- hace 2 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:12En 1968 yo tenía 8 años. Ahora dicen que 1968 fue un año revolucionario. Y lo fue,
00:20por lo menos para mí. La verdad es que en 1968 yo no estaba para revoluciones. Me preocupaban
00:27otras cosas. Me preocupaba, por ejemplo, que el pobre fugitivo estuviera siempre huyendo
00:31cuando todos sabíamos que no había matado a nadie. También me preocupaba que el televisor
00:40que mi padre acababa de comprar no llegara a tiempo para el festival de Eurovisión. A
00:45mi padre le preocupaba que hubiera trabajo, paz y salud. Y mi madre lo que de verdad quería
00:51es que hubiera salud, paz y trabajo. Mis padres habían pasado muchas estrecheces. Mi abuela
00:58aún más. Ahora era una mujer de mucho punto y pocas palabras.
01:02El doctor Martin Luther King, premio Nobel de la Paz 1964, ha muerto en Memphis a consecuencia
01:08de un tiro recibido en la cabeza.
01:09Tony, mi hermano mayor. A este lo único que le preocupaba era la música, las chicas y
01:15el acné juvenil. Antes de que tuviéramos televisión, todavía se hablaba en la mesa.
01:30Bueno, hablaba mi padre y los demás respondíamos.
01:51La niña era Inés, mi hermana mayor. Se pasaba la vida despidiéndose del novio en el portal.
01:57Yo no entendía por qué tardaban tanto en despedirse. Total, se iban a ver al día siguiente.
02:06Hola. Llego tarde, lo siento.
02:08Lo raro sería que llegaras a la hora. ¿Y a esa falda qué le ha pasado? ¿Se ha vuelto
02:13a encoger? Es la moda, Antonio. Hay modas y modas.
02:16Ay, abuela, no empieces, por favor. La abuela tiene razón, hija. Hay modas y modas. Las
02:20modas como Dios manda y las otras. ¿Cuándo te han dicho que van a traer la televisión?
02:24Creo que el viernes. ¿Y cómo es, papá?
02:27La televisión. Pues es muy hermosa. Tiene una pantalla gris muy grande, cuatro botones
02:32a la derecha. Pesa mucho. Tiene pinta de ser buena. Ah, y tiene UHF.
02:37¿De verdad que tiene UHF? Toma, claro, hija. Dos canales.
02:40¿Y la antena? ¿Cuándo van a colocar la antena?
02:42No lo sé, Melche. Cuando la traigan.
02:44Pero yo no sé cómo la vais a pagar, porque... ¿De dónde vais a sacar el dinero?
02:47La vamos a pagar a pedazos. Ay, hija, pues yo las cosas se compro cuando se tiene el dinero.
02:52Tanto tengo, tanto pago.
02:53Tony, me estoy poniendo nervioso. ¿Qué te pasa? ¿Que te has quedado mudo?
03:05Tony, todavía no ha acabado el parte.
03:06Pero si ya ha acabado, papá. Te están tocando a los bravos en el príncipe.
03:09No ha terminado porque todavía no han dado los toros.
03:12Anda, ponme el parte y siéntate.
03:14¿Qué manía de escuchar la crónica esta de la taurina en la comida?
03:17No, no, yo siempre escucho a los toros, hijo. Siempre escucho a los toros.
03:20Vale, y yo a los bravos.
03:21Bueno, pues no los puedes escuchar dentro de un momentito. Tiene que ser ahora.
03:23Nada, que se está acabando. Y están en el príncipe, en concierto.
03:26¿Qué es eso?
03:28Ya está, escúchalo. Escúchalo, bravos, en concierto.
03:31Sí, con esto de fondo.
03:32¿A que no quieres? Por eso digo yo, que no se escucha a los bravos. Ya está, leche.
03:35Así era mi familia en 1968.
03:38Al recordar aquella época me parece como si estuviera hablando de otra gente y de otro país.
03:43Y no es que hayan pasado tantos años.
03:45Lo que ocurre es que todos hemos cambiado tanto en tan poco tiempo
03:48que hasta mi propia familia me parece irreconocible.
03:51Ya te puedes ir acostando, ¿no? A la cama.
03:53Venga, si no quieres cenar, a la cama.
03:56Luis era mi mejor amigo.
03:58Era miope y casi siempre estaba enfermo.
04:01Luis y yo éramos los enclenques de la clase.
04:04Pero gracias al Samson Institute estábamos a punto de convertirnos en superhombres.
04:08A partir de ahora, nadie se atrevería a meterse con nosotros.
04:17¿Ostras algo?
04:18Creo que tengo más volumen.
04:21A mí me parece que estás igual que ayer.
04:23Es que no se nota la diferencia hasta dentro de dos semanas.
04:26Aquí lo dice.
04:28Gracias a la tensión dinámica de la definición del volumen, de la musculatura, se irán desarrollando
04:34progresivamente.
04:35Mira a la señora Felisa.
04:37Vamos.
04:39¡Señora Felisa!
04:40¡Señora Felisa!
04:41¿Qué pasa?
04:43Otra vez un domingo.
04:44Pero no es en octubre.
04:45Sí, es que nos las ha dejado don Melancio para las obras de la parroquia.
04:49No llevo nada suelto.
04:50Bueno, nos podría echar un billete de 500.
04:53Cuando le caiga la gotera encima, luego no se queje.
04:56¡Roñosa!
05:04¿Qué te pasa?
05:05¿Qué tiene esta mala cara?
05:06Me ha dicho que no me la ha dado.
05:08¿Por qué?
05:09Pues porque dice que están todas hadas, pero es mentira.
05:12Había cuatro en su despacho, que las he visto.
05:14Y encima me ha dicho que nunca había a mi madre en misa.
05:17Peor para él.
05:19Seguro que yo conseguiría más dinero que nadie.
05:22Ojalá no pueda arreglar la iglesia.
05:24Si quieres puedes venir a pedir con nosotros.
05:25No, quiero una ucha para mí o nada.
05:28¡Acho!
05:29Hacemos músculos.
05:30Mira, mira la moña que me ha salido.
05:31Que no me da la gana.
05:33Ya no quiero ucha.
05:34Aunque mañana diga que me la da.
05:37Bueno, ¿cambiamos repes?
05:39Bueno.
05:40¿Tienes el de gente?
05:42Sí, le tengo, pero es que no le tengo repe porque sale muy poco.
05:46Lo cambié por garate.
05:47Bueno, está bien.
05:50No me importa no tener ucha.
05:52Mejor para mí.
05:53Bueno, me voy a mi casa.
05:55Prefiero no tener ucha.
05:57En realidad la madre de Josete era simplemente una madre soltera.
06:01Pero en el barrio todo el mundo pensaba lo peor.
06:03Y cuando iba al mercado, la gente se apartaba un poco de ella como para no contaminarse.
06:08Pero yo me hice amigo de su hijo, que se llamaba Josete.
06:10Y jugaba mejor que nadie a las chapas.
06:12No le han dado la ucha por lo de su madre.
06:15Las prostitutas no creen en Dios.
06:17No tienes ni idea, chaval.
06:18Los que no creen son las putas, pero las prostitutas sí.
06:21Además, su madre a lo mejor no es prostituta ni nada.
06:24Mi hermana dice que esos dos son cotilleos de la gente.
06:27Pues el otro día mi madre le dijo a mi padre que como volviera a mirarla se iba a acordar.
06:33¡Adiós!
06:34Por lo menos llevan 20 duros cada uno.
06:36No me extraña, les han dado mejores uchas.
06:38La verdad es que yo hubiera echado de mi dinero de haberlo tenido con tal de quedar bien con don
06:42Venancio.
06:43Y es que don Venancio era, ¿cómo lo diría?
06:45Era un cura que imponía respeto a todos.
06:4820.000 duros de cables.
06:49Es que no son dos cables, es cablear toda la iglesia, colocarlos en chufes, instalar la megafonía.
06:54Estoy por quitar la megafonía aunque me quede afónico.
06:57¿Pero cómo va a quitar la megafonía? ¿Va a decir la misa por señas?
07:00¿De dónde salen estos 5.000 duros?
07:02Lo sabe usted muy bien, don Venancio.
07:04Los materiales, la mano de obra, el tejado.
07:06Le he hecho precio de coste.
07:07¿Precio de coste?
07:09Está bien, le rebajaré las 300.
07:13300 pesetas, pero qué porquería de rebaja es esa.
07:16Me tiene que bajar el 10% del total.
07:19¿El 10% don Venancio?
07:21¿Me va a llevar usted a la ruina?
07:22Y no me regatee que no es de buen cristiano.
07:24Si no le regateo lo que pasa es que su iglesia me va a costar dinero a mí.
07:29¿Mi iglesia?
07:30¿Mi iglesia, dice?
07:31Pero usted cree que yo soy el papa.
07:33Está bien, el 5% no se hable más.
07:36Tengo mi familia, tengo los hijos, tengo...
07:39He hecho.
07:41¿Qué pasa?
07:42Nos dijo que veniéramos por la ducha.
07:43Ah, la ducha.
07:46¿Chinito o negrito?
07:47Negrito.
07:48Chinito.
07:50¿A dónde vais ahora?
07:52A la calle, a pedir.
07:54¿Y por qué no empezáis por aquí?
07:55Que está este señor tan amable.
07:57Pero don Venancio, ¿pretende usted llevarme a la ruina?
07:59Hombre, es que no le va a usted dar 5 duros a cada una.
08:03Está bien.
08:055 duritos.
08:085 duritos.
08:09Adiós.
08:10Que ya se os lo pague.
08:12Muy bien, Arturo.
08:13Muy bien.
08:13Así se ganan el cielo los buenos cristianos.
08:15La Sociedad Española de Radiodifusión presenta...
08:27Ama Rosa.
08:30Con la gran compañía de actores de Radio Madrid.
08:33Y la reaparición en España del popular actor hispanamericano...
08:38...Doroteo Martí.
08:40En aquella época aún había en los barrios personajes pintorescos como el Cervan...
08:45...que se pasaba el tiempo oyendo radionovelas...
08:47...y que soñaba con el día en que volviera al rey...
08:50...porque era un monárquico tremendo.
08:52La gente decía que hacía mucho, su novia le dejó...
08:54...y que por eso se había vuelto un poco loco.
08:58La obra que conquistó el corazón de las mujeres americanas...
09:02...no produce como fuera de serie.
09:05Soy amarrosa.
09:07Quédeme, hijo mío.
09:08Sí, te querré, sí.
09:09A ver si tenemos un poquito de respeto, ¿eh?
09:15¿Pero estás segura?
09:17Todas.
09:17¿En el extranjero todas?
09:18¿Y vienen con instrucciones?
09:19Claro, lo que pasa que como estaban en francés no te las he traído.
09:22Ay, no sé, es que igual es peligroso.
09:23¿Pero cómo va a ser peligroso?
09:25No te he dicho que en el extranjero se la toman todas.
09:27Además, las venden en la farmacia.
09:31Pero bueno, ¿qué hacéis aquí?
09:32Para arreglar la iglesia.
09:34Anda afuera, a pedir a otro lado.
09:36Solamente tengo moneditas de diacentivo.
09:39Gracias.
09:44Se han caído afuera, así que será voluntad de comer.
09:50Antonio se había arrodillado junto a la cama.
09:54Y doña Isabel, al acercarse, creyó que estaba rezando.
10:00No tardó en advertir que era su mujer, a quien el muchacho se dirigía.
10:04¿Le pedí un salto, Cervantes?
10:07Al Cervantes, pero si es la hora de la radionovela.
10:10¿No ves que está desnotizado?
10:11¿Ves probar?
10:12Bueno.
10:14Hola, Cervantes.
10:15Anda, dame cuatro salto.
10:20¿Qué han llegado ya los tebeos nuevos?
10:23Necesito llorar.
10:25Y no puedo hacerlo.
10:28Hay muchas mujeres.
10:29No se va a terminar el mundo.
10:31No encontrarás otra.
10:32Y si no encuentras ninguna, mejor para ti.
10:34El boy solo bien se la me.
10:36No creo que pase de esta noche.
10:39Y dale.
10:39Salí cada vez que sale.
10:41La gente no se muere así como así.
10:42Mucho cuento lo que tiene esa.
10:44Pero aún así, no me siento tranquila.
10:48Debo hacer algo más, doctor.
10:52Algo que...
10:53No sé.
10:56No me creo una palabra.
10:58Hoy, un año segundo, te estás haciendo una de las suyas.
11:01Por mí, ya puedes durar lo que quieras.
11:03Por un oído me entra y por otro me sale.
11:06Ya, se terminó.
11:07Se acabó.
11:08A mí me ha lavado la besa.
11:09Ni está mala ni nada.
11:10Y mucho confesarse, pero luego hace lo que le da la gana.
11:14Para los obras de la parroquia.
11:16Servan, pero luego es el ingreso.
11:17Venga, ala, fuera.
11:18Venga.
11:19Venga, venga.
11:20Eh, y no casarse.
11:21Anda ya.
11:23Mi padre no paraba.
11:24Por las mañanas trabajaba en el Ministerio de Agricultura.
11:27Y por las tardes hacía horas como encargado de una imprenta.
11:30A veces hasta ayudaba a mi madre a coser pantalones cuando llegaba a casa por la noche.
11:34Yo había decidido no hacerme mayor.
11:36Los mayores no hacían más que trabajar.
11:40¿Qué hacéis aquí a estas horas?
11:41¿Eh?
11:42¿Y los deberes qué?
11:44Venga reando para casa los dos.
11:45Es que no hemos sacado nada. Anda, échame algo.
11:47No, yo no te he hecho nada, hijo. Ya te he dado bastante.
11:49Papá, venga.
11:50Hombre, mira quién ha venido a visitarnos.
11:53¿Qué? ¿Cómo os va?
11:54Como si hais así, don Venancio va a acabar construyéndose una catedral.
11:58Si es que nadie nos da nada. Somos los últimos de la clase.
12:03No hace falta que le esté nada, don Pablo.
12:05Sí, aquí tengo dos duritos para cada uno.
12:08¿Y vosotros qué? ¿No pensáis dar nada para las obras de la parroquia?
12:13Venga, ¿sabéis lo que pasa? Que todos estos son unos rojos y unos ateos.
12:16Ya habéis oído a don Pablo. Venga, a ver.
12:19¿Y qué pasa? ¿Que no vais a rascaros el bolsillo para las obras de la parroquia?
12:27Juan, vamos.
12:35Venga, niños.
12:38¿Vamos?
12:40Queridos hermanos, en nuestro Señor Jesucristo.
12:44El padre Venancio tenía tres obsesiones.
12:47La lujuria, el desenfreno y el Real Madrid.
12:51Yo entonces creía que lujuria quería decir vivir en un palacio.
12:54Y que desenfreno era una avería automovilística.
12:57El caso es que cuando el Real Madrid andaba mal,
13:00don Venancio siempre nos soltaba su sermón más incendiario.
13:04El de los dos caminos.
13:07La vida tiene dos caminos.
13:11Hay un camino fácil de recorrer,
13:14porque es el camino que lleva a la perdición.
13:17Y hay otro camino angosto,
13:20lleno de espinas, de sacrificios,
13:23pero que lleva a la salvación.
13:26Un camino donde no caben esos bailes
13:31y esas modas que engañan a nuestros jóvenes.
13:35La juventud ya no tiene ejemplos en el hogar.
13:40Y no tiene ejemplos porque sus padres
13:43están postrados ante el becerro de oro.
13:47Obsesionados por acumular más y más bienes materiales.
13:53Coches, neveras, lavadoras, televisores.
13:58Es una homilía de alerta.
14:02Una homilía de advertencia.
14:06Es más, una homilía de advertencia que le alerta.
14:15A don Severiano le traían sin cuidado
14:18los bienes materiales, la lujuria y el desenfreno.
14:21Para nuestro maestro,
14:22la culpa de todos los males la tenía la perfidia.
14:25La perfidia de los anglosajones,
14:27que siempre nos la han tenido jurada,
14:29porque para colmo son protestantes.
14:30A los ocho años,
14:32ya sabíamos que los protestantes
14:33eran los culpables de todo.
14:35Claro que los ateos y los comunistas
14:37eran todavía peores.
14:39El mundo se llamó América.
14:41¡1898!
14:43No olvidéis nunca esa fecha.
14:45H4.
14:47Es el pueblo de agua.
14:51Fue un imperio que tuvo que resistir
14:53la perfidia del culteranismo.
14:56Primero, con los corsarios ingleses.
14:58Y más tarde, con esos malvados americanos
15:01que dejaron a Cuba huérfana de la madre patria.
15:09Y provocaron una guerra.
15:12Provocaron una guerra
15:13para arrebatarnos nuestro glorioso pasado.
15:17¡Alcántara!
15:19¡Muy bien, Alcántara!
15:20¡Muy bien!
15:22Efectivamente,
15:24el maine fue hundido por ellos mismos,
15:27provocando así
15:27la pérdida de Cuba para siempre.
15:32¡Muy bien!
15:45Mi hermana y su novio seguían despidiéndose.
15:48El novio se llamaba Jesús y era pesadísimo.
15:50Tenía 21 años y trabajaba en galerías preciados.
15:53Solo hablaba de dinero.
15:55Yo creo que a mi hermana también le resultaba un rollo,
15:58pero lo aguantaba porque era su novio.
16:00En esa época no se cambiaba de novio así como así.
16:04Pero bueno, se puede saber dónde te has metido.
16:06Es que he estado pidiendo limosna.
16:08¿Y qué? ¿Ha sacado mucho?
16:09Regular.
16:10Bueno, pues a ver si con esto te apañas, ¿eh?
16:13Con eso no me llega ni para el agua bendita.
16:15¡Aranda! Mira el niño este.
16:17Venga, tira para casa.
16:18Bueno, me voy.
16:19Le digo a papá que estáis aquí abajo dando besos.
16:22Yo no era lo que se dice un chantajista.
16:24Pero con el novio de mi hermana hacía una excepción.
16:27Además, era para una buena causa.
16:31¿Pero qué quieres?
16:32La voluntad.
16:33Mira, no le des ni un céntimo más, ¿eh?
16:35Carlos, ya te estás marchando.
16:37Dios te lo pagará.
16:38Ya, ya.
16:39Venga, tira para casa que estás empapado.
16:44¡Corre!
16:46¡Corre!
16:58Si es que estás ardiendo.
17:00¿Cómo se te ocurre ir por ahí a pedir con la que está cayendo?
17:02Pero si es que tengo muy poco, ni 20 duros.
17:04¿Y qué?
17:05Anda, cállate y levanta el brazo.
17:07Debes ponerle un parche a Sor Virginia.
17:09Madre, si eso ya no se lleva.
17:11Pues yo a ti siempre te lo ponía, bien sana que estaba.
17:13Madre mía, si están helados.
17:14Anda, tráeme el pirámide, que este niño tiene fiebre.
17:17La abuela no creía en las pastillas.
17:19Lo curaba todo con bicarbonato, sopas de ajo y hierbas milagrosas que le traían del pueblo.
17:24El parche Sor Virginia era para casos de extrema gravedad.
17:28Ahora la llamarían una naturista.
17:30Pero en esa época era una anticuada.
17:32Es que en 1968 la gente todavía creía en el progreso.
17:37¡Merce, hija, no encuentro el piramidón!
17:39¡Mira a ver en el cuarto, Dine!
17:41¡Ah, sí!
17:42Voy.
17:54¿Pero eso qué es?
17:55Ya lo ve, señora, un televisor.
17:57Menos mal que es para el primero.
17:59¿Para quién es?
18:00Antonio Alcántara.
18:01Es un televisor.
18:03Y además de los grandes.
18:04No va a tener que coser pantalones ni nada a la pobre Mercedes para pagar.
18:08Buenas noches.
18:09¿Me dejan pasar?
18:11No, porque me parece muy mal que a última hora una persona que ante todo debe ser española
18:16pues se haya retirado del festival.
18:20Tenías razón, estaban en la mesilla de la niña.
18:23¿Cómo estás, hijo?
18:25Pues mal, porque tiene 39 y medio.
18:26Abrígale bien, tiene que sudar mucho.
18:28Ya.
18:29¿No están llamando?
18:31Tengo escalofríos.
18:32Ya, hijo mío, si es que tenéis mucha fiebre.
18:34Y ya veremos si no has cogido una pulmonía.
18:36Ya verás, como mañana estoy bien.
18:37Si, ¿qué traje yo tú?
18:39Son los de la televisión, traigo una caja enorme.
18:41Ah, pues ya voy yo.
18:42¡Toque quieto!
18:44Ay, Dios mío, los disgustos que nos da.
18:46Anda, tómate las pastillas.
18:49Mira que es la ocurrencia.
18:51Empaparte de esa manera.
18:54Ay.
18:56Yo me quedo aquí contigo.
18:58Total, ese cacharro no pienso ni mirarlo.
19:11Antonio.
19:12¿Qué?
19:13Oye, nos levantamos a ver la televisión.
19:17A estas horas.
19:18Venga, hombre.
19:20Pero si todavía no han puesto ni la antena, Marche.
19:23Ya, se lo digo por eso.
19:25Pa' verla.
19:26Pa' verla, dice.
19:29Pa' ver qué.
19:32Andá, duérmete, que yo estoy trío, mujer.
19:35Antonio.
19:36¿Qué?
19:37¿A ti no te emociona que tengamos televisión?
19:41Pues no.
19:43¿Por qué me tiene que emocionar?
19:45Pues porque es un lujo.
19:46Y nosotros nunca hemos tenido lujos.
19:48Ah.
19:50¿A ti no te emociona que podamos ver cantantes?
19:53Toros.
19:54Y hasta películas.
19:56Así todos juntos, en casa.
20:01Antonio.
20:02Antonio.
20:03Marche.
20:04Va, hombre.
20:05Marche.
20:05Anda, mírame.
20:06Anda.
20:07Dame un gusto, hombre.
20:08Vamos a ver la tele.
20:10Marche.
20:12Entre la fiebre y la llegada del televisor,
20:14esa noche no pude dormir.
20:15Vamos a ver.
20:53Aquello me parecía magia.
20:55Ya podría ir al colegio y hablar de los programas de la noche anterior.
20:59Ya podría seguir de cerca las aventuras del fugitivo.
21:02Y podría ver el concurso de Eurovisión.
21:05Ya no era un paria.
21:13Mi hijo se ha casado con una andaluza muy simpática y tienen dos hijos.
21:17Yo sé, efectivamente, que con Federico viviría muy bien, pues siempre me ha querido mucho.
21:22Pero no acabo de dar el paso definitivo, porque yendo a su casa...
21:27Muy bien, ¿qué hace?
21:28Pensándolo bien, yo tampoco debería vivir con vosotros.
21:31Pero ¿dónde vas a estar mejor que aquí?
21:32Es que no oigo.
21:33Mi vida se desarrolla sin altibajos.
21:35Tengo más de 50 años y modestamente mi vida resuelta.
21:39Nada tengo contra mi nuera, a la que considero como mi hija.
21:42Yo contra Antonio.
21:44Pero yo creo que soy un estorbo.
21:46¿Tú qué vas a ser un estorbo?
21:48Y esta es la preocupación que me está obsesionando.
21:50Le envío un cordial saludo.
21:52Una viuda preocupada.
21:53Mire usted, mi querida amiga, mi recomendación es que no deje su casa.
21:58Usted dígale a su hijo...
21:59Esta Elena Francis no tiene ni idea de nada, ¿eh?
22:01Claro que tiene idea, dice verdades como templo.
22:05Yo creo que aunque sus hijos la quieren y los nietecitos...
22:08No sabéis vosotras lo que es estar sola en el mundo.
22:10¿Y tú qué vas a estar sola?
22:12Tú tienes a tu familia, a tu hija, a tus tres nietos que te adoran y a un yerno estupendo.
22:16O sea, ¿qué más quieres?
22:17Mira, ¿sabes lo que te digo? Que se acabó la señora Francis.
22:20Anda, que también...
22:21Me sentiría tan libre como ahora.
22:23Mira, tengo unas ganas de tener la televisión.
22:25¿Para qué? ¿Para no hablar ni siquiera en la mesa?
22:27¿Para lo que vamos a hablar?
22:29Pues yo por mí.
22:30Como si no quieren traer la antena esa nunca.
22:32No pienso ni mirarla.
22:33¿Pero por qué no vas a verla?
22:35Pues porque es un invento del diablo.
22:36¿Y quién ha dicho eso? A ver.
22:38¿Tú en Venancio? ¿Te parece poco?
22:40Lo que yo no entiendo es por qué la trani no nos ponen la antena.
22:43Eso mismo digo yo. El primer plazo bien que se lo han cobrado, ¿eh?
22:45Que la antenista no podía venir.
22:47Si es que es amigo de tu padre.
22:48Pues mamá, como no venga antes del sábado, nos quedamos sin concurso de Eurovisión.
22:52Hoy en día ya no hay formalidad.
22:53No viene el antenista, no viene el médico, no viene nadie.
22:55El médico tiene que estar a punto de llegar.
22:57Ya le he llamado cuatro veces.
22:58Pues la fiebre no le baja, ¿eh?
22:59Para que luego te fíes de los médicos del seguro.
23:02¿Le has dado el piramidón?
23:03Ay, otros dos hace un rato.
23:05Pero como te has empeñado en no ponerle parches a Virginia, mira que te lo tengo dicho, pero tú...
23:09¿Qué pastillas le habéis dado?
23:11Piramidón.
23:12¿Del tubo que estaba en mi mesilla?
23:13Claro.
23:14Uy, ese debe ser el médico.
23:16A ver si cuando coges la medicina la volvéis a dejar en su sitio.
23:26Pues sigue teniendo fiebre.
23:28Desde ayer que está así.
23:29Si es que llegó a casa empapado.
23:32Será solo un catarro, ¿verdad, don Vicente?
23:34Yo no le llamé ayer porque pensé que con el piramidón le bajaría la fiebre, pero nada, si es que
23:37está peor que ayer.
23:38A ver, abre la boca y saca la lengua.
23:41Ayer la tenía rojísima.
23:44¿Cuántas pastillas se ha tomado?
23:46Cuatro, dos ayer y dos hoy.
23:47No estarán caducadas.
23:49Porque las medicinas caducadas hay que tirar las mercedes.
23:52Ah, pues yo no creo que estén caducadas.
23:54¿Dónde está el tubo, hijo?
23:55No sé, lo habrá dejado la bola por ahí.
23:58¡Madre!
23:58Que se tome una pastilla de estas cada ocho horas.
24:01¡Madre, que te estoy llamando!
24:02Yo creo que está peor que ayer.
24:04¿Qué pasa, hija?
24:04¿Dónde está el piramidón?
24:06Ah, lo tengo yo.
24:07Le di dos hace un rato.
24:12Están caducadas.
24:14¿Le han dado esto al niño?
24:17Sí.
24:17¿Por qué?
24:18Que están malas.
24:19No, no, no están malas, ¿no?
24:21Anda, ven conmigo.
24:25Ay, hijo.
24:26Abrígate.
24:28¿Qué pasa?
24:29¿Qué pasa?
24:29Que estas pastillas son anovulatorios.
24:31¿Anovula qué?
24:33Anovulatorios, Mercedes.
24:34¿Qué es eso?
24:35Píldoras anticonceptivas.
24:37Vamos, lo que se utiliza para no quedarse embarazada.
24:40O sea, de esas pastillas que son para no tener...
24:42Sí, sí, sí, sí, para no tener hijos.
24:43Oye, don Vicente, que usted ya sabe...
24:45No, no, no, a mí no me digas nada, ¿eh?
24:46Yo te digo lo que hay.
24:47Esto no es piramidón.
24:49Esto es lo que es.
24:50Por lo menos podrías guardarlas en un sitio más seguro.
24:53Vamos, digo yo.
24:56¿Pero qué es lo que pasa?
24:57Nada, madre, nada.
24:58Y tú y yo tenemos que hablar.
24:59No creo que al niño le pase nada malo por eso.
25:01Pero en todo caso tengo que consultarlo.
25:03¿Pero qué tiene que pasarle?
25:04Nada, madre.
25:05Ay, Dios mío, si se le cae el pelo o los dientes o se me queda estéril.
25:08O igual me coge cáncer.
25:09¿Que tengo un cáncer?
25:10Que mi niño tiene cáncer.
25:11Que no, madre.
25:12Calma, calma, ¿eh?
25:13Que nadie coge un cáncer ni se queda estéril así como así.
25:16¿Pero qué es estéril?
25:17Tú tranquilo.
25:18Todavía te quedan muchos años para tener hijos.
25:20Yo creía que solo era una gripe.
25:22Y ahora resulta que tenía cáncer.
25:24Que se me iba a caer el pelo y los dientes y que no podría tener hijos.
25:28Y todo por unas pastillas.
25:40¿A ti quién te ha dado esas pastillas, eh?
25:42A ver, que me enteré yo ahora mismo.
25:44Pues una amiga, mamá.
25:45Se las han traído de París.
25:47¿De París?
25:47Mira, como si fuera un perfume.
25:49Eso ha sido cosa de la pili, ¿verdad?
25:50Seguro que ha sido cosa de la pili.
25:52Menuda sin la pili esa.
25:53Bueno, mamá, no grites.
25:55Que no grites, dile.
25:55Que no grites.
25:56Mira, como se entere tu padre es que te mata.
25:58Pero es que te mata.
25:59A papá no se lo digas, por favor.
26:01Porque es que...
26:01Pero ¿cómo se lo voy a decir?
26:02¿Qué le voy a decir?
26:03Que su hija es una cualquiera que anda por ahí atiborándose de las pastillas esas...
26:07Anticonceptivas.
26:08Eso.
26:08Y no me atiborro.
26:09Se tome una amiga...
26:10Que no me cuentes nada más.
26:11Que no quiero saberlo.
26:12A mí me vais a volver loca.
26:13Entre todos me vais a volver loca.
26:15Pero si lo que te quiero decir es...
26:16Que no te casas.
26:17Si eso ya lo sé yo, hija.
26:18Te digo yo que no te casas nunca.
26:20Que te quedas soltera y enferma.
26:22Porque esas pastillas dan cáncer.
26:24Pero mamá, ¿cómo van?
26:25Que sí, hija, que sí.
26:26Que dan cáncer de matriz.
26:28Que lo he leído.
26:28De eso se murió Isabel, la de la tercera izquierda, que por no operarla a tiempo se murió.
26:32Seguro que se tomaba esas pastillas.
26:34Claro que esa chica tampoco era trigo limpio, como la Pili esa.
26:36¡Otra que tal la baila!
26:37Pero si yo estoy muy sana.
26:38Seguro que ya tienes el tumor.
26:40Y no hay remedio.
26:41O te operamos en América o no hay nada que hacer.
26:44¿Y de dónde vamos a sacar nosotros dinero para ir a operarte a América, hombre?
26:48Pero si es que no me dejas explicarte y no grites tanto, mamá, que nos van a ver los vecinos.
27:00No sé si los vecinos lo oirían, pero yo me enteré de todo, aunque no entendí mucho.
27:05Lo que sí comprendí es que mi hermana también se había tomado las mismas pastillas venenosas
27:10y que tenía cáncer y se iba a morir como no la operasen pronto en América.
27:15Para mí ya era tarde.
27:17Estaba condenado.
27:18Para colmo, me iba a morir sin ver el festival de Eurovisión y sin saber cómo acababa el fugitivo.
27:35Inés, hija, ¿estás despierta?
27:38Inés, si yo lo único que quiero es que, pues eso, que tú seas feliz.
27:44Y tú tienes que entender que yo todo lo que digo lo digo por tu bien, hija.
27:48Sí, ya lo sé, mamá.
27:50Pues si quieres que te ayude no vuelvas a mentirme.
27:52Me tienes que decir siempre la verdad.
27:54Pero si yo nunca te he mentido.
27:55¿Pero cómo que no me han mentido?
27:58Si no me has dicho que te estabas tomando las pastillas esas y que estabas teniendo, pues eso, relaciones con
28:03Jesús.
28:03Pero si es que no me estoy tomando nada, ni estoy haciendo nada con Jesús.
28:07¿Cómo que no?
28:08Que no.
28:09O sea que Jesús y tú no...
28:11¿Tampoco te has tomado las pastillas?
28:13Tampoco.
28:14Anda.
28:15¿Ya me dirás para qué las tienes?
28:16Pues no sé.
28:17Bueno, sí, las tengo por si acaso.
28:21Porque...
28:22Porque lo estoy pensando.
28:24Mira a esta que se lo está pensando.
28:26Hija, no entiendo nada.
28:28No sé, mamá, imagínate que tienes 18 años.
28:31Yo 18 años, hija.
28:32Sí, tú.
28:3418 años ahora, en el 1968.
28:37Y que acabarás de conocer a papá.
28:39¿A tu padre?
28:40Pues no me lo imagino yo.
28:41Con esas melenas que se llevan ahora y las camisas esas de flores.
28:45Y yo con menifalda.
28:47Pues no te creas, hija, que cuando yo tenía tu edad tenía unas piernas tan bonitas como no las podía
28:52lucir.
28:53Pues de eso te estoy hablando.
28:54Que eran otros tiempos y que ahora las cosas están cambiando.
28:57Si no te creas que yo no me doy cuenta.
29:00Pero ¿sabes lo que pasa, hija?
29:02Que a mí me cuesta hablar estas cosas contigo.
29:05Cuando yo tenía tu edad estas cosas no las hablaba con la abuela.
29:07Bueno, estas ni nada.
29:09Y pues no sé qué, que a mí me da pues como...
29:11Pues no sé qué.
29:14¿Me entiendes?
29:16Claro que te entiendo, mamá.
29:19Lo que pasa es que a mí me gustaría que habláramos más.
29:24Y a mí también me gustaría, hija.
29:27A mí también me gustaría.
29:29Si es que estoy hecha un lío.
29:31Y yo...
29:32Yo también.
29:37¿Estás seguro de que te mueres?
29:39Pero si ya no tienes fiebre.
29:41No, pero tengo cáncer de matriz.
29:43De matriz...
29:44¿Y qué es la matriz?
29:45No sé.
29:46Dame el diccionario.
29:49¿Este?
29:50Sí, el rojo.
30:00Matrimoniar, matrimonio, matritense...
30:02Aquí está, matriz.
30:04Víscera de aparato reproductor de las hembras de los mamíferos.
30:09Jo, lo que te faltaba.
30:11Y además tienes matriz como las chicas.
30:13Y ya no puedo tener hijos.
30:14No me extrañas, si eres medio chica...
30:16No es por eso, es porque el cáncer me ha hecho estéril.
30:19¿Y qué vas a hacer?
30:20No sé.
30:21Sí que lo sabía.
30:23Pero aún no quería decírselo a nadie.
30:25Tenía un plan.
30:26Un plan digno del capitán Trueno o del guerrero del antifaz.
30:30Don Venancio lo comprendería.
30:32A lo mejor por mi culpa no se podía terminar de arreglar la parroquia.
30:36Pero lo de Inés era más urgente.
30:47Me haces decirle algo que se van a atar.
30:49Antonio, ten cuidado.
30:50A ver si te vas a caer.
30:51Que no me caigo.
30:53Ramón, ¿cómo va eso?
30:55Ya casi ha acabado.
30:57Coge el cable y enchúfalo.
31:00¿Que enchufe qué?
31:01Que enchufe ese cable a ver cómo se ve.
31:04¿La antena?
31:05Eso.
31:05Ah, vale.
31:06Tira.
31:09Voy a enchufarla.
31:16A ver si se ve algo.
31:18Y esto me mira.
31:20Atrás, atrás.
31:22Aquí.
31:25Tanto gasto y tanto lío y solo se ve en raya.
31:27Antonio, perdona, pero ese amigo tuyo sabe de antena es lo que yo.
31:30Tiene un poco de paciencia, mujer.
31:31No ves que la está colocando.
31:33Mira.
31:34Ya se ve algo.
31:35¿Y eso es todo lo que se ve?
31:37Pues yo no pienso así ni mirarla.
31:38Madre, ¿no ves que la está colocando?
31:40Sí.
31:41Menudo san eso.
31:42Primero te sacan el dinero y luego...
31:44Ay, mira.
31:47Mira que bien se ve.
31:54Yo lo que quiero es que conozcáis la Córdoba de hoy.
31:56Me voy a la imprenta que se me ha hecho tardísimo.
31:58Antonio, no vengas muy tarde, ¿eh?
32:00Que vamos a ver todos juntos el festival.
32:01No te preocupes.
32:02Hoy volveremos pronto.
32:03Don Pablo querrá verlo también.
32:07Bueno, ¿qué hacemos viendo la tele tan de cerca?
32:09Que nos vamos a quedar ciegos.
32:11Se ve y se oye.
32:12¿Eh?
32:13¿Cómo se ve?
32:14Estupendamente.
32:15Oye, macho, pásate luego por el bar que ahora no tengo tiempo.
32:17Ya te invito a algo.
32:18Vamos a apartarnos.
32:19Que hay que ver la televisión a tres metros y medio.
32:21Que me lo han dicho.
32:21Que si no se te queman las papias.
32:23¿A que sí?
32:24Venga, vámonos.
32:25Déjela encendida un ratito para que se caliente.
32:28Venga, que la dejes encendida.
32:29Vámonos.
32:30Ya te ha ido con él.
32:31Venga.
32:31Venga.
32:38Hija, ¿qué máscate ha picado?
32:40Es de Carlos.
32:41¿Qué?
32:44¿Cómo que se ha ido, hija?
32:46¿A dónde se ha ido?
32:46Si es que no lo dice.
32:48Ya sé que con el dinero de la hucha no llega para la operación de Inés en América.
32:52Pero también os dejo mi cartilla con las 475 pesetas.
32:56Ay, ay, ay, Dios mío, mi niño.
32:57Por mí no os preocupéis.
32:59Me voy porque no quiero ser una carga para vosotros.
33:01Ya sé que lo mío no tiene remedio y me quedan pocos días de vida.
33:05Mamá, todo esto es por mi culpa.
33:07Que no, hija, que no.
33:08Que no es por tu culpa.
33:09Si es que a tu hermano le vuela la imaginación con tantos tebeos que le...
33:14Avisa a Toni que hay que encontrarlo antes de que se entere tu padre.
33:18Anda, guarda la hucha.
33:19Ay, ni una palabra a tu abuela.
33:22Vamos a buscarle, que tiene que estar por el barrio.
33:31Tú vete por ahí, que nosotros vamos por allí.
33:37Tú tranquilo.
33:38Pero bien, en las bosques también robaba.
33:40Ya, pero no a los curas.
33:42Y encima me voy a morir en pecado mortal.
33:44Pero, macho, ¿tú estás segura de que te mueres?
33:47Segurísimo.
33:47Ya se me está cayendo el pelo.
33:48Mira.
33:51Yo te lo veo igual.
33:53Qué va.
33:53Se me cae a montones.
33:55¡Ay!
33:55Joder, que me has hecho daño.
33:57Lo ves, no se te cae.
33:58Pues sí se me cae.
33:59Me voy a quedar calvo.
34:00Pero, ¿qué más te da, tío?
34:02Entonces, a ver si vas a palmar.
34:03Oye, ¿y qué vas a hacer?
34:05Uy, fui yo muy lejos.
34:06De un lado a otro.
34:07Donde no pueda encontrarme la policía.
34:10¿Cómo fue, tío?
34:12¿Y dónde vas a dormir?
34:14Esta noche aquí y los demás días por ahí.
34:16Pero, ¿te vas a morir de hambre?
34:18Qué va.
34:21¿Para qué te traes un rollo de papel?
34:23¿Para qué va a ser?
34:24Lo mayor es que te vas a pensar en la masiel.
34:26Joder, qué mala suerte.
34:28Justo cuando nos vamos a comprar una televisión,
34:30le pongo estéril.
34:31Bueno, yo me tengo que ir.
34:33Y ahora me quedo un rato más.
34:35No, márchate.
34:36¡Ah, espera!
34:39Toma, te lo doy.
34:40¿Para mí?
34:41Acaba la colección por mí.
34:44Te la doy por si necesitas cazar.
34:47Tiene todo.
34:48Cuchillo, cuchara, tenedor, abrelatas.
34:51¿Es para mí?
34:52Es estupenda.
34:53Ya me lo volveré a tomar cuando te mueras.
34:55Si necesitas defenderte de la policía,
34:58también la puedes utilizar.
34:59No te rindas, macho.
35:01Bueno, yo me tengo que ir.
35:03Mañana, en cuanto me levante, vengo a verte.
35:05Decirle a mi padre que le quiero mucho.
35:07Y a mi madre.
35:08Y a todos.
35:13¡Eh, venid!
35:15No le digáis a nadie dónde estoy.
35:17¿No juráis?
35:29¡Familia!
35:32¡Familia!
35:34¡Familia!
35:46¡Familia!
35:48¡Mamilio! ¡Mamilio! ¡Mamilio! ¡Mamilio!
35:52¿Qué pasa?
35:56¿Y si avisamos a la policía?
35:58Eso. Y que se entere papá, ¿no?
36:01Ay, por favor, que no le haya pasado nada malo.
36:03Sí, vaya lío ese armado con las pastillas esas.
36:05Se ha perdido.
36:06Si es que si no está en casa de Luis, ni está en la calle, ni está en ningún sitio,
36:09es que se tiene que haber perdido.
36:10¿Pero qué se va a perder, mamá? ¿Estará por ahí?
36:12Vamos a esperar un poco. En cuanto tenga hambre seguro que aparece. Menudo es.
36:16Ay, madre mía, si es que ya es de noche.
36:18Ay, si está en casa de Josete.
36:22Voy a ver.
36:23No, a esa casa tú no subes. Ya llamo yo a su madre por teléfono.
36:52Me limpio los zapatos con la corbata de tu madre.
36:55Y en lo sucesivo, con el problema de las corbatas que supongo traerá cola, tú verás como de las arreglas...
37:01Nada, que sigue comunicando.
37:02Yo no quiero saber nada.
37:03¿A quién llamas?
37:04Pero...
37:04Nada, madre, a una vecina.
37:34¿Quién hay ahí?
37:40Venga, no te hagas el tonto y asoma la jeta.
37:43Hola, Cervan.
37:44¿Se puede saber qué haces ahí metido?
37:46Nada, que me he bajado. Pero tengo permiso de mi madre, ¿eh?
37:50Desembucha, macho.
37:51Es que no voy a poder tener hijos.
37:54No me digas.
37:55Ni uno.
37:56Pues eso, eso sí que es un problema.
37:58Pero, ¿tú tienes novia?
38:00No.
38:00Pues cuando tengas una de verdad, menudo de gusto se va a llevar cuando lo sepa.
38:05No, es que tampoco voy a poder tener novia. Es que me voy a morir.
38:10¿Que te vas a morir? ¿Por qué lo sabes?
38:12Pues porque lo sé. No tengo cura ni aunque me operen. Tengo hasta la matriz fatal.
38:18Como tenga mala matriz, vas a viajar. ¿Y qué? ¿Has venido a morirte aquí al camión?
38:22Sí.
38:23Y todos los que estamos fastidiados, nos fuéramos a un camión a morirnos, no habría camiones en España.
38:29Si no puedes tener hijos, mejor para ti. Menos problemas.
38:33¿Tú también eres estéril?
38:34¿Tengo yo cara de estéril?
38:36Un poco.
38:37No me voy a tener cara de estéril. Lo que pasa es que las mujeres se pasan la vida queriendo
38:41que las quieran.
38:42Y cuando uno se enamora de verdad de una, cogen el portante y se marchan. ¿Tú las entiendes?
38:48Yo no. Bueno, un poco a mi abuela.
38:51Oye, si quieres te podrías casar con ella. ¿No tiene marido ni nada?
38:55No es que cuando me voy a casar con tu abuela no tengo yo otra cosa que hacer.
38:58Anda, deja.
38:59Por favor, pregúntele si ha visto a mi chico.
39:02Yo no quiero saber nada.
39:04No.
39:05Ay.
39:06Sí, estoy un poco nerviosa. Es que se ha ido con fiebre.
39:10Ya, ya, mujer. Ya sé que es una chiquillada, pero es que va a volver peor.
39:14Bueno, ¿y ahora qué vas a hacer?
39:16Nada. Dormir y mañana marcharme por ahí.
39:19¿Y tus padres qué?
39:20Sí, por eso me voy. Para que no sufran por los dos. Es que a mi hermana la van a
39:24pegar de cáncer en América.
39:26Caray, ¿cómo estáis en casa? Oye, ¿en tu familia no hay ninguno que esté sano?
39:32Bueno, bueno, te dejo.
39:35Ah, ya sé que lo tuyo no tiene cura.
39:38Pero si por casualidad sales de ello, que cosas más difíciles se han visto, yo te voy a guardar todos
39:46los tebeos del jabato.
39:47¿Eh?
39:47¿Para qué?
39:49Los muertos no tienen tebeos.
39:50¿Y tú qué sabes? Si tú nunca estás muerto.
39:59Hola. Gracias.
40:01¿Qué?
40:02Me gusta que me interrumpan el trozo.
40:05Necesito mis diez minutos diarios.
40:07Para que te vaya la sangre a la cabeza.
40:09Oye, ¿sabes algo de yoga tú?
40:11¿Qué oye?
40:12Nada.
40:14La madre de Josete no sabe nada. Ni Josete le ha visto ni sabe dónde está.
40:17¿Qué hacemos?
40:18Ah, iba a punto de llegar.
40:19Pues hay que llamarle para que no venga. Debe de estar en el bar.
40:22Anda, llámale tú y dile que se espere un rato más.
40:24Le va a parecer raro.
40:25Que le parezca lo que quiera, pero que no venga.
40:30Ahí está, querido.
40:32Anda, este.
40:34¿Y qué tienen los otros que no tenga más hielo?
40:36Pero ¿cómo vamos a ganar?
40:37¿Por qué no?
40:38Pues porque no, porque esas cosas están dadas.
40:40A lo mejor no.
40:41Que no.
40:43A mí me han dicho que hasta que no muera Franco, no ganamos.
40:47¿Pero qué tiene que ver una cosa con otra?
40:49¿Qué dices tú de Franco ahora?
40:50Que siempre que sí.
40:51Que esas cosas las sabe cualquiera.
40:53Pues si tenemos que esperar a que muera el caudillo para ganar el premio ese, no lo vamos a ganar
40:57nunca.
40:58Me falta que hace.
40:59Bueno, señores, yo quiero ver el festival. Así que cóbrame.
41:01Gracias, Antonio.
41:02Oye, pon otra rota.
41:04Que no, Ramón, no. Que mira que era ese que he quedado en casa, hombre.
41:06Adiós.
41:09Sí, ¿quién es?
41:10Sí, sí está.
41:10¡Antonio!
41:14¿Quién es?
41:14Tu hija.
41:16Mi hija.
41:17¿Pasa algo?
41:18Dice mamá que no hace falta que vengas pronto porque no está hecha la cena.
41:22Así que si quieres, quédate un rato largo, una hora por lo menos.
41:27¿Pero no dijo tu madre que fuéramos pronto para ver el festival? ¿En qué quedamos?
41:30Bueno, pues te dijo eso, pero ahora te hice otra cosa.
41:32¿Te pasa algo?
41:34Ay, papá, ¿qué me va a pasar?
41:35A ver, que se ponga tu madre.
41:37No puede ponerse.
41:38¿Cómo que no puede ponerse?
41:39Que se ponga ahora mismo.
41:41Que no puede, papá, que está en el baño.
41:44¿Seguro que no te pasa nada?
41:46Segurísimo, papá.
41:46¿Qué quieres que pase?
41:48Bueno, te dejo.
41:49Espera, espera un momento, hija.
41:50¿Entonces qué hago?
41:50¿Me quedo en el bar o qué?
41:52Pues sí, quédate un rato largo total para estar aquí sin hacer nada.
41:56Bueno, hasta luego.
41:56¿Verdad que sí?
41:57La primera vez que mi madre me expuso la idea me asusté y decidí a...
42:01La hospitalera.
42:04¿A qué me han roto el televisor y no me han dicho nada?
42:06¿A que no?
42:08¿Qué hombre que no?
42:12Sí, sí, claro.
42:14Pero es que no sé.
42:15No tenemos.
42:16Ahora las venden a plazos, a 500 pesetas al mes.
42:20Sí, ya venden.
42:21¡Ay, ay, de la oreja no, de la oreja no!
42:23Oiga, ¿qué se la va a arrancar?
42:24Anda, suéltalo ya, ¿dónde está?
42:25Ya no lo sé, para.
42:26Mira que te quedas sin oreja, ¿eh?
42:28¿Quién te ha dado esto?
42:29Lo he encontrado en la calle.
42:31¿Cuándo te lo ha dado, Carlitos?
42:32Que no, no puedo decirlo, juez, que lo he jurado.
42:35¡Ay, ay, ay!
42:36Mira, ha llegado a casa diciendo que su hijo está estéril, que tiene cáncer y que se va a morir.
42:40Sí, juez, ha puesto estéril, tiene cáncer y se va a morir.
42:43Por eso me he dado el álbum.
42:45¿Qué está pasando aquí?
42:46Papá.
42:48Ven.
42:48¿Qué pasa, Merche?
42:49Nada, nada. Ahora, ahora que no puede ir.
42:56Crisis de pánico.
42:58¿Pero eso qué es?
42:59Pues no lo sé, papá, pero le dan muchas.
43:01Por eso te avisé, para que no vinieras.
43:04Pánico, pánico, hija, eso es miedo.
43:06Miedo.
43:07No, papá, pánico.
43:09Suena muy raro, pero es hereditario.
43:11Algo así como manía persecutoria.
43:13El pobre piensa que no le quieres.
43:15¿Yo?
43:15Pero si yo a ese niño le quiero mucho.
43:17Pues no se nota, porque por lo visto le dan muchas.
43:20¿Y por qué no lo llevan al médico?
43:22Pero si le llevan y le han dicho que es eso, crisis de pánico, de carencia paternal.
43:26O sea, que porque ese niño no tenga padre, tiene que venir aquí.
43:28Pues sí, ¿qué quieres que haga el pobre chico si vente un padre?
43:31Entiéndelo.
43:32No, yo no entiendo nada, hija, no entiendo nada.
43:34Mira, papá, lo importante es que no te vea, porque si te ve se pone peor.
43:39Tú quédate aquí, que yo ahora vuelvo.
43:44La hermana de Carlos tiene cáncer de matriz.
43:47¿Pero qué dices?
43:48¿Tiene cáncer?
43:48¿Qué va a tener cáncer?
43:49Si es que ya no sé qué voy a hacer con este niño.
43:51Déjelo, déjelo.
43:52Si es que Carlitos está muy confundido.
43:53Se ha imaginado cosas que luego va contando por ahí.
43:55Josete, hijo, tienes que decirnos dónde está Carlos.
43:58¿Lo dices o no?
43:58Mira que te arranco en la oreja, ¿eh?
44:02¡Antonio!
44:03¡Antonio!
44:04Bueno, la tendrás igual porque...
44:05¡Antonio!
44:06Solo falta que se lleve en la cama y se la llevarán esta tarde.
44:09¡Asómate, Antonio!
44:11¿Pero qué gritos son esos?
44:12Dígale, Antonio, que tengo que decirle una cosa.
44:15Y aún no ha venido.
44:16Bueno, es igual.
44:18Está en el camión.
44:20Acabo de hablar con él.
44:21¿Con quién?
44:22¿Con Antonio?
44:23Con el chaval.
44:24Que está en el camión.
44:26¿De qué está usted hablando?
44:27¿Quieres subir?
44:28No, perdone.
44:29No es usted mi tipo.
44:31Acuérdese.
44:31El chaval está en el camión.
44:34Ah, ¿el chaval en el camión?
44:36¿Y yo no soy su tipo?
44:37¡Ay, este hombre está cada día peor!
44:39A ver, Josete.
44:41¿Cuándo fue la última vez que viste a Carlos?
44:43Porque no lo sé.
44:45Lo juro por mi madre que se muera ahora mismo, si lo sé.
44:48¡Ay, ay, ay!
44:49Es el ojo del Cervantes que dice que ha visto a un chaval en un camión.
44:52¿En un camión?
44:53Ay, Dios mío, mi niño, ¿qué se ha ido en un camión?
44:55Claro, el camión de las ruinas.
44:56Voy a por él.
44:57Muy bonito.
44:59Así que el niño se va en un camión y yo soy la última que me entero.
45:02No, si soy...
45:03Cero a la izquierda.
45:06Hola, buenas noches.
45:09Adiós.
45:10Y gracias, ¿eh?
45:11De nada.
45:13¿Dónde está tu padre?
45:14Ay, en el dormitorio.
45:15Le he dicho que Josete tenía crisis de pánico.
45:17¿Y eso qué es?
45:18Y yo qué sé, mamá.
45:19Le he soltado lo primero que se me ha venido a la cabeza.
45:21¡Qué barbaridad!
45:22Anda, cierra la puerta.
45:26Antonio.
45:30Hola, cariño.
45:32Ya me ha contado Inés lo de Josete.
45:35Vaya lío.
45:36Sí.
45:36¿Cómo es que tiene crisis de pánico ese niño?
45:38Ay, pobrecillo.
45:40¿Conmigo?
45:41Sí.
45:43Vaya.
45:43¿Se ha ido ya?
45:45Sí.
45:46Vale, pues venga, vamos.
45:47Antonio, ¿dónde vas?
45:49A ver la televisión.
45:50Eso tiene que estar a punto de empezar.
45:52No, hombre, no.
45:53Que a eso le falta mucho todavía.
45:55Anda, ven.
45:56Siéntate.
45:57Que siempre andas con prisa.
46:11¿Qué?
46:12¿Te pasa algo?
46:14No.
46:15Está muy guapo hoy, ¿eh?
46:17¿Yo?
46:20Está muy bien.
46:21Y el bigote.
46:23¿Sí?
46:23Está muy sexy.
46:25Sí.
46:29Antonio.
46:30Antonio.
46:31¿No se ha fruto, hombre?
46:33¿Eh?
46:34Tan rápido, ¿no?
46:35Ya puede volver a casa, doctor Kimball.
46:39Sabemos que es usted inocente.
46:41Ey, Antonio.
46:42Si es que no podemos.
46:44¿El qué?
46:45Pues que...
46:47Porque no nos va a dar tiempo.
46:48De verdad.
46:50Pero bueno, da igual.
46:51¿Merche, sí o no?
46:53Pues lo intentamos.
46:59Sí.
47:07Este era tu momento, cara Ringo, ¿eh?
47:09Sí.
47:14¿Y papá qué ha dicho?
47:15No sabe nada.
47:16Hablamos un rato tú y yo.
47:18Bueno.
47:18Quiero decir, hablar de hermano a hermano.
47:20Mira, Carlos, a ti no te pasa nada.
47:22Tú no te vas a morir.
47:23Eso lo dirás tú.
47:24Que no tienes cáncer, ni estás estéril, ni nada.
47:27Que no, que aquí no se va a morir nadie.
47:28Ni tú, ni él, ni nadie.
47:30Inés y yo sí.
47:31Bueno, Inés igual se salva.
47:32Si la pueden operar en América.
47:35¿Habéis cogido el dinero que dejé?
47:36Sí, pero no hace falta.
47:37Lo hemos vuelto a meter en la hucha.
47:38¿Habéis metido el dinero otra vez en la hucha?
47:40Sí, si es que a Inés no le pasa nada.
47:42Lo único es que se estaba tomando unas pastillas para no tener hijos.
47:45¿Pero cómo va a tener hijos si no está casada?
47:47Pues por eso.
47:48Mira, como ella no está casada con Jesús.
47:50Si se quedara embarazada, se armaría un lío.
47:52Por eso escondía las pastillas, para que no se las encontre la mamá y la abuela.
47:55¿Entiendes?
47:56Esa noche mi hermano me inició en los insondables misterios femeninos.
48:01Recuerdo que todo lo que Toni me contaba del sexo me parecía complicado y peligrosísimo.
48:06Ahora, 33 años más tarde, me lo vuelve a parecer.
48:11Y por eso se tomaban las pastillas, ¿no entiendes?
48:14Me parece que sí.
48:15O sea, ¿quién es si Jesús?
48:17Ella dice que no, pero yo creo que sí.
48:19Joder, ¿cómo les pide papá?
48:21Sí, ya verás, a ti también te van a empezar a gustar las chicas, dentro de nada.
48:24No, si ya me gustan.
48:26Entonces, ¿seguro que no estoy enfermo?
48:28Qué va, lo único que has tenido es un gripazo.
48:30Anda, vamos a casa.
48:32¿Qué hora será?
48:33¿Habrá empezado ya lo de la Eurovisión?
48:35Pues yo creo que si nos damos prisa todavía llegamos a verlo.
48:38¿Qué tal se ve la televisión?
48:39De miedo.
48:40Venga.
48:44Antonio.
48:45¿Qué?
48:46Que es que va a empezar.
48:49Y mi madre está ahí sola, preparando la tortilla y todo.
48:52Sí.
48:53¿Lo dejamos para otro rato?
48:55Eh...
48:55¿Eh?
48:56Sí.
48:57No, no me des besos ahora, Merche, porque...
49:00Si me das besos, pues no...
49:01Anda, luego, ¿eh?
49:03Sí.
49:03Va.
49:04Vale.
49:05Déjame aquí un momentito ahora, que se me pase, Merche.
49:07Va, te espero fuera, ¿eh?
49:09Sí.
49:10Pero no tardes.
49:12No.
49:13Merche, no te pasa nada, ¿verdad?
49:16No.
49:18Oye, pero luego apuebe en serio, ¿eh?
49:35No podía creer en mi buena suerte.
49:37No solo no me iba a morir, es que encima había jamón serrano y además mi padre no se enteró
49:43de nada.
49:53Ganamos.
49:54Seguro que ganamos.
49:55Ya verás cómo no, hija.
49:56Hasta que no se muera Franco, en Europa no ganamos nada.
49:58Antonio, no seas tenizo.
50:00Pero ¿cómo va a ganar esa con esos dientes que tiene y las piernas al aire?
50:03Ay, pues a mí me encanta, abuela.
50:05Porque tú en cuanto ves una minifalda te emocionas.
50:07Shh, calla.
50:08Venga a pensar los extranjeros que las españolas somos unas descaradas.
50:18¡Muy bien!
50:19Muy bien.
50:20¿Dónde está el final de la Lala?
50:23Parte del público ha iniciado un aplauso.
50:27Llega un momento ya en que Katie Boyle va a llamar a los distintos jurados a los 17 repartidos por
50:33toda Europa.
50:34Mira ahí está, ahí está.
50:35Estación.
50:46Pasa a primera posición, Inglaterra, con 20 puntos.
50:52Austria, Austria. Eso es Austria.
50:57Traduce, papá.
50:58Inglaterra le han dado dos votos.
51:0128 o 23.
51:07España va en primera posición, 29 puntos, España.
51:11Decisivo...
51:11¡Vámonos, primeros!
51:14Sí, sí, sí, sí.
51:15Decisivo la votación del jurado yugoslavo.
51:18Decisiva la votación del jurado yugoslavo.
51:20España en primera posición, 29 puntos, 28 Inglaterra, 20 Francia.
51:25Yo no lo entiendo.
51:26Yo no lo entiendo de nada.
51:27No calles, calles.
51:29Vale.
51:32¡Irlanda!
51:33Señoras y señores...
51:34¡Irlanda, claro, no hay más votos, no hay más!
51:36¿Ya no hay más?
51:37Señoras y señores, en ese momento sacada España,
51:41de vencer en el gran premio de la canción de la edición.
51:44Aquí está Maciel.
51:45Se está convirtiendo ya en la televisión,
51:48en este lugar que estamos en algo deligante,
51:50puesto que todos los españoles están acudiendo aquí.
51:55¡Cuidado!
51:59Esa es Ibarrio.
52:01Esa es Ibarrio.
52:01¿Quién es ese?
52:02El director de orquesta, muy bueno.
52:05¡Mírala!
52:05¡Mírame si hay!
52:09¡Mírame si hay!
52:23¡Mírame si hay!
52:31Ahora que somos altos, guapos y europeos, todo esto nos parece ridículo.
52:36Pero hay que comprender que en aquella época nunca ganábamos nada.
52:47Mi padre no llegó a saber nada de lo de mi fuga, ni mucho menos de lo de las pastillas
52:51de Inés.
52:52Entre todos guardamos el secreto.
52:54Mi abuela tampoco se enteró, pero debía sospechar algo, porque durante una época miraba con cara rara a mi hermano.
53:01Mi madre tuvo una temporada que lloraba por todo, pero se le fue pasando.
53:08Y yo seguí creciendo, sin darme cuenta de que se estaba acabando un mundo y empezaba otro.
53:14Chica.
53:23Y yo seguí creciendo, sin darme cuenta de que se me ha visto crecer.
53:46¡Ai, la, la, la, la, la, la, la, la!
54:15La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la,
54:32la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la,
54:33la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la,
54:34la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la,
54:34la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la,
54:35la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
54:44ha saltado al primer plano de la actualidad.
54:47Tiene muchas cosas que decir España.
54:50Creo que España y nosotros somos así y seremos así siempre.