- il y a 5 minutes
Cathou console Phil. Pierre se demande s'il est vraiment amoureux de Magali.
Catégorie
🎈
AmusantTranscription
00:03Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04Bon?
00:07Salut, mon petit fil!
00:09Oh, oh, pauvre toi!
00:11Mon beau petit...
00:13Comment ça va, mon beau petit...
00:15Monster Truck?
00:18Ça va bien?
00:19Oh...
00:20Fais-toi-en pas.
00:21Une de perdue, dix de retrouvée, hein?
00:24Mais dix quoi, là?
00:26Elle a pas dix quoi, dix qui?
00:28Voyons, Rose, votre rupture, c'est évident, mais c'est...
00:30Ah oui, c'est vrai que c'est poche que Rose déménage, là,
00:33mais, t'sais, on...
00:33On s'est beaucoup parlé, là,
00:34pis ça va super bien, là.
00:36Poche?
00:38Juste poche?
00:39Euh... Euh...
00:39C'est parce que...
00:40Allô, wake up!
00:41L'enterre appelle Phil!
00:47Allô?
00:47On a une nouvelle pour vous!
00:49C'est parce que le départ de Rose, là,
00:50c'est l'affaire du monde!
00:52Des filles comme Rose, y'en a pas d'eux!
00:54Merci d'avoir appelé.
00:56C'était qui?
00:57Une fille?
00:58En détresse psychologique?
00:59Hein?
01:00De quoi on parait, là?
01:01Ah oui, Rose!
01:02Votre rupture!
01:03Ah, c'est la fin du monde!
01:04Toi, t'es tout seul pour le restant de ta vie!
01:07Oh!
01:08Mais inquiète-toi pas, mon beau filou, là,
01:09j'ai plein de trucs pour toi.
01:11Mais, Catou, là, merci, là,
01:13mais je te l'ai dit, ça va.
01:15J'suis juste un petit peu moins yippididou!
01:20Euh, euh, c'est parce que...
01:23Allô?
01:23L'acteur a fait le fil!
01:27Oui, réponde!
01:27Ben, d'un coup, c'est la folle de tantôt!
01:31C'est la fin du monde!
01:36En tout cas, j'espère qu'elle, elle va se faire soigner.
01:38Ben, c'est elle qui aurait besoin de tes conseils.
01:40Oui, tu penses?
01:41Ben...
01:41Elle est où, on va retrouver?
01:42J'ai entendu crier, elle va pas.
01:44Gap, je pense qu'elle est en attente.
01:47Mais demain, on va la chercher.
01:56Dis-moi, j'attends.
01:58Dis-moi où, à quelle heure, quand et comment.
02:01Moi, je ne peux plus attendre jusqu'à la fin.
02:05Des vacances en septembre.
02:07Dans le haut les mains, dans le balai-bas.
02:10La vie est belle, braque ma vie.
02:12Tous les jours, je veux que ça recommence.
02:15Comme un amour de vacances.
02:18Sur la trame sonant de notre histoire.
02:21Et je la connais encore.
02:23Et je la connais encore.
02:26La vie est belle, braque ma vie.
02:29Ah, j'ai hâte de savoir c'est quoi la fameuse bonne nouvelle à Pierre.
02:33Ah ouais, c'est la fameuse nouvelle qu'il veut nous annoncer.
02:37Allô, Mag.
02:39Ta-dam!
02:41Wow, elle est super belle, ta tuque en paille.
02:44Vous avez devant vous une géo.
02:47Appelez-moi Magagogo.
02:50Excuse-moi, mais t'as plus l'air d'un croisement.
02:53T'as de m'attendre pas un jambon à la nana.
02:55C'est quoi ça, une géo? Une grosse olive?
02:57Euh non, je suis une gentille organisatrice comme le monde qui travaille dans le sud et qui font toujours des
03:02jeux pour que le monde t'amuse.
03:04OK, tout le monde, on tape des mains.
03:06Wouh! Wouh! Wouh! Wouh!
03:08OK, c'est bon, merci, on va vous rappeler.
03:11Ça va être très dur pour Phil. Il va vraiment pas bien. Il va rose partout dans sa soupe, dans
03:16son sandwich.
03:18C'est tellement beau comme façon de parler.
03:20Malheureusement, c'est pas une façon de parler.
03:22Je m'ennuyais de toi.
03:29Bon, ben c'est pas tout ça d'être amie avec une psychotique géo pis un autre qui mange des
03:33photos, hein?
03:34Pierre a une bonne nouvelle à nous annoncer. On way, go!
03:37Si tu aimes le soleil, tape des mains.
03:41Country!
03:42Si tu aimes le soleil, tape des mains.
03:46Si tu aimes Star Academy, le soleil.
03:49Si tu aimes le soleil.
03:53Si tu aimes le soleil, tape des mains.
04:01Arrête, Magali!
04:03Si tu aimes le soleil, tape des mains.
04:03Arrête, Magali!
04:05Oui!
04:06Viens nous autres!
04:08Salut!
04:09Salut!
04:11Hey, hey, hey!
04:13Wouh!
04:14Y'a-t-il juste moi qui trouve ça bizarre qu'elle m'aille qui soit déguisée en pizza hawaiienne?
04:18Je suis une géo!
04:20Magagogo, la géo!
04:22Ouais, c'est ça, c'est ça qui arrive aujourd'hui.
04:24Bon, c'est quoi ta grande nouvelle?
04:25Oui, oui, c'est vrai, ma grande nouvelle.
04:29Patientez encore un petit peu, je vais l'annoncer plus tard.
04:31Vous le savez que cette année, j'ai décidé d'avoir plus de fun?
04:34Ben oui.
04:34Ben y'a rien de plus de fun dans la vie qu'une géo!
04:37Je vois pas ce qu'il y a de le fun là-dedans.
04:38Hey, j'ai dit que c'est le fun, OK?
04:42Une gentille organisatie, ça rend des activités ordinaires super le fun.
04:45Je vais vous donner un exemple.
04:46Qu'est-ce que ça vous tente de faire?
04:47Je sais pas.
04:48J'ai envie d'aller aux toilettes.
04:49Les toilettes?
04:50C'est parfait!
04:52Mais je sais pas comment tu peux rendre cette activité-là le fun.
04:55Allez, tout le monde!
04:57On fait le train pour aller aux toilettes!
04:59Et hop!
05:00Et hop!
05:02Hop!
05:02Hop!
05:02Hop!
05:04Hop!
05:04Hop!
05:07Hop!
05:19Oh!
05:20Je pense que le départ de Rose affecte plus Phil qu'on pense.
05:24Moi, je pense que j'ai une idée.
05:25Viens avec moi.
05:34Phil, on a trouvé un moyen pour t'aider à aller mieux.
05:38Hein?
05:38Tu vas manger tes émotions?
05:40Oh, ça, ça me rejoint.
05:42Tiens, mets ça sur tes genoux.
05:44Bon.
05:44OK Phil, comment tu te sens?
05:46Triste.
05:48Tristesse.
05:50Oh!
05:52Mange!
05:55Oh!
05:56Oh!
05:57T'es-tu sûr que c'est une bonne idée de manger mes émotions?
06:00Oh!
06:02Oh!
06:07Oh!
06:10Oh!
06:10Je suis en colère d'être triste là!
06:15Colère!
06:16Colère!
06:16Colère!
06:17Colère!
06:17Mange la colère!
06:18Mange!
06:18Oh!
06:20Ah!
06:20Un gâteau érable et noir.
06:22C'est bien dégueulasse ça.
06:24Ah!
06:27Ah!
06:31Un gâteau à la vanille, ça, ça me rend heureux.
06:35Oh!
06:36Ben oui.
06:37Oh!
06:39C'est bon!
06:41Mange!
06:42Mange, mange tes émotions.
06:44Hum!
06:46Hum!
06:46Hum!
06:46Hum!
06:47J'ai mal au ventre.
06:48Hum!
06:50Hum, oui.
06:50J'ai mal au ventre.
06:51Hein?
06:52Oh!
06:53Mal au ventre!
06:55Mal au ventre.
06:56Oui, oui.
06:57Mange ton mal de ventre.
06:58OK, non.
06:59Là, il n'y a plus rien qui rentre, là.
07:02Il n'y a plus rien qui rentre.
07:04Il n'y a plus rien qui rentre.
07:04Il n'y a plus rien qui rentre.
07:05Regarde donc!
07:06C'est bon!
07:09Mange, oui!
07:11Oui!
07:13Puis...
07:13C'est précieux!
07:17Avoir des amis qui me comprennent.
07:20J'aime bien.
07:22Puis toi, là, t'as un cœur d'acier, moi.
07:25Oui, un cœur d'acier.
07:27Un cœur d'acier!
07:28Un cœur d'acier!
07:29Ben oui!
07:30Non, non, je viens, je viens, je viens.
07:31Non, non, c'est une farce.
07:32Regarde, il y a un cœur d'acier pour vous.
07:33Non, non, non, non, c'est une farce.
07:37Regarde!
07:37Ça s'est fait attendre, là.
07:38Je pense que je suis prêt à vous annoncer ma grande nouvelle.
07:41Oh!
07:41Mais attention, c'est pas...
07:42C'est pas une grande nouvelle, là.
07:44C'est une très, très grande nouvelle.
07:49Je suis en amour avec Mag.
07:52Avec moi?
07:53Avec Mag?
07:54Avec le SPAG?
07:55Non, non, pas avec le SPAG.
07:56Avec Mag.
07:58Mag aime le SPAG?
07:59Peut-être.
08:00Mais...
08:01C'est pas ça que je veux dire.
08:01Je suis en amour avec Mag.
08:04Mais t'aimes-tu ça, le SPAG?
08:05Mais oui, j'aime ça, le SPAG film.
08:07Mais c'est pas ça ma nouvelle.
08:08Ma nouvelle, c'est que je suis en amour avec Mag.
08:12Mais si t'aimes le SPAG, si t'es en amour avec Mag,
08:15ça c'est deux bonnes nouvelles.
08:16Oui.
08:19Pierre!
08:19C'est quoi la vraie bonne nouvelle?
08:21Mais oui, il doit sûrement niaiser.
08:24OK.
08:25OK.
08:26Je vais vous le dire.
08:27Dans 10,
08:289,
08:298,
08:307,
08:316...
08:32C'est quoi j'ai deviné?
08:33Il va nous dire bonne année!
08:35Ben oui, c'est ça qu'on dit après 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1.
08:39Bonne année!
08:41Bonne année!
08:43La santé nous touche que tu désires!
08:46T'es gentil, Phil, mais c'est pas la nouvelle année,
08:48pis je désire plus rien.
08:50Hein?
08:50J'ai trouvé tout ce que je voulais.
08:52Je vous naisse pas, gang.
08:53Je suis vraiment en amour.
08:54Je suis en amour avec Mag Gally.
09:03Salut!
09:05Oh!
09:09Je vous présente ma nouvelle blonde, Mag Gally.
09:13Allô!
09:14Allô!
09:15Allô!
09:15Ah!
09:17Bravo les amoureux!
09:18Merci!
09:19Cute!
09:20Tu dois être soulagée!
09:22Allô!
09:22Moi, c'est Kato!
09:24Moi, c'est...
09:25Mag Gally.
09:26Moi aussi!
09:27Mais avec 3G.
09:28Mag Gally.
09:30C'est drôle, hein?
09:30C'est comme si je la connaissais depuis des années.
09:33Comme si j'avais toujours été en amour avec Mag Gally.
09:36Il y a comme une espèce de force inconsciente, super intense.
09:40Je l'aime tellement!
09:42Oh!
09:48Vous trouvez pas ça un peu étrange?
09:52Quoi?
09:53Quoi?
09:54Mag?
09:54Oui?
09:55Mag?
09:56Oui.
09:59Mag?
10:00Oui.
10:00Mag?
10:01Oui.
10:03Mag!
10:04Mag!
10:04Mais oui!
10:05Mais oui!
10:05C'est beau!
10:06Le cactou!
10:06File!
10:07File!
10:08Pierre!
10:10Peut-être que ton inconscient t'envoie un message.
10:12Tu sais, après l'incendie, t'en as perdu des petits bouts, hein?
10:14Ouais.
10:15T'as oublié quelque chose de super important.
10:20Moi, j'en ai eu un secret pour vrai.
10:22Je suis en amour avec...
10:27Mais oui.
10:29Voyons, je me rappelle.
10:32Je me rappelle que la vie est courte pis qu'il faut mordre dedans, pleines dents.
10:37Je t'aime vraiment fort.
10:39Si!
10:40Oh!
10:41C'est fait!
10:42Salut, moi j'ai bien...
10:43C'est rare.
10:44T'es doux, t'es doux.
10:45T'es doux, t'es doux.
10:47Moi aussi, j'ai envie de mordre à pleines dents.
10:50C'est vrai, ma pitié.
10:51C'est vrai.
10:54Pour fêter la bonne nouvelle de Magali et moi, j'ai une autre bonne nouvelle
10:57à vous annoncer.
10:58Ce soir, j'ai organisé un souper Meurtre et Mystère.
11:01C'est le fun, hein?
11:03Fêter ça avec un souper, c'est le fun.
11:05Mais faire un meurtre...
11:07Moi, je suis plutôt mal à l'aise avec ça.
11:09Mais voyons tard là!
11:09C'est pas un meurtre, là.
11:10C'est un jeu.
11:11Faut deviner qui que tu es qui.
11:13En tout cas, moi, je suis vraiment contente de vous rencontrer.
11:16Magali, c'est notre ancienne voisine.
11:17Dans notre ancien appartement.
11:19Au début, il était supposé venir à Prendaison de Crémaillère, mais...
11:22Mais à la dernière minute, j'ai eu un empêchement.
11:24La fin de semaine après, ils m'ont invitée au cinéma et ça a été beaucoup de foudre.
11:28C'est quand même drôle que Mag ait été notre voisine, hein?
11:31Ben oui.
11:31Tu nous avais pas dit ça que t'avais été notre voisine?
11:34Pas moi. Elle. Magali.
11:36À tes soins.
11:37Pourquoi tu me dis ça?
11:38Ben, quand quelqu'un bégaye, on lui dit à tes soins.
11:41Non, c'est quand quelqu'un éternue.
11:43Qu'est-ce qu'on dit à quelqu'un qui bégaye?
11:45Personne n'a bégayé.
11:45Ben, en fait, je m'appelle Magali parce que mon père bégayait.
11:48Ben, pas en parlant, juste à l'écriture.
11:50À mon baptême, il m'a signé mon nom avec 3G et c'est pour ça que je m'appelle
11:53Magali.
11:53À tes soins.
11:54Merci.
11:54Ben, rien.
12:03Excuse-moi.
12:06Ok, toi, passe en premier.
12:10Bon.
12:28Pierre?
12:30Je trouve ça vraiment bizarre.
12:33Magali et moi, on se ressemble.
12:36C'est vrai, hein?
12:37On est presque jumelles.
12:41Non, je trouve pas.
12:42Je sais pas pourquoi tu dis ça.
12:45Toi, de toute façon, l'important, c'est qu'on s'aime.
12:46Oui.
12:48Ça, c'est vrai.
12:49En tout cas, moi, je t'aime pas.
12:50Je suis toussus.
12:55Oh!
12:56Oh!
12:58Oh!
12:59Oh!
13:02Oh!
13:04Oh!
13:07Oh!
13:09C'est pas un train, c'est un bateau.
13:11Ah!
13:12Excusez.
13:15Nous avons le moussaillon Guilligan.
13:19Le joyeux moussaillon Guilligan.
13:21J'ai décidé que mon personnage allait être un géo aussi.
13:23Alors, tout le monde, on danse en tant que des mains!
13:27Hé!
13:27Hé!
13:28Hé!
13:31Je pense que je vais être joyeuse plus tard.
13:33Oui, et surtout, nous avons la magnifique, riche et mystérieuse héritière.
13:40Bonsoir!
13:41Good evening.
13:44As-tu good evening?
13:46Wow!
13:47Et nous avons le pirate.
13:51J'ai plein d'accessoires.
13:53J'ai une petite rame pour les petites rides en bateau.
13:58J'ai un grappin pour un abordage.
14:02J'ai le drapeau de mon bateau.
14:05J'ai une longue, longue, longue vue.
14:07Oh! Hi!
14:09Hé!
14:11J'ai...
14:16Il est parfait, ton costaud!
14:18Merci!
14:19Non, mais là, elle est où, Catou, là?
14:22Elle est pas avec nous autres. Pourquoi c'est pas là?
14:23Je suis ici!
14:28Je suis une sirène.
14:31Je dois rester près d'un point d'eau pour survivre.
14:35Moussaillon! Donne-moi du pain! J'ai faim!
14:43Encore, moussaillon! Vise bien!
14:46Aïe! Aïe! Aïe!
14:47Arrête, Magalie! Ça fait mal!
14:52Donc, je vous ai remis à tous et chacun une enveloppe
14:54dans laquelle il y a une petite carte qui dit si oui ou non
14:57vous êtes le meurtrier de ce soir!
14:59Ah! Oui!
15:00Est-ce que c'est moi? Est-ce que c'est l'héritière?
15:03Le moussaillon, la sirène ou Phil le capitaine?
15:05Ah!
15:06Go! On lit!
15:06Ok!
15:18Quoi? C'est pas moi le meurtrier, là?
15:23Ok, je l'avoue, c'est moi, là!
15:25Ah!
15:26Mais oui, mais là, attendez, j'ai pas fait avec si près, là!
15:29J'étais en train jongler avec des rames, il est arrivé en avant de moi,
15:31il m'a fait le saut, il y a une rame qui est tombée sur la tête,
15:34il est tombé en terre sans connaissance!
15:35Tu sais, pour être gentil, j'ai voulu le réveiller,
15:37je l'ai mis dans l'eau pour qu'il se réveille,
15:39pis je l'ai laissé trop longtemps dans l'eau, il s'est noyé!
15:41Pis j'ai voulu faire le bouche à bouche, mais j'avais mangé du palais,
15:43je pouvais pas, tu sais!
15:45Regarde!
15:45J'en recommencerai plus, ok?
15:47Je vous le dis, j'en recommencerai plus jamais,
15:48je vous le promets, ok?
15:49Mais mon premier fil, fallait pas le dire!
15:52T'as raison.
15:53Je parlerai plus sans la présence de mes avocats!
15:56Non, mais t'as tout scrappé la partie, là!
15:58Mais oui, mais je savais pas, moi, qu'il était important,
16:00ce personnage-là!
16:05Le but, là, c'est de jouer à la police, c'est d'enquêter pendant le souper
16:08pour trouver c'est qui le tueur!
16:09Hein?
16:10T'es en train de dire que la police s'en vient?
16:11Faut que j'efface mes empreintes!
16:13Faut que j'ai touché ça!
16:14Fils, fils, fils, non!
16:15C'est nous, faut qu'ils fassent la police!
16:17Quoi?
16:18Ok!
16:20Ok!
16:20Là, là, là, je comprends, là!
16:23Bon!
16:24Fin!
16:24Ok!
16:25On va recommencer la partie avec un autre meurtrier!
16:28Ah!
16:28J'étais tellement content, j'avais tellement peur de faire de la prison!
16:37Donc, vous dites que vous êtes innocente et que vous savez rien!
16:42Pierre, tu veux vraiment sortir avec une fille qui sait rien?
16:44Oui.
16:45Oh!
16:47Ah!
16:48Oh!
16:49À tribord de la table!
16:52J'ai trouvé le barrier!
16:54Oh!
16:55Le capitaine se prend pour un détective!
16:59Qu'avez-vous trouvé, Sherlock 11?
17:01Ou plutôt, Merlock 11!
17:02Merlock la mère!
17:03Flouche!
17:03Flouche!
17:04Ah!
17:06Ouais, c'est qui, là, le meurtrier, capitaine, qu'on en finit?
17:08Je t'allais jouer!
17:09Moi aussi!
17:09Chut!
17:11Je peux pas me concentrer si tout le monde parle!
17:13Chut!
17:16Le meurtrier, c'est...
17:20Voldemort!
17:20C'est lui qui a tué les parents d'Harry Potter!
17:24Il y a une cicatrice dans le front!
17:31Phil, tout le monde savait déjà ça!
17:33Bon, la partie est finie, j'ai gagné!
17:35Rapport!
17:35On s'est en fous d'Harry Potter, là!
17:37C'est pas ce meurtre-là qu'on veut résoudre!
17:39On veut savoir c'est qui qui a tué le Sir Gordon Hendrix!
17:44Mais non!
17:44C'est facile, ça!
17:45Non!
17:46Phil!
17:47Ben non!
17:48Hein?
17:49T'sais!
17:50Sir Gordon Hendrix a été tué...
17:52Tué par la riche héritière!
17:54Parce qu'elle a épousé le pirate!
17:58Quoi?
17:59Ah!
18:00J'ai trouvé le coupable d'une horrible crème,
18:03pis c'est comme ça que vous me remerciez!
18:04Phil, il fallait résoudre l'énigme
18:07en trouvant des indices!
18:09Des indices!
18:11Ben oui, mais c'est ça que j'ai fait!
18:13J'ai pris l'enveloppe qu'il y avait là,
18:15dedans il y avait un indice,
18:16pis j'ai trouvé c'était qui?
18:17Hé, gros béta, c'était pas un indice,
18:20c'était la solution!
18:25Quand je l'ai vue, ben je l'ai tellement trouvée belle!
18:28C'est vrai qu'elle est belle!
18:29Oui, vraiment!
18:30Pis je me suis dit, go Pierre, tu l'invites au cinéma!
18:34Mais j'avais oublié ma carte de débit!
18:36Oui, fait que c'est moi qui a payé!
18:37Ah!
18:37Mais c'est pas grave, ça me dérange pas!
18:38Ben non!
18:38Après ça, on est allé au restaurant!
18:40Oui, pis c'est moi qui a payé!
18:41Ah!
18:41Mais c'est pas grave!
18:42Vas-y Pierre!
18:43L'autre fois, on est retourné au restaurant!
18:45Oui, pis c'est encore moi qui a payé!
18:46Ça me dérange pas!
18:47Ça va, ça va Phil?
18:48Hein?
18:50Ouais, là, c'est...
18:51Tu sais, tes conseils, les bonnes nouvelles de Pierre, pis si je peux me retenir des mystères,
18:56c'est cool, là!
18:57Mais tu sais, je...
18:58Je m'ennuie quand même de Rose un peu, là!
19:00Oh!
19:01Pis là, je sais qu'elle va prendre l'avion dans 30 minutes, fait que ça, c'est...
19:04Oh!
19:05Mais je comprends!
19:07Mais tu sais, Pierre, je suis super content pour toi, là!
19:09Je trouve ça super ce qui t'arrive, là, tu sais, pis...
19:11C'est vrai!
19:11Que tu sortes avec une fille qui a le même nom que Magali, mais qui se ressemble pas du
19:15tout, là!
19:16C'est super, c'est...
19:18C'est super, tu sais!
19:18Ouais!
19:23C'est décidé!
19:24Il est pas question que Rose prenne l'avion!
19:27Wow!
19:28Phil, cours!
19:29Cours!
19:29Cours comme t'as jamais couru, sinon tu vas arriver à retard!
19:33Oh!
19:34Oh!
19:35Phil, Phil!
19:36Regiens ici!
19:37T'es clé, t'es clé, t'es clé!
19:38Vas-y!
19:39Ah!
19:40Oh!
19:40Vas-y!
19:41Vas-y, Phil!
19:43Rose!
19:51Rose!
19:52Phil?
19:54Qu'est-ce que je fais?
19:55Je...
19:56Je t'aime trop, là!
19:58Tu peux pas t'en aller, là!
19:59Je...
19:59Je veux pas que tu pardonnes ton billet, là!
20:01C'est...
20:03Je...
20:04Je...
20:04Je vais...
20:05Je vais aller te porter, moi!
20:07Hein?
20:07En film mobile!
20:08Ha!
20:09En Antarctique!
20:10Mais là, c'est impossible, Philou!
20:12Mais...
20:13Mais pas dans mon coeur, là!
20:15Non, mais c'est vraiment impossible!
20:17Il faut traverser un océan!
20:20Ça marche pas en voiture!
20:22Oh!
20:24J'ai fait ben faim d'être venu me voir à l'aéroport!
20:29Il y a trop...
20:30Une식 la jungle on aéroport!
20:35Tres du public!
20:38Elle ne voit pas, merci!
20:40C'est on.
20:40Ils ont avec interesse.
20:41L'aéroport!
20:42Non.
20:47Dans fille dû movies...
20:50C'est mort, c'est mort.
20:52C'est mort...
20:53E-m kosci, knocking!
20:56Je, respire!
20:57Tres du public!
21:14Oh, je me sens triste.
21:16Je sens ce que j'ai amené ça.
21:24En même temps,
21:25je suis super heureux
21:27de l'avoir vu une dernière fois.
21:34Qui sait,
21:35peut-être que je vais le revoir
21:36cette année,
21:37ou l'hiver prochain,
21:39ou à l'automne, tu sais.
21:41Si j'ai pas beau.
21:58C'est ça, c'est ça, c'est ça, c'est ça, c'est bon.
22:00Oh, moi j'ai débatte.