00:00Quelle formation spécialisée avez-vous reçue en tant qu'agent du FBI dans le cadre d'enquêtes sur des homicides
00:04?
00:05J'ai reçu diverses formations générales.
00:08Une grande partie de la formation que j'ai reçue s'est faite par ma participation à l'équipe d
00:14'intervention rapide en cas d'enlèvement d'enfants du FBI.
00:18J'ai bien été formée au sein de l'équipe de traitement des preuves du FBI, notamment aux enquêtes médico
00:24-légales sur TTC.
00:26Une formation dispensée par le bureau du médecin légiste du comté de Wayne, dans le Michigan.
00:32J'ai suivi une formation intitulée récupération de restes humains, dispensée par le centre de recherche en anthropologie de l
00:40'université du Tennessee.
00:42Et j'ai également suivi une formation intitulée cartographie des restes systéphétiques, dispensée par l'unité de traitement des preuves
00:50du FBI.
00:52Quelle genre d'affaires avez-vous enquêté lorsque vous étiez à Détroit ?
00:56Pendant la première année environ, j'ai principalement travaillé sur la criminalité financière, la délinquance en col blanc, les braquages
01:04de banques et d'autres crimes violents d'ordre général.
01:09À l'idée, la quatre années suivantes, j'ai principalement travaillé sur des enquêtes impliquant des infractions liées aux stupéfiants,
01:15des infractions sur les armes à feu et les activités de gants.
01:19Quel type d'enquête menez-vous ici, à Dayton ?
01:23Là encore, pendant la première année, année et demie, j'ai travaillé sur diverses enquêtes, mais au cours des quelques
01:2914 dernières années, j'ai principalement travaillé sur des crimes contre les enfants et des affaires de traite des êtres
01:35humains.
01:35Les crimes contre les enfants au niveau fédéral impliquent généralement des enquêtes sur la pédopornographie, des infractions liées à des
01:42déplacements organisés sur Internet, des infractions liées au déplacement d'un État à l'autre, des cas de maltraitance d
01:47'enfants sur des terres fédérales.
01:48Le déplacement d'enfants et le trafic sexuel d'enfants.
01:51Récédemment, vous avez mentionné faire partie d'une équipe CAR. Est-ce bien cela, c'est-à-dire impliquer une
01:59sorte de formation spécialisée sur les crimes contre les enfants ?
02:03Oui, l'équipe d'intervention rapide en cas d'enlèvement d'enfants est une équipe du FBI.
02:08Les agents et d'analystes prêts à se déployer à l'échelle nationale pour aider les forces de l'ordre
02:14local et d'État dans leurs enquêtes sur les enlèvements d'enfants et autres disparitions mystérieuses d'enfants.
02:21Nous partissons à des conférences annuelles comprenant des débriefings d'équipes, d'enquêtes et diverses autres formations sur les enlèvements
02:28d'enfants et les enquêtes sur les disparitions d'enfants.
02:31Depuis combien de temps êtes-vous membre de l'équipe du CAR ?
02:34Depuis des messieurs, c'est-à-dire dans la CERB.
02:36Vous avez mentionné plus tôt des certifications de CEDRI. Êtes-vous formé comme technicien en extraction numérique ?
02:44Oui, c'est un terme que le FBI utilise, un technicien en extraction de preuves numériques, pour désigner les employés
02:53autorisés à effectuer des extractions et des images médico-légales appropriées d'appareils et à rechercher et extraire des données
03:00à partir de ces images et extractions.
03:02Depuis combien de temps faites-vous partie de l'équipe d'intervention sur les scènes de crimes du FBI ?
03:05Depuis 2006, je fais d'abord partie de l'équipe d'intervention sur les scènes de crimes de la division
03:10de Détroit.
03:11Puis j'ai ensuite rejoint celle de la division de Cincinnati.
03:15Je fais l'équipe d'intervention sur les scènes de crimes du FBI.
03:18Les agents et les autres employés de soutien sont en mesure de traiter les scènes de crimes.
03:25D'effectuer des perquisitions dans les lieux visés par un mandat et de procéder à des analyses avancées des preuves
03:31médico-légales.
03:33Vous nous attendez de participer à une enquête à Tip City en février 2026 ?
03:38Quand avez-vous commencé à participer à l'enquête ?
03:42Le mardi 17 février 2026.
03:45Quelle a été la nature de l'enquête ?
03:48L'enquête portait sur le homicide d'Ashley Flynn.
03:52Quel a été votre rôle dans l'enquête ?
03:55Le FBI a généralement fourni des ressources techniques et d'enquêtes supplémentaires ainsi qu'une supervision pour l'enquête du
04:03service de police de Tip City.
04:05Comment avez-vous coordonné vos actions avec les forces de l'ordre local tout au long de l'enquête ?
04:11A la fin d'un somme, j'étais sur place pendant une bonne partie du temps au cours des deux
04:16premières semaines de l'enquête.
04:20Après environ les deux premières semaines, j'ai commencé à apporter mon soutien à l'affaire à distance par des
04:25appels téléphoniques,
04:26en me rendant périodiquement à Tip City et par des courriels.
04:30Avez-vous, vous avez participé au suivi d'un signalement concernant la base aérienne de Red Patterson ?
04:37Oui.
04:37Pouvez-vous nous parler de ce signalement ?
04:40Oui. Un certain Zachary McIntosh, ou du moins une personne s'étant présentée sous le nom de Zachary McIntosh,
04:46a contacté la police de Tip City pour signaler qu'un individu nommé Benjamin Comrein, Comrein ou Comrein,
04:57avait dit à ce dernier ministre McIntosh qu'un dénommé Christopher Hill avait été engagé pour tuer la femme de
05:06Caleb Flynn.
05:09Sam McIntosh a déclaré que Comrein, Caleb Flynn et Christopher Hill travaillaient tous à la base aérienne de Red Patterson.
05:17J'ai contacté une agente spéciale du Bureau des enquêtes spéciales de l'armée de l'air à la base
05:23de Red Patterson et j'ai appris que
05:27Caleb Flynn et un individu nommé Chris Hill avaient tous deux possédé des cartes d'identité gouvernementale
05:33ou de prestataires du gouvernement pour la base aérienne de Red Patterson.
05:39Un autre agent et moi-même avons tenté à plusieurs reprises de contacter Zachary McIntosh.
05:45Il n'a pas répondu à nos demandes de contact. J'ai contacté et interrogé elle.
05:52Comrein directement, qui était soi-disant la source de cette information, messieurs.
05:57Comrein a apporté que Caleb Flynn et lui étaient tous deux des prestataires pour un projet de révalidation, d'immeuble
06:08d'habitation
06:09et d'un complexe présidentiel appartenant à la base aérienne de Red Patterson.
06:15M. Comrein a apporté que Zachary McIntosh et lui avaient parlé de l'homicide d'Ashley Flynn,
06:23simplement de ce qu'ils en avaient entendu dire, des théories qu'ils pouvaient ou non avoir eues.
06:30Au départ, M. Comrein ne se souvenait pas d'avoir parlé de quelqu'un qui aurait été engagé pour tuer
06:36Ashley Flynn,
06:37mais il a ensuite précisé qu'il avait peut-être émis cette hypothèse.
06:41Je ne dis pas comme une théorie générale.
06:44Quelqu'un de son équipe, un prénomné Chris, qui avait des problèmes de santé mentale,
06:48aurait pu être engagé pour tuer Ashley Flynn.
06:51Mais M. Comrein a précisé très clairement qu'il ne croyait pas que c'était vrai,
06:58que personne ne lui avait dit cela, qu'il lançait simplement cette idée, je suppose, une conjecture.
07:05Et il n'avait aucune raison de croire que c'était vrai, aucune raison de croire cela.
07:10Que si on avait une quelconque relation personnelle ou connaissance de Caleb ou Ashiflin,
07:15ou de leur famille ou des résidents ?
07:17Comment avez-vous aidé la police scientifique lorsqu'elle est venue dans votre rue ?
07:21J'ai aidé à fouiller la résidence et superviser l'ensemble des opérations de recherche.
07:27Comment avez-vous aidé la dame sur la scène de crime ?
07:29Aux côtés des superviseurs du service de police de Tip City et du bureau du shérif du comté de Miami,
07:36j'ai aidé à organiser les démarches d'enquête, à attribuer les tâches,
07:41et à suivre la progression ou l'achèvement des activités d'enquête.
07:45J'ai également participé à plusieurs activités d'enquête, notamment l'audition de témoins,
07:50l'extraction médico-légale des données du téléphone portable d'Ashiflin.
07:54J'examen des rapports d'extraction et les rapports d'analyse informatique issus de divers supports numériques,
08:00la signification de mandats de perquisition à des fournisseurs de services électroniques,
08:05et examen des dossiers reçus des fournisseurs de services électroniques en réponse à ces mandats de perquisition.
08:33Oui, CEST, le téléphone portable d'Ashiflin.
