- 3 hours ago
Yonca is a young mother in her mid-twenties who is trying to hold on to life with her little girl Sare. On the one hand, she is struggling with the difficulties of life alone, on the other hand, she is dealing with the custody case filed by Sara's biological father. At a moment when everything is at a dead end, she receives an offer that changes her life. A new life is starting for Yonca now. But what she doesn't know is that she is jumping out of the frying pan into the fire.
CAST:
Alican Yücesoy, Şifanur Gül, Musa Uzunlar, Erkan Avcı, İlker Kızmaz, Kemal Uçar, Neslihan Arslan, Açelya Devrim Yılhan, Sermet Yeşil, Aslı Samat, Tuğçe Yolcu, Aslıhan Kapanşahin, Sekvan Serinkaya, ve Hale Soygazi
CREDITS
PRODUCER: FATİH AKSOY & MEHMET YİĞİT ALP
DIRECTOR: CEMAL ŞAN
SCREENPLAY: BEKİR BARAN SITKI
CAST:
Alican Yücesoy, Şifanur Gül, Musa Uzunlar, Erkan Avcı, İlker Kızmaz, Kemal Uçar, Neslihan Arslan, Açelya Devrim Yılhan, Sermet Yeşil, Aslı Samat, Tuğçe Yolcu, Aslıhan Kapanşahin, Sekvan Serinkaya, ve Hale Soygazi
CREDITS
PRODUCER: FATİH AKSOY & MEHMET YİĞİT ALP
DIRECTOR: CEMAL ŞAN
SCREENPLAY: BEKİR BARAN SITKI
Category
📺
TVTranscript
00:00www.ch��handdomdom.com
00:03www.ch��handdom.com
00:10www.ch��handdom.com
00:11Kitaplarını aldın mı?
00:12Aldım anneciğim.
00:14Bugün good derslerini kontrol edip koydum.
00:16Ver baba.
00:20Hadi.
00:21Hadi iyi dersler.
00:30I don't know.
01:01Bitti mi?
01:02Artık kurtulduk mu?
01:04Artık için rahat olsun.
01:06Sorun yok.
01:08Peki o Erman?
01:10Onu bugün halledeceğim.
01:12Sen onu düşünme artık.
01:15Sana bir şey olmayacak değil mi?
01:18Olmayacak kızım.
01:24Peki birazcık vaktin var mı?
01:27Neşin?
01:57Altyazı M.K.
02:03Hadi gel.
02:07Gel buraya oturalım.
02:15Hoş geldiniz.
02:18Menüye gerek yok.
02:19Biz iki tane kazan gibi alalım.
02:23Sever misin?
02:27Çocukken benim bir arkadaşım vardı.
02:29Dilan.
02:31Babası da Saffet amca.
02:32Onlar böyle baba kız sürekli bir yerlere giderlerdi.
02:35Bazen yanlarında beni de götürürlerdi.
02:38Herhalde üzülüyorlardı ben öyle yalnızım diye.
02:42Saffet amca bizi hep tatlıcıya götürürdü.
02:44Her seferinde de kazan dibi yedirirdi.
03:02Vay vay vay vay vay vay.
03:05Hangi dağda kurt öldü ablacığım?
03:07Sana da günaydın Burcu.
03:09Sağ ol ablacığım.
03:10Ne kadar güzel bir gün.
03:11Değil mi Burcu?
03:12Evet ablacığım.
03:15Neşemizi bozmuyoruz.
03:17Her şey düzeliyor.
03:18Hava çok güzel.
03:20Başımızdaki belalardan kurtuluyorum.
03:22Çok mutluyum Burcu.
03:23Evet ablacığım.
03:24Ben de çok mutluyum.
03:25Seni çok seviyorum Burcu.
03:26Hayır abla ben seni çok seviyorum.
03:28Hayır Burcu.
03:29Ben seni çok seviyorum.
03:31Hayır abla.
03:32Ben seviyorum.
03:37Dokunma.
03:38Ne yapıyorsun ya bırak onu.
03:40Çek o bir aydır manikürü görmemiş ellerini.
03:42Çek.
03:43Aa.
03:45Ne yapalım benim pozitif kardeşim?
03:47İzleyelim mi sofrayı?
03:48Hayır ablacığım.
03:50Yiyeceğiz.
03:51Ama bak farkındaysan.
03:52Yiyeceğiz dedim.
03:53Bu yiyeceğizin içinde iki değil üç kişi var.
03:56Üç mü?
03:57Evet.
03:59Geldi.
04:04Gel şurada terlik var onları iki.
04:16Ne işi var bunun burada?
04:18Hoş geldin diyor.
04:19Geç otur aşkım.
04:20Alayım ben de şunu.
04:22Bunun ne işi var burada sabah sabah bir açık var mısın Burcu?
04:25Çok beğenmiş.
04:28Mis gibi de kokuyor diyor.
04:29Sen geç otur.
04:31Otur otur aşkım sorun yok.
04:33Sabahları biraz agresiftir.
04:35Öğlene doğru açılır.
04:37Akşam daha sevgi doldur.
04:39Şunu bakayım.
04:49Şunu da şöyle koyayım.
04:54Sana çer koyayım.
04:56Tam sevdiğin gibi demli demli.
05:02Afiyet olsun.
05:18Yemeyecek misin?
05:21İlla konuşacağız.
05:25Niye sen konuşmuyorsun ya?
05:29Ama aşkım ben niye diyeyim şimdi?
05:34Tamam.
05:35Ben konuşurum.
05:36Hep ben konuşurum zaten.
05:41Biz evleniyoruz.
05:46Anlamadın?
05:48Abla sen bu tonda konuya girince ben çok geriliyorum.
05:51Rica ederim yapma bunu.
05:53Lütfen.
05:56Babamdan önce sana söylemek istedik.
05:58Bu masa da bunun için.
06:01Bununla?
06:02Tabii ki de onunla.
06:03Başka kiminle olacak?
06:05Ablacığım bu faydasız seni dolandırmadı mı?
06:08Hayır dolandırma yok.
06:09Öyle mi?
06:10Biz iki milyonu kimin için bulduk?
06:11Aa geçti o konular.
06:13Ha geçti.
06:15Peki ablacığım bu çocuk seni aldatmadı mı?
06:17Aşkım o konuyu da konuştuk.
06:18Seninle anlattım ben sana.
06:19O da kapandı.
06:23Ya mutlu olduğun için gülüyorsunuz.
06:25Mutlaka gülüyorum ya.
06:26Kardeşim evleniyor.
06:27Ya evet.
06:29Ama abla ya babam da çok mutlu olacak.
06:32Düşünsene düğündeyiz karşılıklı oynuyoruz.
06:34Takılar takılıyor falan.
06:36Desteğin lazım bize.
06:37Evet.
06:37Babam bununla evlendiğin için mi mutlu olacak?
06:39Evet.
06:40Niye?
06:41Ne zaman istemeye geliyorsunuz?
06:45Hemen.
06:47Tamam yarın gelsin o zaman annenle baban.
06:51Yerim mi?
06:52Hı.
06:59Ne oldu?
07:01Ben daha babama söylemedim de.
07:04Söylemedin mi?
07:06Yani olaydan sonra zaten benim çok göresi yok biliyorsun.
07:10Şimdi seninle evleneceğimi söylersen.
07:15Anlamadım.
07:16Sen benimle evleneceğini babana söylemeye korkuyor musun?
07:19E hadi soğutmayalım o zaman.
07:21Ama aşkım.
07:22Aşkım deme bana ya.
07:23Aşkım falan deme.
07:25Ben senin için nelere göze alıyorum be.
07:26Sen babana daha benimle evleneceğini söylemeye korkuyorsun.
07:29Aşkım.
07:29Aşkım deme dedim.
07:31Deme aşkım falan.
07:33Allah Allah ya.
07:51Ben Sarı'yla konuşacağım.
07:56Anlatacağım ona her şeyi.
07:57Senin babam olduğumu, kardeşlerimi.
08:00Her şeyi.
08:04Bir de ev tutmam lazım.
08:07Kurulu bir düzene geçmesinin zamanı geldi.
08:10Sonra da okulunu halledeceğim işte.
08:13Evi nereden tutacaksın?
08:15Aslında aklında bir yer var.
08:18Ama bir görüşmem gerekiyor.
08:31Baba.
08:41Artık hiçbir sorun çıkmayacak değil mi?
08:44Hayır kızım.
08:46Çıkmayacak.
08:52Peki sen?
08:56Bana verdiğin söz tutacak mısın?
09:00Ölümü engelleyemem ki.
09:05Ama sonuna kadar direnebilirim.
09:29Hadi Merve'ye aç şunu ya.
09:33Aç şunu.
09:42Efendim Rüzgar.
09:43Niye cevap vermiyorsun mesajıma?
09:45Allah Allah ya ciddi misin?
09:46Dinledin mi?
09:47Ben sana bunun cevabını verdim.
09:50Cihazı çöpe atacağımı da söyledim.
09:51Bir kocama falan dinlemeyeceğim ben ya.
09:53Merve onu çöpe atmadığını ikimiz de biliyoruz.
09:55Ben seni gayet iyi tanıyorum.
09:57Sen beni iyi tanıdığın falan yok tamam mı?
09:58Ya tabii tabii.
10:01Tamam bana ver ya da verme ama şunu dinle ne olursun ya.
10:05Sana son kez söylüyorum.
10:07Dinlemeyeceğim.
10:08Cihaz falan da yok.
10:09Bir daha beni arama.
10:28Korkuttun mu?
10:29Yok canım niye korkayım?
10:34Sende bugün bir şey var.
10:41Bir şey mi yok Masal?
10:45Varsa bana söyleyebilirsin biliyorsun değil mi?
10:55Güzel.
10:57Bu Uludağ fikrine ne diyorsun?
11:01Sen, ben, Deniz.
11:05Üçümüze de iyi gelir bence.
11:08Olur.
11:09Neden almasın?
11:10Ayarlayalım.
11:11O zaman ben Deniz'in okul durumuna göre bir program yaparım.
11:14Sonrasına bakarız.
11:17Benim çıkmam lazım.
11:18Aksan bekleme.
11:19Geç gelirim.
11:25Merve, biz her şeyimizi paylaşıyoruz.
11:29Öyle değil mi?
11:31I don't know.
12:00Kolay gelsin.
12:02İşte bu. İşte yemekçilik bu.
12:05Hadi bakalım. Güzel.
12:08Bu ne lan?
12:15Buyur. Kime baktın?
12:22Bunların hepsini simorta yaptırıyorsun mu ya?
12:25Hayırdır. Sen kimsin?
12:29Maliye'den geliyorum.
12:31Kaçak işçi çalıştırıyormuşum.
12:33Kontrol edeceğim.
12:34Kim gönderdi seni? Hani var mı izin belgenleyin?
12:38Korkma la korkma.
12:39Devletten gelmiyorum.
12:41Onlar diğer taraf.
12:44Biz diğer tarafız.
12:48Hani sizin şu mafya dedikleriniz var ya.
12:54Bu sefer ciddiyim ha. Bundan korkabilirsin.
12:59Burada
13:00Meral Sıdağıl diye biri çalışıyormuş.
13:04Kızı varmış.
13:06Yonca.
13:14Hatırlamadın mı?
13:19Senin burada kesin küçük bir odan vardır.
13:22Değil mi?
13:23Oraya geçelim.
13:24Ben seni orada hatırlatırım.
13:26Bir de çay ısmarlarsın.
13:28Değil mi?
13:28Ismarlarsın.
13:30Ismarlarsın.
13:56Ismarlarsın.
14:09Altyazı M.K.
14:59Let's go.
15:28That's what I do you do.
15:30She was very active.
15:32I can't take a second.
15:33That's why I'll leave you in trouble for the relationship with her.
15:35I can't take it away from it.
15:37I'll say that it's not a thing.
15:40It's not a case.
15:43Be good?
15:44If I can go back to her of a regimen,
15:48Well, I'll try to see you.
15:51Good luck.
15:52Good luck.
15:53Come on, nice, nice, nice.
16:01Efendim, peder.
16:05Masar mı?
16:08Sorun mu varmış?
16:11Beklesin, şimdi çok önemli.
16:17Tamam, peder.
16:18Hemen geliyorum.
16:42Hayır, hayır, hayır, hayır.
16:45Bir aksilik yok.
16:48Aşk olsun.
16:50Evet.
16:52Silahlar gece limana girmiş olacak zaten.
16:57Akşam teslim edileceğiz, evet.
17:03Evet, birinci bir gemi.
17:18Rüzgar abi.
17:19Canım, uyandın mı sen?
17:22Evet, annem gelmedi mi?
17:23Yok gelmedi daha.
17:26Geldi.
17:28Oy benim meleğim uyanmış mı? Gel.
17:32Evet, şimdi kalktım anneciğim.
17:35Var mı ardın sizin peki?
17:37Yok anneciğim, çekeyim.
17:38Aferin benim meleğime, aferin.
17:41O zaman sürprize hazır mıyız?
17:44Evet.
17:44Giy bakalım ayakkabıları.
17:46Dışarıda mı?
17:47Dışarıda da değil, içeride de değil.
17:49Biraz karışık.
17:50Hadi.
17:51Hadi.
17:55Rüzgar Bey, siz de ayakkabılarınızı giyip bize eşlik eder misiniz lütfen?
17:59İyi, edelim bakalım.
18:10Tamam, çok uğraşmana gerek yok.
18:12Uzağa gitmeyeceğiz.
18:13Ceketini de alma.
18:14Hadi.
18:15Gel.
18:20Gel.
18:26Nereye?
18:29Rüzgar abin çok soru soruyor değil mi anneciğim?
18:32Evet anne.
18:49Geldik.
18:50Buraya neden çıktık anneciğim?
18:56Bu ne?
18:57Ne?
18:58Yeni evimizin anahtarları.
19:01Yeni evimiz mi?
19:02Evet.
19:07Ve Yonca ile Saren'in evine hoş geldiniz.
19:11Anneciğim.
19:12Efendim bir tanem.
19:14Burası gerçekten bizim evimiz mi?
19:16Evet.
19:17Hadi gel, gezmeyecek misin?
19:19Gel.
19:19Koş.
19:24Bizden kurtulacağını mı sandın?
19:27Daire çok güzeldi değil mi canım?
19:29Evet hayatım.
19:30Ama üstteye efsane bir satılık diyorsun.
19:35Bir daha konuşsak mı acaba?
19:36Kira için ikna edebilir miyiz?
19:38Kira zor ne yazık ki?
19:39Ağacı ihtiyacı olduğu için satma istiyorsun.
19:44Sen...
19:45Sen...
19:47Sen burayı...
19:47Anne!
19:48Sen burayı...
19:56Anne!
19:58Anneciğim.
19:59Burası artık bizim evimiz.
20:00Evet bir tanem.
20:01Bizim evimiz burası.
20:03Ama burası boş.
20:05Evet çünkü biz sen nasıl istiyorsan öyle dolduralım diye boş.
20:11Rüzgar abi sonunda sen de komşu aldın.
20:17Valla Rüzgar abin bu duruma çok da sevinmiş gibi görünmüyor.
20:21Allah Allah o ne demek şimdi?
20:22Keşke yüzünü görebilseydin.
20:24Beklemiyordum şaşırdım.
20:26Bu kadar mı?
20:27Mutlu oldum.
20:30İnandık mı?
20:34Hayır.
20:36Ne ya?
20:38Benim şaşırma hakkım yok mu?
20:39Tamam tamam Rüzgar abim sen üzülme.
20:42Biz seninle.
20:44O zaman keşifçilik...
20:46Keşifçilik.
20:47İlk giden odasını seçer.
20:49Hayır.
20:50Hayır.
20:50Annem benim şaşırma yapıyorum.
20:52Burası benim.
20:53Hayır burası benim odam.
20:54İlk ben girdim işte bak.
20:55Hayır benim odam.
20:56O zaman ben de seni.
20:57Benim odam.
20:59Hayır.
21:00Kıdık.
21:00Kıdıklarım.
21:00Burası benim odam.
21:02Benim odam.
21:03Benim odam.
21:06Kıdıklarım bu her neyim?
21:07Hayır burası benim odam.
21:09Benim odam benim odam.
21:10Hop yakaladım.
21:11Çıkarın.
21:12Çarıyor.
21:15Kapı odanı.
21:16Burası benim odam.
21:17Evet senin odan.
21:18Kapı odanı.
21:18Kapa kapa kapa.
21:22Kıdıklarım bu her neyim.
21:51Kıdıklarım bu her neyim.
22:24Kıdıklarım bu her neyim.
22:50Mutlu olması gerekiyor.
22:52Bunu hak ediyor çünkü.
22:54Sadece o mu?
22:55Sen de.
23:00Söyleyecek misin kardeşliğinden?
23:03Söyleyeceğim.
23:04Her şeyi söyleyeceğim.
23:06Artık zamanı geldi tabii.
23:08Geldi.
23:11Bizden kurtulamıyorsun demek.
23:13Ben böyle bir şey istemediğimi zaten söylemiştim.
23:16Söylemiştin.
23:17Evet.
23:21Anne.
23:24Anne.
23:24Odanı pembeye boyayalım mı ne olur?
23:26Hadi hadi hadi.
23:27Anneciğim dur.
23:28Tam yavaş.
23:29Hadi hadi hadi.
23:30Ne olur?
23:30Pembeye boyayalım.
23:42Neden buradayız?
23:45Bilmiyorum.
23:46Bilmiyorum.
23:56Beyler.
24:01Ne oluyor Turgay?
24:03Mazhar Bey.
24:05Mazhar Bey açıklayacaktır.
24:11Mazhar Bey.
24:12Beyler.
24:15Oturun.
24:23Bu saatte pek buluşmazdık.
24:25Bir sorun mu var?
24:25Var Bey Cet var.
24:27Neyse.
24:29Silahlar bu gece limana giriş yapacak.
24:32Güvenli bir şekilde dağıtılması için sen ilgilen.
24:34Emredersiniz.
24:36Turgay bu şanslı sayıların parası hesaba geçmedi mi daha?
24:39Geçti Mazhar Bey.
24:40İstediğiniz gibi Meksika'ya aktarıldı.
24:44Geçti mi?
24:45Evet.
24:47Geçmemesime gerekiyordu.
24:51Yo.
24:53Yani.
24:53Geçecekti tabii.
24:55Tabii.
25:04Erman Ersoy.
25:06Bir süredir peşindeyim.
25:09Adam yaralamaktan sabıkası var.
25:11Ama benim asıl peşinde olduğum şey daha büyük bir şey.
25:15Ne?
25:17Uluslararası silah ticareti yaptıklarını düşünüyorum.
25:21Yaptıklarını derken?
25:25Behçet Ersoy babası.
25:36Bir de daha da büyük bir şey var.
25:44Şanslı sayılar.
25:49Şanslı sayılar.
25:50Onu da ile yapıyorlar.
25:52Ve işin içindeler.
25:53Şanslı sayılar mı?
25:55Evet sayın savcım.
26:01Ve şanslı sayılar tarihlisi orta ışıkta değerli izleyenler.
26:05Adının yonca sınalı olduğu öğrenilen tarihli.
26:09İkan bir sınav olmak üzere bu sabah çözdük.
26:14Buna emin miyiz peki?
26:16Kesinlikle.
26:17Şanslı sayıları düzenleyenler bunu bilmiyorlar.
26:20İçeriye adam yerleştirmişler.
26:22Ve ne yapıyorlarsa bu adamlar üzerinden yapıyorlar.
26:25Ben de birkaç gündür tek tek şanslı sayılardaki adamları takip ediyorum.
26:45Şanslı sayılardan çekiliyoruz.
26:52Deşifre olduk.
26:56Nasıl?
26:57İçerideki tüm bağlantılarımızı adamlarla beraber temizlememiz şart.
27:02Erman.
27:04Bizzat bu işi senin yapmanı istiyorum.
27:08Turgay sana adamları adresleri hepsini verecek.
27:12Bu gece temizlenecek.
27:25Yakında adamları tespit ederim.
27:27Peki bütün bu işi bu ikisi mi yapıyor?
27:31Bunlar tetikçi tarafı.
27:33Bir de para işiyle ilgilenen Turgay Moral var.
27:55Şanslı sayılar ve örgütteki para trafiğini bunun üzerine yapıyorlar.
28:01Bak sen.
28:04Savcım.
28:05Peki bunların bir başı falan var mıymış?
28:11Şu an tam bir bilgiye sahibi olmadığım için bir şey söyleyemem.
28:16Temiz olsun Erman.
28:18Ama ön önemlisi sessiz.
28:23Daha fazla sorun istemiyorum.
28:28I'll be by the way.
28:37Did you tell us?
28:39I am very proud of you.
28:41Let me tell you, one thing.
28:43I should tell you.
28:43I am very proud of you.
28:56I will try to survive.
29:28Pek ki bu Turgay?
29:30Hakkında başka ne biliyoruz?
29:33Anlattığımdan fazlasını bilmiyorum.
29:35Zaten çok sessiz ve sakin bir hayat o.
29:40Peki ailesi?
29:42Sadece iki kızı var.
29:49E
29:49I
29:49I
29:56I
29:56I
29:57I
29:58I
29:58Ashton?
30:003
30:01You
30:02You
30:03You
30:10You
30:13You
30:15You
30:17You
30:19But I think they came back to me.
30:22Yes, I think they came back to me.
30:27Yes.
30:28So I think he came back to me.
30:29If I say,
30:32if I get my dad,
30:32do you want to come back?
30:34Yes, I will not get back to you.
30:38No, I will not get back to you.
30:40No, I will not get back to you.
30:41Why did I get back to you?
30:43I will not get back to you.
30:46I will not get back to you.
30:47We were always fighting with you.
30:49We started to escape.
30:50We were so sorry for you.
30:53And we were so sorry for you.
30:56Who did you?
30:59Who did you?
31:00Who did you?
31:01Who did you?
31:02Bilge Amca.
31:04Bilge Amca, your father's father?
31:07Bilge Amca, your father's father.
31:08Bilge Amca, your father's father.
31:23Bilge Amca.
31:28Hadi hadi, çok geç kaldık.
31:31Ay tamam abla ya.
31:32Neye geç kaldık ayrıca?
31:34Bazen çok boş konuşuyorsun.
31:35Biliyorsun değil mi?
31:36Her şeyin de en iyisini sen bil zaten.
31:38Hadi yürü yürü!
31:48Doha Abla'yla
31:49Burcu Abla
31:51Benim teyzem mi oluyor şimdi
31:54Evet bir tanem
31:56Birazdan gelecekler
31:58Hem evi görecekler
32:00Hem de
32:02Sen onlara ne sormak istiyorsan
32:04Soracaksın ne konuşmak istiyorsan
32:05Konuşacaksın
32:06Ne soracağım
32:08Canın ne istiyorsa bir tanem
32:09Ne istiyorsan
32:12Onlarla konuşmak ister misin
32:16Filiz teyzen de gelecek
32:20O niye geliyor
32:22Çünkü
32:23O da burada bizimle yaşayacak
32:26Hep birlikte mi
32:27Biz artık çok güzel bir aile olacağız
32:29Sen ben Filiz teyzen
32:31Gerçekten mi
32:37Doha Abla ile Burcu Abla
32:39Ona da sen karar vereceksin Halineciğim
32:55Efendim
32:56Komiserim
32:58Turgay Bey
32:59Evet
32:59Size bir cinayet bildirmek istiyorum
33:03Daha doğrusu
33:05Bu gece üç kişi öldürülüyor
33:08Anlamadım
33:09Şanslı sayılar
33:10Orada bizim adımıza çalışanların ölüm emri verildi
33:14Ne zaman
33:15Açıkçası
33:17Tahminime göre
33:18İki kişi öldürüldü bile
33:20Kimmiş peki bu katil
33:22Sizce
33:23Erman
33:24Bildiniz
33:26Şimdi size adresini yolluyorum
33:30Bence acele edin
33:32En azından
33:33Katili kaçırmak istemezsiniz
34:04İzlediğiniz için
34:08Ben de seni arayacaktım
34:09Bugün olana inanamayacaksın
34:11Ekrem bırak şimdi her şeyi
34:12Erman şu anda bir cinayet işliyor
34:14Ne
34:14Şanslı sayılar
34:16Mazhar içerideki adamlarını tek tek öldürtüyor
34:18Bunu yapan da Erman tabi
34:19Sen bunu nereden öğrendin
34:20Turgay'dan
34:21Bunu sana neden söyledi
34:23Bunun ne önemi var ya şimdi
34:24Ben sana bir konumu yollayacağım
34:26Tamam ben de hemen çıkıp geliyorum zaten oraya
34:27Hayır sen gelmiyorsun
34:28Ben gideceğim
34:29Konum at bana haber ederim sana
34:31Ekrem
34:31Sen gelmiyorsun dedim
34:33Konum at
34:49Ekrem komiserim
34:50Savcım
34:51Erman Ersoy şu an bir cinayet işlemek üzere
34:54Siz nereden öğrendiniz?
34:56Bir ihbar var
34:57Ben de olay yerine intikal ediyorum
34:58Bir emriniz var mı?
34:59Tam yetkilisiniz Ekrem komiserim
35:00Ne gerekiyorsa yapın
35:01Durumdan beni de haberdar edin
35:03Emredersiniz Savcım
35:11Rüzgar?
35:14Ne oldu?
35:17Hiç yok bir şey
35:18Var işte
35:19Bir şey olmuş söyle ne oldu?
35:23Deniz'le ilgili mi?
35:25Merve mi?
35:28Bir şey mi dedi?
35:29Boş ver ya gerçekten hiç önemli değil
35:33Sen ne yaptın asıl?
35:35Söyledin mi?
35:36Söyledim
35:37Ne diyor?
35:38Valla şimdiden hangi teyzemi daha çok sevsem diye düşünüyor
35:42Birazdan gelecekler
35:43Ha
35:44Hem Serbi için
35:45Hem de evi görmek için işte
35:48Öyle
35:49Kız kıza
35:50Bir parti yapalım dedi ki
35:52Gece
35:53Işık falan da yoktur
35:54Zor olmayacak mı?
35:56Yok evser bir elektriği daha kesmemiş
35:58Şanslıyız bu yüzden
36:00Sadece
36:01Buradan birkaç parça bir şey götürebilir miyim yukarıya?
36:04Olur mu?
36:05Tabii tabii ki olur
36:32Hasen
36:33Buyurun Erman Bey
36:36Sana üç milyon versem
36:39Beni öldürür müsün?
36:41Hayır Erman Bey
36:41Olur mu öyle şey?
36:42Oğlum geveleyip durma
36:43Soruma cevap ver
36:44Sana üç milyon versem
36:46Beni öldürür müsün?
36:48Öldürmem Erman Bey
36:50Enteresan
36:50Sen mesela bana üç bin versen
36:53Ben seni öldürürüm
36:57Hasan
36:58Buyurun
36:58Hadi
37:01İyi o
37:02Yılbaşı için çalışanlara bir etkinlik düzenleyelim
37:05Her zaman olduğu gibi
37:07Bu senede çekiliş yapısını
37:09Tamam
37:09Tamam Erman Bey
37:29Buyurun
37:38Buyurun
37:39Ayetilmek üzere bir mesaj var
37:40Nedir?
37:42Bu
37:47Bettiği üç
37:49Bugün de hallettik
37:51Ne duruyorsunuz lan temizleyin
38:13Ne oldu?
38:13Yürü!
38:20Hayırdır komiserim?
38:24Bakın oğlum
38:42Maalesef
38:43Öldürülmüş komiserim
38:44Bu ikisinin de olay yerinde suçüstü yakaladım
38:47Götür ol
38:48Emredersin komiserim
38:57Günayetten tutuklusun
39:00Erman Ersoy
39:13Geç bakalım anneciğim
39:18Bunlar yeter herhalde ya değil mi?
39:20Kızlar partisi
39:21Evet kızlar partisi
39:27Sen eminsin değil mi iyi olduğuna?
39:29İyiyim ya iyi merak etme
39:30Ya bak
39:31Eğer konuşma ihtiyacın varsa ben arayayım kızları gelmesinler
39:35Ya iyiyim diyorum tamam
39:37Ay
39:39Deniz'in annesi gelmiş
39:43Merve
39:43Ben
39:46Biz yukarı çıkalım
39:49Gel
39:49Söyle
40:04Gelsene be
40:15Anne
40:19Neden gelmiş?
40:22Bilmiyorum anneciğim
40:23Biz içeri girelim
40:30Ne yaptın dinledin mi?
40:36Burada mı oturuyorlar?
40:38Üç katı tuttum
40:41Gel gel
40:42Gel içeri gel
40:42Hadi
40:45Gel
40:49Altyazı M.K.
40:49Altyazı M.K.
41:01Altyazı M.K.
41:09Altyazı M.K.
41:16Altyazı M.K.
41:20Altyazı M.K.
41:30Altyazı M.K.
41:59What are you doing here?
42:02What are you doing here?
42:17We're here!
42:28I'm here!
42:37You're here!
42:38Thrice, you're here!
42:39You're here!
42:39You're here!
42:40I don't need you to stay here!
42:47When did you stay here?
42:49You're here!
42:51We're here!
42:53Girls! Get in there!
42:55Get in! Get in!
43:07How did you come to best, how did you come to know what you've never met?
43:10But within your conversation, I'm not having a conversation with you.
43:13That's right!
43:14That's right!
43:16You're not a good thing?
43:20Well then, if you talk to Erman Arsoy, or Turgay Moral, you're a good guy, you're a good guy, you're
43:29a good guy, you're a good guy, you're a good guy, you're a good guy, you're a good guy.