segura?
10:36Porque lo conozco
10:37Lo conozco
10:38Lo conozco
10:40Por favor
10:40Personajes como Pirro
10:42No se dejan conocer de nadie
10:43No se ilusa
10:43Paola, por favor
10:47Esos tipos son contratados
10:48Para que permanezcan
10:49En el anonimato
10:50Para que se mantengan escondidos
10:52En su ratonera
10:53Y solamente salen a la luz
10:55Cuando se les manda
10:55Hacer su trabajo
10:56Él no es como los otros
10:57¿Por qué no abre los ojos
10:59Paola, por favor?
11:00Ese tipo está jugando con usted
11:02La está enredando
11:04Solo quiere sacarle provecho
11:06De la posición
11:06Que usted tiene
11:07En esta familia
11:07Nada más
11:09Pirro
11:10Está enamorado de mí
11:13Por favor
11:14Paola
11:16Mampones como ese
11:16No se enamoran
11:17De nadie
11:18Y si ese tipo
11:19Se la llevó a la cama
11:20Con ese cuento
11:20Pues la engañó
11:21Se burló de usted
11:22Por más que sea mi papá
11:24No le voy a permitir
11:25Que me hable de esa forma
11:26Mientras viva en esta casa
11:27Tiene que hacer
11:27Lo que a mí me dé la gana
11:28Y oírme lo que yo quiera
11:30¿Entendido?
11:35Y tenga muy presente
11:36Una cosa
11:37No voy a permitir
11:38En mi familia
11:39Una persona
11:40Que movida por un ampón
11:41Como ese
11:42Esté dispuesta
11:43A pegarme una puñalada
11:44Por la espalda
11:45¿Usted cree
11:46Que yo sería capaz
11:46De algo como eso?
11:47Sí
11:48Lo creo
11:51Y llegó la hora
11:52De que una vez por todas
11:53Me diga con quién está
11:53O con Pirro
11:55O conmigo
11:56Federico y yo
12:01¿Pasa algo?
12:09¿Y dónde estaba?
12:12Por ahí
12:13¿Qué ha pasado?
12:17Los Muñoz atraparon a Pirro
12:19¿Cómo así?
12:21¿Cuándo?
12:23Esta mañana aparece
12:25Lo encontraron
12:25Donde estaba escondido
12:26Y se lo llevaron
12:28¡Maldita sea!
12:29¡No puede ser!
12:31Ahora lo único
12:32Que nos queda
12:32Es rogar
12:33Para que Pirro
12:34No le cuente a Federico
12:35Los planes que teníamos en mente
12:36No
12:37Eso no va a pasar
12:38Ay
12:39Yo no estaría tan segura
12:40¿Y si lo presionan?
12:42Si lo torturan
12:43Que eso es lo que está
12:44Acostumbrada a hacer esa gente
12:45¿Qué?
12:45No le van a quedar
12:46Muchas opciones
12:47Aquí y ahora
12:48Frente a su mamá
12:49Quiero que se defina
12:49De una vez por todas
12:51O está con Pirro
12:52O está con nosotros
12:56Ningún nosotros
12:57Federico
12:58Es usted el que hace la exigencia
13:00No yo
13:01¿Pero cómo así?
13:03Amparo
13:05Usted tiene que estar
13:06De acuerdo conmigo
13:06Yo no tengo
13:07Por qué estar de acuerdo
13:08Con nada
13:09¿Y usted no puede
13:10Tratar a mis hijos
13:11Como tratar a los capos
13:12Que trabajan para usted?
13:13Le prohíbo
13:14Que me hable así
13:15Entonces dije en paz
13:17A la niña
13:18Pues esta
13:20¿Y usted cree
13:20Que es su niña
13:21Es toda una mujer
13:22Que por hacer las cosas
13:23Que está haciendo
13:24Va a terminar
13:25Metiendo las patas?
13:26Ese es su problema
13:28¿Cómo se le ocurre
13:29Decir eso
13:29Amparo?
13:30Se le ocurre
13:32Porque yo una vez
13:33Estuve también
13:34Enamorada
13:35Del hombre equivocado
13:37¿No se acuerda
13:38Federico?
13:39Mi papá
13:40No estaba muy feliz
13:41Cuando supo
13:41Que yo estaba enamorada
13:42De usted
13:44No es igual
13:46No mezcle las cosas
13:47Por favor Amparo
13:48No es igual
13:49Es distinto
13:49Ella ni siquiera
13:51Conoce a Pirro
13:52Se equivoca papá
13:53Yo si sé quién es
13:55Ya no más
13:56Ya no más
13:58De ninguna manera
13:59Voy a permitir
14:00Que usted acabe su vida
14:01Al lado de ese sujeto
14:04Así que gústele o no
14:07Váyase acostumbrando
14:08A no volver a verlo
14:10Téngalo muy en cuenta
14:11Porque si no es
14:12Así
14:15Si no es así
14:17Se lo mato
14:19Cuídalo muy bien
14:21Se lo mato
14:32Tenemos que hacer algo
14:33Sí
14:35Dejar las cosas como están
14:36Esperar a que los ánimos
14:38Se calmen
14:39Y rogar a Dios
14:40Para que esto termine
14:41De la mejor manera
14:42Eso no va a pasar mamá
14:44Federico tiene una idea
14:45En la cabeza
14:46Y le juro que lo próximo
14:48Que va a hacer
14:48Es venir por nosotras
14:49Y matarnos
14:53Tenemos que seguir
14:54Con nuestro plan
14:56Tenemos que buscar
14:57La forma de secuestrar
14:57A Paola
14:58No más
14:59No más
15:00No más Erlinda
15:00No más con esto
15:02No hay otra opción mamá
15:03Yo creo que su mamá
15:05Tiene razón Erlinda
15:06Hay que dejar las cosas
15:08En este punto
15:08Y confiar en la buena fe
15:10De Federico
15:11Y para atrapar a Paola
15:13Necesitamos gente
15:14Y usted sabe
15:15Que fuera de nosotras
15:17No hay nadie
15:17Que se quiera enfrentar
15:18A ese señor
15:19Tiene que haber alguien
15:20¿Quién?
15:27Aló
15:29Un momento por favor
15:31Es para usted
15:36Aló
15:37Inés
15:38¿Cómo está?
15:39Con Paola Muñoz
15:40¿Cómo está?
15:42Nada bien
15:43Por eso necesito hablar con usted
15:45¿Hablar de qué?
15:47Puedo ayudarlas
15:50¿Ayudarnos?
15:51Sé cómo presionar a mi papá
15:53Para que libere a su hermana
15:55¿Cómo?
15:59Bueno, está bien
16:00Usted ya sabe
16:01Dónde encontrarnos
16:02Hasta luego
16:05¿Quién era?
16:06¿Qué pasó?
16:07¿Con quién estaba hablando?
16:09Era Paola Muñoz
16:11¿Y?
16:12¿Qué quería?
16:14Quiere ayudarnos
16:17Está dispuesta
16:18A irse en contra
16:19De su papá
16:19Para que recuperemos
16:21A Estela
16:27¿Para dónde va?
16:29Tengo que salir
16:29De este lugar
16:30Todo lo que rodea
16:31A esta familia
16:32Me tiene
16:33Astiada
16:35¿Qué pasó?
16:36Me cansé, Omar
16:37Me cansé
16:37De vivir a la sombra
16:38De mi papá
16:39Me cansé
16:40De hacer las cosas
16:40Como a él
16:41Se le antojan
16:41No voy a permitir
16:43Que siga usando
16:44De su poder
16:45¿De qué habla, Paola?
16:47Habíamos acordado
16:48Que él iba a respetar
16:49La vida de Pirro
16:50Y si lo tiene
16:50Encerrado en esta casa
16:51Es porque
16:52Obviamente
16:52No está dispuesto
16:54A cumplir con su palabra
16:56¿Agarraron a Pirro?
16:58Ay
16:59No me diga
17:00Que no sabía
17:01¿Usted, su fiel sirviente
17:03No estaba enterado?
17:04Le juro
17:05Que no sabía, Paola
17:08¡Paola!
17:09¡Paola!
17:16¿Por qué me desautorizó
17:18Delante de Paola
17:18Amparo?
17:22Porque usted
17:23Se está equivocando
17:24Federico
17:24Está a punto
17:25De cometer
17:26Un grave error
17:27Y claro
17:29Tenía que fijar
17:30Su posición
17:30Delante de ella
17:31¿No?
17:32¿Qué le preocupa?
17:34Que le pierda
17:34El respeto
17:38A mí lo que me preocupa
17:39Es que por usted
17:40Meterse en eso
17:40Esa niña
17:41Se empeña
17:42En esa relación
17:43Ay, yo no veo
17:43Por qué se esfuerza tanto
17:45Si Paola
17:46Conoció a ese muchacho
17:48Precisamente
17:49Porque él
17:49Trabajaba para usted
17:50Es su culpa
17:51Eso no es razón
17:52Para nada
17:53Ella no tiene por qué
17:54Tener relaciones
17:55Con el tipejo ese
17:56No lo voy a permitir
17:57No se esfuerce
17:59Federico
18:00Usted no puede
18:02Interferir en eso
18:04Paola está
18:05Viviendo exactamente
18:06Lo mismo
18:07Que viví yo con usted
18:09Hace mucho tiempo
18:11No me compare
18:13Con esa basura
18:14Qué poco hombre
18:16Es usted
18:16Federico
18:17Usted a mí
18:19Me puede dar
18:20Órdenes
18:20Puede trapear
18:22El piso conmigo
18:23Cuantas veces
18:24Quiera
18:24Pero con mis hijos
18:26Usted no se mete
18:28No se mete
18:30Así me haga matar
18:33Con mis hijos
18:34No se mete
18:35No se mete
18:49Le juro que no sabía
18:51Que Pirro
18:52Se estaba escondiendo
18:52En el burdel
18:54Como no Omar
18:55Usted trabaja ahí
18:57Sí
18:57Sí pero eso no significa
18:58Que no sucedan
18:59Cosas a mis espaldas
19:00Usted sabe
19:01Cómo son esas mujeres
19:02Por unos pocos billetes
19:03Se venden
19:04Al mejor postor
19:05Y seguramente
19:06Lo han estado
19:06Protegiendo
19:07Todo este tiempo
19:10Aló
19:12Los encontraron
19:13Bien
19:13Bien
19:14Bien
19:14¿Dónde los tienen?
19:16No, no, no
19:17No se muevan
19:18Ya mismo salgo para allá
19:25Unos clientes
19:26A los que estaba buscando
19:28Desde hace tiempo
19:28Y finalmente los ubicaron
19:29Tengo que ir
19:31A hacerles la visita
19:34¿Lo acompaño?
19:35No
19:35No es necesario
19:38Hablamos luego
19:40¿Seguro?
19:49Aquí hay dos fuerzas
19:51Lucrecia
19:51Dos fuerzas
19:53Poderosas
19:54Y oscuras
19:56Federico
19:58No
20:00No, no es él
20:01Pero es alguien
20:03Muy cerca
20:03De esa familia
20:04Un hombre que se dibuja
20:07Con un gesto
20:08De traición
20:10Y de codicia
20:10Lucrecia
20:16La otra fuerza
20:17Tiene rostro de mujer
20:19Es alguien
20:20Que está muy cerca
20:20De usted
20:21Alguien que tiene
20:22Mucho interés
20:22En la fortuna
20:23De los Manrique
20:25Y que está dispuesto
20:26A cualquier cosa
20:27Y acabar
20:28Con todo lo que le rodea
20:29Con la única intención
20:31De sacar beneficio
20:34¿Quién?
20:35Ah, no lo sé
20:36No lo sé
20:37Lucrecia
20:38Pero las cartas
20:39Dicen que estas dos fuerzas
20:40Ya se encontraron
20:42Han sellado
20:42Un pacto
20:43Un pacto
20:45Que se presenta
20:45Como una nueva tragedia
20:48Lo que estas personas
20:49Hagan
20:50Estará rodeado
20:50De sangre
20:51Y de llanto
20:56Ellos tienen a Miguel
20:58Ellos tienen a Miguel
20:59Y que esté en sus manos
21:03Y solo que el que lo descubra
21:06Podrá acabar con esta maldición
21:19¿Dónde los tienen?
21:21Bien
21:26Venga, venga, venga
21:31Súbale a la música
21:32Y esté pendiente
21:33De que nadie se acerque
21:34Al reservado
21:35¿Está claro?
21:38Y está las lindas
21:39Y está las lindas
21:40De que nadie se acerque
21:41Y está la increíble
21:42Teniendo la imagen
21:42El seguro
21:43Y está la increíble
21:46Y está la increíble
21:46Se bailando
21:47Mirando
21:47Como el pecado
21:48El seguro
21:49Y está la increíble
21:53Los chicos bailando
21:54La peña
21:55Sements
21:55Sements
21:57Sements
21:58Sements
21:58Ensegur
21:59Sements
22:00Semes
22:00Sements
22:10Buenas tardes, muchachos.
22:42Yo fui muy claro con ustedes cuando les dije que querían muerto al hijo de Estela Manrique.
22:52¿Qué pasó, Pochola?
22:56¿Por qué no me hicieron caso?
23:11¿Qué dijeron?
23:12Nada. Los Pinzón tampoco están dispuestos a enfrentarse a Federico Muñoz.
23:17No nos van a ayudar.
23:19Cobardes.
23:20No es cobarde el que valora su vida, linda.
23:23Usted siempre al margen, alejándose de todo, ¿no, mamá?
23:27Viendo todo desde la barrera.
23:29Ay, ¿entonces qué era lo que quería?
23:31¿Que yo agarre un revólver y empiece a matar a todo el que se cruce en mi camino?
23:35¡Eso! ¡Eso le gustaría!
23:38Yo, Inés, agarre ese teléfono y llame a la policía, que es lo que hemos debido hacer desde el principio.
23:44Que ellos se encarguen de esto.
23:46Déjales que Federico secuestre a su hermana y que vayan a rescatarla.
23:50¡Hágalo!
23:50Si quiere que su hermana salga de esto.
23:53Hágalo, Inés, y no nos prestemos más para este juego.
23:59Buenas.
24:15Hable, Pochola.
24:16O es que quiere terminar como su compinche.
24:22Fue Pirro.
24:24Él nos pidió que no tocáramos al niño.
24:30¿Por qué?
24:33No sé.
24:36Solo dijo que no era conveniente deshacernos de este niño en ese momento.
24:39¿Y quién diablos de querer secretino como para andar contradiciendo mis órdenes?
24:45Nosotros creíamos que usted estaba de acuerdo con esa decisión, Omar.
24:55A ustedes se les paga por hacer, no por creer.
25:00Espere, Omar.
25:03¿Quiere saber qué va a pasar con usted?
25:06¿Qué va a pasar con usted?
25:16Ajústenlo un poco.
25:22Así se les paga a quienes me pasan por encima.
25:34¡Ajústenlo un poco!
25:44¡Ah!
25:47¡Ah!
26:01Puedo ayudarlas a liberar a Estela
26:03¿Y el niño?
26:05No, a él no lo tenemos
26:06Nunca lo hemos tenido
26:08Ay, es muy difícil creerle
26:10Yo sé, pero les estoy diciendo la verdad
26:13¿Y eso es a cambio de qué?
26:16Quiero que con Estela, mi papá, libere a Pirro
26:19¿Cuál es tu idea?
26:21Quiero que negocien conmigo
26:23Quiero que le digan a mi papá que me tienen secuestrada
26:26Y que solo me van a liberar
26:28Cuando él libere a Pirro y a Estela
26:44Hágale
26:48¿Usted dónde andaba? Lo estaba buscando
26:50Haciendo algunas averiguaciones
26:54¿Acerca de qué?
26:54Sobre el hijo de Estela Manrique
26:57Pirro fue el que lo secuestró
27:02¿Usted de dónde sacó eso?
27:03Sus hombres me lo confesaron
27:05Me dijeron que su plan era tenerlo encerrado
27:07Para que las Manrique creyera que nosotros lo habíamos secuestrado
27:12Papá, papá
27:13Pirro quiere iniciar una guerra
27:15Estar en el medio y al final
27:17Sacar provecho de todo esto
27:19¿Le dijeron dónde tienen al niño?
27:21No
27:21Él personalmente se cargó de esconderlo
27:26Hay que ubicar a ese niño y devolverlo
27:29No quiero que los jefes de las otras organizaciones piensen
27:32Que estamos poniendo en riesgo la vida del hijo de Estela Manrique
27:36Bien, bien
27:42Aló
27:43¿Con quién hablo?
27:46Omar Muñoz
27:47¿A quién necesita?
27:49Un momento que alguien le va a hablar
27:50Es Omar
27:53Omar
27:55Omar me tiene que ayudar
27:56Me tiene secuestrada
27:57Dígale a mi papá que...
27:58Si a Estela, a Miguel o a Pirro les llega a pasar algo
28:02Su hermano se muere
28:02Estamos hablando en serio
28:16¿Quién era?
28:18Tienen a Paola, papá
28:21Las Manrique secuestraron a Paola
28:47Buenas tardes, señorita
28:48¿Me podría comunicar con el Teniente Muñoz?
28:52No se preocupe
28:54Yo espero
28:59Aló
29:00¿El Teniente Muñoz?
29:03¿Cómo está?
29:05Le habla Lucrecia Zapata
29:06Sí
29:08Yo llamaba porque quiero reportar un secuestro
29:13El secuestro de Estela Manrique
29:24Fernández
29:25Lleve esto para archivo
29:27Guzmán
29:28Señor
29:28Mi capitán firmó la orden
29:30Sí, señor
29:31Aquí está
29:34Bien
29:36Si lo que esa mujer dijo es cierto
29:37Los Muñoz no van a poder escaparse de esta
29:41Vaya por Salcedo y por Rodríguez
29:42Que preparen los hombres
29:43Que vamos de cacería
29:45Bien, señor
30:07¿Cómo hace esto?
30:10¿Se quiere?
30:11¿Se quiere?
30:12¿Se quiere?
30:15¿Se quiere?
30:17Tengo información sobre su hijo
30:20¿Lo encontraron?
30:21No
30:21Aún no
30:25Pero hace poco
30:26Omar estuvo hablando conmigo
30:28Se enteró de algo que le puede interesar
30:31¿Qué?
30:34Todas las pistas que tenemos
30:37Apuntan a que Pirro fue la persona que secuestró a su hijo
30:54¿Lo conoce?
30:55Sé quién es y hemos intercambiado algunas palabras
30:58¿Y qué piensa de él?
31:00Que no creo que valga la pena hacer lo que está haciendo por un tipo como ese
31:06¿Por qué dice eso?
31:08Es obvio
31:09Si trabaja con su papá y todavía pertenece a ese mundo
31:12No puede ser una buena persona
31:14¿Se equivoca?
31:16A pesar de sus negocios, Pirro es un buen hombre
31:19Y lo he podido comprobar estando con él
31:21La pueden estar engañando
31:23Por ahí dicen que cuando uno está enamorado
31:26Solo ve lo que quiere ver
31:28¿Le parece?
31:30Estoy segura
31:32Bueno, puede que tenga razón
31:34Pero vale la pena arriesgarse
31:36Y más sabiendo que él está enamorado de mí
31:38Y que va a dejar todos sus negocios para irse conmigo del país
31:48¿Qué pasa?
31:51Que no le creo ni una sola palabra de lo que me dice
31:54¿Por qué no?
31:55Porque eso es absurdo
31:57Porque Pirro es el menos beneficiado con el secuestro de mi hijo
32:02Eso no es cierto, Estela
32:04Él puede tener segundas intenciones
32:07Planes que a usted ni siquiera se le han cruzado por la cabeza
32:09Sí, a ver, ¿cuál es?
32:13No lo sé
32:15Créame que no lo sé
32:18Usted, su hijo y su hermana
32:20Están en medio de una guerra de poderes
32:23Una guerra que ustedes no escogieron pero que tienen que enfrentar
32:29Cuide su espalda
32:31No confíe
32:33Sepa que en este juego
32:35Nadie es quien parece ser
32:39¿Usted sí es quien parece ser, Mauricio?
32:43Es diferente
32:45¿Por qué?
32:49Porque a mí no me interesa el poder
32:53Mi único objetivo
32:56Es su hermana
32:59Quiero recuperarla, Estela
33:01De verdad, quiero casarme con ella
33:06Yo voy a acabar con esta guerra, Estela
33:08Voy a devolverle a su hijo, se lo prometo
33:11Por el amor que siento, por Inés
33:15Se lo prometo
33:22Respóndame, Federico
33:23¿Qué pasó con Paola?
33:27¿Dónde está mi hija?
33:29Se la llevaron las Manrique
33:31Dios santo
33:35Aprovecharon que estaba sola y la capturaron
33:38Se lo dije, Federico, se lo dije
33:42Por ponerla contra la pared
33:45Si no le hubiera dicho lo que le digo
33:47Ella todavía estuviera aquí
33:49Va a estar bien, ella
33:51Más le vale, Federico
33:53Más le vale
33:56Porque si mi hija no regresa
33:58Sale y salva a esta casa
33:59A usted no le va a alcanzar la vida
34:01Para arrepentirse
34:02Por más que sea su esposa
34:05Desde ahora
34:06Voy a ser su enemiga
34:08Y a usted no le va a gustar nada eso
34:11Así es de que me la trae de regreso, Federico
34:14Y no se lo estoy pidiendo
34:16Se lo estoy exigiendo
34:24Cualquier cosa que sepa
34:26La estaré informando
34:38¿Qué le dijeron?
34:43¿Qué pasa, Estela?
34:44¿Por qué me mira así?
34:47¿Usted secuestró a mí, hijo?
34:49¿De dónde saca eso?
34:50¿Lo hizo o no?
34:52¿Que no?
34:55¿De dónde saca eso?
34:56No sé
34:58Dígamele usted
35:00Vea, Estela
35:01No sé qué fue lo que le dijeron
35:03Pero no debería creerle
35:04¿Son ellos las que la tienen secuestrada o no?
35:08Dígame dónde tiene a mí, hijo
35:09¡Que no sé, carajo!
35:13De saberlo, créame que se lo hubiera dicho, Estela
35:18Mire, yo soy uno de los más interesados
35:20En que usted esté con su hijo
35:24Estela, a mí Iván Zapata me salvó la vida alguna vez
35:28Desafortunadamente yo no le pude devolver ese favor
35:31Así es que lo que yo pueda hacer por usted y por su hijo
35:33Créame que lo haré
35:35Saques esas cosas de la cabeza y empiece a confiar en mí
35:55¿Tiene los datos?
35:56Sí, señor
35:59Omar
36:00Usted se va a encargar de esto
36:04Pero, por favor
36:07No me vaya a fallar esta vez
36:10Cuente con eso
36:12Llévese los hombres que necesite
36:15Tómese la casa, Manrique
36:17Y regrese aquí con su hermana
36:21Si alguien tiene que morir en la operación
36:24De malas, ¿qué se va a hacer?
36:27A mí lo único que me interesa es que usted regrese aquí con Paula sana y salvada
36:32¿Entendido?
36:33Sí, señor
36:36Espero buenas noticias
36:46No podemos quedarnos quietas
36:49Lo más hoy es que mi papá está planeando algo
36:52¿Algo como qué?
36:53Pues seguro va a venir por mí
36:54Si eso pasa no vamos a tener cómo defendernos
36:57¿Y su gente?
36:59No hay gente
36:59Solo somos nosotras
37:01Pero deben conocer a alguien
37:03Nadie quiere enfrentarse con su papá
37:10¿Qué va a hacer?
37:12Voy a llamar a los hombres de Pirro
37:13Son nuestra única opción
37:28Llame a Robledo para que organice el grupo que va a ir con nosotros
37:30Y dígale que nos vemos allá
37:41Dígale a mi papá que escondan a Pirro y a Estela
37:44No me va a hacer
38:04Señor Muñoz
38:06Teniente, ¿cómo está?
38:08Bien, bien
38:10¿Y a usted cómo le ha ido?
38:13¿Algún problema?
38:16Espero que no
38:18Solo es que me deje revisar su casa para estar más seguro
38:23¿Quiere ver la orden de cateo?
38:29Pirro y Estela tiene que desaparecer
38:30Si los encuentran aquí estamos perdidos
38:34Yo me encargo de eso, papá
38:37Yo puedo hacerlo, papá
38:40Bueno, Mauricio
38:41Haga lo que tiene que hacer
38:43Y si tiene que matarlos, hágalo
38:48Vaya con él
38:54Dar una salida
39:00Nos vamos
39:00¿Cómo que nos vamos para dónde?
39:02¡Echo conmigo!
39:03¡Ochoa!
39:04¡Señor!
39:05Rápido, llévela
39:06¿Qué?
39:07No me toques
39:08No me toques
39:08¡No me toques!
39:09¡No me toques!
39:09¡No me voy a ir de acá!
39:10¡Vuera, Ochoa!
39:11¡No me toques!
39:13¡No me toques!
39:13¡Vamos rápido!
39:14¡No me toques!
39:14¡No me toques!
39:15¡Al palo!
39:15¡Vamos!
39:16¡Rápido!
39:16¡Rápido!
39:18¡Rápido, rápido!
39:20¿Satisfecho?
39:21¿O hacemos que la orden la firme el presidente?
39:27Solo quería estar seguro
39:29Bien, ¿y lo está?
39:36No tengo ningún problema
39:39Bien, señores
39:40El lugar es suyo
39:41Que no quede una esquina sin registrar
39:44Guzmán
39:45Ya sabe, ¿no?
39:46Que nadie entre o salga de esta casa
39:48Hasta que terminemos la inspección
39:51Vamos
39:54Permiso, ¿no?
40:09Mire, Romero
40:09Necesito que se venga para acá
40:12No, Pirro
40:13No está conmigo
40:14Pero es una orden
40:16Bueno, lo espero
40:18¿Qué dijeron?
40:20Con Romero ya son tres
40:22¿Solo tres?
40:24Sí, los otros están escondidos
40:27¿Escondidos de qué?
40:29Parece que los hombres de mi papá
40:31Les están haciendo la cacería
40:32Y hace un par de horas
40:33Acribillaron a dos de ellos
40:35¡Tres hombres no son suficientes, Paola!
40:37Si su papá planea venir por usted
40:39Va a traer todo un ejército
40:50No, por ahí no podemos salir
40:55¡Ochoa!
40:56¡Ochoa!
40:57¿Quién tiene las llaves del carro?
40:58Vaya por él, dé la vuelta
41:00¡Mire, hombre!
41:01¡Lo pararon!
41:01¡No les pare!
41:02¿Quiere que nos agarren?
41:04¡Pizón!
41:04¡Detrás de mí, hermano!
41:06¡Sin disparar!
41:07¡Corra!
41:07¡Vamos!
41:09Esto me parece una falta de respeto, teniente
41:12Usted no tiene nada que hacer en mi casa
41:14¿Cómo le parece que sí?
41:16Usted tiene retenidas a unas personas
41:18Y no sé si está enterado
41:20Pero el secuestro es un delito
41:21¡Qué va!
41:21Me están difamando
41:22Ah, ¿eso cree?
41:24Yo tengo muchos enemigos
41:26Gente que quiere verme en problemas
41:28No sería nada raro
41:29Que le hubieran ido con ese cuento
41:31Para arruinar mi imagen
41:33¿Sabe que no pienso lo mismo?
41:35Cuando el río suena es porque piedra lleva
41:42Se va a arrepentir de esto, teniente
41:44Se lo aseguro
41:45Ah, me está amenazando
41:47¡Tómenlo como quiera!
41:48¡Usted se queda acá, señor!
41:49¡Suélteme, cretino!
41:50No me vuelva a poner una mano encima
41:52¿Entiende?
41:53Entonces deje que mis hombres cumplen con su trabajo
41:55No me lo quiero llevar detenido
41:57Por una falta tan simple como esa
42:20¡No me vuelva a poner una rastera!
42:24Venga, no empeore las cosas
42:26Si hace esto no voy a tener como ayudarla
42:29¡Suélteme!
42:31¡Suélteme!
42:33Se descubre
42:36Toda
42:36Toda mi familia se va a la cárcel
42:39Y le juro
42:40Estela que si eso pasa
42:42No voy a tener como convencer a mi papá
42:45Para que no le haga daño a su niño
42:47¿A Miguel?
42:49¿A Miguel?
42:51¿A Miguel?