- il y a 2 heures
- #crime
- #justice
- #documentaire
- #faitsdivers
- #enquete
Un simple passage à l’épicerie qui vire au drame, une enquête glaçante, et un procès hors du commun : plongez dans l’affaire Bianca Ellis, où la frontière entre folie et responsabilité se brouille. Suspense, rebondissements et témoignages poignants garantis ! Abonnez-vous pour ne rien rater et dites-nous en commentaire ce qui vous a le plus marqué ! #crime #justice #documentaire #faitsdivers #enquête
👉 Cette chaîne est réalisée en collaboration avec https://www.youtube.com/@lawandcrime
0:00 - Introduction et présentation de l'affaire
1:33 - Le passé troublé de Bianca Ellis
3:17 - Incident d'intrusion et retour en Ohio
4:32 - L'attaque au Giant Eagle
5:47 - Enquête et arrestation de Bianca
8:50 - Les conséquences judiciaires et l'audience
10:38 - Procès, plaidoyers et verdict
20:42 - Discussion de la santé mentale, peines et conclusion
Nous sommes désormais disponibles sur Spotify ! Écoutez maintenant https://open.spotify.com/show/033OhNoW6E24c6lzkY4RXG
👉 Cette chaîne est réalisée en collaboration avec https://www.youtube.com/@lawandcrime
0:00 - Introduction et présentation de l'affaire
1:33 - Le passé troublé de Bianca Ellis
3:17 - Incident d'intrusion et retour en Ohio
4:32 - L'attaque au Giant Eagle
5:47 - Enquête et arrestation de Bianca
8:50 - Les conséquences judiciaires et l'audience
10:38 - Procès, plaidoyers et verdict
20:42 - Discussion de la santé mentale, peines et conclusion
Nous sommes désormais disponibles sur Spotify ! Écoutez maintenant https://open.spotify.com/show/033OhNoW6E24c6lzkY4RXG
Catégorie
🗞
NewsTranscription
00:00C'était censé être un simple aller-retour à l'épicerie.
00:03Urgence, quelle est votre urgence ?
00:06Il y a une femme avec un couteau qui est en train de poignarder quelqu'un au nord.
00:10Où ça ?
00:10Elle est en train de poignarder quelqu'un ?
00:14Sans aucun avertissement, un inconnu commence à attaquer un garçon de 3 ans et sa mère,
00:19transformant le parking d'un supermarché en scène de crime horrible.
00:23Je t'aime, je t'aime.
00:29Je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, d'accord ?
00:35Une victime finirait par quitter l'hôpital. L'autre ne rentrerait jamais chez lui.
00:43Nous avons un test.
00:48Alors que les enquêteurs cherchent à comprendre ce qui s'est passé,
00:51ils commencent à découvrir un schéma d'interaction avec la police.
00:55Je t'aime bien, je vois qu'on a déjà été passé.
00:57Pourquoi ?
00:58Parce que je me suis...
01:00Tu n'as aucune raison ? Tu en as juste envie ?
01:02Un comportement inhabituel.
01:04Vous souhaitez plaider non-coupable ?
01:06C'est, abonnez-moi.
01:07Oui.
01:09Mais quelqu'un aurait-il pu savoir ce qui allait arriver ?
01:17Je te déteste de tout mon être.
01:21Bienvenue dans Female Criminals.
01:23Je suis Elisabeth Milner.
01:32North Olmstead, Ohio, c'est là que nous rencontrons la criminelle de cette semaine, Bianca Ellis.
01:38Bianca est née en juin 1991, mais peu de choses sont publiquement documentées sur sa jeunesse.
01:43Cependant, en 2024, sa vie semble instable.
01:47En mars 2024, nous voyons une partie de cela se dérouler à Kissimmee, en Floride,
01:52lorsque le personnel de l'hôtel a appelé le bureau du shérif du comté d'Océola pour signaler Bianca pour
01:57intrusion.
02:07Après que l'adjoint du shérif ait parlé avec Bianca,
02:09il semble réaliser qu'il y a peut-être une raison pour laquelle elle ne quitte pas l'hôtel.
02:14Alors, je suis l'adjoint du shérif Or, du bureau du shérif du comté d'Océola.
02:18Comment tu t'appelles, Bianca ?
02:20Que se passe-tu ce soir ?
02:21Je voulais donner une amende pour intrusion à tous les deux.
02:24Pourquoi ?
02:26Parce que je le suis.
02:28Qui n'a aucune raison ? Qui en a juste envie ?
02:30Je ne l'ai dit pas à Bianca Ellis.
02:33D'accord. Donc je vais juste faire la formalité, d'accord ?
02:36Ils veulent que tu quittes la propriété. Ils veulent que tu, tu sais, partes, que tu ne reviennes pas.
02:40Je te notifie une interdiction de pénétrer sur les lieux.
02:42Tu fais officiellement l'objet d'une interdiction d'accès par le bureau du shérif du comté d'Océola.
02:46Vous devez quitter la propriété maintenant.
02:49Et quand est-il de se faire arrêter ?
02:52Refusez-vous de quitter la propriété ?
02:53Oui.
02:54Pourquoi ?
02:55Parce qu'il fait froid dehors.
02:57Je n'ai nulle part où aller.
02:59Donc, vous refusez simplement de quitter la propriété ?
03:01Parce que oui.
03:03Tu n'as pas de famille, rien du tout.
03:04Non, je ne suis pas d'ici. C'était juste en vacances.
03:07Bianca est arrêtée pour intrusion.
03:09Alors qu'elle assureme être en vacances en Floride, la police fouille ses affaires.
03:13Il semble qu'elle transporte une grande partie de sa vie avec elle.
03:16La prison n'acceptera pas tout ça.
03:18Alors que veux-tu faire ? Aller au bureau du shérif ?
03:20Qu'est-ce que tu veux dire ?
03:21Je veux dire, la prison n'acceptera pas tout ça.
03:23Tu ne peux apporter qu'une certaine quantité d'affaires à la prison.
03:25Je mettrai le reste en lieu sûr au bureau du shérif.
03:27Et ensuite, tu pourrais aller le récupérer.
03:29Tu pourras aller le récupérer plus tard, d'accord ?
03:30D'accord.
03:30Tu veux emmener quelque chose avec toi ?
03:32Mes parents étaient...
03:33Le petit sac rose ?
03:35Oui.
03:35Tu veux que toutes tes cartes et les trucs qui étaient dedans restent dedans ?
03:38Tu veux quelque chose ?
03:39Autre chose dans les autres sacs ?
03:40Non.
03:41D'accord.
03:42Donc les autres sacs seront mis en lieu sûr au bureau du shérif.
03:57Et juste pour vous informer, nous ne pouvons pas garder certaines choses, nous ne pouvons
04:01pas garder de la nourriture et nous ne pouvons pas garder de liquide et ce genre de choses.
04:05J'ai de la nourriture dans le congélateur.
04:07Comme des petites bouteilles de trucs.
04:10Merci.
04:11Ouais, tu ne peux pas avoir ces trucs-là.
04:13Tu es le shérif.
04:15Alors, toi ?
04:20Je veux que je sois...
04:21Ils vont être éliminés.
04:22Bianca est transférée à la prison du comté d'Océola, où elle est détenue pendant environ un mois.
04:27Après sa libération de prison en Floride, elle se retrouve de retour dans son état d'origine, l'Ohio.
04:32Mais son retour marquerait le début d'un chapitre bien plus sombre, ce qui nous amène au 3 juin 2024.
04:39911, quelle est votre urgence ?
04:42Il y a une femme avec un couteau qui est en train de poignarder quelqu'un au nord près du
04:46Giant Eagle.
04:47Elle est en train de poignarder quelqu'un ?
04:50Unité de North Olmstead, commencez à intervenir.
04:53Nous avons plusieurs appels concernant quelqu'un avec un couteau qui essaie de poignarder des gens.
04:57Plusieurs appels au 911 arrivent au service de police de North Olmstead.
05:02Et tous les appelants signalent la même chose.
05:05911, quelle est votre urgence ?
05:07Je suis au Giant Eagle de North Olmstead, dans l'Ohio.
05:10C'est quelqu'un qui vient de poignarder un enfant et une femme sur le parking.
05:14911, quelle est votre urgence ?
05:16Un enfant ! Il signe partout !
05:19Nous sommes au Giant Eagle de North Olmstead.
05:21Je ne sais pas ce qui est arrivé.
05:23Il est... d'accord.
05:25Que se passe-t-il exactement ?
05:27Il y a un enfant.
05:28Il signe partout.
05:29Il signe du Giant Eagle.
05:30Il est dehors.
05:32Il signe sur le parking en ce moment.
05:33En quelques minutes, les policiers sont arrivés sur les lieux.
05:36Et ce qu'ils découvrent sur le parking du Giant Eagle confirme une réalité terrifiante.
05:42Un petit garçon de 3 ans et sa mère ont été poignards.
05:45Il signe partout.
06:15Allons-y, vas-y.
06:16Vas-y.
06:18Eh oui, eh oui, allons-y.
06:19Eh, allons-y, allons-y, allons-y.
06:22Les victimes sont Julian Wood, âgée de 3 ans, et sa mère, Margot Wood.
06:27Cependant, les blessures de Julian sont bien plus belles.
06:30Nous scellons à l'arrière.
06:31Nous faisons un test de scellement à l'arrière.
06:34Nous faisons une pause.
06:35Ce n'est pas très bon.
06:36Vérifiez cette poitrine.
06:38Nous ne pensons pas qu'elle soit cassée.
06:43Merci beaucoup.
07:02La nouvelle parvient bientôt au père de Julian.
07:05Et il arrive sur le parking du Giant Eagle.
07:09C'est votre fils ?
07:10Oui.
07:10D'accord, on va demander à quelqu'un de vous emmener à l'hôpital, d'accord ?
07:14D'accord, on va vous demander de l'emmener à l'hôpital, d'accord ?
07:16Je suis un peu attardé, mais...
07:17Ah bah, il est attardé.
07:19Où sont tes clés ?
07:20J'ai mes clés juste ici.
07:21Où est ta voiture ?
07:22C'est le camion qui est garé face à nous.
07:25J'en mets nos...
07:26J'arrive tout de suite.
07:27Je vais prendre tes clés, alors ne t'en fais pas pour ça.
07:29C'est 100.
07:30Combien de ça me dit ?
07:34Ça.
07:35Que s'est-il passé ?
07:36Tu peux conduire la voiture ?
07:37Tu peux conduire la voiture de patrouille ?
07:38J'ai besoin que tu conduises.
07:50Quand Julien et sa maman se précipitaient à l'hôpital,
07:53des témoins ont commencé à donner à la police
07:55une description de la femme
07:56qu'ils disent être responsable de ce...
07:59J'ai... vu ça.
08:00Si vous avez vu ça, venez me voir.
08:02Si, non, si vous ne libérez pas la zone,
08:03si vous avez vu ça, venez vers moi.
08:05Si vous n'avez rien à voir avec ça,
08:07vous pouvez rentrer chez vous.
08:08Merci beaucoup.
08:08Dites quelque chose.
08:09Non.
08:10J'avais mes fenêtres ouvertes.
08:11Je n'ai rien entendu.
08:12Tout ce que j'ai entendu, c'était des quilles.
08:14Et la dame a rattrapé son enfant
08:15et l'a sorti du chariot.
08:16Et c'est là que ça s'est renversé.
08:18Et ils se sont effondrés ici.
08:19Et la dame a juste continué à s'éloigner.
08:21Et c'est là que tout le monde est sorti de nulle part.
08:23Oui.
08:24Et je suis sorti.
08:25Il y avait ce type.
08:26Il m'a demandé ce qui s'était passé.
08:28J'ai dit, je ne sais pas.
08:29Je vais aller voir.
08:30Je suis arrivé à mi-chemin
08:31et je l'ai vu essayer de s'enfuir.
08:33Alors, je suis monté dans la voiture
08:34et je l'ai poursuivi.
08:36D'accord.
08:37Donc, qu'est-ce que là où se trouve le bâtiment blanc?
08:39Oui.
08:40C'est à ce moment-là où j'ai appelé 9 à 1.
08:42La suspecte ne va pas loin.
08:44Il la trouve à une courte distance du Giant Eagle,
08:47toujours avec le couteau dans sa...
08:50Tire croisé.
08:54Deux, onze.
08:54J'ai besoin d'aide aussi fort que possible
08:57pour aider le gamin.
08:58Il est dans les premières allées.
08:59Un pistolet?
09:00Bon client.
09:01Qui est-ce?
09:02À terre.
09:03Attends.
09:03Tu vas bien?
09:04D'accord?
09:04Oui.
09:04D'accord.
09:05Tu veux que j'aille vers la femme ou vers l'homme?
09:07Ah oui.
09:08Oui.
09:09Ben vers là.
09:11On continue.
09:12Croix-en-Ranger.
09:13Les plus venants.
09:18Reçu, je monte.
09:24Tu veux griller un stop?
09:25Hé!
09:26Il a un couteau planté en lui.
09:27On doit la relever.
09:29D'accord.
09:29On a une femme.
09:32On doit la relever.
09:36En garde à vue.
09:37Tu saignes?
09:38Tu as mal quelque part?
09:40C'est juste là.
09:43Oui.
09:43Peut-être que c'est juste moi,
09:44mais prendre rendez-vous chez le médecin
09:45me semble toujours plus compliqué
09:46que ça ne devrait l'être.
09:47Le temps que j'ai passé,
09:48les appels,
09:49les messages vocaux
09:50et les galères de planning,
09:51le prochain rendez-vous disponible
09:52est, d'une façon ou d'une autre,
09:54dans trois mois.
09:54C'est pour ça que notre sponsor
09:55ZocDoc est là pour vous aider.
09:57ZocDoc est une application
09:58et un site web gratuit
09:59qui vous permet de rechercher
10:00et de comparer des médecins
10:01près de chez vous
10:02couverts par votre assurance.
10:03Avec de nombreux avis
10:04de vrais patients
10:05et des profils détaillés de médecins,
10:06je sais que je vais recevoir
10:07des soins de qualité.
10:08J'adore pouvoir voir
10:09les créneaux de rendez-vous disponibles
10:10et cliquer pour réserver instantanément
10:13et consulter directement
10:14dans l'application.
10:15Je prends tellement
10:15de mes rendez-vous
10:16via ZocDoc maintenant
10:17et je n'ai plus besoin
10:18de passer un appel
10:19ou de laisser un message vocal.
10:20Votre santé compte
10:21et prendre soin de vous
10:22ne devrait pas être compliqué.
10:23Trouvez et prenez rendez-vous
10:24avec le bon médecin
10:25grâce à ZocDoc.
10:26Rendez-vous sur
10:27ZocDoc.com
10:28slash female
10:29ZocDoc.com
10:30slash female crime
10:31pour commencer
10:31et rayer ce rendez-vous
10:32de votre liste de choses à faire.
10:33C'est bien
10:34ZocDoc.com
10:35slash
10:36Z-O-C-D-O-C
10:37point com
10:38slash female crime
10:39Les agents arrêtent
10:40leurs suspects
10:40c'est Bianca Ellis.
10:42D'accord?
10:45Attrape tes autres
10:46on l'autre bras.
10:49On va te soulever.
10:51On va te soulever, d'accord?
10:523, 2, 3, mets-toi.
10:54Allez!
10:56Bonjour.
10:57D'accord, ils ont des hommes.
10:58Je la tiens,
10:59je vais la vérifier juste ici.
11:01Ça va pas.
11:01C'est clair.
11:02Ça va?
11:02Oui, garde juste là.
11:0452L-03, j'ai trois unités.
11:05C'est 19, on tient beaucoup.
11:09Ça te va?
11:10Oui.
11:11Tu reviendrais par ici.
11:12Moi-même, moi.
11:14Mif 719
11:15L'Aigle
11:17sur le parking
11:18feru d'Ohio.
11:19Si vous avez les secours
11:21qui arrivent là.
11:25Nous n'en avons pas.
11:27Nous n'avons rien ici
11:29pour l'instant.
11:29Assurez-vous
11:30de libérer le parking.
11:36Asseyez-vous.
11:37Je vais...
11:38Nous sommes sur la climatisation
11:40pour le parking.
11:42Mais avant qu'ils ont arrêté Bianca,
11:44les enquêteurs se posent
11:45une autre question.
11:46Pourquoi?
11:47Juste avant l'agression au couteau,
11:49une vidéo de surveillance
11:50a filmé Bianca
11:51devant le magasin d'occasion
11:53Volunteers of America,
11:54tout près.
12:01Les enquêteurs disent
12:03que Bianca aurait volé
12:04deux couteaux
12:04dans le magasin d'occasion
12:05avant de se rendre
12:06au Giant Eagle
12:07juste à côté,
12:08où elle a aperçu
12:09Margot Wood
12:10et son fils, Julianne.
12:12Alors que Margot
12:13s'apprêtait à charger
12:14ses courses dans sa voiture,
12:15Bianca s'est approchée d'eux
12:16et a poignardé Julianne
12:18à plusieurs reprises
12:19alors qu'il était assis
12:20dans le chariot.
12:21Quand Margot a essayé
12:22de sortir son fils du chariot,
12:24Bianca l'a poignardée
12:25elle aussi.
12:25La police affirme
12:27qu'il n'y avait aucun lien
12:28entre les victimes
12:28et la suspecte.
12:29C'était totalement aléatoire.
12:31Margot Wood a finalement
12:32survécu à une blessure
12:34par arme blanche à l'épaule,
12:36mais le petit Julianne
12:37a subi des coups de couteau
12:38dans le dos et au visage.
12:40Le garçon de trois ans
12:41a été déclaré mort à l'hôpital.
12:43La nouvelle de son meurtre
12:44est dévastatrice,
12:45surtout pour la communauté
12:47soudée de North Olmsted.
12:48Bianca Ellis fait face
12:50à un acte d'accusation
12:51comportant dix chefs d'accusation.
12:53Elle comparait devant
12:54le tribunal le 10 juin
12:55et tout de suite,
12:56son comportement
12:57laisse tout le monde perplexe,
12:58y compris le juge.
13:00Bonjour, votre honneur.
13:01Arsene Carr,
13:02en nom de Mme Ellis,
13:03nous voudrions...
13:04Excusez-moi.
13:05Je vais vous poser une question.
13:09Bien sûr.
13:10Salade, salade.
13:12Oui.
13:12Veuillez lever la tête,
13:14s'il vous plaît.
13:15D'où cela vient-il?
13:17Je dois juste
13:18vous poser quelques questions.
13:19Je dois m'assurer
13:20que vous les comprenez.
13:24Avez-vous un avocat?
13:26Avez-vous un avocat?
13:27D'accord.
13:29Avez-vous l'argent
13:29ou les moyens
13:30d'engager un avocat?
13:31Répétez cela.
13:33Avez-vous l'argent
13:34ou les moyens
13:35d'engager un avocat?
13:37Château.
13:38Avez-vous reçu
13:39et lu votre acte d'accusation?
13:43Vous ne savez pas...
13:44Vous ne savez pas
13:45si vous l'avez reçu?
13:49L'avez-vous...
13:51L'avez-vous reçu?
13:59Dites-moi simplement
14:00si vous l'avez reçu
14:01ou non,
14:01s'il vous plaît.
14:07Madame Ellis,
14:08vous serons sortis
14:10d'ici dans quelques minutes
14:10si vous répondez
14:11simplement à ces questions.
14:13Madame Ellis,
14:14avez-vous reçu
14:15votre acte d'accusation?
14:18Comment vous l'appelez-vous?
14:20Quel était votre nom?
14:21Le juge.
14:22Comment s'appelle
14:22le juge?
14:23Rousseau.
14:24Respiré.
14:25C'est ça.
14:26Rousseau.
14:27Ruth,
14:28c'est bien ça?
14:28Avez-vous reçu
14:29et lu votre acte d'accusation?
14:34Oui ou non?
14:39Si vous ne l'avez pas reçu,
14:40je vais l'envoyer là-bas,
14:42dont vous devez me le dire.
14:48Madame Ellis,
14:52pourquoi ne voulez-vous
14:53pas répondre
14:53à ces questions?
14:58D'accord,
14:59nous y reviendrons
15:00quand elle sera prête
15:01à vous parler.
15:01Finalement,
15:02la juge parvient
15:02à obtenir
15:03quelques réponses
15:04de Bianca.
15:05Mademoiselle Ellis,
15:07vous venez un.
15:08Alice,
15:09merci.
15:11Avez-vous reçu
15:12l'acte d'accusation?
15:13Je ne sais pas.
15:15Voulez-vous
15:16que je vous l'envoie
15:17ou que je vous le lise
15:19à voix haute?
15:20Merci.
15:20Merci.
15:22Ce n'est pas une réponse.
15:24Voulez-vous
15:24que je fasse
15:24l'une de ces choses?
15:30C'est Alice?
15:36Est-ce que vous,
15:37sur l'acte d'accusation,
15:38l'État
15:39s'est réservé le droit
15:41d'ajouter
15:41la peine de mort?
15:42Vous comprenez ça?
15:44Vous avez lu ça?
15:45L'ASAP.
15:47C'est quoi
15:48L'ASAP?
15:53La vidéo
15:54sait pourquoi.
15:54L'audience
15:55ne se passe pas
15:56comme prévu.
15:58Après que Bianca
15:58refuse de répondre
15:59aux questions du juge,
16:00elle est amenée
16:01en personne
16:02dans la salle d'audience
16:03et son comportement
16:04devient encore
16:05plus surprenant.
16:06Avez-vous
16:06un avocat?
16:10Vous en avez un?
16:12Avez-vous l'argent
16:12ou les moyens
16:13d'engager un avocat?
16:14Avez-vous reçu
16:15votre acte d'accusation?
16:16Je ne sais pas.
16:18D'accord,
16:18l'avez-vous lu?
16:19Non.
16:20Vous ne l'avez pas lu.
16:21Je suis arrivée.
16:23Je ne sais pas.
16:24Nous avons une copie ici,
16:25vous pouvez la lire.
16:26Je ne veux pas la lire.
16:28Vous ne voulez pas la lire.
16:30Êtes-vous prêt
16:30à accepter
16:31que l'avocate
16:32commise d'office
16:32vous l'ait lu?
16:33Je dois regarder.
16:35Je suis désolée.
16:38Vous lui avez demandé
16:39de ne pas le faire.
16:39Eh bien,
16:40elle vous l'a quand même lu,
16:41n'est-ce pas?
16:42Elle ne vous l'a pas lu.
16:43D'accord.
16:44Eh bien,
16:44nous pouvons le lire
16:45en audience publique.
16:55D'accord.
16:56C'est un acte d'accusation
16:58comportant 10 chefs d'accusation.
16:59Le premier chef d'accusation,
17:01Alec aux alentours
17:02du 3 juin 2024,
17:04l'a prévenu à délibérément,
17:06avec préméditation et intention,
17:08causer la mort de JW
17:10le 29 octobre 2020.
17:12Le deuxième chef d'accusation,
17:15Alec aux alentours
17:15du 3 juin 2024,
17:17l'a prévenu à délibérément
17:19causer la mort de JW
17:20le 29 octobre 2020.
17:23Le troisième chef d'accusation,
17:25Alec aux alentours
17:26du 3 juin 2024,
17:28l'a prévenu à causer
17:29la mort de JW,
17:30date de naissance,
17:3129 octobre 2020,
17:33en conséquence directe
17:35du fait que la prévenu
17:36a connu ou tenté
17:37de commettre
17:37une infraction violente,
17:39qui constitue un crime
17:40du premier ou du deuxième degré,
17:42à savoir une agression aggravée.
17:44Le quatrième chef d'accusation,
17:46Alec aux alentours
17:47du 3 juin 2024,
17:49l'a prévenu à sciemment causer
17:50des blessures physiques graves
17:52à JW,
17:53dont la date de naissance
17:54est le 29 octobre 2020.
17:57Le cinquième chef d'accusation,
17:59Alec aux alentours
18:00du 3 juin 2024,
18:01l'a prévenu à torturer
18:03ou cruellement maltraiter JW.
18:05Le sixième chef d'accusation,
18:06Alec aux alentours
18:07du 3 juin 2024,
18:09l'a prévenu à tenter
18:10de causer intentionnellement
18:11la mort de Margot Wood.
18:13Le septième chef d'accusation,
18:15Alec aux alentours
18:15du 3 agent,
18:18l'a prévenu à tenter de causer
18:20la juge Margot Wood.
18:22Le huitième chef d'accusation,
18:24Alec aux alentours du 3 juin 2024,
18:27l'a prévenu à sciemment causer
18:28des blessures physiques graves
18:30à Margot Wood.
18:31Le neuvième chef d'accusation,
18:33Alec aux alentours du 3 juin 2024,
18:36l'a prévenu,
18:36sachant qu'une procédure judiciaire
18:38ou une enquête était en cours,
18:40ou sur le point de l'être,
18:41ou susceptible d'être engagée,
18:43a modifié, détruit, dissimulé
18:46ou retiré tout dossier,
18:49document ou objet
18:50dans le but d'altérer sa valeur
18:52ou sa disponibilité
18:54en tant que preuve
18:55dans cette procédure ou enquête.
18:57Le dixième chef d'accusation,
18:58Alec aux alentours du 3 juin 2024,
19:02l'a prévenu à agi dans le but
19:04de priver le propriétaire
19:05du magasin Volunteers of America
19:07de biens ou de services,
19:09à savoir des couteaux,
19:11obtenir ou exercer sciemment
19:12un contrôle,
19:13sur les biens ou services
19:15sans le consentement du propriétaire
19:16ou de la personne autorisée
19:18à donner ce consentement.
19:21Je viens de vous lire
19:22l'acte d'accusation.
19:23Souhaitez-vous plaider non-coupable ?
19:26Oui, pardonnez-moi.
19:27Oui, que dois-je dire ?
19:29Oui ou non ?
19:30Oui.
19:31D'accord.
19:32Juste avant que le juge
19:33fixe la caution de Bianca,
19:35le père de Julien
19:36a la possibilité
19:36de prendre la parole.
19:38Il pleure la perte
19:39de son fils de 3 ans
19:40et n'a qu'une seule demande
19:41à adresser au juge.
19:42Je m'appelle Darren.
19:43Oui.
19:44Le père du défunt.
19:47Marie de Margot.
19:49Votre mère,
19:50ce jour-là,
19:51il y a une semaine,
19:52elle nous a tout pris.
19:55Rien ne pourra jamais
19:57en passer mon fils
19:58ni quoi que ce soit
19:59que ma femme et moi
20:02et nos autres enfants
20:04qu'aversent.
20:06Et c'est énorme.
20:09Je crois qu'il n'y a pas
20:11de caution pour un final.
20:15Vous la portez au maximum possible,
20:18au moins autant
20:19que vous le pouvez.
20:21Faites simplement
20:21tout ce que vous pouvez
20:22pour garder ce monstre
20:24derrière les barreaux.
20:25Au départ,
20:26Bianca Ellis est détenue
20:27sous caution
20:28d'un million de dollars.
20:29Mais après cette audience,
20:30cela va changer.
20:31Je ne pense pas
20:32qu'une caution soit appropriée
20:33compte tenu du changement
20:34de circonstances
20:35et des accusations
20:36contenues dans cet acte
20:37d'accusation.
20:38La caution est fixée
20:39à 5 millions de dollars
20:40en espèces,
20:41caution ou propriétés.
20:42Alors que l'affaire de Bianca
20:44progresse devant les tribunaux,
20:45la santé mentale
20:46devient un point central.
20:47Plusieurs mois
20:48après son audience de caution,
20:49elle subit une série
20:50d'évaluations de santé mentale.
20:52C'est à ce moment-là
20:53que les médecins déterminent
20:54qu'elle est inapte
20:55à être jugée.
20:56Il lui est ordonné
20:56de suivre un traitement
20:57au North Coast Behavioral Health
20:59à Northfield,
21:00dans l'Ohio.
21:01En février 2025,
21:02après des mois de traitement,
21:04l'accusation et la défense
21:05conviennent que le traitement
21:06de Bianca fonctionne
21:08et que son procès
21:09pourra avoir lieu.
21:09Par l'intermédiaire
21:10de son avocate,
21:11Bianca présente
21:12un nouveau plaidoyer,
21:13non coupable
21:14pour cause d'aliénation mentale.
21:15Les déclarations liminaires
21:17de son procès
21:17commencent le 6 octobre 2025.
21:20Au procès,
21:21l'accusation et la défense
21:22présenteront deux versions
21:23très différentes
21:24de l'état d'esprit de Bianca.
21:25Le 3 juin 2024,
21:27Mesdames et Messieurs,
21:29les preuves vont montrer,
21:30les témoins vont témoigner
21:32qu'ils ont vu
21:33Yana Ellis
21:35s'approcher
21:37de Madame Wood
21:39et Juliane
21:40et qu'elle s'approche,
21:42prend le couteau
21:43et poignarde Juliane
21:45au visage.
21:48Mademoiselle Woods
21:49essaie de se défendre.
21:50Elle poignarde
21:51Madame Woods
21:52et il y a des témoins
21:54indépendants
21:54qui étaient sur le parking
21:56qui l'ont vu.
21:58Se tenir au-dessus
22:00de Julien,
22:01allongé par terre
22:02et lui enfoncer
22:04un couteau
22:04dans le dos.
22:05Puis,
22:07après avoir
22:08poignardé
22:09cet enfant,
22:10Mademoiselle Ellis
22:12prend son couteau
22:13qui est maintenant
22:15plat
22:15et couvert
22:17de sang rouge.
22:18Puis,
22:19elle s'en va.
22:20Elle s'en va simplement.
22:22L'air nonchalant.
22:24Elle savait
22:25ce qu'elle avait fait.
22:28Elle comprenait
22:29le caractère
22:30répréhensible
22:31de ses actes.
22:34C'est à vous
22:35de juger
22:36ses actes.
22:37Personne ne va contester.
22:38Les preuves
22:39montreront
22:39qu'elle est une personne
22:40atteinte de troubles mentaux.
22:45Entre janvier 2024
22:47et la date
22:48de cet incident,
22:49le 3 juin 2024,
22:53Bianca n'était plus
22:54sous traitement.
22:56Les preuves
22:57montreront
22:57que le traitement
22:58la stabilise.
22:59Et je vous dirais
23:00qu'elle n'a jamais
23:01essayé de le cacher.
23:03Et
23:05elle a commis
23:06cet acte.
23:09En plein jour,
23:11sans jamais
23:12essayer de cacher
23:12le couteau.
23:14Et elle ne s'enfuit pas.
23:18Elle s'éloigne.
23:21Les preuves
23:22montreront
23:23cependant
23:24qu'il est évident
23:25qu'elle était folle
23:26au moment des faits.
23:29Les jurés
23:29entendent le témoignage
23:30de plusieurs témoins
23:31au cours de la présentation
23:32du dossier
23:33de l'accusation.
23:34Mais le témoignage
23:35le plus puissant
23:35vient de la personne
23:36qui a survécu
23:37à l'attaque.
23:38Margot Wood.
23:39Mais le tribunal
23:40a interdit aux caméras
23:41de filmer son visage
23:42pendant son témoignage.
23:43« Dites-moi ce que vous avez fait
23:45lorsque vous êtes allé
23:46à l'épicerie. »
23:48Donc, nous sommes arrivés.
23:49Nous nous sommes garés.
23:51Je l'ai mis dans le chariot.
23:53Et
23:53d'habitude,
23:54à ce moment-là,
23:55ils ont
23:56des paniers de fleurs
23:57à l'extérieur.
23:58Alors,
23:59il m'a aidé
23:59à choisir
24:00quelques paniers de fleurs.
24:02Et
24:03nous sommes entrés
24:04à l'intérieur.
24:05Tu sais,
24:06on a acheté
24:07des bonbons
24:07et d'autres choses.
24:09Et
24:09on est partis.
24:10On a fait les courses.
24:13Et
24:14ensuite,
24:14on est allés
24:15à la caisse automatique.
24:17Et
24:18avant que vous ne quittiez
24:19le magasin,
24:20Madame Wood,
24:22avez-vous remarqué
24:23quelqu'un près de vous ?
24:24Avez-vous vu
24:25quelqu'un ?
24:27Est-ce que
24:27quelqu'un
24:28vous a parlé ?
24:29Non.
24:30Pour Margot,
24:31raconter ce qui s'est passé
24:32ensuite
24:33n'a pas dû être facile.
24:34Elle ne témoigne
24:35pas seulement d'un crime.
24:36Elle revit
24:37les instants
24:38où elle a perdu
24:38son fils de trois ans.
24:40D'accord.
24:41Alors,
24:43une fois que vous êtes
24:45arrivée à votre voiture,
24:46quelle est la première chose
24:47que vous avez faite ?
24:52Désolée.
24:52Je suis désolée.
24:53C'est stupide.
24:57Je suis allée
24:58ouvrir mon coffre.
25:01D'accord.
25:04Et puis,
25:05je me suis tournée
25:06vers ma droite.
25:09et je l'ai vue
25:11venir
25:12vers nous.
25:14Donc,
25:17je l'ai vue arriver
25:20marcher vers nous
25:21et j'ai remarqué
25:24qu'elle avait un couteau
25:26à la main.
25:28Et j'ai dit,
25:30non, Julian.
25:33j'avais le chariot.
25:35Je me suis mise devant
25:37le bout du chariot
25:38et j'essayais de
25:40le repousser
25:43avec...
25:44Il était toujours
25:45assis dans le chariot.
25:50Elle a poignardé
25:52l'arrière du coffre
25:54d'une voiture
25:56et j'ai eu peur.
25:59Mais quand je ramenais
26:00le chariot,
26:02il est tombé.
26:04Et puis,
26:05elle s'est jetée sur moi.
26:07Je suis désolée.
26:09Elle s'est jetée sur moi.
26:12Mais je me suis écartée.
26:16Et elle l'a poignardée
26:18sur le côté du visage.
26:22Et qu'est-ce qui s'est passé
26:23ensuite ?
26:24Et ensuite,
26:28elle s'est levée
26:30et l'a poignardée
26:31dans le dos.
26:36Il puirait, oui.
26:44Il pleure.
26:48Après qu'elle lui ait planté
26:50un couteau dans le dos,
26:51qu'a-t-elle fait ensuite ?
26:57Elle est simplement partie.
27:03Comme si de rien n'était.
27:06Elle est simplement partie.
27:09Madame,
27:10qu'avez-vous fait ?
27:12Je suis allée
27:13le sorteur du chariot.
27:16Parce que j'étais
27:17de son côté.
27:18Indécise,
27:19je suis allée.
27:21Et je l'ai tenue.
27:22Et je vous défrivais.
27:25Et j'ai juste senti
27:26du sang sur mes mains.
27:30Et j'ai dit,
27:31Julien,
27:32puis j'ai dit,
27:32Julien, ça va.
27:34Et ensuite,
27:35du sang est sorti
27:37du coin
27:38de sa bouche.
27:39La défense choisit
27:41de ne pas contre-interroger Marco.
27:43Après que l'accusation
27:44est terminée,
27:44l'affaire passe
27:45à la défense.
27:46La défense se concentre
27:47sur son état mental
27:48au moment de l'attaque
27:49et sur sa capacité
27:51à comprendre
27:51ce qu'elle faisait.
27:53Voici le témoignage
27:54de la psychiatre
27:55médico-légale
27:56Dr. Megan Testa.
27:58Docteur,
27:59d'après votre analyse,
28:00Mme Ellis présente
28:01un long historique
28:02de maladies mentales sévères
28:04remontant au moins
28:05à 2014.
28:06Elle s'exacte ?
28:07C'est exact.
28:08Elle a donc reçu
28:09un diagnostic
28:09de schizophrénie
28:10et de troubles
28:11schizoaffectifs
28:12dans plusieurs établissements
28:13hospitalisés.
28:14C'est exact.
28:14Les dossiers
28:15de la Cleveland Clinic
28:16montrent qu'elle a été
28:17admise au Lutheran
28:18et à Marymount
28:19où elle a reçu
28:19son diagnostic.
28:20Et ensuite,
28:21elle a été orientée
28:22vers un autre hôpital
28:23par MetroHealth
28:23et elle y a également
28:25reçu un diagnostic.
28:26Pouvez-vous nous dire
28:27quelles observations
28:27faisaient partie
28:28de votre évaluation ?
28:30Oui.
28:30Donc, Mlle Stevenson,
28:32c'est une assistante sociale
28:34qui travaille à la prison
28:35du comté de Kayaoga.
28:37Elle a noté
28:38que Mlle Ellis
28:40a été vue
28:41assise par terre
28:43dans sa cellule de prison
28:44sans aucun vêtement.
28:46Elle était obsédée
28:48par une enquête.
28:49Elle mangeait
28:50sa nourriture
28:51avec les mains
28:52au lieu découvert.
28:54Elle tenait
28:55des propos illogiques,
28:57parlait de dinosaures,
28:58des choses
29:00qui n'avaient aucun sens.
29:03D'accord.
29:04Je veux revenir
29:05aux questions
29:06dont nous discutions
29:07avant d'aborder
29:08votre rapport.
29:10Et,
29:13il y a un certain
29:14historique
29:14de non-observance
29:15de son traitement
29:16médicamenteux.
29:17Est-ce exact ?
29:18C'est exact.
29:19Et est-ce que c'est
29:20quelque chose
29:21de typique
29:21dans cette population ?
29:22Et quand je parle
29:23de cette population,
29:24je parle des personnes
29:25qui souffrent
29:26de psychose,
29:27de schizophrénie
29:28et d'autres troubles ?
29:29Oui,
29:29c'est typique.
29:31On estime
29:31qu'environ 50%
29:34des personnes
29:35atteintes
29:36de schizophrénie
29:36ne suivent pas
29:38leur traitement
29:38médicamenteux
29:39à un moment donné.
29:40Donc,
29:40c'est très courant.
29:41D'accord.
29:42Mais vous pouvez dire
29:43que sa maladie mentale
29:44était présente
29:44au moment des faits.
29:45Est-ce correct ?
29:46Elle souffrait
29:47de schizophrénie.
29:48Elle était malade
29:49à ce moment-là.
29:50Mais je n'ai pas d'avis
29:51sur la responsabilité pénale
29:53parce que je n'ai pas
29:54fait cette évaluation.
29:55La docteure Sarah West
29:56a également évalué Bianca.
29:58Et elle est d'accord
29:59pour dire que Bianca
30:00ne savait pas distinguer
30:01le bien du mal
30:01le jour de l'agression
30:02au couteau.
30:03Avez-vous eu
30:03une impression
30:04diagnostique
30:05concernant
30:05Mlle Ellis ?
30:06Oui.
30:07Donc,
30:07malgré le fait
30:08que je n'ai pas passé
30:09énormément de temps
30:11avec elle,
30:12elle m'a semblé
30:13être quelqu'un
30:14de très malade
30:15et je lui ai diagnostiqué
30:17à ce moment-là
30:18une schizophrénie.
30:19Aviez-vous une opinion
30:20avec un degré raisonnable
30:22de certitude médicale
30:23sur le fait
30:24qu'elle souffrait
30:25d'une maladie mentale ?
30:26Oui.
30:27Et dites-nous,
30:28donnez-nous cette opinion.
30:29Certainement.
30:30Donc,
30:30encore une fois,
30:31c'était mon avis
30:32avec une certitude médicale
30:34raisonnable
30:34que son diagnostic
30:36à ce moment-là
30:36a été la schizophrénie
30:37et qu'elle présentait
30:38des symptômes actifs
30:39de schizophrénie.
30:40L'accusation appelle
30:41un témoin en réfutation
30:42et leur expert
30:43n'est pas d'accord
30:44avec les experts
30:45de la défense.
30:46Il n'y avait aucun motif
30:48psychotique
30:48qui l'amenait à croire
30:49que les infractions
30:50étaient justifiées.
30:51Je lui ai posé la question
30:52le 12 juin
30:53et c'est enregistré
30:54sur la vidéo.
30:55Vous savez,
30:56saviez-vous au moment
30:57des faits
30:57qu'il était illégal
30:58de poignarder d'autres personnes ?
31:00Et elle a clairement répondu oui.
31:02Elle savait
31:02que c'était illégal.
31:03Après plusieurs jours
31:04de témoignages,
31:05le jury a entendu
31:06les preuves
31:07et les deux parties
31:07présentent leur plaidoirie finale.
31:10Nous voyons cette accusée
31:12aller directement
31:13dans les rayons
31:14des articles ménagers
31:16chez Volunteers of America.
31:19Elle fouille dans ce bac,
31:21regarde les couteaux,
31:22les inspecte,
31:24les manipule,
31:25regarde en haut,
31:26le bloc à couteau là-haut.
31:28Elle passe presque une minute
31:29à examiner ses couteaux.
31:31Elle ne prend pas
31:32le premier qu'elle voit.
31:34Elle trouve ses deux préférés
31:36puis elle sort du magasin.
31:39Elle a pris une décision
31:41qui était réfléchie.
31:43Elle ne s'en fit pas,
31:45mais elle s'éloigne
31:46calmement.
31:48Elle ne reste pas
31:49sur les lieux
31:49près de la voiture.
31:52Elle obéit
31:53aux ordres de l'agent.
31:54Elle ne proteste jamais
31:56contre son arrestation.
31:57et Nofzinger nous dit
31:58que ce sont des facteurs
32:00comportementaux
32:00qui indiquent
32:01qu'elle savait
32:02qu'elle avait fait
32:03quelque chose de mal.
32:05Une semaine.
32:07Une semaine.
32:09À partir du jour
32:11de l'incident,
32:12elle comparait.
32:23Elle sourit
32:24lors de sa comparution,
32:27même si on lui a dit
32:28qu'elle pourrait éventuellement
32:29recevoir la peine de mort.
32:33Qui sourit?
32:35Qui fait ça?
32:36Une semaine après
32:37cet incident,
32:39pas quelqu'un de normal,
32:41mais devinez quoi?
32:42Plus d'un an plus tard,
32:44elle est maintenant
32:45sous crêtement.
32:46C'est ce que vous avez vu
32:47tout au long du procès.
32:49Regardez bien.
32:51Quand quelqu'un
32:52est sous traitement,
32:53il est confiné.
32:54Leur schizophrénie
32:56n'est pas active.
32:57Ils n'ont pas
32:58d'hallucination.
32:59Ce sont deux personnes
33:01différentes.
33:02Et le procurant
33:03voudrait vous faire croire
33:04qu'elle cache des couteaux.
33:07Si elle voulait
33:08cacher des couteaux,
33:09elle pourrait les dissimuler
33:10sous ses vêtements.
33:12Elle a les deux mains
33:13sur les hanches.
33:14Quand vous retournez là-bas
33:15et que vous regardez
33:15cette vidéo,
33:17ses mains sont sur ses hanches
33:18et elle regarde
33:19autour d'elle.
33:20Parce que ce qui se passe
33:21ici même
33:22dicte son comportement.
33:24Une fois que le jury
33:25est saisi de l'affaire,
33:27il délibère pendant
33:28plusieurs heures
33:28au cours de deux jours
33:29avant de rendre son verdict.
33:31En ce qui concerne
33:32les neuf chefs d'accusation
33:34et le question,
33:35de plus,
33:36ce jury déclare
33:38qu'il a dûment
33:39trouvé et constitué
33:40les jurés assermentés.
33:42Dans cette affaire,
33:43déclare l'accusé
33:44Bianca Ellis,
33:45coupable de tous
33:46les chefs d'accusation.
33:49Ses verdicts de culpabilité
33:51entraînent également
33:52qu'elle a bien commis
33:54l'autre chef d'accusation
33:56comme demandé
33:57avec la décision
33:59de vous douze.
34:01Le sort de Bianca
34:02n'est pas encore
34:03complètement scellé.
34:04Deux semaines après
34:05sa condamnation,
34:06elle attend désormais
34:07sa peine.
34:08Mais avant que cela n'arrive,
34:09les parrains de Juliane
34:10ont l'occasion
34:11de parler de leur fils
34:12et de la vie
34:13qu'ils sont obligés
34:13de mener sans lui.
34:15J'avais tout ce que
34:16j'ai toujours voulu.
34:17Une femme belle et aimante,
34:20deux fils et une fille.
34:22Ça n'a même pas duré
34:23deux mois entiers.
34:26Avant que ce monstre
34:27ne nous l'arrache,
34:30maintenant nos cœurs
34:31à tous seront à jamais.
34:35Il manquera toujours
34:36une partie à nos cœurs
34:38et c'est à nous tous
34:39de faire briller sa lumière
34:41même si son étoile
34:43s'est éteinte.
34:45Je te déteste
34:46de tout mon être.
34:50À cause de toi,
34:52je vis dans la peur
34:53constante.
34:54Pendant des mois,
34:55je ne pouvais pas
34:56quitter ma maison.
34:58si je quittais
34:59ma maison,
35:01j'avais besoin
35:02de quelqu'un
35:03à mes côtés.
35:04Et même là,
35:06j'étais envahie
35:07par la peur.
35:10Je n'emmène plus
35:11mes enfants au magasin
35:12toutes seules
35:12parce que j'ai peur
35:13qu'il leur arrive
35:14quelque chose.
35:17Je laisse mes enfants
35:18à la maison
35:19avec ma mère
35:20et j'y vais seule
35:22parce que si quelque chose
35:23arrive,
35:24ça n'arrivera
35:25qu'à moi.
35:26Je déteste être ici
35:28alors que mon fils
35:29n'est plus là.
35:34Ce n'est pas parce que
35:35tu as une maladie mentale
35:36que tu peux t'en servir
35:37pour justifier le meurtre
35:39de mon fils.
35:40Ce que tu as fait
35:40est impardonnable
35:42et tu ne pourras jamais
35:43revenir en arrière.
35:44Ça ne pourra jamais
35:45être effacé.
35:46Tu mérites d'aller en prison
35:48pour le reste de ta vie
35:49afin que tu ne puisses
35:50plus jamais faire de mal
35:52à qui que ce soit.
35:53Tu ne mérites
35:53aucune seconde chance.
35:55Tu ne mérites
35:56aucune pitié.
35:58Tu n'en m'as pas accordé
35:59à mon fils.
36:00Ta place est en prison
36:01où tu n'auras
36:02aucune chance
36:03d'en sortir.
36:04Après tout ce qui s'est passé
36:05pendant plus d'un an,
36:06il ne reste plus
36:07qu'une seule chose,
36:08la sentence du juge.
36:11Mais Madame Illes,
36:12encore une fois,
36:13je tiens à préciser
36:14que même si votre
36:16maladie mentale
36:17a été reconnue
36:18par ce jury,
36:18cela n'excuse en rien
36:20ce que vous avez fait.
36:21Le jury a conclu
36:22que bien que vous souffriez
36:24de schizophrénie,
36:26vous compreniez
36:26la nature
36:27et le caractère
36:28répréhensible
36:29de vos actes
36:29et a rendu son verdict
36:31de pulpabilité
36:32pour toutes les charges.
36:34Et donc,
36:34en ce qui concerne la peine,
36:35après avoir pris en compte
36:36tous les éléments présentés
36:38qui sont appropriés
36:39selon les principes
36:41et objectifs de la peine,
36:43le tribunal va prononcer
36:44la sentence suivante.
36:45En commençant par le chef
36:46d'accusation numéro 2,
36:48reconnu coupable
36:49du chef 2 de meurtre,
36:51c'est une peine
36:52à perpétuité
36:52avec possibilité
36:53de libération conditionnelle
36:54après 15 ans.
36:56Pour le chef
36:56d'accusation numéro 3,
36:58l'accusation de meurtre
36:59selon la section B,
37:01c'est la perpétuité
37:02avec possibilité
37:03de libération conditionnelle
37:05après 15 ans.
37:06Ce sont les peines maximales
37:07qui pouvaient être prononcées
37:09pour ces deux chefs d'accusation.
37:10Pour le chef d'accusation numéro 4,
37:12en ce qui concerne
37:13les directives de condamnation
37:15Reagan-Tuck,
37:16le chef d'accusation numéro 4
37:18et le chef d'accusation
37:19numéro 8
37:19sont tous deux
37:20des crimes
37:21d'agression criminelle
37:22au deuxième degré.
37:24Nous abordons également
37:24le chef d'accusation numéro 5,
37:26qui était la mise en danger
37:27d'enfants
37:27en tant que crime
37:28de deuxième degré.
37:29Et ensuite,
37:30nous abordons
37:30les chefs d'accusation
37:317 et 6.
37:33L'État et moi
37:34avons convenu
37:35que je poursuivrais
37:35avec le chef d'accusation
37:37numéro 7.
37:37concernant le chef
37:38d'accusation numéro 7,
37:40selon les directives
37:41de condamnation
37:42Reagan-Tuck
37:43pour la tentative
37:44de meurtre
37:44dans le chef d'accusation
37:45numéro 7,
37:46le tribunal
37:47va prononcer
37:47la peine maximale
37:48de 11 ans
37:49comme peine minimale
37:50jusqu'à une peine
37:52indéterminée
37:52de 16 ans et demi.
37:54Bianca est condamnée
37:55à passer le reste
37:56de sa vie en prison
37:57sans possibilité
37:58de libération conditionnelle.
37:59Mais ses avocats
38:00ont fait appel.
38:01Elle purge actuellement
38:02sa peine
38:02à la maison de correction
38:03pour femmes
38:04de l'Ohio.
38:05Et même si l'affaire
38:06est peut-être terminée,
38:07ce qui s'est passé
38:07le 3 juin 2024
38:08ne pourra jamais
38:10être oublié.
38:10Nos pensées
38:11accompagnent toujours
38:12la famille Wood
38:13dont la vie
38:13a été bouleversée
38:14à jamais ce jour-là.
38:16Merci de m'avoir
38:17accompagnée
38:17dans cet épisode.
38:18Je suis Elisabeth Noller
38:19et je vous retrouve ici
38:20la semaine prochaine
38:21avec une autre criminelle.
38:36Sous-titrage Société Radio-Canada
38:39Sous-titrage Société Radio-Canada
38:40Sous-titrage Société Radio-Canada
38:40Merci d'avoir regardé cette vidéo !
Commentaires