- il y a 5 minutes
Phil et Cathou ont encore fait une niaiserie. Magali et Pierre décident de prendre les grands moyens pour les rééduquer.
Catégorie
🎈
AmusantTranscription
00:09Sous-titrage Société Radio-Canada
00:11Quoi?
00:12C'est pas de notre faute.
00:14C'est pas de notre faute.
00:15On voulait écouter la télé en même temps,
00:17mais à deux postes différents.
00:22On avait même pensé à tout.
00:25Là, c'est assez, les niaiseries.
00:27Ouais.
00:27Pierre et moi, on a une nouvelle à vous annoncer.
00:29À la boy.
00:30On vous a adopté.
00:31On est vos nouveaux parents.
00:33Hum-hum.
00:33Hein?
00:33C'est quoi vous parler?
00:34Tous les documents sont officiels.
00:35Tu peux vérifier si tu veux.
00:36Désolé, Catou, mais il fait l'agir.
00:38Si on vous laisse aller,
00:39vous allez finir par faire une grosse gaffe,
00:40blesser quelqu'un ou même aller en prison.
00:42Ouais.
00:42Voulez-vous aller en prison?
00:44Nous non plus.
00:44Ça fait qu'on va refaire votre éducation
00:46du début à la fin en seulement 24 heures.
00:50Pis à partir de maintenant,
00:51c'est nous qui décidons de tout.
00:53On va vous faire faire le ménage pis à manger
00:55pendant que nous deux, on se pogne le beigne.
00:56Ben non, Pierre, c'est pas des escarves,
00:58c'est nos enfants.
00:58C'est la même affaire.
01:00Papa, maman, je suis tellement content
01:03de vous avoir trouvés finalement.
01:05Je vous ai cherchés toute ma vie.
01:07Ah!
01:10Ah!
01:12Ah!
01:13Allonge-moi, tata!
01:14Moi qui vous trouvais bizarre.
01:16Ah!
01:17Mais, Catou, elle me fait de la peine.
01:18Hé!
01:18Ah!
01:19Ah!
01:21Méchante Catou,
01:22tu t'en vas réfléchir dans le coin maintenant.
01:24Ah!
01:25Ah!
01:25Ah!
01:26Ça va-tu?
01:28Mal.
01:28Oui, oui.
01:29Catou m'a fait mal.
01:30Oui, oui.
01:31Oh!
01:32Elle me regarde!
01:33Catou!
01:34Elle me regarde encore!
01:35Catou, tu regardes le mur et tu réfléchis.
01:38Est-ce que je suis votre préféré?
01:40Moi, oui.
01:41ai !
02:08Deux...
02:10Eh !
02:17Les enfants, pour débuter votre rééducation, on n'a pas le choix, il faut tout recommencer à zéro.
02:23Comme dans l'an zéro? Oh non, ça veut dire qu'on va se promener en chameau puis manger des
02:28roches.
02:28Moi, je ne veux pas ça, moi. Peux-tu faire l'inverse? Manger des chameaux puis se promener en roche?
02:32Non, non, non, on recommence vraiment à zéro. Vas-y, Pierre.
02:36Alors, bienvenue tout le monde à ce baptême.
02:41Alors, j'avais commencé par le garçon.
02:44Ça, ça veut dire que je peux changer de nom?
02:45Mais non.
02:46Mais là, pourquoi pas? Il ne faut pas les brimer dans leur créativité.
02:49Parce que ça va dégénérer puis parce que la mère a dit non. Bon.
02:52Ben, le père, il dit oui puis le prêtre aussi. Deux votes contre un.
02:55Non, changer de nom, c'est tellement excitant.
02:56Oui.
02:57Ok, attendez, je vais m'appeler... plafond!
03:00Oh, un plafond!
03:00Non, le plancher!
03:02Non.
03:03Je vais m'appeler... fenêtre!
03:04Non.
03:05Deux... toiles avec une rose!
03:07Il y a beaucoup trop d'options, c'est...
03:08Non, non, moi, je sais, moi, je sais, moi, je sais, moi, je sais.
03:10Moi, je vais m'appeler... reine fantastique du monde entier!
03:13Non, non, non, non, non, je sais, euh, euh, euh, princesse, euh, euh, euh, non, non, je sais, je sais,
03:19je sais, je sais, je sais, bijoux, c'est, tiens, non, poulet, j'attachant!
03:21Ok, ok, c'est beau, c'est beau.
03:23J'ai trouvé les prénoms.
03:26Je baptise mon garçon Bacon.
03:29Et ma fille, Téphaticante.
03:31Mais non, c'est horrible comme nom!
03:33Hum, t'sais, Téphaticante, j'aime pas le nom, là!
03:37Regarde comment c'est cute!
03:38Son nouveau prénom fit même avec sa voix!
03:41Ah, c'est un petit peu ému!
03:44Bacon était Téphaticante dans mes bras!
03:47Ah, papa!
03:48Oui!
03:49Ah, c'est un petit peu...
03:55Ah, ça va bien pour mes actions!
04:05Non, non, non, non, non, non, je la connais, cette face-là! Vous voulez nous demander quelque chose?
04:09Ah, non, non, non, promis, là! On vous a préparé une chanson!
04:11Oh!
04:13Oh, chers parents, oh, chers parents, vous êtes les plus cool, vous êtes les plus cool!
04:20Achetez-nous un chien et achetez-nous un chien et vous êtes fins, vous êtes fins!
04:27Ah, oui, bravo, on va acheter un chien!
04:29Ah, oui, bravo, on va acheter un chien!
04:30Ah, c'est vrai, les enfants, le mot magique!
04:33S'il te plaît!
04:37Chère Mag! Chère Mag! C'est tellement cool! T'est tellement cool!
04:43Achète-nous un chien et achète-nous un chien et s'il te plaît!
04:49Non!
04:50Ah! On va chanter un canon!
04:53Chère Mag! Chère Mag!
04:56que c'est tellement cool, que c'est tellement cool,
04:59achète-nous un chien, hey, achète-nous un chien, hey,
05:02s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît.
05:08Non.
05:10Là, pourquoi tu dis non?
05:11Tiens, on a chanté, puis on a même dit le mot magique, là!
05:14Elle veut que j'en ai rien, nous, elle veut se dire!
05:17Moi, je veux un chien, je veux un chien, moi, je veux un chien!
05:19Je veux un chien de suite, je veux un chien!
05:21Pierre, t'auras un chien quand tu seras capable de t'occuper de tes enfants.
05:26Oh!
05:27Oh, ça, c'est chien!
05:28Les enfants, donnez la patte!
05:32Oh!
05:33Les enfants, faites-le beau!
05:39Non!
05:43Attends!
05:43Tout le monde est prêt pour la photo de famille?
05:46On va envoyer des cartes de Noël à tous nos amis!
05:48Ben oui, ça va arriver juste à temps pour l'été, tu sais!
05:49On va nous envoyer au Père Noël aussi!
05:51Hey, ta gros tata!
05:52Le Père Noël, il y a 10 semaines!
05:54Oh, c'est là!
05:54Pas gros!
05:55C'est un chandail qui est trop petit!
05:57Ben, c'est ça!
05:57T'es fatiguante, ton frère est patata!
06:00Ben, je m'appelle plus t'es fatiguante, ok?
06:01J'ai changé mon nom pour...
06:03Princesse, reine du monde...
06:04Hey, gueule!
06:05J'étais même pas prête!
06:07Princesse, reine du monde entier, mon nouveau nom!
06:08On va recommencer à taper Katou,
06:09ils sont trop bizarres, les noms que tu trouves!
06:11Ah!
06:11En sourire, en sourire les enfants!
06:12Non, j'ai pas envie de sourire!
06:13Les enfants, j'ai vu des traces de la neige sur le doigt!
06:16Hein?
06:16Au printemps, des traces de la neige!
06:18C'est sûrement le traîneau du Père Noël!
06:20Ben oui, ben oui, au printemps, ça se peut!
06:23Les saisons, ça existe pas pour vrai, c'est une légende!
06:25Là, on va recommencer à la photo,
06:27tout le monde s'ouvre quand tout le monde s'était, ok?
06:28Mais t'es ben niaiseux, tu vas tout le mélanger!
06:31Ben oui!
06:31Oui, mais le Père Noël, il existe même pas pour vrai, ok?
06:34Ça n'a pas de rapport que le Père Noël n'existe pas?
06:37Comment t'expliques qu'on a des cadeaux à Noël?
06:38Euh, parce que c'est les parents qui l'ont de la camise!
06:41Oh, les parents!
06:43Sac de fête!
06:44Va t'en faire un, les parents, moi!
06:45Ils peuvent pas faire le tour de la Terre en une nuit, les parents!
06:48Bon, papa, maman, est-ce que le Père Noël existe?
06:50Oui ou non?
06:50Oui, oui, écoute, t'es assez vieux pour m'entendre la vérité.
06:54Non, Pierre!
06:55Tu ne briseras pas la magie de Noël!
06:58Ah, tu m'as fait manquer la photo!
06:59On va la recommencer!
07:00En fait, la vérité, là...
07:02Quoi?
07:02C'est que...
07:04Oui, le Père Noël, il existe,
07:06mais ta soeur est folle et elle, elle le voit pas,
07:07c'est pour ça qu'elle va aller brûler en enfer!
07:09Voilà pourquoi!
07:09Mais là, on prend une belle photo!
07:11Je le savais qu'elle était bonne!
07:12Ah!
07:14Mais là, je vais aller en enfer!
07:15Maman, je vais aller en enfer!
07:16Mais non, ma Catou!
07:17Brise pas la magie de Noël!
07:19Ok, Catou, ton père a raison, t'es folle!
07:20Je vais aller Noël, tout le monde!
07:22Je vais aller en enfer!
07:23Mais avant, on prend une belle photo,
07:23une belle photo de tout le monde!
07:24Mais là, je veux pas, moi, aller en enfer!
07:27Ouch!
07:27I know you!
07:29Arrête!
07:29Tu sais, tu me fais mal là!
07:31Ah!
07:34T'as rendu Lolo!
07:37Bonne nuit, Bacon!
07:39Fais des beaux dodos!
07:40Ben oui, mais là, dans le ciel!
07:42Loin, là!
07:43Où loin?
07:43Loin dans une galaxie, là!
07:45Fais dodo, là!
07:46C'est quoi une galaxie?
07:47Viens, t'en poses des questions, toi, mon petit Moses!
07:51C'est quoi une galaxie?
07:52Une galaxie, c'est comme le ciel, mais la nuit, c'est pas bleu, c'est noir, avec des petits
07:56picots d'argent!
07:57Là, fais dodo, là!
07:58C'est l'heure!
07:58Non!
07:59Tu veux pas faire dodo?
08:00Tu veux apprendre?
08:01Tu l'auras voulu!
08:03Mag!
08:04Bacon veut apprendre sur les galaxies!
08:07Oh!
08:08Oh!
08:10Tu veux apprendre, mon garçon, mais je vais tout t'expliquer!
08:12Les galaxies, l'univers pis la vie en général!
08:15Tout a commencé par le Big Bang!
08:18Le Big Bang, c'est un modèle cosmologique pour décrire l'origine et l'évolution de l'univers.
08:24Il s'est produit il y a 13,7 milliards d'années, avec une marge d'erreur d'environ 1%,
08:29évidemment!
08:30Hé, papa!
08:31Oui?
08:32Maman, elle m'empêche de dormir!
08:33Je te vais avertir!
08:35Alors, on reprend!
08:37Oui!
08:37Alors, qu'est-ce que c'est le Big Bang?
08:38Un modele cocou, cocou, cocou, cocou, cocou, cocou, cocou…
08:40Ça... c'est le poids, il faut que je t'entre.
08:42Il faut que je sois probable!
08:46Oh!
08:47On pourra vraiment, sont vacances!
08:49Non c'est vrai!
08:50Nour premier voyage, tout le monde ensemble, c'est solemn!
08:52C'est excitant!
08:53On a prévu d'aller à Wild Disney, on gliss iPhone en flambe et courriel credimoire.
08:59Oh!
09:00Hé!
09:01Là, c'est débloque pour avoir le fun d'être adopté finalement!
09:04Là, on a pas les moyens, alors on s'en va faire des Gldigies C przepierre!
09:07C'est le fun, hein?
09:09Je pense que j'aurais aimé t'adopter
09:10par une famille de cochons dents.
09:14Hé, papa!
09:15Comment qu'on fait les bébés?
09:18Comment qu'on fait les bébés?
09:19Ah oui, t'as pas le choix.
09:20Dis la vérité.
09:22Ben, tu rencontres une personne
09:25que t'aimes bien.
09:26Cette personne-là devient ton amie.
09:29T'apprends à la connaître,
09:30ses défauts, ses qualités.
09:33Puis à un moment donné, tu te dis
09:34« C'est assez! »
09:36Cette personne-là est trop tatant.
09:37Elle a besoin d'encadrement.
09:38Je vais l'adopter.
09:39C'est comme ça que je t'ai eu, mon gars.
09:41Je t'aime.
09:45Puis comment t'as eu, Katou?
09:47Katou?
09:51Euh...
09:51Ben, c'est super simple aussi.
09:54T'sais, mettons, là,
09:55quand t'achètes des boxeurs,
09:57ça vient en paquets de trois.
09:59T'as toujours deux boxeurs
10:01que t'aimes beaucoup,
10:02qui se font triper,
10:03puis tu capotes, t'sais,
10:04puis une autre paire de boxeurs
10:06plus bof ordinaire,
10:08mais là,
10:09fait que tu fais avec.
10:11C'est comme celui-là, Katou.
10:13Je le savais,
10:14tu m'aimais pas.
10:15Ah, ben non, ben non,
10:16ben non, Katou,
10:17je me suis mal exprimé, là.
10:19Je t'aime, là.
10:21Mais moi, il file.
10:23Franchement?
10:24Mais là,
10:25on se dit-tu la vérité ou pas, là?
10:27C'est important à la famille
10:28de se dire les vraies affaires, là.
10:29Ben, ça me dérange pas
10:31parce que moi, honnêtement,
10:35j'aime mieux maman.
10:38Ah oui?
10:39Oui.
10:40Tu vois,
10:41on est capable de se dire
10:42les vraies affaires.
10:42Ben oui, c'est ça,
10:43c'est vrai, j'aime mieux maman.
10:44Alors, juste arrêter,
10:46juste arrêter ici.
10:48Pourquoi t'arrêtes?
10:49Regarde, tu s'arrêtes un petit peu.
10:50Tu es suivie, papa?
10:51Ben bon,
10:52tu peux t'arrêter.
10:53Où le bois?
10:54Où le bois?
10:55Papa, il revient, OK?
11:25Bonjour.
11:26Bonjour.
11:27Je suis Lydne Malenfant,
11:28je suis inspectrice de l'ASPA.
11:30Je suis venue voir
11:31si vous vous occupez bien
11:32des enfants que vous avez adoptés.
11:34Oui, oui, l'ASPA,
11:35la Société protectrice des adoptés.
11:38J'ai reçu votre appel,
11:39je vous attendais.
11:40Je vais aller chercher les papiers,
11:42je reviens.
11:42Je peux déjà vous dire
11:43qu'on est de très bons parents.
11:45On faisait justement
11:46un casse-tête.
11:47C'est fou, hein,
11:48comme activité.
11:51Je reviens.
11:52Merci.
12:00Bonjour, je peux vous aider?
12:02Je suis inspectrice de l'ASPA.
12:03On n'a pas de spa,
12:04on a juste un bain.
12:06Non, l'ASPA,
12:06c'est pas un bain.
12:07Je sais, un spa,
12:07c'est plus qu'un simple bain.
12:09Non, vous comprenez pas, là.
12:10Hé, l'info pub,
12:11je sais, c'est quoi un spa?
12:12Je ne vends pas de spa.
12:13Non, je sais,
12:14vous vendez un confort inégalé,
12:16du luxe,
12:17des tentes pour l'âme.
12:18Non, je suis ici
12:18pour voir vos enfants.
12:20Pardon?
12:20Vous voulez vendre un spa
12:21à mes enfants?
12:22C'est-tu culot, ça?
12:27Qu'est-ce qui se passe?
12:31Elle, là,
12:32elle veut vendre un spa
12:33à nos enfants.
12:34On vit vraiment
12:35dans une société
12:35de capitaliste.
12:37Ah, capitaliste.
12:41Mon mari est un fin blagueur.
12:43Eh oui, hein?
12:44Entrez.
12:46Voilà.
12:47Ça part mal.
12:53Madame Malenfant
12:53est ici pour nous évaluer
12:55en tant que parent.
12:56Elle veut vérifier
12:57qu'on prend bien soin
12:58de nos nouveaux enfants
12:59qu'on a adoptés.
13:00Oui, ça.
13:01Je suis désolé pour tantôt,
13:02la porte,
13:03puis tout ça.
13:04Mais on va vous en prendre
13:06un spa, finalement.
13:07Je ne vends pas de spa.
13:09J'ai promis un spa
13:10à mes enfants, là.
13:11Qu'est-ce que je suis posé
13:11d'en dire, maintenant?
13:12Ce n'est pas mon problème.
13:14Je n'ai jamais dit
13:14que je vendais des spas.
13:16Écoutez, parent,
13:16c'est aussi briser le cœur
13:17de ses enfants de temps en temps.
13:18C'est triste,
13:19mais ça fait partie de la vie, ça.
13:20Hé, faites-vous en pas.
13:21On est des bons parents,
13:22puis je comprends que des fois,
13:24il faut leur briser le cœur.
13:26Les enfants,
13:27il faut que papa vous parle.
13:28Vous savez, dans la vie,
13:29le plus important,
13:30ce n'est pas les biens matériels.
13:32Et vous savez pourquoi?
13:33Oui, moi, je sais, moi, je sais,
13:34moi, je sais.
13:35Parce que l'important,
13:36c'est d'avoir des amis,
13:37de l'amour et une famille unie.
13:39C'est bien plus important
13:40que les bébés.
13:42Pas tout.
13:43C'est parce que papa a appris
13:44que c'est bientôt la fin du monde
13:45et on va tous mourir.
13:46Hein?
13:47Pour vrai?
13:47Comment ça?
13:48Bien, c'est de même, c'est tout.
13:50Le soleil va arrêter de brûler,
13:51on va tous mourir gelés,
13:52puis les rats vont venir nous manger.
13:54Ah!
13:54Ah!
13:56Ah!
13:56Hein?
13:57Hein?
13:58Vous voyez, je suis de même, moi.
14:00Je vois un cœur d'enfant
14:01qui me brise.
14:02C'est ça, un très bon parent.
14:05Mais maintenant qu'on se connaît,
14:07me feriez-vous un bon prix
14:09pour un spa?
14:14Une erreur qu'on fait souvent
14:15avec les petits garçons,
14:16c'est qu'on oublie
14:16de développer leur imagination.
14:18Ah!
14:19L'imagination de mon fils
14:20est aussi rose que...
14:22que mon fils.
14:24Même se prendrait ça,
14:25on va le tester.
14:26Ma tante Lynn va te montrer
14:27une image.
14:28Tu vas faire aller ton imagination,
14:30puis tu vas me dire
14:30à quoi ça te fait penser.
14:33Ah!
14:34Une tomate!
14:35Yes, c'est bon.
14:36OK.
14:37Tu manges à plus?
14:39Plus de tomates.
14:40Non, plus d'affaires
14:41que tu vois, là.
14:42Viens.
14:42Ben, c'est une grosse tomate, là.
14:44OK, encore?
14:46Ben, une grosse tomate, là,
14:48sur un carton blanc,
14:49tenue par une madame
14:51pas trop jolie, là.
14:53Qui sent fort.
14:54Qui sent la...
14:55Qui sent la moufette
14:56sur le bord de l'autoroute, là.
14:57Tu sais, l'été,
14:57quand il s'est fait bien, bien chaud,
14:58que la moufette...
14:59Mais c'est scandaleux,
15:00votre fils vient de me dire
15:01que je puais, là.
15:02Ben, je le sais.
15:03Je suis très déçu, Phil.
15:04Madame Chose, là,
15:05est là pour tester
15:06ton imagination,
15:07puis toi, tu fais juste dire
15:07ce que tout le monde voit déjà.
15:09Dans le coin.
15:10Oh, non!
15:10Oh, oui!
15:11Oh, oui!
15:14Oh!
15:15Pas peur, moi,
15:15de finir mes enfants.
15:17En avez-vous, vous,
15:18des enfants?
15:19Pas de beaux affaires, c'est vous.
15:20T'es plus mon père!
15:22Chut!
15:23Vous allez voir, Mme Lyne,
15:25on est vraiment des bons parents.
15:26Hum-hum.
15:27Même que Bacon a quelque chose
15:29à vous dire.
15:30Vas-y, Bacon.
15:32Alors...
15:34Votre honneur, majeste...
15:37Je...
15:37Oui, majesteté.
15:40Je voulais vous dire
15:41que plus tard,
15:41j'aimerais être président
15:42des États-Unis
15:44de l'univers.
15:46Wow!
15:47C'est tout un métier, ça, Bacon.
15:49As-tu prévu des activités
15:50pendant tes temps libres?
15:51Oui!
15:52Pendant les fins de semaine,
15:53j'aimerais être astronaute,
15:54cardiologue, héros.
15:55Oh, la, la, la...
15:56Wow!
15:56C'est des beaux projets, ça.
15:57Pourquoi tu veux faire ça,
15:58mon Bacon?
15:59Ben, parce que si je vous dis ça,
16:00Pierre, il va me donner 20 $.
16:03Vous encouragez vos enfants
16:04à mentir pour de l'argent, vous.
16:06Pourquoi vous faites ça?
16:07Ben, parce que si je dis ça,
16:08Mike va me donner 20 $ à moi aussi.
16:11Bacon!
16:13Je viens de me rendre compte
16:14que si on met notre argent ensemble,
16:15on va avoir 40 $.
16:17On n'a jamais été aussi riches!
16:19On va pouvoir s'acheter
16:20une maison puis une piscine
16:22puis une fusée, là!
16:24On voit de qui votre enfant
16:26retient son intelligence.
16:27Viens, Bacon.
16:28On va aller jouer dans le sous-sol
16:29à la typo game de courir
16:30les yeux bandés avec une paire
16:31de ciseaux dans les mains.
16:32Ça, c'est mon jeu préféré!
16:36Vous savez, c'est tellement important
16:38pour moi, les activités père-fils.
16:42J'arrive!
16:47C'est très, très beau,
16:49votre ensemble.
16:51Merci.
16:54Essayez pas de m'acheter
16:55avec des compliments.
16:56Pas du tout.
16:57C'est juste vraiment mon genre.
17:04Quand vous sortez,
17:05qui s'occupe de vos enfants?
17:06Personne.
17:08Enfants laissés seuls,
17:09sans supervision?
17:11Personne!
17:11Parce qu'on sort jamais,
17:13on reste toujours avec eux.
17:15Leur besoin de socialiser,
17:17vous en faites quoi?
17:18On peut pas toujours être collés
17:19sur eux autres, hein?
17:22Ben...
17:22Tu sais, dans les champs,
17:24les mamans pis les papas vaches,
17:26ils restent avec les bébés vaches
17:27toute leur vie, hein?
17:28Et c'est par juste
17:29quand les parents vont se faire
17:30tuer pour être mangés.
17:31Quoi?
17:32On va se faire tuer
17:33pis on va se faire manger?
17:34Ben j'ai bien peur que oui.
17:35Faites-vous en train de comparer
17:36vos enfants à du bétail, là?
17:38Ben non, non!
17:40Pis ça, c'est quoi, ça?
17:42Ça, c'est une clôture électrique.
17:44C'est pour pas qu'ils montent en haut.
17:45C'est là qu'on a mis
17:46les couteaux, les aiguilles,
17:47les ciseaux, tout ce qui est coupant.
17:48Vous comparez vraiment
17:49avec vos enfants du bétail?
17:51Non, mais c'est seulement
17:51de la décoration, hein?
17:53Ça fonctionne pas!
17:55Oh!
17:55Bacon, va montrer à la madame
17:57qu'il n'y a pas de courant dedans.
17:59Non, non, là!
18:00C'est ce que ta mère a dit!
18:01Vas-y, Bacon!
18:09Ah! Ouh!
18:11C'est inacceptable!
18:12Papa, maman,
18:14est-ce pas que je passe hors du bécher
18:15même si j'ai pas suivi
18:16de manger tout mon soin?
18:17Ah!
18:18Ils sont tellement polis!
18:20Notez ça dans votre rapport.
18:23Ah ben!
18:25Ils sont créatifs, ils dansent!
18:27Ah!
18:28Ils font de la gigue!
18:29On leur montrait ça!
18:30Titi-la-ta! Titi-la-ta!
18:32Titi-la-ta!
18:34Titi-la-ta!
18:34Titi-la-ta!
18:35Titi-la-ta!
18:35Titi-la-ta!
18:36Titi-la-ta!
18:37Titi-la-ta!
18:44Titi-la-ta!
18:45Titi-la-ta!
18:49Titi-la-ta!
18:59C'est ça, on n'a pas ché parce que tu l'interromps plus.
19:02Katou et Bacon méritent des vrais parents.
19:04Des parents qui vont être sévères, qui vont les punir,
19:07qui vont leur dire que la vie, c'est pas une partie de plaisir,
19:10que dans la vie, il faut souffrir pour avoir ce qu'on veut,
19:12que le fun, c'est un luxe, que les parties, c'est le demond,
19:15que tu chillis le vendredi soir, que tu descendes aux enfers,
19:17mais surtout qu'ils vont leur donner de l'amour.
19:20Regardez Bacon, il semble cruellement avoir manqué d'amour.
19:23C'est quand la dernière fois que vous l'avez câliné?
19:25Mais non, mais c'est juste que...
19:26Non, non, non! Pas d'excuses!
19:28C'est vrai qu'il pue, c'est vrai qu'il est pas farfaire de caboche,
19:31mais il a quand même besoin d'amour.
19:33Ça suffit!
19:35Viens, mon beau Bacon.
19:37Viens t'asseoir ses genoux de ma tante Lynn.
19:39Je vais te donner l'affection que tes parents t'ont toujours refusé.
19:46S'il te plaît, lève-toi, lève-toi, Bacon! Lève-toi, Bacon!
19:49Lève-toi, Bacon!
19:52Lève-toi, Bacon!
19:52On est désolés, ça arrive souvent avec la visite.
19:57Vous êtes pas la première!
19:59Ah!
20:00Pierre?
20:00Moi, j'appelle l'ambulance.
20:02Ah!
20:02Je vous ramène un petit café.
20:04Lâche-moi du café!
20:09Ah!
20:10Aïe!
20:10Aïe!
20:11Aïe!
20:11Aïe!
20:12Aïe!
20:13Ça va bien aller?
20:14T'es sûre?
20:15Bien!
20:16Allez, m'y nous!
20:18Oui?
20:20Votre mère et moi, on a quelque chose à vous annoncer.
20:24On veut d'abord vous dire qu'on est très fiers de vous.
20:27Hum!
20:28Vous êtes les enfants les plus formidables qu'on a jamais eus!
20:31Bien, c'est parce qu'on est les seuls que vous avez jamais eus!
20:34Voyons, Catou, arrête! Je suis tout émulsionné!
20:36Bref, ce qu'on veut vous dire, c'est qu'à partir de maintenant, on n'est plus vos parents.
20:41On est redevenus vos amis.
20:43Vous pouvez voler de vos propres ailes.
20:46Ah!
20:46C'est bien beau, ça!
20:48C'est pas du Catou!
20:49On a des ailes!
20:51J'ai des ailes!
20:52Voyons, non!
20:53Ha!
20:54C'était plus mon rêve d'avoir des ailes, moi!
20:56J'aurais voulu voler comme un oiseau!
20:59Hé, tout le monde, maintenant!
21:01J'vais avoir mes propres ailes!
21:03Ah!
21:04Ah!
21:05Aïe!
21:06Aïe!
21:06Aïe!
21:08Euh, Pierre?
21:09Ben oui, j'appelle encore l'ambulance.
21:13Ah!
21:14Ils sont trop tils, mes ailes, les filles!
21:16Ils sont trop tils!
21:17Ah!
21:20Ah!
21:21Ah!
21:22Ah!
21:23Ah!
21:23Ah!
21:25Ah!
21:27Ah!
21:28Ah!
21:28Ah!
21:31Ah!
21:32Ah!
21:33Ah!
21:34Ah!
21:35Ah!
21:36Ah!
21:42Ah!
21:48Ah!
21:49Ah!
21:49Ah!
21:49Ah!
21:50Ah!
21:51Ah!
21:51Ah!
21:51Ah!
21:52Ah!
21:52Ah!
21:55Ah!
21:55Ah!
21:56Ah!