- il y a 5 semaines
Catégorie
🤖
TechnologieTranscription
00:09:38Je ne sais même pas ce qu'à dire
00:09:40Qu'est-ce que c'est difficile de dire ?
00:09:43Chloé a un mariage maintenant
00:09:45Je vais trouver une fille encore plus meilleure, je promets
00:09:49Je ne veux plus personne d'autre
00:09:51Chloé est la seule personne que je veux
00:09:52Si je ne peux pas mire, je vais sentir comme si j'ai failli comme un homme
00:09:56Tu m'as donné ta parole, Godmother
00:09:59Je vous promets, mais Chloé dit que c'est juste qu'elle n'est pas son type
00:10:05C'est vrai, Mason
00:10:07Ne pensez que c'est un mariage à ma mère ne changeait rien
00:10:11Nous ne sommes jamais ensemble
00:10:14Pourquoi pas ?
00:10:15Mason, ne pensez que c'est un mariage à ma mère ne changeait rien
00:10:19Nous ne sommes jamais ensemble
00:10:21Pourquoi pas ?
00:10:22Vous pensez vraiment qu'il est meilleur que moi ?
00:10:24Of course he is
00:10:26Everyone heard it just now
00:10:28He's a city guy
00:10:29And his family owns a factory
00:10:32He's better than you in every way
00:10:36Give me a break
00:10:37I saw you two driving to town in that beat-up old pickup
00:10:40My dad owns a gold mine
00:10:41And I drive a luxury sedan every day
00:10:44If his family really owned a factory
00:10:45Why would you be riding around in that junk ?
00:10:48He's right
00:10:49I saw them arrive in that old pickup too
00:10:54Chloe
00:10:55If his family owns a factory
00:10:57Why did you come back in that beat-up pickup ?
00:11:00Isn't it obvious ?
00:11:01He's just making things up to save face
00:11:03What ?
00:11:04You mean he's been lying to us this whole time ?
00:11:07Absolutely, Godmother
00:11:08Plenty of people rent luxury cars
00:11:10And make up fake rich backgrounds
00:11:11Just to show off at family gatherings
00:11:14Chloe
00:11:14Tell me the truth
00:11:16Was everything he said a lie ?
00:11:22It's not a lie !
00:11:23There's no way I'd choose a boyfriend who's a nobody !
00:11:27If his family a factory
00:11:29Then why did you come back in that beat-it pickup ?
00:11:34Well, that's because...
00:11:36My family has three personal cars for everyday use
00:11:38One belongs to my dad, one to my mom, and I used to have one too
00:11:41But my younger sister borrowed mine for her class reunion
00:11:44She wanted to show up in a nice car, so I let her use it
00:11:47Wait !
00:11:48Your family has three personal cars ?
00:11:52Only the wealthiest families own that many personal vehicles
00:11:56Your family has three cars ?
00:11:58I don't mean that's all the cars we own
00:12:00We just keep three for everyday personal use
00:12:03What do you mean by just three for everyday use ?
00:12:07My family runs a luxury supercar company
00:12:09The brand is Rexxus
00:12:10And our factory has well over 10,000 vehicles in inventory
00:12:13Oh no !
00:12:14He's taking this way too far
00:12:16There's no way we can cover for a lie
00:12:18Our factory has well over 10,000 vehicles in inventory
00:12:21Oh no !
00:12:22He's taking this way too far
00:12:24There's no way we can cover for a lie this big later
00:12:29Are you seriously saying the world's top supercar brand, Rexxus, belongs to your family ?
00:12:37That's right
00:12:38Is there a problem with that ?
00:12:40You've got some nerve making up a lie like that ?
00:12:42Do you even know who owns Rexxus ?
00:12:44It's Rexxus Global
00:12:45One of California's biggest companies
00:12:47Founded by the legendary racing god, Evan Reed
00:12:49And you're seriously saying that empire belongs to your family ?
00:12:52Exactly
00:12:53Rexxus is California's pride
00:12:55And it's founder, the racing god, is a business legend
00:12:58How dare you claim your family owns the company ?
00:13:01I've never heard such an outrageous lie
00:13:03Have you no shame ?
00:13:05You're humiliating the entire Carter family !
00:13:08He's obviously a fraud
00:13:10Mrs. Carter, this guy is making your whole family the laughing stock of the town
00:13:19Chloe, tell me the truth right now
00:13:21What does his family actually do for a living ?
00:13:29His family really does own a manufacturing business
00:13:31He was just joking around when he said they make Rexxus supercars
00:13:34It was nothing but a joke
00:13:36Chloe, tell me the truth
00:13:37His family really owns a factory, right ?
00:13:40If you've been lying to me, I'll kick you out of this birthday party right now !
00:13:43Mom, how could I ever lie to you ?
00:13:46You're my own mother after all
00:13:51You still say you're not lying ?
00:13:52I really think something suspicious is going on here
00:13:56Mason, what exactly are you trying to say ?
00:13:58I already asked Godmother
00:14:01She said you've been single for years and never had a boyfriend
00:14:03Now a guy suddenly appears out of nowhere
00:14:08Don't tell me you rented a man to put on a show for the family gathering like some people do
00:14:13Don't talk nonsense Mason
00:14:15If anyone here is hiring someone to put on an act, it's you !
00:14:19Am I making this up ?
00:14:21Godmother
00:14:22If anyone here is hiring someone to put on an act, it's you !
00:14:26Am I making this up ?
00:14:28Godmother
00:14:29Godmother
00:14:29Don't you think something feels off ?
00:14:33Chloe used to go on and on about how much she admired Rex's CEO
00:14:36The Racing God
00:14:39She swore she'd never date anyone else
00:14:41Which is why she stayed single all these years
00:14:43Now she suddenly has a boyfriend
00:14:45Isn't that suspicious ?
00:14:51No way, did she really pay someone to pretend to be her boyfriend ?
00:14:56That's unbelievable
00:14:58She even claimed his family owns a huge factory
00:15:01Chloe, explain this to me clearly
00:15:03Did you pay this man to pretend to be your boyfriend ?
00:15:06There's no need to ask
00:15:07He's obviously a hired boyfriend
00:15:09Just look at the two of you, you don't act like a real couple at all
00:15:13Then tell me, what does a real couple actually look like ?
00:15:16Real couples hold hands, kiss and stay close to each other
00:15:21I haven't seen you two show any affection all day
00:15:23We've already done all that in private
00:15:24Do you really expect us to put on a show in front of everyone ?
00:15:27I get it, you just want to see it, don't you ?
00:15:29Fine, I'll give you what you want !
00:15:32Honey, come on
00:15:34Let's give everyone a kiss
00:15:37Have a mint first
00:15:38And let me taste the sweetness on your lips
00:15:57Wow, they're definitely a real couple
00:16:00They're about to kiss, there's no way this is fake !
00:16:06See ?
00:16:07How could this possibly be fake ?
00:16:09Or does it bother you to see the woman you like getting close to someone else ?
00:16:13Even if it's real, so what ?
00:16:15You still showed up in a beat up pickup truck pretending to be rich and lied to your family and
00:16:18friends ?
00:16:19How can you still act so proud ?
00:16:20He's right
00:16:22If you've been lying to me
00:16:23If his family doesn't actually
00:16:25How can you still act so proud ?
00:16:27He's right
00:16:28If you've been lying to me
00:16:30If his family doesn't actually own a factory in the city
00:16:34I'll cut ties with you today
00:16:36That's right !
00:16:37Tell us the truth !
00:16:38Have you been lying to all of us ?
00:16:39Spit it out !
00:16:40Spit it out !
00:16:41Spit it out !
00:16:41I don't hide my name or who I am
00:16:44I'm Evan Reed, the founder of Rex's Global Motors
00:16:47The world knows me as the racing god
00:16:49That's who I am
00:16:54Keep bragging !
00:16:55Take a good look at yourself first
00:16:58You're just some ordinary guy who showed up in a beat up pickup truck
00:17:01And you actually claim you're the racing god ?
00:17:04Do you even know how to drive ?
00:17:06Exactly !
00:17:07Can you even drive ?
00:17:10Stop saying things like that !
00:17:12Pretending to be the racing god is only going to get you into trouble !
00:17:18It's fine, don't worry !
00:17:21Still keeping up this fake rich act ?
00:17:24Chloe, didn't you say he was a wealthy heir ?
00:17:27This is his first time visiting your family and it's your godmother's 50th birthday !
00:17:30Godmother, how much cash gift did this so-called rich heir bring ?
00:17:34No cash gift !
00:17:35He only brought a few presents !
00:17:37What ?
00:17:38It's your 50th birthday and he didn't even prepare a cash gift ?
00:17:42Yet he still calls himself a wealthy heir with three luxury cars at home ?
00:17:46That's ridiculous !
00:17:48Why are you all rushing ?
00:17:49He just hasn't had a chance to give the cash gift yet !
00:17:52Hurry, transfer the birthday money to my mom !
00:17:57All right, Mrs. Carter, please pull up your mobile payment QR code !
00:18:00I'll transfer $1,500 as your birthday gift !
00:18:05Only $1,500 ?
00:18:07It's your first time meeting your future mother-in-law and it's her 50th birthday ?
00:18:10Yet that's all you brought ?
00:18:11What's wrong with giving $1,500 ?
00:18:14Come on, even I, just her godson, gave her $50,000 !
00:18:18Can't you see the difference ?
00:18:21If you don't have what it takes to be the Carter family's son-in-law,
00:18:25do yourself a favor and leave right now !
00:18:28If you don't have what it takes to be the Carter family's son-in-law,
00:18:31do yourself a favor and leave right now !
00:18:36It's only a $50,000 cash gift !
00:18:38Who do you think you are acting so superior here ?
00:18:40I've already arranged a million-dollar birthday gift and it's on the way right now !
00:18:44A million-dollar birthday gift ?
00:18:46You really have no shame making up stories like that !
00:18:48Do you even understand what a million dollars means ?
00:18:51Exactly !
00:18:52It's all just empty talk !
00:18:54A million-dollar gift ?
00:18:55You can't even afford a decent car !
00:18:57You showed up in a beat-up pickup truck and now you're claiming you're sending a million-dollar present ?
00:19:02Chloe, just get him out of here !
00:19:04Don't let him embarrass the whole family in front of everyone anymore !
00:19:09What's wrong with you ?
00:19:11Why would you make up such an outrageous lie for no reason ?
00:19:15Trust me !
00:19:17I won't let you lose face in front of your relatives !
00:19:20And I won't let this arrogant clown look down on me either !
00:19:24You don't want to lose to me ?
00:19:25Then bring out that million-dollar gift right now and show everyone !
00:19:29Stop just talking !
00:19:31Fine !
00:19:32I'll call my assistant and check on it !
00:19:34An assistant ?
00:19:35You're just an ordinary guy who drove a beat-up pickup truck into town and you have an assistant ?
00:19:40Why don't you just say you can fly too !
00:19:45Where's the birthday gift I asked you to prepare ?
00:19:47Sir, the convoy has entered the valley and will arrive into Carter residence shortly !
00:19:51Good !
00:19:52Also, arrange a full fleet of matching luxury sedans to come here !
00:19:56Some people in this small town clearly haven't seen the real world !
00:20:00Let's give them something to remember !
00:20:01Understood !
00:20:04It's almost here !
00:20:05You won't have to wait much longer !
00:20:07Keep pretending !
00:20:08I'd like to see how long you can keep this act going !
00:20:15So I went for a beast and Toy, you haven't changed the whole cabin !
00:20:19So met up , you've only turned around !
00:20:31Then...
00:20:32You won't have to wait much longer !
00:20:37I'm sorry !
00:20:37I said it !
00:37:16Easy there, sir.
00:37:17My family owns the largest open-pit gold mine in the valley.
00:37:20Do us this favor today,
00:37:22and I'll pick up the entire bar tack at the Country Club downtown tonight.
00:37:26You think I care about free drinks?
00:37:28I don't tolerate anyone blocking my road!
00:37:31We've got enough cash to buy your family's mine outright, kid.
00:37:35Stop wasting our time.
00:37:37Why are you just standing there? Go deal with this!
00:37:40There's a whole crew of armed tough guys over there.
00:37:43What am I supposed to do by myself?
00:37:48Hold it!
00:37:56What the hell do you think you're doing?
00:38:00Please don't start a fight with them. They're all armed!
00:38:03Trust me. I've got this.
00:38:08I'll move the car for you right now.
00:38:11You're gonna move the car that's blocking my way?
00:38:15Don't listen to this drifter's crap.
00:38:18He showed up in a beat-up old pickup that was politely, was practically falling apart.
00:38:23The guy can't even open the car of his own.
00:38:25What makes you think he knows how to drive a custom-built Rex?
00:38:27So you're telling me this guy can't even drive?
00:38:31He's all talk.
00:38:32Everything that comes out of his mouth is made up.
00:38:35Get this delusional idiot out of here before he gets us all into trouble!
00:38:39End this fake relationship right now!
00:38:42He's nothing but a compulsive liar who's gonna ruin our family's reputation.
00:38:47Throw him out!
00:38:48Run him out of the valley!
00:38:52Throw him out!
00:38:53Run him out of the valley!
00:38:57You think this is some kind of joke?
00:38:58You can't even drive a regular car and you're telling me you can move this custom coupe?
00:39:03Who told you I can't drive?
00:39:05That kid.
00:39:06He told everyone here you're broke and don't even own a car.
00:39:09And you're willing to take the word of some spoiled goldmine-haired?
00:39:13My driving skills surpass every professional race.
00:39:17Don't fall for his lies.
00:39:19The car isn't his and he doesn't even have the keys.
00:39:22How's he supposed to unlock it and start it?
00:39:23He doesn't even own a single car.
00:39:25All he does is brag.
00:39:27End this ridiculous farce and send him away, Chloe.
00:39:30I told you not to make promises you couldn't keep.
00:39:34Ordinary drivers need keys to start a car.
00:39:36I'm not an ordinary driver.
00:39:37I'm the king of speed.
00:39:52How is that even possible?
00:39:56Holy hell.
00:39:58That was a professional level drift.
00:40:08That was an unbelievable drift.
00:40:10I've lived in this valley my whole life and I've never seen drive in that smooth.
00:40:15You really are every bit as incredible as the racing magazines say you are.
00:40:19There's no way.
00:40:20That doesn't even make sense.
00:40:22Are you blind?
00:40:23Everyone here just watched him pull off a flawless drift.
00:40:26Since when did he learn professional stunt driving?
00:40:28We went to high school together and I never knew he could do anything like that.
00:40:31Who knows whether it's real talent or just some cheap trick he picked up somewhere.
00:40:35Honey, everything he told us before about owning several supercars and running manufacturing plants, was all of that true?
00:40:43I believe every word he's ever told us.
00:40:48The road's clear now.
00:40:49You can get to the city without any more delays.
00:40:52The road's clear now.
00:40:54You can get to the city without any more delays.
00:41:01Sir, would you take me on as your student?
00:41:03I'll pay whatever tuition you ask.
00:41:05I want to learn those drifting techniques from you.
00:41:08I'm here for my girlfriend's mother's 50th birthday, so I'm with her busy.
00:41:12Call the office number later on my card and schedule a proper training session.
00:41:17Thank you, Master.
00:41:19Everyone, show some respect for I need to be so formal.
00:41:21We'll be in touch soon, Master.
00:41:23Let's move out, boys.
00:41:29So, are you still going to insist that everything I say is nothing but lies?
00:41:40Sir, your driving skills are still second to none.
00:41:42Even after all these years, no one in the world can match you.
00:41:46I haven't raced professionally in months.
00:41:48I'm a little out of practice.
00:41:50You two really have this little act rehearsed, don't you?
00:41:53Don't expect any of us to believe you're the CEO of Rexis.
00:41:55Actually, you've got one thing right.
00:41:57I am the one and only founder of Rexis Global and the internationally renowned king of speed.
00:42:02That drift you just witnessed should have erased any doubt.
00:42:05So, everything you told me was true?
00:42:07You're really the racing legend I've admired all these years?
00:42:11Can you be any more shameless?
00:42:13I dated him back in high school and the moment I realized he didn't even have a stable income, I
00:42:17dumped him.
00:42:17Now he's still making up these ridiculous fantasies to fool my little sister.
00:42:21Didn't you take pictures of him begging downtown a few days ago?
00:42:24Show everyone and expose this fraud once and for all.
00:42:27Perfect.
00:42:28I still have every single photo.
00:42:30Everybody, take a good look.
00:42:32Here's your so-called CEO begging for spare change on the sidewalk.
00:42:41That's definitely him.
00:42:42No question about it.
00:42:44He was begging for money downtown.
00:42:46We knew all along he was nothing but a homeless drifter.
00:42:50I can't believe I actually let this con artist...
00:42:53Drifter.
00:42:54I can't believe I actually let this con artist fool me.
00:43:00Godmother, I warned you from the very beginning that he was a liar, but you wouldn't listen.
00:43:04Those stories about family-owned factories, million-dollar villas, and limited-edition supercar keys?
00:43:10Every last word was made up.
00:43:12These property deeds and supercar keys have to be cheap knockoffs from some roadside stall, right?
00:43:20Get this fake junk out of my sight!
00:43:23You've humiliated my entire family in front of all our neighbors today.
00:43:27These property documents and car keys are completely legitimate.
00:43:30Every one of these assets is legally registered under my name.
00:43:34If you refuse this gift today, don't come asking me for favors after you find out the truth.
00:43:38You penniless bum! You tricked my whole family with fake luxury gifts, and you still have the nerve to talk
00:43:44back to me?
00:43:45Chloe Carter, tell us the truth.
00:43:47How did this homeless con artist trick you into bringing him to my 50th birthday party?
00:43:51You're going to explain everything right now.
00:43:53Don't be scared, Chloe.
00:43:55Everyone here, your family and your neighbors is on your side.
00:43:59We'll expose this fraud together.
00:44:02We're with Chloe!
00:44:03Expose this liar for who he really is!
00:44:06He never manipulated me or lied to me.
00:44:11You chose to be with him willingly?
00:44:18It's...
00:44:18Not that simple.
00:44:20Then what exactly happened? Tell us everything! Right now!
00:44:25Fine. I'll tell everyone the truth.
00:44:28He's not actually my boyfriend.
00:44:30I hired him to pretend to be my date for my mom's birthday party.
00:44:38You actually hired a fake boyfriend to bring to mom's birthday party?
00:44:43I knew those two were never a real couple.
00:44:46They didn't act like they were in love for even a second all day.
00:44:49I started suspecting something the moment they drove into the valley.
00:44:53Have you lost your...
00:44:54Suspecting something the moment they drove into the valley.
00:44:57Have you lost your mind, Chloe Carter?
00:44:59Why would you pay a complete stranger to pretend to be your boyfriend?
00:45:04Because you kept pressuring me.
00:45:06You warned me over and over that everyone in the valley would gossip if I showed up to your birthday
00:45:10party alone.
00:45:12I didn't have any other choice.
00:45:14After a scandal like this, how am I supposed to face our neighbors ever again?
00:45:20Young lady, you've brought shame on this whole family circle with this ridiculous stunt.
00:45:26Paying someone to pretend to be your date is downright humiliating.
00:45:30You're such a beautiful young woman.
00:45:32Why would you go so far as to rent a boyfriend just to avoid gossip?
00:45:36It's embarrassing.
00:45:38This homeless drifter must have sweet-talked you into hiring him.
00:45:42Start talking.
00:45:43What lies did you feed my sister-in-law?
00:45:46That's enough.
00:45:47Stop making baseless accusations.
00:45:50I was the one who proposed the fake dating arrangement.
00:45:52He never manipulated me in any way.
00:45:56I'll transfer today's agreed payment.
00:45:59$180 right now.
00:46:00Once the money goes through, you're free to leave the valley.
00:46:04Keep your money.
00:46:05I'd be happy to be your partner for free for the rest of our lives.
00:46:15What did you just say?
00:46:17When everyone here mocked me and judged me today, you never left my side, not even for a second.
00:46:21You never doubted me.
00:46:22I saw your kindness and your loyalty, and that's why I want to spend the rest of my life protecting
00:46:26you.
00:46:26No contract.
00:46:27No payment.
00:46:28How delusional can this homeless bum be?
00:46:31He actually thinks he's good enough for my beautiful, accomplished little sister?
00:46:35Listen to him.
00:46:36He's acting like spending a lifetime with him for free is some incredible favor
00:46:40when he doesn't have an ounce of status to his name.
00:46:43I've never met a man this shameless.
00:46:46My oldest daughter dumped him years ago, and now he actually thinks he has a future with my Chloe?
00:46:54Godmother.
00:46:54He has a future with my Chloe?
00:46:57Godmother, don't forget.
00:46:59He was so broke he had to beg for spare change on the streets downtown.
00:47:02If he's desperate enough to do that, what wouldn't he do to lash on to our family?
00:47:06Would all of you like to hear the real reason I dressed like a homeless beggar that day?
00:47:12Then go ahead.
00:47:13We're all waiting to hear your latest excuse.
00:47:16I have more wealth than I could ever spend in several lifetimes.
00:47:20I grew tired of people flattering me, only because I'm the CEO of Rexis Global.
00:47:28So I disguised myself as a homeless man, and wandered the streets, searching for genuine kindness from people who expected
00:47:37nothing in return.
00:47:39I promised myself that anyone who showed me selfless compassion would receive whatever help they truly needed.
00:47:46That's how I met Chloe.
00:47:48The kindness she showed a complete stranger with nothing to his name made me want to know her better.
00:47:56I was never homeless, and I was never broke.
00:48:00Dressing as a beggar was simply a way to test people's character.
00:48:06That's the most ridiculous lie I've ever heard in my life.
00:48:10I don't believe a single word of it.
00:48:13Back when we dated in high school, you claimed your startup would support us someday, yet you couldn't even afford
00:48:19your basic living expenses.
00:48:20So you're saying you disguised yourself as a beggar because you had more money than you could ever spend?
00:48:25Nobody in this valley would believe a story that ridiculous.
00:48:28This man has absolutely no shame.
00:48:31You're so broke you rent yourself out as a fake boyfriend just to get by, yet you pretend you're overflowing
00:48:38with wealth?
00:48:38You've embarrassed every man in this valley!
00:48:41There's an old saying, never judge a book by its cover.
00:48:46Yet every one of you has done exactly that today.
00:48:51Enough with the empty speeches, Evan.
00:48:53Today's mom's 50th...
00:48:55Enough with the empty speeches, Evan.
00:48:57Today's mom's 50th birthday.
00:48:59Stop ruining everyone's mood with your delusions and leave on your own.
00:49:05Get out of this yard right now!
00:49:11We went to the same high school.
00:49:13We were classmates and even shared a desk.
00:49:15Everyone knows where you came from.
00:49:17You just keep making up outrageous stories to feed your fragile ego.
00:49:21It's honestly pathetic.
00:49:23This entire mess is your fault, Chloe!
00:49:25Tell him to get off my property immediately!
00:49:29Maybe you should leave for now.
00:49:31Please don't make things any worse.
00:49:37Who moved my custom Lexus Coups that was parked on the country road?
00:49:41I want to know exactly who touched my car!
00:49:50Who was reckless enough to touch my custom Lexus Coups parked out front?
00:49:55I want an answer right now!
00:49:57It was him, Mr. Lewis.
00:49:59This drifter moved your car without your permission.
00:50:01You actually had the nerve to touch my custom sports car worth half a million dollars?
00:50:05If you'd scratch the paint, there's no way you could afford it!
00:50:08The repair bill!
00:50:10Sir, this guy's a professional car thief.
00:50:11He unlocked your car without a key and hot-wired the ignition just to move it.
00:50:15That couldn't be more suspicious.
00:50:19A car thief dared lay his hands on my luxury car?
00:50:23I'm calling the county sheriff's office right now and having you arrested for grand theft auto!
00:50:29Mason, stop twisting the facts to frame me.
00:50:32Your Coup was blocking the entire two-lane country road, and an off-road convoy couldn't get through.
00:50:37I only moved it to clear the road.
00:50:40Dozens of people witnessed everything that happened.
00:50:43Can anyone here prove he only moved my car to clear the road?
00:50:45Did you personally see this so-called traffic blockage?
00:50:50What about you?
00:50:51Did you see the road being blocked?
00:50:55Did you see the road being blocked?
00:50:58See that, sir?
00:50:59Not a single witness is willing to back up his made-up story.
00:51:06I witnessed everything from beginning to end, and I can personally testify that he's completely innocent.
00:51:14Have you completely lost your mind?
00:51:17Why are you still defending this obvious liar?
00:51:20The one who's lost all sense of reason is you!
00:51:23His car was blocking a public road and creating a dangerous traffic jam.
00:51:29He only moved it to clear the way.
00:51:31So why are you making up false theft-up accusations against him?
00:51:38Even if my car was parked on the roadside, some random stranger still has no right to touch my private
00:51:43luxury Kuwait.
00:51:47This custom Rexens is worth half a million dollars.
00:51:52It's basically a luxury mansion on four wheels.
00:51:56Why should a penless drifter be allowed to put his hands on something this valuable?
00:51:59Explain yourself right now.
00:52:03Even if I had accidentally scratched your coupe yet while clearing the road,
00:52:07covering the repair costs would have been nothing to me.
00:52:10My factory warehouses hold hundreds of limited-edition Rex's supercars worth far more than this model.
00:52:17Compared to my collection,
00:52:18this mid-range custom cachet barely qualifies as a luxury vehicle.
00:52:23How dare you call my half-million-dollar custom sports car
00:52:26a basic mid-range model!
00:52:29A homeless beggar mocking a half-million-dollar luxury car?
00:52:33That's the funniest joke this valley has ever heard.
00:52:38That's the kind of nonsense you'd expect from someone who's never even stepped inside a high-end dealership.
00:52:46All of you are too narrow-minded to recognize the true wealth standing right in front of you.
00:52:52The man beside me is Rexens Global's sole founding CEO.
00:52:55The man beside me is Rexens Global's sole founding CEO,
00:52:58a worldwide symbol of automotive innovation.
00:53:01Everyone here combined still wouldn't come close to his achievements and status.
00:53:04A global automotive icon?
00:53:06This guy pays people to pretend to date him just to get by.
00:53:09He's no different when some male estored at a downtown club.
00:53:12What kind of icon is that supposed to be?
00:53:17Every official Rexens corporate document can verify that he is the company's sole founder and CEO.
00:53:28There's no point wasting words on people who refuse to believe anything until they see it with their own eyes.
00:53:34Did I ask the Rexens demonstration fleet to arrive at the valley entrance yet?
00:53:39I'll call the fleet lead right now and have them speed up their arrival.
00:53:55Mrs. Carter, another group of distinguished guests from the business world has arrived to celebrate your 50th birthday.
00:54:01Your network and influence are truly remarkable.
00:54:06Every vehicle in that lineup is a top of our corporate flagship model.
00:54:11These must be executives from some major downtown headquarters.
00:54:18Allow me to personally welcome these distinguished business guests.
00:54:23You gentlemen must have traveled a long way to attend my birthday celebration.
00:54:28Please come inside and enjoy the food and drinks.
00:54:31Excuse me, ma'am, but our only business today is with Mr. Evan Reed.
00:54:47Sir, the complete Rexens demonstration fleet you requested has arrived right on schedule.
00:54:54Arrived right on schedule.
00:54:57This entire fleet actually belongs to that so-called homeless drifter.
00:55:02I never thought something like this could happen in our quiet little valley.
00:55:06You insisted that I was lying about owning multiple private vehicles.
00:55:11Take a good look at this entire fleet and reconsider your judgment.
00:55:16This can't possibly be real.
00:55:18How could someone who begged for spare change on sidewalks own an entire fleet of million-dollar corporate vehicles?
00:55:25He was completely broke when I dated him in high school.
00:55:28There's no way he could have built enough wealth to afford an entire luxury motor cage.
00:55:32It's obvious.
00:55:33He simply rented this entire fleet from some luxury car rental company downtown,
00:55:37putting on an elaborate show just to save face in front of Chloe's family.
00:55:41Exactly.
00:55:41He's only renting these cars for a one-day performance,
00:55:44just to avoid being embarrassed at the birthday party.
00:55:47Bring out the official Rex's certificates of origin and ownership documents for every vehicle in this fleet.
00:55:52Display them clearly so everyone here can verify them for themselves.
00:56:07All right.
00:56:09Take a close look at these official Rex's ownership certificates.
00:56:12Every vehicle in this fleet is legally registered under my name.
00:56:16Not a single one of them is rented or leased for a temporary appearance.
00:56:20This can't be real.
00:56:22There's no way you could own dozens of high-end flagship vehicles.
00:56:26You grew up with nothing in this valley without any family fortune or assets.
00:56:29How could you possibly afford an entire fleet of million-dollar cars?
00:56:33What's going on, honey?
00:56:34Are these vehicles really registered under his name?
00:56:39The legal signature really is his.
00:56:41When we were dating back then, he couldn't even afford regular meals.
00:56:44Where did he get the money to purchase an entire luxury motorcade?
00:56:47The full extent of my personal assets and corporate investments is none of your concern.
00:56:52You're not in any position to question me, friend.
00:56:55You're not in any position to question me.
00:56:59You said earlier that nobody was allowed to touch your custom Rex's coupeau, didn't you?
00:57:04If moving your car caused even a single scratch or any damage, tell me, what compensation are you demanding?
00:57:12Every single one of these vehicles is more than a million dollars.
00:57:15The total value of this entire fleet, 10 million!
00:57:19Who exactly are you?
00:57:21How could you possibly own so many top-key supercars and flagship vehicles?
00:57:25My executive assistant already explained everything to everyone here.
00:57:28I am the founder and sole CEO of Rex's Global Motors.
00:57:32Does this fleet prove that I have more than enough wealth to cover whatever compensation you might request?
00:57:43That's complete nonsense!
00:57:45There's no way this man is the CEO of Rex's!
00:57:50Why are you so sure about that?
00:57:52We grew up together here in the valley.
00:57:54I know every painful detail about his miserable childhood.
00:57:58His family had nothing back then.
00:58:01His mother couldn't endure the endless hardship
00:58:04and left the family when he was still just a child.
00:58:09Back in high school, he couldn't even afford a proper lunch
00:58:12and had to sit alone in the corner of the cafeteria eating cheap canned food.
00:58:15I felt sorry for him, so I would occasionally buy him beef burgers
00:58:19just so he could have a decent meal with real meat.
00:58:22Later, he was accepted into the nation's top automotive engineering university,
00:58:29but he couldn't afford the tuition.
00:58:32So he dropped out and worked odd jobs just to survive.
00:58:36How could someone with that kind of background
00:58:38build a trillion-baller automotive empire and become its CEO?
00:58:44Evan.
00:58:45Evan, tell everyone.
00:58:47Aren't all the things I said the absolute truth?
00:58:55Every single detail you mentioned is true.
00:58:58I still remember those burgers you bought me when I had money to eat
00:59:00and because I never forgot that small act of kindness.
00:59:04I secretly invested massive amounts of capital
00:59:07into every one of your real estate development projects,
00:59:10helping you become one of the leading property developers in this valley.
00:59:13But I never expected that after gaining wealth,
00:59:15you would forget where you came from.
00:59:17You became greedy, ungrateful, and completely blind
00:59:20to the kindness people once showed you.
00:59:23It seems you simply don't have the humility required.
00:59:32You're saying all of my real estate projects exist because of your funding?
00:59:36That's the most ridiculous lie I've ever heard.
00:59:39Have you completely lost your mind?
00:59:41You're acting like you have the power to control someone else's entire career.
00:59:46You admitted yourself that you couldn't even afford basic meals back then.
00:59:50How could you possibly have funded major construction projects?
00:59:54I agree with Greg.
00:59:55Greg, no matter how I look at him,
00:59:57he doesn't have the presence of a global business tycoon.
00:59:59There's no way he's the legendary Speed King CEO of Rexus.
01:00:03I'll give you one last chance to tell the truth.
01:00:05How did you steal this entire fleet of luxury vehicles?
01:00:08If you refuse to confess,
01:00:10I'll call the county sheriff's office right now
01:00:12and have you charged with grand theft auto.
01:00:16There's no need for you to call the authorities.
01:00:19The moment I make one phone call
01:00:20and cut off all funding for your construction projects,
01:00:23you'll believe every word I've said.
01:00:26You're saying you're going to shut down
01:00:28every single one of my ongoing construction projects?
01:00:33Watch closely, listen carefully.
01:00:41Connect me with the group's chief financial officer immediately.
01:00:45Freeze all investment funds under Greg Hale's projects
01:00:48and state development project with him.
01:00:50Effect.