#Bolchegeek : La Revanche des "japoniaiseries"

L'Humanité

Dans les années 90, la culture populaire japonaise avait mauvaise presse en France. Aujourd'hui, nous en sommes un des plus gros consommateurs au monde. Que s'est-il passé ?   Pour aller plus loin :   https://www.humanite.fr/medias/animation/goldorak-heros-ecolo-et-pacifiste-des-temps-modernes-807096   https://www.humanite.fr/vie-quotidienne/cinema-danimation/japan-expo-naruto-quand-la-france-tombe-sous-le-charme-nippon-805475   Les dessous de l'affaire Ségolène Royal contre le Club Dorothée (par Arkeotoys) : https://www.youtube.com/watch?v=OhAQmGQfpQg   L'histoire du sigle "Parental Advisory" (par Werner.mp3) : https://www.youtube.com/watch?v=iSlvKrG6Cx8   Une émission écrite et présentée par Benjamin Patinaud Image : Le Fils de Pub Montage : Ace Modey Musique : 2080 Générique : Copain du Web Production : Kathleen Brun Miniature : Boidin  Abonnez-vous à l'Humanité 👉 https://abo.humanite.fr/2243  📣 SUIVEZ L'HUMANITÉ !  Retrouvez tous nos articles sur 👉 https://www.humanite.fr/ Notre page Facebook 👉 https://fr-fr.facebook.com/humanite.fr/ L'Humanité est aussi sur Twitter 👉 https://twitter.com/humanite_fr

Transcript

00:19Sous-titrage Société Radio-Canada

00:40Sous-titrage Société Radio-Canada

01:00Sous-titrage Société Radio-Canada

01:59Sous-titrage Société Radio-Canada

02:00Sous-titrage Société Radio-Canada

02:22Sous-titrage Société Radio-Canada

02:23Ségolène Royal, Goldorak Hitler et les fameuses japoniaiseries.

02:26Alors, on va pas refaire le match, d'autant que les geeks, on a globalement gagné.

02:30En France, désormais, le manga, c'est une BD sur trois.

02:33On est le plus gros consommateur au monde, après, évidemment...

02:36La musique !

02:37Bah non.

02:38Et on peut étendre ça aux animés, à la musique, aux jeux vidéo, à la mode,

02:42et en fait, un peu toute la culture populaire japonaise,

02:44à laquelle notre beau pays s'est montré manifestement fort réceptif,

02:48malgré cette panique celtique.

02:49À la fin du mois, il y a Paris Manga, un événement qui réunit des dizaines de milliers de personnes,

02:53alors que c'est même pas le plus gros moment consacré à ces cultures.

02:57Bonjour Thomas Cirdet.

02:58Bonjour.

02:58Le parc des expositions de Villepinte, au nord de Paris, se met à l'heure japonaise à partir d'aujourd

03:03'hui.

03:03Et jusqu'à dimanche, vous y organisez le festival Japan Expo 22e édition.

03:08Vous en êtes le cofondateur, 250 000 visiteurs sont attendus.

03:13Vous êtes le troisième salon français en termes de visiteurs par jour.

03:17C'est un tout petit peu moins que le salon de l'agriculture.

03:19Je vous avoue que j'ai eu du mal à le croire en préparant cette interview.

03:23On a aussi eu un début de légitimation par les élites culturelles,

03:26avec des expos, les musées, et le ton de la presse a bien changé.

03:31Finalement, tout ça, c'est toujours la même histoire des sous-cultures.

03:34Et alors, attention, quand je dis sous-culture, c'est dans un sens sociologique, c'est pas du tout péjoratif.

03:39Le sens de culture extérieure à la culture dominante est revendiqué par un groupe plus ou moins cohérent.

03:44Culture qui finisse parfois par être légitimée à la fois par le grand public,

03:48en rejoignant la culture mainstream, et par les institutions culturelles dominantes.

03:52C'est comme ça qu'on est passé de ça à ça.

03:54Dans notre patrimoine tricolore, il y a une dame de fer et un géant d'acier.

03:58Depuis 1978, Goldorak, le robot japonais, est une passion française.

04:03Pour son anniversaire, une exposition attire les foules.

04:06On y découvre la création du dessin animé, l'apparition des premiers produits dérivés,

04:11et les objets de collection.

04:13Alors, j'ai regardé dans les archives de Luma savoir s'ils avaient participé à la curée,

04:17et ben ça va en fait.

04:19Je vous rassure donc, vous pouvez vous abonner à Luma.

04:21Je ne vous ferai pas l'offense non plus de vous expliquer qu'on vit dans une culture mondialisée.

04:26On a tous conscience, j'espère, qu'on n'a pas toujours eu autant accès à d'autres cultures populaires,

04:31avant Internet, les plateformes, et même, justement, la mondialisation au sens économique,

04:36qui nous a amené toutes ces œuvres fin 70 et surtout dans les années 80-90.

04:41Ce dont je voulais parler, c'est comment la façon de diffuser ces cultures n'est pas neutre.

04:45Du tout.

04:46On ne parle pas d'un bel échange équivalent dans le partage internationaliste

04:50entre les cultures des peuples du monde entier.

04:52Contrairement à la fable d'ouverture sur le monde qui nous a été vendue

04:55pour faire passer cette mondialisation libérale et ses effets les plus néfastes.

04:59Et non pas qu'avant, il n'y avait pas d'échange culturel, évidemment.

05:02D'ailleurs, ce terme, fort élégant, de japonaiserie, il remonte au 19e siècle.

05:08Et il se moquait déjà d'un attrait occidental un peu béat et teinté d'exotisme

05:12pour ce qu'on percevait de cette lointaine culture.

05:15Et comme quoi, ça date pas d'hier, cette tension où cohabite un mépris, voire un rejet,

05:21au relant parfois bien raciste pour d'autres cultures,

05:23et une fascination parfois tout aussi mal renseignée et fantasmée

05:27pour ce qui nous paraît dépaysant.

05:50Allez, stop, ça m'a saoulé, trop d'internet pour aujourd'hui.

05:56La façon dont on reçoit les cultures pop étrangères

05:59dépend donc bien de la façon dont on les importe.

06:02C'est-à-dire qu'elles ne nous parviennent pas dans leur totalité pure,

06:05mais au prisme d'un contexte économique et culturel

06:08dépendant de conditions matérielles.

06:09Qu'est-ce que le pays d'origine choisit de faire rayonner et comment ?

06:13Mais aussi ce que nos structures économiques et culturelles

06:15choisissent de faire venir et comment.

06:17Au cours des années 70, la diffusion des séries américaines en France

06:21se réduisait au western, aux séries policières

06:23et à quelques comédies sans profondeur.

06:25Volontairement ou non, la télé d'État

06:27évitait soigneusement de diffuser les fictions,

06:29médicales ou judiciaires en particulier,

06:31les plus engagées et les plus critiques.

06:33Au cours des années 80, l'éclatement de l'audiovisuel français

06:36permet de voir de nombreuses séries auparavant inédites.

06:39Malgré cela, jusqu'au début des années 2000,

06:41les séries américaines avaient la réputation d'être vulgaires,

06:43sans imagination et politiquement correctes.

06:46Certaines absences sont parlantes.

06:48Avant l'avènement de chaînes privées,

06:49Star Trek, la plus progressiste et la plus marquante

06:52des séries SF des années 60,

06:54fut diffusée dans le monde entier,

06:56mais resta invisible en France.

06:57Par conséquent, le fait que ça soit arrivé en masse,

07:00acheté par Palette, par AB Productions,

07:02pour remplir à bas coups la grille d'une téloche

07:04nouvellement privatisée, dans des versions tronquées,

07:07souvent adaptées à la Zob,

07:08d'un côté, ça a permis de faire découvrir

07:10cette culture en France,

07:11de l'autre, ça a aussi contribué à sa mauvaise image.

07:14Attention, moment, confession.

07:16Quand j'étais petit,

07:17j'avais pas le droit de regarder le Club Dorothée.

07:19Alors, je sais que je suis pas le seul,

07:21les fils de prof, là, on se sait.

07:23Bon, ça a pas marché non plus, la preuve,

07:25j'allais regarder les chevaliers du Zodiac chez mes voisins.

07:27Les parents avaient clairement une image faussée

07:30de ce qu'on regardait.

07:31Mais, je vais me faire un peu l'avocat,

07:33alors bon, peut-être pas du diable,

07:34parce que ça serait pas très sympa pour mes darons,

07:36mais au moins de beaucoup de gens comme eux.

07:37Et c'est même pas spécialement pour les défendre,

07:39c'est surtout pour resituer.

07:40Déjà, c'est bien de faire gaffe à ce que regardent les gamins.

07:43Juste, là, ils avaient pas les bonnes clés.

07:45Et je peux comprendre que le Club Dorothée,

07:47si vous mettez un peu votre cœur d'enfant nostalgique de côté,

07:50ça ait pas toujours eu une image de ouf.

07:52On découvre dans votre livre

07:54que les sujets chers aux musclés,

07:56le côté franchouillard, le saucisson,

07:59et bien, c'était pas vraiment votre délire.

08:00Je le dis, oui, Claude le dit aussi,

08:03le framboisier,

08:03mais, voilà, nous étions des bons soldats,

08:06et puis ça nous faisait rigoler quand même.

08:08À part, moi, ce que je regrette le plus,

08:11c'est ce clip, la chanson Mathilde Damée.

08:15C'est Mathilde Damée

08:19Si tu entends notre chanson

08:23On t'attend tous à la maison

08:27On a acheté du saucisson

08:29Attends, c'est vachement pas drôle !

08:31Une image qui a été immédiatement associée à l'animation japonaise,

08:34dont c'était le principal véhicule en France.

08:36Même les fans, on sait bien comment ça a été importé.

08:38Par exemple, qu'elle le survivant, ça défonce,

08:40mais les doublages, là.

08:41Mais c'est pas incroyable !

08:43Personne n'a résisté !

08:44Je me demande comment je vais m'en sortir, moi !

08:46Oh, viens, honnête !

08:47Oh, mon frère Michou !

08:49Ok, c'est devenu culte, ça nous fait tous marrer,

08:51sauf que, soyons honnêtes, c'est abusé.

08:53C'est du détournement, pas de l'adaptation,

08:55fait sans supervision par des gens qui, au mieux, s'en tapaient,

08:58au pire, détestaient ça.

08:59Et puis, c'était tout redécoupé,

09:01et c'était pas destiné aux petits.

09:02Alors, évidemment, nos vieux, ils voyaient ça.

09:11Ils utilisent la tête de planche à pain.

09:13Ils se disaient, c'est quoi ce bordel ?

09:15C'est ça vos détails animés japonais ?

09:17Ils sont complètement ravagés, les enculés de jeunes.

09:19En fait, c'est compliqué de faire respecter une culture

09:22si les gens qui vous l'amènent la respectent pas eux-mêmes,

09:25à part pour l'argent qu'elle génère.

09:26De faire comprendre que, si c'est animé comme ça, par exemple,

09:29c'est pour des raisons de production,

09:30et que ça permet plein de trucs.

09:32Que c'est pas juste de la bagarre,

09:33et que même quand il y en a de la bagarre,

09:35elle est super.

09:36Non, à la place, on a eu

09:37« T'es malanimé, t'es violent, t'es débile ».

09:40Et heureusement qu'il y a eu des vrais passionnés

09:41pour défendre proprement ces sous-cultures

09:43et trier le bon grain de livret en connaissance de cause,

09:46sans jeter le bébé avec l'eau du bain.

09:48Heureusement qu'on a eu aussi d'autres séries

09:50amenées par Canal, par Arte,

09:52qu'on a eu Game One, No Life, etc.

09:55Culture populaire mondialisée,

09:56ça signifie aussi qu'on ne parle pas de culture purement traditionnelle,

09:59même si on nous les vend comme ça,

10:01et surtout dans le cas du Japon,

10:03qui est très fantasmé,

10:05comme une culture insulaire, autarcique,

10:07très attachée à ses traditions,

10:08avec un brin d'exotisme.

10:10Quand j'étais enfant,

10:11j'ai fait un rêve qui se répétait.

10:13Je rêvais que j'étais comme une sorte de petit sauvage,

10:17devant une grande montagne,

10:19au cône blanc.

10:20C'était le mot Fuji.

10:21Et j'en ai déduit que j'avais été un enfant japonais,

10:26dans une vie antérieure.

10:27Par exemple, tous ces trucs, en retour,

10:29étaient imprégnés de francophilie.

10:31Cobra, il a la gueule à Belmondo,

10:32et avant qu'il se fasse refaire la gueule,

10:33il avait la gueule à Alain Delon.

10:35X-Or, en VO, il s'appelle Gabane,

10:37pour Jean...

10:39Gabin ?

10:40Jean Gabin, bravo !

10:41Char, le méchant, dans Gundam,

10:43c'est Char Aznableux,

10:46pour...

10:47Char Aznableux !

10:48Ultraman, la méchante, qui s'appelle Baltan,

10:51c'est pour Sylvie...

10:52Vartan.

10:53Vartan, exactement.

10:57Alors, on pourrait parler des heures de leur passion

10:59pour la Révolution Française,

11:01il y a quand même un film japonais,

11:02Lady Oscar, de 78,

11:05enfin, adapté du manga d'origine,

11:06La Rose de Versailles,

11:07film commandé à Jacques Demi,

11:09musique de Michel Legrand et tout,

11:11puis il y a tout leur délire avec Les Misérables

11:13et tous ces autres dessins animés

11:14basés sur la culture française ou européenne,

11:16j'en passe.

11:17Une influence culturelle renforcée

11:19par des liens de production tout à fait concrets.

11:21C'est-à-dire qu'au moment où certains français

11:23se moquaient des japonaiseries,

11:25d'autres faisaient des séries franco-japonaises

11:27incroyables.

11:28Alors, au bout d'un moment,

11:29quand même,

11:29la France a semblé découvrir

11:31que l'animation japonaise,

11:32c'était pas juste les séries qui passaient sur TF1,

11:34dis donc.

11:35Genre, Miyazaki, là,

11:36il sort son toujours pas dernier film d'ailleurs,

11:38alors là, Miyazaki, non, ça c'est bon,

11:40c'est pas des japonaiseries,

11:41c'est du vrai art.

11:42Et à l'inverse de Goldora,

11:43qui était utilisé de manière méprisante

11:45pour désigner tout ce qu'on n'aime pas dans cette culture,

11:47n'importe quel long métrage

11:48que les sphères culturelles légitimes trouvent digne,

11:50maintenant, ça devient le nouveau Miyazaki.

11:52Ok, si vous voulez,

11:53mais du coup,

11:54c'est peut-être un peu dommage

11:55de s'être réveillé seulement en 95 pour Porco Rosso,

11:58qui se passe en Europe en plus,

11:59pour qui on a fait une super VF avec Jean Reno,

12:01qui d'ailleurs est extrêmement populaire au Japon,

12:03donc non seulement 3 ans après sa sortie originale,

12:06mais surtout des années après ses autres chefs-d'oeuvre

12:09comme Nocica, Kiki ou Le Château dans le ciel.

12:11Cas symptomatique.

12:12Son premier long, en 79,

12:14Le Château de Cagliostro,

12:15on l'a d'abord eu en VHS,

12:17dans des versions tronquées,

12:18avant que des années et plusieurs redoublages plus tard,

12:20on ait le droit à une vraie distribution correcte,

12:23quand on a pigé que, en fait,

12:24c'était un génie depuis le début.

12:26Un génie qui vend des tickets de cinéma, surtout.

12:28Enfin, je veux dire,

12:29en plus, c'était adapté d'Arsène Lupin, le truc.

12:32Bon, même si en France,

12:33on ne pouvait pas l'appeler comme ça

12:34pour des questions de droit, mais bref.

12:35Bon, on pourrait parler aussi

12:36du retard à l'allumage sur Akira,

12:38sauf que, bon, on n'a pas la journée.

12:40Plus généralement, il y a un exemple assez criant

12:42de ces rapports culturels complexes

12:44et pas vraiment réciproques,

12:45le tokusatsu.

12:46Alors, ça veut simplement dire

12:47à effet spéciaux,

12:48mais ça désigne des genres

12:49très propres à la culture pop japonaise.

12:51Les kaijus et les mecha,

12:52c'est-à-dire les monstres et les robots géants,

12:54les sentais,

12:55qui sont un peu des sortes de super-héros,

12:56et tout un tas de trucs.

12:58Alors, en gros,

12:58ça prend certes la continuité

13:00de certains arts populaires traditionnels

13:02et d'éléments de leur folklore,

13:03mais ça vient aussi

13:04de l'influence du cinéma états-unien.

13:06Les gars, ils ont vu King Kong,

13:07et là, le spécialiste effets spéciaux

13:09Eiji Tsuburaya a dit direct,

13:11c'est ça qu'il faut nous envoyer.

13:13Pas des bombes atomiques

13:13sur des centaines de milliers de civils.

13:15C'est une vraie citation, je vous jure.

13:16Résultat, le monsieur créé en 58

13:18pour le film de Ishiro Honda,

13:20Godzilla.

13:21Et tenez,

13:21les conditions de production, toujours.

13:23King Kong, l'animation du singe,

13:24elle est en volume,

13:25en stop-motion, quoi.

13:26C'est ça, à la base,

13:27que la Toho voulait imiter.

13:29Et c'était vraiment trop long et cher,

13:31d'où l'idée des types dans les costumes,

13:33qui est devenue la marque de fabrique qu'on connaît.

13:35Alors, Godzilla, c'est devenu une icône internationale

13:38de la culture pop japonaise,

13:39vous le savez,

13:40au point que les ricains, hop,

13:41à leur tour, s'en sont emparés.

13:43Comme des ricains.

13:44Donc, blockbuster, catastrophe,

13:46débile, énorme budget,

13:48tiens, re-Jean Reynaud.

13:50Pas de croissant.

13:51Il y a Jean Reynaud parce qu'il y a des Français dedans,

13:53parce qu'ils ont adapté Godzilla,

13:54qui normalement est un truc sur le trauma

13:56d'Hiroshima et Nagasaki.

13:57Et si vous vous souvenez du film

13:58de Roland Emmerich,

13:59des ricains,

14:00Godzilla, c'est à cause des essais nucléaires français.

14:02Le culot des mecs.

14:03Alors, par contre, je précise,

14:04c'est très bien de critiquer

14:05les essais nucléaires dans le Pacifique,

14:07c'est pas ce que je voulais dire.

14:09Juste pas les ricains, quoi.

14:10Quant aux sentaïs,

14:11là aussi, c'est très révélateur.

14:12En Occident, c'est passé par des trucs comme Power Rangers.

14:15Et c'est quoi, Power Rangers ?

14:16C'est des ricains, oui, toujours eux,

14:18qui achetaient des sentaïs japonais différents

14:20pour les combats en costume

14:21et qui tournaient des scènes

14:22avec des acteurs occidentaux

14:23dans un contexte occidental

14:25pour quand il n'y avait pas de costume.

14:26Les USA, terre de contraste

14:28entre tradition et manque de respect.

14:30Pareil, c'est culte,

14:32il y a toute une nostalgie autour de ça.

14:33Ah, c'est devenu un genre d'oeuvre à part entière.

14:35Mais c'est quand même parlant

14:36comme façon de diffuser d'autres cultures.

14:38Et ça a été critiqué à l'époque,

14:40mais surtout sous l'angle de

14:41« Oh là là, c'est nul, c'est bas de gamme

14:43et puis c'est trop violent pour les enfants. »

14:45Nous aussi, on est des gentils,

14:46on aime parler méchant.

14:47C'est con, ce que tu dis ?

14:49On s'en fout, c'est pour la télévision française.

14:52Maintenant que cette culture s'est imposée

14:54et s'est légitimée,

14:55on tente plus trop des trucs comme ça.

14:57On a beaucoup plus accès

14:58aux productions japonaises

14:59dans leur jus

14:59et on lit des mangas,

15:01beaucoup,

15:01dans leur diversité colossale,

15:03même s'il y aurait encore du boulot à ce niveau-là,

15:05et dans le bon sens de lecture.

15:07D'autant que là,

15:08le tokusatsu et la culture pop japonaise

15:10se tapent un bon retour en force,

15:12autant sur leur marché intérieur

15:13qu'à l'international,

15:14avec un soft power qui pète la forme.

15:16Le truc, c'est qu'il y aurait plein de discussions

15:18à avoir autour de la culture pop,

15:20notamment japonaise.

15:21D'une industrie consumériste,

15:23du tout marketing,

15:24de ses conditions de travail abominables,

15:26autour de certains thèmes,

15:27de certaines représentations,

15:28de comment elle est célébrée

15:29et marchandisée en France,

15:31de comment les publics

15:31se la réapproprient aussi,

15:33autant certaines tendances politiques

15:34qui fantasment le Japon

15:35pour des raisons assez douteuses,

15:37on va dire,

15:38que les réappropriations,

15:39je sais pas,

15:40queer,

15:41ou la popularité du shonen

15:42parmi les gens de banlieue.

15:43Ou encore, bien sûr,

15:44des discussions politiques

15:45autour du soft power japonais.

15:47Et même Shin Godzilla,

15:49plus récemment,

15:49dont on parlait il y a quelques semaines

15:50dans Soft Power,

15:51Shin Godzilla,

15:52pour lequel on sait

15:53que les forces d'autodéfense

15:54et Sidiaki Hanno

15:55se sont assurées

15:56dans les phases de pré-production

15:57d'une vision commune,

16:00dira-t-on,

16:01c'est joliment dit.

16:02Mais ce n'est toujours pas tout,

16:03puisqu'il faut aussi dire

16:04qu'on assiste depuis ces dernières années

16:06à une certaine fluidité

16:08des secteurs de métier.

16:10Il n'est ainsi plus rare

16:11de voir d'anciens membres

16:12des forces d'autodéfense

16:13se reconvertir en travailleurs

16:15ou travailleuses culturelles.

16:16Porosité qu'on retrouve également

16:17dans l'autre sens,

16:18avec des travailleurs

16:19et des travailleuses culturelles

16:21qui s'improvisent

16:21spécialistes aux doigts mouillés

16:23des questions militaires

16:24dans des revues spécialisées.

16:25Et c'est donc précisément

16:26dans ce cadre

16:27qu'arrive cette adaptation

16:28en prise de vue réelle

16:29de The Silent Service

16:31avec son casting 3 étoiles,

16:33son argent à tous les étages,

16:35sa belle image,

16:36son contrat privilégié

16:37avec Amazon,

16:38puisque c'est le premier film

16:40japonais produit

16:41par la plateforme de streaming

16:42pour jouer sur les plates-dômes

16:43de Netflix.

16:44Bravo, bravo,

16:45excellent premier choix.

16:46Voilà, ça c'est justement

16:47l'émission Soft Power

16:48de l'ex-tutor

16:49qui m'a aidé pour ce texte.

16:51Une vraie émission

16:52de passionnés

16:52sur la culture pop

16:53qui analyse vraiment son industrie

16:55avec un regard critique.

16:57Au passage,

16:57c'est tous les vendredis

16:58sur Twitch

16:59de 10h à midi,

17:00venez en s'y sent bien

17:01et les replays sont sur YouTube.

17:03Mais on ne peut pas

17:04avoir ces discussions

17:05si on place le débat

17:06sur une méconnaissance

17:07et un mépris généralisé

17:09qui en retour

17:10entretient une réaction

17:11des passionnés

17:12sommés de défendre

17:13une culture

17:13qu'ils aiment sincèrement

17:14et qu'ils sentent menacés.

17:16On ne gagne rien

17:16à prendre les choses

17:17de manière monolithique

17:18d'un côté comme de l'autre.

17:20Sinon,

17:20la discussion devient

17:21comme Bernard.

17:22Minet.

17:23Là, hein.

17:24Il faut arrêter

17:25de tout tourner

17:26à des histoires

17:27de guerre culturelle.

17:28À des petits combats

17:29comme ça

17:29autour de petits marqueurs

17:31identitaires.

17:32Parce qu'à la limite,

17:32les réacs,

17:33c'est dans leur ADN.

17:34La censure,

17:34les paniques morales,

17:35le mépris

17:36pour ce qu'ils considèrent

17:37comme des cultures illégitimes

17:38et pas bien de chez nous.

17:39Si j'avais pu,

17:40j'aurais empêché.

17:41Et là, en réalité,

17:42je cible la gauche libérale

17:44et ces petites élites culturelles

17:45bien bourgeoises.

17:46Parce que c'est toujours vous,

17:47on vous voit.

17:48Prenons une conférence de presse

17:50donnée par la sénatrice

17:51Hillary Clinton en 2005.

17:53Entourée de différents groupes citoyens,

17:55elle dénonce

17:55GTA San Andreas

17:56et demande une enquête

17:58du gouvernement

17:58et une régulation.

18:00Oublions pour l'instant

18:00que de telles gesticulations

18:02ont autant de chances

18:03de freiner la popularité

18:04de ces jeux

18:04que la campagne

18:05dite simplement non

18:06de Nancy Reagan

18:07en avait de prévenir

18:08la consommation de drogue

18:09dans les années 80.

18:10Mais les dégâts provoqués

18:12par ces réformateurs

18:13bien intentionnés

18:14sont beaucoup plus importants encore.

18:16Voilà des élites

18:17de gauche libérale

18:18aux bonnes manières,

18:19bien habillées,

18:20qui nous disent de manière

18:21catégorique

18:21ce qui est bon ou mauvais

18:23et demandent au gouvernement

18:24de réglementer.

18:25Il s'agit presque

18:25d'une caricature

18:26de ce que la droite

18:27croit être la gauche.

18:28Si l'image de la rébellion

18:30échappe à ces libéraux progressistes,

18:32la gauche radicale

18:33et la droite radicale

18:34semblent pour leur part

18:35mieux comprendre comment,

18:37respectivement

18:37la cultiver

18:38ou l'exploiter.

18:39On est censé

18:40être du côté

18:40des cultures populaires,

18:42des sous-cultures

18:42et des contre-cultures.

18:44Ça, c'est notre ADN.

18:45Tenez,

18:45cette fameuse étiquette

18:46censée alerter

18:47sur les paroles

18:48oulala,

18:48pas bien comme il faut

18:49dans le rock

18:50ou le hip-hop

18:51et qui, pareil,

18:52a été contre-productif

18:53parce que c'est devenu

18:53un argument marketing.

18:55Eh bien,

18:55c'est le fruit d'une campagne

18:56de la démocrate

18:57Taiporgore,

18:58épouse de l'ancien candidat

18:59à la présidentielle

19:00Al Gore,

19:00dans une alliance

19:01de la carpe et du lapin

19:02avec tout ce que le pays

19:03comptait d'assauts

19:04de parents réacs

19:05et de groupes religieux

19:06conservateurs.

19:07Et de l'autre côté du ring,

19:08on trouvait qui ?

19:08Eh bien,

19:09la militante vénère

19:10Marie Morello

19:10avec l'assaut

19:11Les Parents pour le Rap

19:12et le Rock

19:13et qui est aussi

19:14la petite maman

19:15de Tom Morello,

19:16le guitariste

19:17des Rats Against the Machine,

19:18c'est dire si la gauche radicale

19:20lui doit beaucoup.

19:20Si vous voulez connaître

19:21cette histoire de dingue,

19:22il y a une excellente vidéo

19:23de Werner.mp3

19:25sur ce sujet.

19:26Et de même,

19:26allez voir la vidéo

19:27d'Archeo Toys

19:28sur cette histoire

19:29de Ségolène Royal

19:30et du Club d'eau

19:30qui rétablit

19:31quelques vérités

19:32sur ce qui s'est réellement

19:34joué à ce moment-là.

19:35Cette polémique en France

19:36en a caché une autre,

19:37la privatisation

19:38des chaînes de télé.

19:39Privatisation

19:40qui avait été acceptée

19:41sous certaines conditions

19:42que TF1 n'a pas respectée.

19:43Un enjeu nettement

19:44plus crucial,

19:45surtout qu'on a vu

19:46par la suite

19:47le développement

19:47de la télé poubelle

19:48et la mainmise

19:49des milliardaires

19:50sur les médias.

19:50Mais non,

19:51l'histoire aura retenu

19:52un mépris imbécile

19:53pour les japoniseries

19:54et une génération

19:55devant défendre

19:56et légitimer

19:57sa sous-culture

19:57bec et ongle.

19:58Et tenez,

19:59ce foutu terme là,

20:01il servait fut un temps

20:03à désigner les conneries

20:04de management

20:04prônées par des occidentaux

20:06qui prétendaient

20:07s'inspirer du modèle japonais

20:08et qui ont fait

20:09des ravages dans les boîtes.

20:10Bon, ça aussi,

20:11c'est pas ça à la trappe.

20:12Personnellement,

20:12la leçon que j'aimerais

20:14en tirer

20:14est donc très simple.

20:15Soyez plus

20:16comme cet énorme gauchiste

20:17qu'est la maman

20:18de Tom Morello

20:19et moins comme Ségolène.

20:20Ils sont japonais.

20:23Si vous voulez...

20:23Ah ouais, d'accord.

20:24Non mais la structure

20:25n'est pas du tout la même.

20:25Ils sont japonais,

20:26les japonais,

20:27nous on est des français,

20:28on est français,

20:28c'est pas pareil du tout.

20:29Ok, monsieur l'anglais,

20:30il faut faire descendre

20:30la température là.

20:32Écoutez, soyez raisonnable,

20:33c'est pas un argument,

20:34ils sont japonais.

Catégorie

Transcription

Recommandations