00:00Ah!
00:02On est ballés au coeur!
00:04Tu as l'air d'une fillette!
00:06Tu aurais que ça s'en va vers l'air!
00:08J'aimerais bien ça te voir avec toi et ton shoot à 1000 piastres!
00:11FILEEEE!
00:13Bravo, tu as fait mouche!
00:15Ça m'insule plus que trop d'hommes!
00:21Pour jouer avec nous ce soir,
00:23Billeroy!
00:30Dominique Sillon!
00:35Michel Courtemanche!
00:43José Poudreau!
00:50Sébastien Benoit!
00:57Et voici votre animateur, Éric Sellein!
01:05Bonsoir!
01:11Bonsoir tout le monde!
01:13Et bienvenue!
01:15Oh mon dieu, ça commence bien!
01:17Vous allez bien?
01:18Oui!
01:19J'espère bienvenue à ce soir.
01:21Tout est permis encore une fois.
01:23Ce soir, mes invités sont prêts
01:24à mettre tout leur talent à votre service
01:27pour vous épater.
01:29Attachez-vous bien, on commence
01:30et on ne sait pas où on va finir
01:31parce que ce soir, tout est...
01:33PERMIS!
01:33Oh oui!
01:44Public de feu ce soir.
01:46Comment ça va?
01:47Super!
01:48Ça va bien?
01:49Oui!
01:49Vous êtes content d'être là, j'imagine?
01:53Et d'entrée de jeu, je vais vous le dire tout de suite,
01:55il y a Phil Leroy qui me disait avant l'émission
01:57ça serait le fun qu'on fasse un réchauffement, les invités.
02:00Alors...
02:00Phil!
02:02J'ai jamais dit ça!
02:03J'ai juste mangé des chips depuis que je suis arrivé!
02:05Tout ce que je fais, je vais juste manger!
02:07Non, non, t'as dit, Éric...
02:08Je voulais faire réchauffer mon plat, Éric!
02:11T'as dit, moi, au début de l'émission,
02:13je vais faire réchauffer les invités.
02:14Alors vas-y Phil!
02:16Fais-le!
02:16Fais-le!
02:17Fais-le!
02:17Fais-le!
02:18Fais-le!
02:20Réchauffement!
02:21On te suit!
02:22Hé!
02:23Sans-duit pas dans la criste!
02:25Faut tourner!
02:26Faut tourner!
02:27Faut tourner!
02:43Faut tourner!
02:44Cinquième sketch pas avant!
02:46Ha!
02:47C'est-tu correct, Phil?
02:48Non, mais il niaise même pas!
02:49Il est vraiment brûlé!
02:50Ben, regarde!
02:50Ha!
02:51Ha!
02:52Ha!
02:53Je suis content que tu sois là!
02:53T'es la seule fille du groupe si jamais te...
02:58Je suis content!
03:00Je suis content!
03:01Je suis content!
03:01Éric, t'as remarqué que, ce soir, elle a un jumpsuit hommage au Charlie's Angels!
03:07C'est vrai!
03:08Lève-toi, Josée, qu'on boit bien!
03:09Voilà!
03:11C'est vrai!
03:15C'est vrai!
03:16C'est vrai!
03:16C'est que rare!
03:17T'es toute musclée, en plus, Josée!
03:20Oh yes!
03:20Oh yes!
03:20Oh yes!
03:22Regarde!
03:22Ah ouais!
03:22Elle est là-là!
03:25Parfois!
03:28Je vais être honnête!
03:29Je vais être honnête!
03:30Je vais être honnête!
03:30Je vais être honnête!
03:31J'ai du mou!
03:32T'as du mou?
03:33Ha!
03:33Ha!
03:34Ha!
03:35Ah!
03:35Ha! Ha! Ha!
03:36Hé! C'est une famille chez nous, ma grand-mère était vraiment haute, était assise à table de la cuisine,
03:40elle était capable de tuer une mouche sur le mûle.
03:41Ha! Ha! Ha! Ha! Ha!
03:43Hé, Josée, pour les connaître?
03:45Hé, Josée!
03:45Moi aussi, j'ai du mou!
03:46Je mérite un peu!
03:49Il y a Dominique Sion qui est arrivée, directement de Mascouche, maintenant!
03:52Hé! Hé!
03:53C'est pas rire!
03:54Hé! C'est pas facile!
03:57Mascouche, Varenne là!
03:59Hé!
04:00Tiens, t'es deux...
04:02Deux heures de portage...
04:03Oui!
04:04T'es obligé de coucher à quelque part?
04:06Oui, oui, oui, je suis parti à ce même passé, moi.
04:08Oui? Ah oui, ah oui, ah oui, ah oui.
04:10Fait que tu couches dans le grotte-bras de Joseph.
04:13Écoute, c'est comme un sleeping bag,
04:16sauf qu'il n'y a pas de zipper.
04:19Vous êtes prêts à commencer? Oui!
04:22S'il était un animal,
04:24il serait un chihuahua sur le Red Bull.
04:27Alors, facile de savoir de qui je parle.
04:29J'appelle Dominique Sillon.
04:41Bonne nuit! Bonne nuit!
04:45Bonne nuit!
04:46Tu l'as!
04:47Tu l'as!
04:52Un chihuahua sur le Red Bull, qu'est-ce que ça t'inspire?
04:55Ça m'insulte plus que d'autres.
04:58Mais moi, pour t'avoir déjà vu danser,
05:00j'ai plus l'impression qu'on parle d'une crise d'épilepsie que de temps.
05:03Tu m'as jamais vu danser.
05:04Oui.
05:05Je ne danse pas.
05:05Je ne danse pas.
05:06Je n'ai pas ça pour moi.
05:07Quand je danse, c'est pour faire rire.
05:09Et on va comprendre pourquoi dans quelques instants.
05:11Dominique, on va regarder les chansons sur lesquelles tu vas danser.
05:14Ça m'énerve.
05:15C'est la chanson-thème de ta blonde quand elle pense à toi.
05:18Alors, Touch Me de Samantha Fox.
05:20Ça aussi, ma blonde passe beaucoup à ça.
05:23« Hello », mais c'est pas le « Hello » de Lionel Richie.
05:26C'est le « Hello » de l'autre, là.
05:29« Hello, is it me you're looking for? »
05:32Ok, on continue.
05:34« We're not, we're not gonna take it. »
05:37Oui, j'aimerais dire qu'à la production, on n'a jamais mis des titres en anglais pour
05:40Éric qui n'est pas capable de les dire.
05:42Euh, je peux le dire en français, nous ne prendrons jamais ça.
05:47Ok.
05:48On ne sera pas capable de prendre ça.
05:50Ok, c'est correct.
05:52Ok, c'est correct.
05:54Et Joby Joba.
05:55Ça, c'est les « Gypsy King » ?
05:57Oui, oui, oui.
05:57Et Joby Joba en « Gypsy » ?
05:59En « Gypsy » ?
06:01En « Gypsy » ?
06:01Ben, c'est sur les murs.
06:03Joby Joba en « Gypsy » ?
06:05Qu'est-ce que ça veut dire, la traduction ?
06:07Ça veut dire « Vas-y, vas-y, bah. »
06:10Alors, Dominique, c'est parti pour toi.
06:12Je me demanderai juste de tenir ça parce que je pense qu'ils vont rester dans ma face.
06:16Je ne contrôle pas mon corps.
06:18Ah, mon Dieu.
06:19Attention, il y a de la force juste d'un bord, hein.
06:24C'est vrai.
06:26T'économises.
06:27T'économises en achetant tes lunettes.
06:29Tu mets de la force juste d'un bord.
06:31Je n'avais pas pensé à ça.
06:32Ok, regarde.
06:32Oui.
06:33Ok.
06:34C'est vrai, pareil.
06:35Puis t'as même juste un bord de salle.
06:36Ben oui.
06:37Ok.
06:39Dominique va nous montrer ce qu'il y a dans le genou à l'instant.
06:413, 2, 1.
06:42Alors, on danse, Sébastien !
07:13...
07:19...