Passer au playerPasser au contenu principal
Plongez dans l'histoire glaçante d'Israel Keyes, un tueur en série unique qui a défié toutes les règles et semé la terreur à travers les États-Unis. Entre enquête, psychologie tordue et rebondissements, vous n'allez pas décrocher ! Abonnez-vous pour plus de récits captivants et dites-nous en commentaire ce qui vous a le plus marqué ! #truecrime #criminologie #histoire #mystère #documentaire

👉 Cette chaîne est réalisée en collaboration avec https://www.youtube.com/@murderousminds-jm2xp

0:01 - Introduction à l'affaire Israel Keyes
1:38 - Enfance et environnement familial
4:05 - Adolescence et troubles comportementaux
6:37 - Rupture familiale et débuts criminels
8:02 - Vie adulte, parcours militaire et premières victimes
11:24 - Premiers meurtres et enquêtes non élucidées
16:23 - Modus operandi et psychologie du tueur
23:42 - Les derniers crimes et la chute de Keyes

Nous sommes désormais disponibles sur Spotify ! Écoutez maintenant https://open.spotify.com/show/72SHcZZRwAQBI9zKNKGxVq

Catégorie

🗞
News
Transcription
00:01Lorsque Israël Keyes, 34 ans, a été contrôlé par la police, il ne se doutait pas que sa série de
00:06crimes était sur le point d'être déjoué.
00:07Après avoir massacré une jeune fille de 18 ans, il avait récupéré la rançon auprès de sa famille,
00:13et avait rapidement été retrouvé par les autorités avec des billets tachés d'encre provenant d'un braquage de banque,
00:18une arme à feu, ainsi que le téléphone et la carte de débit de la victime.
00:21Personne ne savait qui était Keyes, mais les forces de l'ordre ont vite compris qu'il ne s'agissait
00:26pas de son premier meurtre,
00:27et qu'il était l'auteur de plusieurs crimes.
00:30Et pire encore, il ne visait personne en particulier.
00:33Il ne suivait aucune méthode, ni aucun schéma, comme la plupart des criminels violents.
00:38Aujourd'hui encore, Keyes est considéré comme l'un des tueurs en série les plus étranges et terrifiants que nous
00:43connaissions.
00:44Mais qui était Keyes, et qu'est-ce qu'il a mené jusqu'ici ?
00:47Dans cet épisode d'Esprit Meurtrier, nous tenterons d'éclairer ces questions et bien d'autres,
00:52en examinant la vie et les crimes d'Israël Keyes.
01:28Sous-titrage Société Radio-Canada
01:38Israël Keyes est né le 7 janvier 1978, de John Jeffrey Keyes et de sa femme Heidi.
01:45Élevé à Richmond dans l'Utah, il était le deuxième d'une fratrie de dix enfants,
01:49et ses parents étaient originaires de Torrance, en Californie.
01:52Keyes a passé sa jeunesse à être scolarisé à domicile.
01:54Comme ses frères et sœurs, il a été initié aux croyances mormones,
01:57et a reçu une éducation religieuse stricte durant ses premières années.
02:02Quand Keyes était encore tout petit, vers l'âge de 3 ou 4 ans,
02:05ses parents ont abandonné la foi mormone, tout en restant chrétien,
02:08et ont déménagé dans une propriété isolée au nord de Colville, dans l'état de Washington.
02:13Là, ils vivaient dans une cabane d'une seule pièce, sans eau courante ni électricité.
02:18C'était très rural et isolé, et leur vie sociale se résumait aux offices religieux hebdomadaires à l'église V
02:24-Arc.
02:25Cependant, au lieu de prôner l'amour et l'espoir,
02:27l'Arche diffusait l'idéologie suprémaciste blanche de l'identité chrétienne,
02:31et Keyes la décrira plus tard comme un environnement semblable à celui des Amish.
02:36Keyes et sa famille se sont plus tard liés d'amitié avec leur voisin, la famille de Cheve Kéo.
02:41Kéo est originaire de Floride.
02:43Il a grandi avec des croyances extrémistes, suprémacistes blanches et antigouvernementales,
02:47et souhaitait renverser le gouvernement américain avec sa milice de la République du Peuple Arian.
02:53En 1995, il a kidnappé et volé un couple juif, qui tenait un magasin où il avait autrefois travaillé.
03:00Et en 1996, la situation a encore dégénéré,
03:04lorsque Kéo, avec l'aide d'un complice, a assassiné William Muller,
03:08un marchand d'armes de 52 ans, en Arkansas, ainsi que sa femme et leur enfant de 8 ans.
03:14Ils ont ensuite dévalisé la famille, se sont débarrassés de leur corps et ont pris la fuite.
03:18Mais Kéo a été arrêté en 1997,
03:21et purge actuellement une peine de prison à perpétuité dans l'Indiana.
03:25Pendant son adolescence, la famille de Keyes a commencé à fréquenter une autre église, dans la région de Colville.
03:29La Christian Israel Covenant Church enseignait l'israélisme britannique,
03:35une croyance selon laquelle le peuple de Grand-Bretagne est génétiquement, racialement et linguistiquement
03:41le descendant direct des dix tribus perdues de l'ancienne Israël.
03:44Cette croyance remonte au XVIe siècle,
03:46et aux Etats-Unis a donné naissance au mouvement de l'identité chrétienne.
03:51La Christian Israel Covenant Church avait de nombreuses croyances racistes et controversées.
03:57Elle affirmait que les couples mixtes et leurs enfants étaient maudits,
04:00et que les anglo-saxons devaient dominer les races inférieures.
04:05Pendant ce temps, la vie dans la cabane n'était pas une partie de plaisir pour Keyes et ses frères
04:08et sœurs.
04:09En raison de la petite taille de la maison,
04:11lui et certains des autres enfants ont été contraints de quitter la cabane,
04:15pour vivre dans des tentes dans le jardin.
04:17On les obligeait également à chasser pour se nourrir,
04:20et à travailler dans des fermes locales,
04:22afin de subvenir financièrement aux besoins de la famille.
04:24Keyes s'est particulièrement intéressé à la chasse.
04:27Il affirmait s'en prendre à tout ce qui avait un poux,
04:30et racontait ouvertement la fois où il avait écorché ou éviscéré un cerf encore vivant,
04:35en racontant la scène dans les moindres détails sordides aux autres fidèles de l'église.
04:40En raison de sa nature étrange et de son goût apparent pour la violence et la brutalité,
04:44les autres enfants de l'église ont commencé à tenir Keyes à distance.
04:49Une jeune fille a confié que sa présence lui donnait la chair de poule.
04:52De son côté, il a déclaré à propos de sa mise à l'écart,
04:54« Je savais depuis l'âge de 14 ans qu'il y avait des choses que je trouvais normales et
04:59acceptables,
05:00mais que personne d'autre ne semblait trouver normales et acceptables.
05:03C'est donc à ce moment-là que j'ai commencé à devenir un solitaire. »
05:06Mais ce n'était pas seulement son intérêt démesuré pour la chasse qui distinguait Keyes.
05:10Il tirait aussi sur les maisons des voisins avec sa carabine à plomb,
05:13allumait des feux dans les bois,
05:14et s'introduisait par effraction dans des maisons pour s'amuser.
05:17Un autre garçon du quartier passe un court moment à aider Keyes dans ses effractions,
05:22mais finit par s'éloigner de lui après l'avoir vu abattre un animal.
05:26À une occasion particulière,
05:28Keyes a même volé des armes dans la maison de son voisin.
05:32Cependant, ses parents découvrirent la cage d'armes
05:34et le forcèrent à s'excuser et à rendre tout ce qu'il avait pris.
05:38Il était également connu pour vendre des armes volées aux habitants de la région.
05:42Keyes est devenu un paria absolu après un événement particulièrement horrible
05:46où il a attaché un chat à un arbre
05:48avant de le poignarder avec un revolver de calibre 22.
05:52Il trouvait ça drôle et avait commis cette atrocité devant deux jeunes enfants
05:56ainsi que l'une de ses sœurs.
05:59L'un des jeunes enfants a vomi après avoir été témoin de la scène
06:02et en a parlé à son père.
06:04C'est à ce moment-là que Keyes a compris à quel point il était différent de ses camarades
06:08et par conséquent, il a caché son comportement de plus en plus perturbant au regard des autres.
06:15Adolescent, Keyes luttait contre ce que sa foi considérait comme un péché.
06:19Il avait honte de convoiter sa petite amie.
06:23Cela a été consigné dans un journal intime
06:25qu'il avait commencé à rédiger durant sa petite enfance.
06:28Il était rempli de versets bibliques
06:29et il y consignait ses péchés quotidiens,
06:32tiraillés entre ce qu'il ressentait réellement
06:34et ce qu'il était censé ressentir.
06:37Une compétence utile que Keyes a acquise dans sa jeunesse
06:40était la menuiserie.
06:41Il est devenu très doué pour tailler le bois et construire,
06:44bâtissant sa première cabane en bois
06:46à l'âge de 16 ans.
06:48Au milieu des années 1990,
06:51Keyes a également travaillé
06:52pour un entrepreneur de Colville.
06:54Cependant, peu de temps après, il a déménagé avec sa famille
06:56lorsqu'ils se sont installés à Maupin, dans l'Oregon.
06:59Ils y sont restés brièvement
07:00avant de déménager à nouveau dans le Maine.
07:03Dans cette minuscule ville,
07:05qui ne compte aujourd'hui que 439 habitants,
07:08la famille gagnait de l'argent en récoltant la sève
07:11pour la production de sirop d'érable
07:12au sein d'une communauté majoritairement amiche.
07:15La vie était difficile pour les enfants.
07:17Ils n'avaient pas le droit de regarder des films
07:18ou écouter de la musique profane.
07:20Et ils se faufilaient souvent dehors pour voir des amis
07:23et vivre des expériences que leurs parents leur avaient interdites,
07:26notamment apprendre à jouer d'instruments de musique,
07:28ce qui allait à l'encontre de Dieu.
07:30Cependant, en devenant adulte,
07:32Keyes s'est lassé de se débattre avec sa religion
07:34et a renoncé à sa foi chrétienne.
07:36Il a fini par révéler à ses parents
07:38qu'il se considérait désormais comme athée,
07:40ce qui a déplu à son père plus encore qu'à sa mère.
07:44Cela l'a conduit à chasser Keyes de la maison
07:46pour ses actes pécheurs.
07:47Et il a également ordonné aux frères et sœurs cadets de Keyes
07:50de couper tout contact avec lui.
07:58Après cette période, Keyes a commencé à s'intéresser au satanisme.
08:01Après son arrestation,
08:02il a déclaré aux enquêteurs du FBI que,
08:04durant cette période de sa vie,
08:06il avait commencé à avoir l'impression qu'il pouvait violer
08:08ou tuer en toute impunité.
08:11Et que sa fascination pour le satanisme
08:13l'avait conduit à commencer à planifier
08:15le meurtre rituel satanique d'une jeune femme.
08:17Au cours de ce même entretien,
08:19Keyes a révélé que lorsqu'il séjournait dans l'Oregon,
08:21il avait commis sa première agression sexuelle.
08:24A l'époque,
08:25les jeunes aimaient se rassembler au bord de la rivière Deschutes
08:28pour y descendre la rivière en bouée.
08:30Et pour Keyes,
08:31c'était l'occasion parfaite de commettre son crime.
08:34Alors qu'il se tenait sur une plage le long de la rivière,
08:37Keyes a repéré une adolescente
08:39qui ferait selon lui une cible parfaite.
08:41Il s'est avancé dans l'eau,
08:43l'a attrapée et l'a traînée jusqu'aux toilettes isolées d'un campigne.
08:46Après l'avoir ligotée avec des cordes,
08:48Keyes l'a violée
08:49et prévoyait de l'étrangler ensuite.
08:51Il avait même des couteaux sur lui,
08:53qu'il comptait utiliser pour son sacrifice.
08:56Keyes a déclaré aux enquêteurs
08:58que la jeune fille,
08:59âgée de 14 à 18 ans,
09:01était vraiment terrifiée.
09:03Il a précisé qu'elle ne cessait de répéter
09:04qu'elle ne le dirait à personne.
09:06Il lui aurait ordonné de la fermer,
09:08mais elle continuait de parler.
09:10Il a confié au FBI
09:11qu'elle avait été très intelligente,
09:12que ça avait marché
09:13et que les choses n'avaient jamais vraiment dégénéré
09:15comme cela aurait pu être le cas
09:17si elle s'était débattue.
09:18Finalement,
09:19Keyes a laissé partir la jeune fille.
09:20Il s'est souvenu
09:21« J'étais trop timoré,
09:22je n'étais pas assez violent.
09:24J'ai pris la décision
09:25que je ne laisserai plus jamais cela se reproduire. »
09:27Keyes n'a jamais été inculpé
09:29pour cette agression sexuelle
09:30et on ignore si sa victime
09:31n'a jamais été identifiée.
09:32Le 9 juillet 1998,
09:35Keyes a déménagé dans le New Jersey
09:36et s'est engagé dans l'armée américaine
09:38où il a servi comme spécialiste
09:40dans la compagnie Alpha
09:41du 1er bataillon
09:42du 5e régiment d'infanterie.
09:44Il a fini par être stationné
09:46à Fort Lewis et Fort Hurd
09:47et a également été envoyé à l'étranger,
09:49dans le Sinaï, en Égypte.
09:51Pendant son engagement,
09:52il s'est lié d'amitié
09:53avec de nombreux soldats,
09:55mais son comportement antisocial
09:57ne s'est jamais atténué.
09:58Il a dit à un soldat
09:59qu'il avait mis en colère
10:00qu'il aimerait le tuer.
10:02D'autres anciens camarades de l'armée
10:04ont cependant décrit Keyes
10:05comme quelqu'un de calme
10:06et de solitaire.
10:09Le week-end,
10:10il était connu pour boire beaucoup,
10:11descendant des bouteilles entières
10:13de Bourbon
10:13et il ne cachait pas sa passion
10:15pour son groupe préféré,
10:16Insane Clown Posse.
10:18Il accrochait des posters
10:19à leur effigie
10:20au mur de la caserne.
10:23En 2001,
10:24Keyes a quitté l'armée
10:25avec les honneurs.
10:27Plus tôt cette année-là,
10:28en février,
10:28il a été arrêté
10:29pour conduite en état d'ébriété
10:30dans le comté de Thurston, Washington.
10:32Il a été condamné
10:33à une amende de 350 dollars,
10:35après avoir conclu
10:36un accord de plaidé coupable
10:38et a reçu plus tard
10:39une Army Achievement Medal
10:41pour son service
10:42comme mitrailleur
10:43et assistant mitrailleur
10:44de décembre 1998
10:47à juillet 2001.
10:48Après son départ de l'armée,
10:50Keyes s'est installé
10:50à Niabé,
10:51dans l'état de Washington
10:52et a commencé à vivre
10:53dans la réserve Macca
10:54sur la péninsule olympique
10:55où il effectuait
10:56des travaux de menuiserie
10:58pour les Amérindiens
10:58qui y résidaient.
11:00C'est dans cette réserve
11:01qu'il a rencontré une femme
11:02qui allait bientôt
11:03donner naissance
11:03à leur enfant.
11:04Six ans plus tard,
11:06en 2007,
11:07il a déménagé
11:08à Anchorage,
11:09en Alaska,
11:10avec une nouvelle petite amie
11:11ainsi que sa fille.
11:12Ici,
11:13il a créé une entreprise
11:14de construction
11:14nommée Keyes Construction.
11:16Il a accepté des emplois
11:18d'hommes à tout faire,
11:18d'entrepreneurs
11:19et d'ouvriers du bâtiment
11:20et semblait mener
11:21une vie tranquille
11:22et ordinaire.
11:24Mais nous savons désormais
11:25qu'il était un tueur actif
11:27depuis des années avant cela
11:28et ses crimes
11:29ne se sont pas arrêtés
11:30lorsqu'il a déménagé
11:31à Anchorage.
11:37Bien qu'il soit
11:38l'un des tueurs
11:39les plus odieux d'Amérique,
11:40les informations disponibles
11:41sur une grande partie
11:42des activités criminelles
11:43de Keyes
11:44restent assez vagues.
11:45On pense qu'il a tué
11:46sa première victime
11:47alors qu'il n'était encore
11:48qu'un adolescent
11:49vivant à Colville
11:50entre 1996
11:51et 1997.
11:53Julie Harris,
11:54une médaillée
11:54des Special Olympics
11:55en ski
11:56âgée de 12 ans,
11:57a disparu
11:58le 3 mars 1996.
12:01L'affaire a rapidement
12:01été classée
12:02comme un homicide
12:03lorsque son sac
12:04ainsi que ses deux
12:05prothèses de jambes
12:05et de pieds
12:06ont été découverts
12:07un mois plus tard
12:08près du confluent
12:09de la rivière Colville
12:10et du lac Roosevelt
12:11à Kettle Falls.
12:13Julie est restée portée
12:14disparue pendant un an,
12:16période durant laquelle
12:17sa mère,
12:17Sherry,
12:18a subi ce qu'elle considérait
12:19comme du harcèlement policier,
12:21les enquêteurs
12:22tentant d'incriminer à tort
12:23son petit ami,
12:24Don Sax,
12:25qui vivait avec elle.
12:28Sherry a d'abord pensé
12:29que sa fille
12:29était peut-être encore en vie
12:30car elle pouvait se déplacer
12:32sans ses prothèses.
12:33Elle s'est demandé
12:33si la fillette
12:35de 12 ans
12:36était retournée
12:37dans l'Oregon
12:37où sa famille
12:38vivait auparavant.
12:40On ignore pourquoi
12:41elle pensait cela
12:42ou quelles raisons
12:43Julie aurait eu
12:44de retourner dans l'Oregon.
12:45Les forces de l'ordre
12:46de Colville
12:46se sont tournées
12:47vers Don Sax
12:48lorsqu'il a révélé
12:49qu'il s'était disputé
12:50le jour de sa disparition.
12:52Il a déclaré
12:53qu'il l'a poussé
12:53à faire ses devoirs
12:54lorsqu'elle s'est mise en collège.
12:55Le fait inquiétant
12:57de Spokesman Review
12:58a rapporté
12:59le 7 mai 1997
13:01un an après
13:02la disparition de Julie
13:03que Sax
13:04devait retourner
13:05devant le tribunal
13:05accusé de violences
13:07intrafamiliales
13:08au quatrième degré.
13:08Après avoir agressé
13:09le jeune frère de Julie
13:10Clifford
13:11qui n'avait que
13:1210 ans
13:13il a été accusé
13:14de l'avoir saisi
13:15par le coup
13:15de lui avoir donné
13:16deux coups de tête
13:17et un coup de genou
13:18dans le haut
13:18de la cuisse gauche.
13:19Sax a maintenu sa position
13:21selon laquelle
13:21il n'avait pas agressé
13:22Clifford
13:23mais s'était simplement
13:24contenté de le maîtriser.
13:25La mère des enfants
13:26Sherry
13:26a affirmé que Clifford
13:28avait de longs antécédents
13:29non documentés
13:30d'accès d'orage violente
13:31et a prétendu
13:32qu'il l'avait frappé
13:33à la poitrine
13:33lorsqu'elle avait tenté
13:35de lui faire faire ses devoirs
13:36moment où Sax est intervenu.
13:38Sax intéressait toujours
13:39les enquêteurs
13:40dans l'affaire Julie.
13:41En 1997
13:43Sherry a décrit Julie
13:44comme une enfant enjouée
13:45qui avait remporté
13:46plusieurs trophées
13:47dont une médaille d'or
13:48aux Special Olympics
13:49mais qui était devenue
13:50amère et déprimée
13:52dans les semaines
13:52précédant sa disparition.
13:55Elle avait également commencé
13:56à avoir des difficultés
13:57à l'école
13:57et à s'attirer des ennuis.
13:59L'ancienne baby-sitter de Julie
14:00la décrivait comme
14:01très gentille,
14:03prompte à faire rire les gens
14:04et aussi très têtu.
14:06Les recherches
14:07pour retrouver Julie
14:07ont pris fin
14:08un peu plus d'un an
14:09après sa disparition.
14:11Ses restes ont été retrouvés
14:12en avril 1997
14:13par des enfants
14:15qui jouaient
14:15près de Honor Creek Road
14:16et de Rydal Creek
14:17à Colville.
14:18Son dossier dentaire
14:19a été utilisé
14:20pour confirmer
14:21la correspondance.
14:22D'après les médias
14:23de l'époque,
14:24le corps de Julie
14:25n'avait pas été enterré
14:26et la cause de sa mort
14:28n'a pas été rendue publique.
14:29Puis,
14:30le 27 juin 1997,
14:32un mobile home
14:33situé à 8 km
14:35au sud de Colville
14:36a été détruit
14:38après avoir été incendié.
14:39A l'intérieur,
14:40le corps d'une mère
14:41de 29 ans
14:43d'un enfant
14:44prénommé
14:45Marlène Emerson
14:46a été découvert.
14:47Cependant,
14:48les autorités
14:48ont rapidement remarqué
14:49que Marlène
14:50avait une fille
14:50de 12 ans
14:51qui avait disparu
14:52des lieux.
14:54Il craignait
14:55que Casey Emerson
14:55n'ait été enlevée
14:56mais son corps
14:57a été découvert
14:58par des cavaliers
14:59à 8 km
15:00de chez elle
15:01dans une zone
15:02très boisée
15:02fin juillet.
15:04Ses restes
15:05étaient gravement décomposés
15:06et avaient été dispersés
15:07par la faune sauvage.
15:09Tout comme Julie,
15:10son corps
15:11n'avait pas été enterré.
15:12Aucun indice
15:13n'a été trouvé
15:13dans les bois
15:14et son corps
15:14n'a rien révélé.
15:17La cause de la mort
15:18de Casey
15:18et de sa mère
15:19Marlène
15:20était inconnue
15:21des policiers
15:21en 1997.
15:24On ignore
15:25si elle a jamais
15:26été déterminée.
15:27Les forces de l'ordre
15:28ont traité l'affaire
15:29comme un double homicide
15:29et les articles
15:31de presse
15:31de 1997
15:33indiquent que Casey
15:34était la deuxième
15:35fillette de 12 ans
15:36à être tuée
15:37à Colville
15:38depuis la mort
15:38de Julie
15:39en 1996.
15:41Cependant,
15:41les autorités
15:42chargées de l'enquête,
15:43le bureau du shérif
15:44du comté
15:44de Stevens
15:45ne pensaient pas
15:46que les affaires
15:46étaient liées.
15:47Ils n'avaient identifié
15:48aucun suspect potentiel
15:49dans la mort
15:49de Casey et Marlène
15:50mais pensaient
15:51que le tueur
15:52était probablement
15:53une personne
15:53qu'elle connaissait.
15:54Les enquêteurs
15:55ont souligné
15:56que Marlène
15:56menait une vie
15:57mouvementée
15:58affirmant qu'elle
15:58avait eu pas mal
15:59d'ennuis
15:59au fil des ans.
16:01Beaucoup de gens
16:02ne s'entendaient pas
16:02avec Marlène.
16:03Elle avait purgé
16:04une peine de prison
16:05peu avant sa mort
16:06après s'être
16:06introduite par effraction
16:08dans un salon de tatouage
16:09et y avoir volé
16:10du matériel.
16:11Les autorités
16:12envisageaient
16:13l'hypothèse
16:13d'une transaction
16:14de drogue
16:14qui aurait mal tourné
16:15ou celle
16:16d'un ex-petit ami
16:17violent.
16:18L'affaire de Julie
16:19ainsi que celle
16:20de Marlène
16:21et Casset
16:21restent toutes deux
16:23non élucidées.
16:24Keyes n'a avoué
16:24le meurtre
16:25d'aucune des victimes
16:26mais a affirmé
16:27que son premier incendie
16:28criminel
16:29visait une caravane.
16:30De même
16:31pendant sa détention
16:31Keyes n'a avoué
16:33aucun meurtre
16:33commis
16:34durant son service militaire
16:35mais a admis
16:36les tentatives
16:37de viol
16:37de deux femmes.
16:38L'une d'elles
16:39était une travailleuse
16:40du sexe
16:40rencontrée
16:41alors qu'il était
16:41en poste en Égypte
16:42tandis que l'autre
16:43était une étudiante
16:44rencontrée en Israël.
16:46Keyes a également
16:47révélé aux enquêteurs
16:48qu'il avait tué
16:49un couple d'âge mûr
16:50dans le Vermont
16:51en 2011.
16:53Ils avaient été vus
16:54pour la dernière fois
16:55le 8 juin.
16:57Bill et Lauren Currier
16:58vivaient à Essex
16:59et Keyes les a ciblés
17:00sans autre raison
17:01que la configuration
17:02de leur maison
17:03qui avait un garage
17:04attenant
17:04ce qui lui permettait
17:05d'entrer
17:06et de sortir
17:06plus facilement
17:07sans être vu.
17:08Pour préparer
17:09les meurtres
17:09il s'est envolé
17:10pour Chicago
17:10et a loué
17:11un véhicule
17:11au volant
17:12duquel
17:12il a parcouru
17:131600 km
17:14jusqu'au Vermont.
17:15Deux ans plus tôt
17:16en 2009
17:18il avait dissimulé
17:20dans la région
17:20ce qui a été surnommé
17:21son kit de mise à mort.
17:23Il contenait
17:23une arme de poing
17:24des silencieux
17:25des liens
17:25des munitions
17:26et des sacs poubelles.
17:27Il s'en est servi
17:28pour commettre le meurtre.
17:30D'après Keyes
17:31il a coupé
17:32les lignes téléphoniques
17:32avant de faire irruption
17:34dans la chambre
17:34où dormait le couple.
17:36Il les a autorisés
17:37à mettre leurs pantoufles
17:38avant de les forcer
17:39à marcher sur du verre brisé
17:40pour monter dans leur voiture.
17:42De là
17:43Keyes a transporté le couple
17:44jusqu'à une ferme abandonnée.
17:46Il a ligoté Lorraine
17:47et matraqué Bill
17:48dans le sous-sol
17:49avant de l'abattre.
17:51Keyes a décrit Lorraine
17:52comme pugnace
17:53parce qu'elle s'est défendue
17:54face à lui.
17:55Il l'a agressée sexuellement
17:56avant de l'étrangler à mort.
17:59Ensuite
17:59il a versé du drano
18:01un déboucheur chimique
18:02sur leur corps
18:03avant de les mettre
18:04dans des sacs poubelle.
18:06Keyes était si calme
18:06pendant tout ce temps
18:07qu'il s'est même arrêté
18:09au beau milieu de tout cela
18:10pour sortir fumer un cigare
18:12alors qu'il pleuvait
18:13à verse autour de lui.
18:14Les restes de Bill
18:15et Lorraine Courrières
18:16n'ont jamais été retrouvés.
18:18Après avoir raconté
18:19ce crime aux enquêteurs
18:20ce qui constitue de loin
18:22la description la plus détaillée
18:23des événements
18:23qu'il ait jamais donné
18:24il a déclaré
18:26« Ce que j'ai fait
18:27je ne le regrette pas
18:28je l'ai fait pour moi
18:30c'est mieux pour moi
18:31de les garder pour moi
18:32ils m'appartiennent. »
18:34Keyes a avoué aux enquêteurs
18:36qu'il avait tué
18:36quatre personnes
18:37dans l'état de Washington.
18:39Il a ajouté
18:40qu'il faisait l'objet
18:40d'une enquête active
18:41de la part de la police d'état
18:43et du FBI.
18:45Mais on ignore toujours
18:46qui étaient ces victimes.
18:49Keyes est également soupçonné
18:50d'une série de meurtres
18:51perpétrées à Boca Raton
18:52en Floride
18:53en 2007.
18:56Il a été suggéré
18:57qu'il était derrière
18:57le meurtre de Randy Gorenberg
18:59qui a disparu du parking
19:00d'un centre commercial
19:01en mars de cette année-là.
19:03Elle a reçu deux balles
19:05et son corps a été abandonné
19:06une heure après sa disparition.
19:09La deuxième victime
19:10des crimes du tueur de Boca
19:11était une femme non identifiée
19:13qui a affirmé
19:14qu'elle et son fils
19:15en bas âge
19:16avaient été enlevés
19:17sur le parking
19:17d'un centre commercial
19:18le 7 août.
19:19La femme a décrit le coupable
19:21comme étant grand
19:22et de corpulence athlétique
19:23avec des cheveux longs.
19:25Il portait un masque
19:26et des lunettes de soleil
19:27et a forcé la femme
19:28à retirer de l'argent liquide
19:30avant de la relâcher
19:31avec son fils.
19:33Les dernières victimes
19:34étaient Nancy Bocaccio
19:35une femme de 47 ans
19:37et sa fille Joey
19:38âgée de 7 ans.
19:40Elles ont été retrouvées
19:41mortes par balle
19:42dans leur véhicule
19:42à nouveau
19:43sur le parking
19:44d'un centre commercial
19:45le 12 décembre.
19:47Keyes avait également
19:48des liens avec New York.
19:49Il possédait un terrain
19:50de 4 hectares
19:52et une cabane délabrée
19:53dans la ville de Constable.
19:54Il a avoué au moins
19:56un meurtre dans cet état
19:57et bien que la victime
19:58soit inconnue
19:59ses aveux sont jugés crédibles.
20:02Il a également revendiqué
20:03plusieurs braquages de banque
20:05ayant eu lieu
20:05à New York et au Texas
20:07notamment celui
20:08de la succursale bancaire
20:09de Tupper Lake
20:10dans l'état de New York
20:11qui s'était produit
20:12en avril 2009.
20:15Keyes a affirmé
20:16avoir cambriolé
20:16une maison au Texas
20:17et y avoir mille feux
20:18et il est soupçonné
20:20d'avoir tué une femme
20:20que les enquêteurs
20:21pensent être
20:22Deborah Feldman
20:22en avril 2009
20:24dans le New Jersey.
20:28Keyes est également lié
20:29à de nombreux autres crimes
20:30commis entre 2001
20:32et 2012
20:33dont 20 à 30 cambriolages
20:36et 11 décès
20:38à travers les Etats-Unis.
20:40Les enquêteurs ont suggéré
20:41qu'ils pourraient être responsables
20:42d'autres meurtres
20:43en dehors du pays.
20:52Contrairement à la plupart
20:53des tueurs en série
20:54que nous connaissons,
20:55Keyes n'avait pas
20:55de mode opératoire distinctif
20:57ni de profil
20:58de victime particulier.
20:59Il agissait sans discernement,
21:01s'en prenant à toutes sortes
21:02d'individus à travers le pays
21:03pour éviter d'être repéré.
21:06Il passait des semaines
21:07et des mois
21:07à planifier un crime
21:08avant de le commettre.
21:10Il fréquentait souvent
21:11des terrains de campigne
21:12et des endroits isolés.
21:13Une habitude probablement acquise
21:15au cours de ses six années
21:17passées dans la réserve
21:17des Maccas
21:18où il passait le plus clair
21:19de son temps
21:20à arpenter la forêt
21:21et les sentiers de montagne
21:23de la péninsule olympique.
21:24Il se souvenait
21:25d'un sentiment particulier
21:26concernant son séjour
21:27dans la réserve.
21:28Confiant aux enquêteurs,
21:29j'avais simplement accepté
21:30que ce n'était qu'une question
21:31de temps et d'opportunité
21:32avant que je ne recommence.
21:36Keyes leur a également confié
21:37qu'il s'interdisait formellement
21:38de tuer trop près de chez lui
21:39et qu'il n'utilisait
21:40d'armes à feu
21:41qu'en cas d'absolue nécessité.
21:43Il préférait ôter la vie
21:44par strangulation
21:46car il prenait plaisir
21:47à voir ses victimes
21:48perdre connaissance.
21:50Il a affirmé
21:51qu'il ne tuait
21:51ni les enfants
21:52ni les parents d'enfants,
21:54principalement
21:54à cause de sa propre fille.
21:56Les forces de l'ordre
21:57ne croient toutefois pas Keyes.
21:59Il était impliqué
22:00dans la mort
22:01et la disparition
22:02de plusieurs mineurs.
22:03De plus,
22:05Keyes n'a jamais tué
22:05deux fois dans la même région,
22:07payait toujours
22:07son matériel en liquide
22:08et éteignait
22:09son téléphone portable
22:10lorsqu'il prévoyait
22:11de commettre un crime.
22:13Dès son plus jeune âge,
22:15Keyes a lu
22:15Mindhunter
22:16dans la tête d'un profileur,
22:18l'ouvrage documentaire
22:19sur la criminologie
22:20paru en 1995
22:21et rédigé
22:23par l'agent retraité
22:24du FBI
22:24John E. Douglas,
22:26considéré comme
22:27l'un des premiers
22:27profileurs criminels.
22:29Il semblait apprécier
22:30l'étude détaillée
22:31des tueurs en série
22:32et vénérait par-dessus tout
22:33Ted Bundy.
22:35Il estimait
22:36qu'ils avaient
22:36beaucoup en commun.
22:37Ils étaient
22:38tous deux méthodiques
22:39et évoquaient
22:40le sentiment de puissance
22:41que le meurtre
22:41leur procurait.
22:44Keyes admirait
22:45d'autres tueurs en série
22:46et en méprisait
22:47même certains.
22:47Il a qualifié
22:48Dennis Rader,
22:49l'étrangleur
22:50B.T.K.,
22:51de Mauviette
22:52pour avoir présenté
22:53des excuses au tribunal
22:54et exprimé
22:55des remords
22:55pour ses crimes.
22:56Il a aussi exprimé
22:57son respect
22:57pour ceux qui n'ont pas
22:58encore été arrêtés.
23:01Malgré son vif intérêt
23:02pour d'autres meurtriers
23:02comme lui,
23:04Keyes se distinguait
23:04par le fait
23:05qu'il ne souhaitait
23:06aucune attention
23:06médiatique
23:07ou publique.
23:09C'était en grande partie
23:10parce qu'il ne voulait pas
23:10que sa fille grandisse
23:11en sachant ce qu'il avait fait.
23:13Il a dit aux enquêteurs
23:14« Je veux que mon enfant
23:16ait une chance de grandir.
23:17Elle est en lieu sûr maintenant.
23:19Elle ne verra rien de tout ça.
23:21Je veux qu'elle ait une chance
23:22de grandir
23:23sans que tout ça pèse sur elle. »
23:26En conséquence,
23:27suite à son arrestation,
23:28il a accepté
23:29de révéler aux enquêteurs
23:30tout ce qu'il voulait savoir.
23:31Et plus encore.
23:33Avec la promesse
23:34que les détails
23:34ne seraient pas
23:35divulgués aux médias.
23:41La dernière victime
23:42connue de Keyes
23:43était Samantha Koenig,
23:45âgée de 18 ans.
23:46Alors qu'elle terminait
23:47son service
23:48au stand de café
23:48Common Grounds
23:49à Anchorage
23:50le 1er février 2012,
23:52Keyes s'est approchée d'elle,
23:53portant un passe-montagne
23:54et a commandé un café.
23:57Alors que Samantha
23:58lui tendait la boisson,
23:59elle a été choquée
24:00de constater
24:00qu'il avait sorti une arme.
24:02Il a réclamé l'argent
24:02de la caisse
24:03et, terrifié,
24:04elle s'est empressée
24:05de faire ce qu'il voulait.
24:06Cependant,
24:07Keyes ne voulait pas
24:07seulement de l'argent.
24:08Il s'est frayé
24:09un chemin dans le kiosque
24:10et a utilisé
24:11des colliers de serrage
24:12pour lier
24:12les poignets de Samantha.
24:14Elle a ensuite été forcée
24:16de monter
24:16dans une Ford Focus blanche
24:17où elle a tenté
24:18en vain de s'échapper.
24:19En réponse
24:20à ses tentatives
24:21de résistance,
24:22Keyes a pointé une arme
24:23sur sa tête
24:23et a dit qu'il la tuerait
24:24si elle tentait
24:25à nouveau de s'enfuir.
24:26Il lui a ensuite
24:27expliqué son plan,
24:28lui disant
24:28qu'elle n'était enlevée
24:29que pour obtenir
24:30une rançon.
24:31Il lui a promis
24:32que si elle coopérait,
24:33elle rentrerait
24:33chez elle saine et saut.
24:35Samantha a été gardée
24:37en vie
24:37pendant une courte période
24:38après son enlèvement.
24:39Keyes a dû retourner
24:40en voiture
24:41au stand de café
24:41pour récupérer
24:42son téléphone portable,
24:43avec lequel il a envoyé
24:44un SMS à son petit ami
24:45pour lui dire
24:46de ne pas venir
24:46la chercher
24:46après son service.
24:48Sur sa propriété,
24:49il a ligoté Samantha
24:51dans un cabanon
24:51avant de monter
24:53pour étouffer
24:54ses appels à l'aide.
24:55Il a ensuite exigé
24:56de connaître son adresse,
24:57qu'elle lui a donnée
24:58à contre-coeur.
25:00Muni de cette information,
25:01Keyes y est rendu.
25:03Il avait besoin
25:03de sa carte bancaire
25:04qui se trouvait
25:05dans la camionnette
25:05de son petit ami.
25:06Alors qu'il volait
25:07la carte bancaire,
25:08Keyes s'est retrouvé
25:09face au petit ami de Samantha.
25:11Pensant qu'il s'agissait
25:11d'un simple cambrioleur
25:12tentant de voler sa voiture,
25:14il est entré chercher de l'aide,
25:15laissant à Keyes
25:16tout le loisir de s'enfuir.
25:18De retour chez lui,
25:19il est retourné au cabanon
25:21et a agressé sexuellement Samantha
25:22avant de l'étrangler à mort.
25:25Certains rapports affirment
25:26que Samantha a été tuée
25:27le lendemain matin,
25:28le 1er février.
25:31Bizarrement,
25:31peu de temps après le meurtre,
25:33Keyes est rentré chez lui
25:34et a fait ses valises
25:35pour une croisière en famille
25:36dans le golfe du Mexique.
25:38Il a simplement laissé
25:39le corps de Samantha
25:40dans la remise
25:40et est parti en vacances
25:41pendant deux semaines.
25:42Il est retourné à Anchorage
25:43le 17 février,
25:45où il a immédiatement commencé
25:47à préparer la demande de rançon
25:48destinée aux proches de Samantha.
25:49Cependant,
25:50une idée a semblé
25:51lui traverser l'esprit
25:52à ce moment-là.
25:52Il a sorti le corps
25:54de la jeune fille
25:55de 18 ans
25:56et a maquillé son visage.
25:58Plus sinistre encore,
25:59il lui a cousu les yeux
26:00ouverts avec du fil de pêche
26:02pour donner l'impression
26:02qu'elle était vivante.
26:03Il l'a ensuite prise en photo
26:05tenant un exemplaire récent
26:06de l'Enchorage Daily News.
26:08La lettre de rançon
26:10tapée par Keyes
26:10exigeait
26:1130 000 dollars
26:12de sa famille.
26:13Il a joint la photo
26:14mise en scène
26:15qu'il avait prise de son cadavre
26:16et a placé le tout
26:17dans un parc,
26:18sous un avis commémoratif
26:19pour un chien
26:20nommé Albert.
26:23Il a ensuite envoyé
26:24un SMS
26:25au petit ami de Samantha
26:26en utilisant son téléphone
26:27qui disait
26:28« Panneau du Connor Park
26:30et une photo d'Albert.
26:31Elle est pas jolie ? »
26:33Quelques jours ont passé
26:34avant que Keyes ne réalise
26:36qu'il avait toujours
26:36le corps de Samantha.
26:38Il a décidé de transporter
26:39sa dépouille
26:39jusqu'au lac Matanuska
26:41où il a découpé
26:42un trou dans la glace
26:43avant de la jeter dans l'eau.
26:45Pendant ce temps,
26:46le père de Samantha,
26:47James Cohen,
26:48a déposé l'argent
26:49de la rançon
26:49sur le compte
26:50de la jeune fille
26:51de 18 ans,
26:51comme indiqué.
26:52Il croyait
26:53qu'une photo effrayante
26:54de sa fille
26:55prouvait qu'elle était
26:55toujours en vie
26:56et il a réussi
26:57à rassembler
26:5830 000 dollars
27:00de dons
27:01auprès des membres
27:02inquiets de sa communauté.
27:04Keyes a été arrêté
27:05par deux membres
27:05des forces de l'ordre
27:06sur le parking
27:07du Cotton Patch Café
27:08à Lufkin,
27:09au Texas,
27:10le matin du 13 mars 2012,
27:12moins d'un mois
27:13après avoir déposé
27:15la demande de rançon.
27:16A l'époque,
27:18les enquêteurs
27:18avaient diffusé
27:19des images
27:19de la voiture du suspect,
27:21filmées par les caméras
27:22de surveillance
27:22lorsque Keyes
27:23retirait l'argent
27:24de la rançon
27:24depuis le compte
27:25de Samantha.
27:27Son véhicule a été
27:28intercepté
27:29après qu'il a légèrement
27:30dépassé
27:30la limitation de vitesse.
27:31Les policiers
27:32ont fouillé son véhicule
27:33et ont découvert
27:33des billets tachés d'encre
27:35provenant d'un braquage
27:35de banque,
27:36une arme à feu,
27:37une cagoule,
27:38ainsi que le téléphone
27:39et la carte bancaire
27:40de Samantha.
27:41Il a été immédiatement
27:43arrêté.
27:43Après son arrestation,
27:45Keyes,
27:45qui avait 34 ans
27:46à l'époque,
27:47a été extradé vers l'Alaska
27:48où il a avoué
27:49le meurtre de Samantha.
27:51Il a été inculpé
27:51pour ce crime atroce
27:52et son procès
27:54devait débuter
27:54en mars 2013.
27:56Pendant son séjour
27:57en prison,
27:58Keyes a eu de longs
27:59entretiens avec les forces
28:00de l'ordre
28:00au cours desquels
28:01il a avoué
28:01de nombreux crimes
28:02mais a souvent
28:03omis de donner
28:04des détails,
28:04ne permettant pas
28:05aux enquêteurs
28:06de progresser
28:06dans la résolution
28:07des affaires
28:07dans lesquelles
28:08il était impliqué.
28:11Keyes s'est plaint
28:12que les gardiens de prison
28:13le surveillaient
28:13comme le lait sur le feu
28:14et a déclaré
28:15qu'il voulait
28:16la peine de mort
28:17d'ici un an
28:17car il n'avait
28:18aucune envie
28:19de survivre
28:20longtemps en prison.
28:22Monica Dahl,
28:23inspectrice
28:24de la brigade criminelle
28:25d'Anchorage,
28:25a déclaré
28:26à propos de Keyes
28:27« Il n'a pas enlevé
28:28et tué des gens
28:29parce qu'il était fou.
28:30Il n'a pas enlevé
28:31et tué des gens
28:32parce que sa divinité
28:33le lui ordonnait
28:34ou parce qu'il avait
28:35eu une mauvaise enfance.
28:36Israel Keyes a fait cela
28:38parce qu'il en retirait
28:38un plaisir immense,
28:40tout comme un toxicomane
28:42retire un plaisir immense
28:43de la drogue. »
28:45D'une certaine manière,
28:46il était dépendant
28:47et il était accro
28:48à la sensation
28:49qu'il éprouvait
28:49lorsqu'il faisait cela.
28:50Quand les enquêteurs
28:51lui ont demandé
28:51pourquoi il avait fait cela,
28:53il a simplement répondu
28:54« Pourquoi pas ? »
28:57Keyes a généralement
28:58cessé de coopérer
28:59avec la police
29:00dès lors que son identité
29:01a été évoquée
29:01dans les médias.
29:02Lors d'une audience
29:03de routine
29:03le 23 mai 2012,
29:05il a utilisé
29:06des copeaux de bois
29:07d'un crayon
29:08pour crocheter ses menottes.
29:10Cependant,
29:11les autorités
29:11ont réussi
29:11à le maîtriser
29:12à l'aide d'un taser.
29:14Le corps de Samantha
29:15a été retrouvé
29:16par des plongeurs
29:17dans le lac Matanouska
29:18le 2 avril 2012.
29:26En attendant son procès,
29:27Keyes a été incarcéré
29:28au complexe correctionnel
29:29d'Anchorage.
29:30Il a réussi à cacher
29:31une lame de rasoir
29:32dans sa cellule,
29:33ce qui lui était interdit.
29:35Il était surveillé
29:36lorsqu'il utilisait
29:37un rasoir électrique.
29:38Keyes s'est suicidé
29:39le 2 décembre 2012
29:41après s'être tailladé
29:42les poignets
29:43et avoir tenté
29:44de s'étrangler.
29:45Avant de mourir,
29:46Keyes a rédigé
29:47une lettre d'adieu.
29:48Mais elle n'a fourni
29:49aux enquêteurs
29:49aucun indice
29:50sur d'autres victimes potentielles
29:51ni aucune information
29:53sur celle pour lesquelles
29:54ils avaient des doutes.
29:56ABC News
29:56a décrit cette lettre
29:57comme une ode sinistre
29:59au meurtre.
30:00Elle était maculée
30:01de son sang
30:01et contenait des phrases
30:03qui montraient clairement
30:04à quel point
30:04il prenait plaisir à tuer.
30:06On pouvait notamment y lire
30:07Vous étiez peut-être libre.
30:09Vous aimiez vivre votre vie.
30:10Vous aimiez vivre
30:11dans votre mensonge.
30:12Le destin
30:13en avait décidé autrement.
30:14Écrasé comme un insecte,
30:15vous mourrez quand même.
30:16À un autre moment,
30:17il a écrit sur ses victimes
30:19dans des paragraphes
30:19tels que
30:20j'ai regardé dans tes yeux.
30:22Ils étaient si sombres,
30:23chaleureux et confiants
30:24comme si tu n'avais aucun souci
30:26ni tracas.
30:27Moins le jeu a d'équipement,
30:28plus il y a de chances
30:28de remplir ses bassins
30:29avec votre peur.
30:30Et tes lèvres humides
30:32étaient la promesse
30:32d'un secret inavoué,
30:33d'un rire nerveux
30:35qui jaillit comme une pulsation
30:36de sang depuis ta gorge.
30:38Il n'y aura plus de rire ici.
30:41Le document de quatre pages
30:42a été rendu public
30:43en février 2013
30:44et a été rédigé
30:46sur un bloc-notes jaunes.
30:47La police a précisé
30:48que les pages avaient été retrouvées
30:50sous le corps de Keyes,
30:51ce qui en rendait
30:52certaines parties illisibles.
30:53Il a toutefois été envoyé
30:54à un laboratoire du FBI
30:55pour y être traité,
30:57ce qu'il a rendu
30:58en grande partie lisible
30:59pour analyse.
30:59Dans les paragraphes
31:00suivants de la lettre,
31:01Keyes critiquait
31:02la vie des citoyens ordinaires,
31:03déclarant
31:04« Pays de la liberté,
31:05pays du mensonge,
31:07pays de la combine américanisée.
31:09Consommez ce dont
31:10vous n'avez pas besoin.
31:11Les vedettes que vous idolâtrez,
31:13poursuivez ce que vous considérez
31:15comme un rêve. »
31:15Puis c'est la mort à l'américaine.
31:18Le docteur Phil Reznick,
31:20directeur du département
31:21de psychiatrie légale
31:22au Keyes Medical Center
31:23de l'University Hospital
31:24de Cleveland,
31:25a déclaré
31:26« C'est plutôt une ultime
31:27déclaration de mépris
31:28envers le mode de vie américain.
31:30Et je pense que l'autre
31:31élément qu'il souligne
31:32est sa propre supériorité.
31:34Qu'il est rusé
31:35et capable de profiter
31:36de personnes naïves
31:37qui lui font confiance. »
31:40Un autre psychiatre légiste,
31:41le docteur Steven Montgomery,
31:43basé à Nashville,
31:44a déclaré
31:45il écrit cela
31:46pour que les gens
31:46le découvrent,
31:47en parlent
31:47et amplifient
31:48encore davantage
31:49l'estime qu'il a de lui-même.
31:51Et bien sûr,
31:51il n'éprouve aucun remords,
31:53aucun respect
31:54pour la vie humaine
31:54ou les victimes.
31:55Ce qui correspond tout à fait
31:57à ce type de personnalité psychopathe.
31:58en 2020,
32:01le FBI a rendu public
32:02les dessins
32:03de 11 crânes
32:04et d'un pentagramme
32:06tracé avec du sang
32:07et découvert sous le lit
32:08de la cellule de prison
32:09de Keyes
32:10après sa mort.
32:11L'une des images
32:11comportait la phrase
32:12« Nous ne faisons qu'un »
32:14écrite en bas.
32:15Les enquêteurs pensent
32:16que le nombre de crânes
32:17correspond au nombre
32:18total de ces victimes.
32:20Mais nous ne pouvons pas
32:21en être sûrs.
32:23Israel Keyes
32:24est peut-être
32:24l'un des tueurs
32:25les plus terrifiants
32:25d'Amérique.
32:28Il n'a peut-être pas fait
32:29autant de victimes
32:30que Ted Bundy
32:31ou Gary Ridgway
32:32mais le fait
32:33qu'il choisissait
32:34ces victimes au hasard
32:35et la nature
32:36si méticuleuse
32:37de ces crimes
32:38sont tout simplement
32:39terrifiants.
32:41Sans son imprudence
32:42lors du retrait
32:42de la rançon
32:43sur le compte bancaire
32:44de Samantha Koenig
32:45il n'aurait peut-être
32:46pas été arrêté
32:47et serait peut-être
32:48encore en liberté
32:48aujourd'hui
32:49à faire des dizaines
32:50d'autres victimes.
32:51Le FBI enquête
32:52toujours sur Israel Keyes
32:54et ses potentielles victimes
32:55et cette affaire
32:56est loin d'être close.
32:58Si vous détenez
32:59des informations
33:00sur cette affaire
33:01vous pouvez contacter
33:02le FBI au numéro
33:03affiché à l'écran
33:04ou consulter
33:05le site web
33:05indiqué dans la description.
33:06Sous-titrage Société Radio-Canada
33:09Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires

Recommandations