- 44 minutes ago
"Kazalište u kući" je bila hrvatska humoristična serija koja je s emitiranjem krenula 2. prosinca 2006. godine. Serija je prerada popularne beogradske humoristične serije "Pozorište u kući" koja se pak emitirala od 1972. – 1984. godine. Redatelji "Kazališta" su Tomislav Rukavina i Robert Orhel, a scenaristi su Dani Emir Imamović, Ivan Vanja Runjić, Olja Runjić, Saša Runjić i Diana Pečkaj Vuković.
Sinopsis
Serija prati zgode i nezgode obitelji Gaćina u novozagrebačkom neboderu. Zvonimir "Zvone" Gaćina je 38-godišnji pravnik iz Zagore koji je na studiju u Zagrebu upoznao mladu Sanju Matačić, tadašnju studenticu mikrobiologije. Nakon par mjeseci hodanja, Sanja je obznanila Zvonimiru kako će uskoro postati otac i par se uskoro vjenča.
10 godina poslije, u stanu u Novom Zagrebu, Sanja i Zvonimir žive zajedno sa svojim Dinkom, Sanjinom dominantnom mamom Melanijom Matačić Kurelac, te rođakinjom i studenticom iz Pule, Valentinom Jureško. Osim njihovih života, pratimo i Vilija, Melanijinog prijatelja iz mladih dana koji je pokušava šarmirati, te susjede-gnjavatore Antu i Cicu Maglić.
Zanimljivosti
- Uloga Zvonimira Gaćine je prvotno ponuđena glumcu Tariku Filipoviću, koju je naposljetku odbio. Usprkos odbijanju glavne uloge, Tarik se pojavio u gostujućoj ulozi Zvonimirova kolege Karla Mamića.
- Kazalište u kući je opet krenula s repriziranjem serije u ljeto 2011., zimu 2013., ljeto 2017. i 2018. i proljeće 2022.
Sinopsis
Serija prati zgode i nezgode obitelji Gaćina u novozagrebačkom neboderu. Zvonimir "Zvone" Gaćina je 38-godišnji pravnik iz Zagore koji je na studiju u Zagrebu upoznao mladu Sanju Matačić, tadašnju studenticu mikrobiologije. Nakon par mjeseci hodanja, Sanja je obznanila Zvonimiru kako će uskoro postati otac i par se uskoro vjenča.
10 godina poslije, u stanu u Novom Zagrebu, Sanja i Zvonimir žive zajedno sa svojim Dinkom, Sanjinom dominantnom mamom Melanijom Matačić Kurelac, te rođakinjom i studenticom iz Pule, Valentinom Jureško. Osim njihovih života, pratimo i Vilija, Melanijinog prijatelja iz mladih dana koji je pokušava šarmirati, te susjede-gnjavatore Antu i Cicu Maglić.
Zanimljivosti
- Uloga Zvonimira Gaćine je prvotno ponuđena glumcu Tariku Filipoviću, koju je naposljetku odbio. Usprkos odbijanju glavne uloge, Tarik se pojavio u gostujućoj ulozi Zvonimirova kolege Karla Mamića.
- Kazalište u kući je opet krenula s repriziranjem serije u ljeto 2011., zimu 2013., ljeto 2017. i 2018. i proljeće 2022.
Category
🎈
FunTranscript
00:18Puno vam hvala, evo ja zbiljaj ne znam kako bi vam mi zahvalili.
00:22Ma ništa, ništa, ništa.
00:23Kako ništa, kako ništa, naš stan, tu ste spasili da.
00:27Stan, stan je stan.
00:28Zeta je, čovjek je skrauman.
00:30Smo tako malo uzvuđeni, prostite nam.
00:33Ja ne mogu ni zamisliti što bi taj prokleti provalnik da vi srećom niste naišli.
00:37Otkrio bi koliko novaca zapravo nemamo.
00:40A Zeta, pa ne moraš kukati pred čovjekom.
00:44Ne kukam, šalim se.
00:46Dobro, eto ništa.
00:47Ja moram ići posle zove.
00:49Mi navratite do stanice da riješimo podatke.
00:52Može, može.
00:53Gospodine, nemojte se ljutiti.
00:55Moja čera je, eto, malo se uzrujala.
00:57A moj Zeta je draga, ali troglodit.
01:00Šta je on?
01:01Tako ona zove gospodu koju zdržavaju.
01:05Znate mi kako me je zove, moja punica.
01:07Znate, ne zovem ne.
01:09Ja nju zovem.
01:12Gospodine, ja mislim da bi mi i vama trebali nekako zahvaliti.
01:16Da, da.
01:17Gospodžo, bolim vas.
01:19Ne dolazimo!
01:21Znate kako je mi, moj.
01:22Otac, otac.
01:24Ovaj, govorio.
01:25Kaže on meni ovako.
01:27Sine, nemože država bez policije.
01:30Znači, policija, vojske, vojska i učitelja.
01:35Ja ne sam mislila na taj način nego kao obitelj da vam se nekako lijepo zahvalimo.
01:41Ne znam, da dođite na večeru.
01:43Na večeru, pa može, može.
01:45Evo, baš ne volim gladan zaspać.
01:48Kada ćemo?
01:49Pa sutra ako smo slobodni.
01:50A, može.
01:51Evo, slobodan ko ptica.
01:53I danas je sutra i pre sutra.
01:55Ništa bilo bi je drago.
01:56I meni, hvala vam.
01:57Ja, organizirani, kriminal, nikad ne spava.
02:00Dođena.
02:01Pa, pa.
02:04Sutra.
02:05Sutra?
02:06Sutra?
02:07Da.
02:07Da.
02:10Šta?
02:28Zvoni mi ne.
02:29Zvoni mi ne.
02:29Ako kuće, sin i žena, naravno i majka njena, sve u sve mu znaj, jedan mali raj.
02:38Ko je bilo?
02:39Pa se nekad dogodilo.
02:41Kazalište dom je svaki, a vo dvijelji svako ja.
02:44Tek u svaki dan, čim uđeš u stan.
02:47Sanja, gde će ovome, nevam veča, ali su lenja, više od san, svim ne razgovaram.
02:50Pa pogledajte, pa pečajte, primate.
02:52Nema ništa protiv sebe, neću glume oko mene.
02:56A da mi se da, da sam glavni ja, samo da se zna, da sam glavni ja, samo da se
03:03zna, da sam glavni ja.
03:05Samo da se zna, da sam glavni ja, samo da se zna, da sam glavni ja.
03:14Građani će hrabrom policajcu počet zahvaljivati večerom.
03:19Ma daj, molim češte.
03:21Gačina, ste vidli novine.
03:23Aha, oprosti, ko si ti?
03:25Mislim, gdje je Aleksandra?
03:27Pa ona je na bolovanju.
03:28Ja sam Brankica, iz računovodstva.
03:30Drago mi je, drago mi je.
03:32Šta u novinama?
03:33Pa ovo!
03:35Aha, ovo!
03:37Ma da, mislim, jel kužiš ti to?
03:39Oni će na kraju počet nagrađivati ono ljude koji preko zebre, ono, pređu cestu.
03:43Ili mislim, ako je zeleno, oni pređu preko zeleno.
03:45Pa da, ali u novinama ipak prvo vaše ime.
03:48Može da mi date altogram.
03:51Zaj baš, mel.
03:53Halo, da.
03:56Hrana Gačina, rečite.
03:58Ne, ne, pa ne reko sam vam ono.
04:03Ma kakav fotograf, ne, ne može.
04:05Doviđenja.
04:07Isi ovi novinari, ovi kolešinari.
04:15Gle, ja bi počela lagano, nekakva krem juhica od gljiva ili možda od arcičoka.
04:25I onda gušća paštetica i maslina, ali idu gušća paštete i maslina.
04:30Na ne znam, mama, ne čini mi se baš da je policajac tip za gušću paštetu.
04:34Sam je dušo, to su predrasude.
04:35To je isto kao da ja za tvog muža kažem da on ne voli kavijar, samo zato što je iz
04:40kraja gdje vole više ovčetinu.
04:41Pa zvone i ne voli kavijar.
04:45A što misliš o ovome? Sir sa bademima i pršut sa dinjama. To je jednostavnije.
04:51Pršut i sir sigurno voli.
04:54Da, a da ti ipak pitaš Aniku, je li ima ono još malo ono kavijara?
04:59Joj, daj mama, molim te. Pa da mi onda stvarno bude žao što nas nisu opljačkali. Ne može.
05:04Sanja, ti si kranjen, nekooperativna čovjek nam je napravio uslugu.
05:07Pa ćemo mu uz nešto skukat, malo mu se zahvaliti, ok, bez panike.
05:13Mislim, dokle će ovo ovako.
05:15A šta ćete? To je cijena slave.
05:18Ne, mislim, zamisli ono, nije mi je dosta što ću večerat sad s Morijakom, nego hoće da fotograf bude na
05:24večer.
05:25Pa vi znate da smo Micure Dole iz računovodstva i kadrovske uvijek govorile da ste vi ko stvoreni za šeo
05:31u biznis.
05:32Ne baš, no?
05:37Gledajte, ne, ne!
05:42Da, da, ispričam se.
05:47Hoću, naravno da, ću spomenut, da.
05:51Da.
05:53Doviđenja, doviđenja.
05:56Mogu pogađat?
05:57Ne možeš.
05:58Direktor.
05:59Direktor.
06:00Morate spomenut firmu u novinama.
06:03Da, moram spomenut firmu u novinama.
06:08Ajde, bogarati susjeda, pa ko je videl kuhat prama knjigama?
06:12Pa kad to tako bilo, onda moja pokojena baba, bož im prostit, ne bi znala ne jaje pofrigat.
06:16Zagaj.
06:20Dobro susjede, ali imate vi neki dobar prijedlog. Sanja odbila sve moje prijedloge, od kavijara do gušće paštete.
06:28Ma kakav pašteca? Ajde, pa dajete čovjeku zera pečeno lijepo, krumpira, salate, mora i nekaj sroštilja. Sam jer ga diš
06:36ga za palte.
06:37Ma to je to susjed, bravo. Jednostavno, a efektno.
06:41Spaljene životinje, meni je to grozno.
06:44Ne, ne, grozno.
06:46Ma to je čovjek, to je čovjek policajac. Ono, kak bi rekali, ja bi ga muškarac.
06:52Nije toki oni baletani, oni razni slikari. Njima dajte tog kavijara i paštece od guške.
07:00Susjed bio vuku, a vuk na vrata.
07:03I na dušo nije mislio na tebe ovo za guške.
07:05Ma ne, ne, ne, nego slikar. Slikar, da vas upoznam. Ovo je Antonio. On je mojo sadrški. Sanja, drago mi
07:20je. Bog.
07:20Dobar dan.
07:22Umjetnik, o, pa to je jako romantično. Nas dvoje ćemo imati puno zajedničkih tema.
07:28A i vi se bavite aktovima?
07:30Ne, ne. Ja sam susjed Ante, majstar za sve.
07:34Frančeski Antonio, akademski slikar.
07:38Eto, susjeda, postelal sam pečicu sam tako. Sad moraš u njoj i volaj speći. Mada on meni lično bođe me
07:44ražnju.
07:44Puno hvala, susjed, puno hvala.
07:46A pa ja moram ić vidjet kaj ću obuć.
07:48Ma nemoj, za kuhat si znala, a kuhala ne bi.
07:51Ko kaže da ne bi?
07:52E, da moje ospadnije moralo očekat bame unešić. Sad bi mi vidli kaj su to oblize. Eki.
07:57Ajde, uzdravljaj.
07:58Josipa, Josipa.
08:01Akt je otisak slobode koja se u prostoru Mimezisa manifestira erotskim senzibilitetom kao najvišim oblikom ljudskosti.
08:14Tinica, Dušo, kako ovo izgleda?
08:18Sjajno, bakice. Izgledate barem pet godina mlađe.
08:22Oprosti, di ti ovdje vidiš, bakicu? Kako si ti to razgovaraš? A što samo pet godina?
08:27Crna boja je vrlo jasan statement. Njezina elegancija naprosto traži respekt.
08:31Točno, to mi je i Dimitrije rekao dok me je portrećirao.
08:36Melania, super izgledate.
08:40Dobro večer i tebi.
08:41Dobro večer.
08:44Drago mi je, s kim imam čast?
08:46Franceski Antonijo, akademski slikar.
08:49A zvone gačina, diplomirani pravnik.
08:51Gospodin se zove Antonijo i slika aktove.
08:56Aktove?
08:58Idemo mi sad, da.
09:00Ne, ne, ne, ne, zašto?
09:02Gospodine, pa ostanite na večer.
09:04Ne, ne, ne, ne, ne možemo jer smo se već dogovorili tako da...
09:07Pa zapravo mogli bismo ostati, ja?
09:08Zašto?
09:09Samo ja vam ne jedem baš.
09:11Ali ne znam, mogao bi slikati ako nemate ništa protiv.
09:16Odlično, ne, odlično.
09:17Samo mi recite da se odmah skinemo goli ili poslje.
09:20Ne, jer moramo onda, mi imamo policajca na večer, pa da mu javimo da ono buče smokeman list.
09:25Građana, severi se.
09:27Dakle, vi ćete nas slikati za večerom.
09:29Samo pazite, molim vas da ne bude posljednja večera.
09:32O, jako dobro, jako dobro.
09:34Ne, ne, ovdje se zapravo radi o postmodernističkom čitanju simbola posljednje večere.
09:40Ja bih ovo prije nazvao prvom večerom, aludirajući na dokidanje straha građana od institucija i humanizaciju društva.
09:48Ne, ako je to postmodernističko čitanje, onda ja mislim da je to stvarno vredu.
09:54Sanja! Sanja!
09:58Znaš šta, fenomenalno, vani me čeka hrpa novinara, tu imamo slikara.
10:04Znaš šta mi jedino fali sad u stanu?
10:06Ag bi mogli zagrebačke soliste staviti u kuhinju zbog atmosfere dok je...
10:10Da, Tina, molim te, skokniju du čampu par sitnice, može?
10:14Zašto, zašto, zašto?
10:15Ne, ne, vidi, vidi, ti skokni pa dok se vratiš ja skoknem po štapela i ostale sitnice.
10:19Melanija, kad dolazi najdraži pentak?
10:22U osam sati, Melanijina.
10:26Super. Sanja, ja ću ubiti toliko pola sata do...
10:30Znaš se malo odmah.
10:38Stigla ti?
10:39Je...
10:40Ja i moj teret.
10:42Evo, sve tu, pive, lisnato, kave dvije.
10:48Čuj, gled, kupila sam oba dva origana.
10:51I šta još?
10:54Čokoladica za Tinu.
10:56Ne to, Tina, si kupila četobalzamiko za salatu.
10:58E, niga bilo.
11:00Pa dobro što nisi išla negdje drugdje onda?
11:02Pa jesam i niga.
11:04A sad je kasno da ideš u Mercator.
11:06Zašto ide mi razvoni da se on zaleti s autom?
11:11Ljubavi, aj se pliz, leti do Mercatora, a Tina nije našla četo.
11:16Pipni.
11:17Šta da pipni?
11:19Kosu da pipni.
11:20Ajde.
11:21Da i?
11:22Do korijena.
11:24Da i?
11:25Jel' suho?
11:25Suho.
11:26Nije suho, nam su tebi mokre ruke.
11:29Suho ti je kos.
11:30Gaj, jezu, mokre su ti ruke.
11:32Gledaj, opres sam kosu, van je vjetar, nema šanse da sad izađem vanj, da mi se lice sosial ne bi
11:37ovako iskrivila.
11:38To su gluposti.
11:39Nisu gluposti, Salja, ne, stvarno, moja strina je tako dva tjedna imala, ovako.
11:43Okej, okej, idem ja.
11:44Di su ključevi od auto?
11:46Ne pojmo, tva mama ih je verovatno stavila negdje gdje ne smetao je protoku čija.
11:51Tina, molim te, ti postavi stol.
11:54Ujo.
11:55Molim.
11:56Češ mi pomoći.
11:58Kako ona rekla, Salja?
11:59Ujo, ti postavi stol ili Tina, ti postavi stol.
12:07Evo, evo, nije poklao, ajde.
12:11O, o, o, o, o, vi ste sigurno Marini Nujak.
12:15Stavo mi govori o vama i kaže da baš divno izgledate za 70-ogodišnjaka.
12:21Ljubavi, nisam hila punem ti se, najnormalnije sam vozila.
12:23Ne više od 30. hila sam se parkirat i tamo malo kad sam se hila parkirat,
12:26malo sam ga, samo sam ga malo otaknula i on je pa.
12:28No, pa, vijek, sve uredo, sve, baš ne uredo, idemo u soku, sve.
12:32Ajde, hladu, hladu, hladu.
12:36Ova je baš neovečala, znaš.
12:38Ljubavi, stano sam pazila, ko ti kažem, ali on se odjednom stvori, ono, odjednom.
12:43Na, Ljubavi, sve, najbitnije da se pravimo blesami.
12:45Dakle, ništa se nije dogodilo, njega nema, poslije će u vidi što će mu snijet, znaš.
12:50Jel došao?
12:51Ko, slikat?
12:51Ma ne, zvone policajac.
12:53Policajac nije, ali slikat ti upravo zavodi ma...
12:57Ljubavi.
12:58Ha?
12:58Što će bit sa vam, noma?
13:00Pa, Ljubavi, pa nije što, pa ti ćeš izaći sigurno, znaš, do Dinko ogrođen, nevi?
13:04Ljubavi, daj molim te.
13:06Dodinko je mature?
13:08Zvone.
13:09Dobro, šalim se. E, Sanja, Sanja.
13:12Pa sve u redu, tu je tvoj zvon.
13:13Da.
13:14E, kako je pila, rec ti me.
13:15PILA!
13:16PILA!
13:17PILA! A kdje je pila, pila je za svoje nauce, pa u jarak, e, bum!
13:27Mišiću, je li sve u redu?
13:33Uređe.
13:38A da ja možda ipak ukrenem ljevi profil?
13:40Ne, ne, ne, ne, nikako ne.
13:44Ti nadušao, meni sjetlo ovdje nije dobro, radi da nas dvije zamijenimo mjesta.
13:48Neću, šta bi onda ja trebala biti fleka na zidu, neću.
13:50A nego ću ja?
13:52Dobro, ja ću.
13:53Ajde.
13:54Što je to?
13:54A, ex.
13:55Šta je to?
13:56Šilenska trevarica, ajde, to ti je izum, važniji od kotača, sedativ laksativ, opijat sve u jednu.
14:01Ajde.
14:10O, možda je stigla sedma sila.
14:12Ajde, i šesta lička, nema sedme sile, zabranio tvoju ujo.
14:15Zvone, šta ćemo?
14:16Otvoriti.
14:31Evo ga.
14:32Veće.
14:34Evo, pa da se mi napokon jelu poznamo kako treba.
14:37Melanija Madačečkura, zdrago mi je.
14:38Ja sam Mate, moj ime je Mate, Mate Mate.
14:41Ja sam Tina Jureško Franceski.
14:46Ne ja, nego Antonio Franceski, ovo, akademijski slikar.
14:50Mate Mate.
14:51Ej, moja supruga, Sanja, Sanja.
14:55Drago mi je.
14:56Mate Mate.
14:57Izvolite, sjedite, jeste možda za neko osvježenje da nešto popijete, da se malo osvježite, rasvabite, možda neki sok, kava, espressu,
15:02turska, duža, kraća ili...
15:04Možda nešto kratko oštro.
15:05Kratko oštro.
15:06Šljiva, travarica, loza, vermut, viski, konjak, rum za kolače.
15:10Sanja.
15:10Možu, viski.
15:11Viski, viski.
15:12Sanja.
15:14Viski je u sobi zbog Vili Baldovisa.
15:16Sobi, u sobi je.
15:25Dok dođe viski, ja?
15:26Možu, možu.
15:27Šigljivinska travarica.
15:28Možu, možu, možu.
15:29Evo.
15:30Juli.
15:31Juli.
15:37A, vi ste to, znate što, divan hotel, tako nekako domaća atmosfera.
15:42Pa prirodno okruženje.
15:44Krasno osoblje.
15:45Jako ću vas na...
15:49Sada mi je baš, baš mi je žao što nisam bila ovdje.
15:53Eh, šta bi ti vradila da si bila ovdje, molita, recimo?
15:56A ne, ujel, nego to je tako jednostavno.
15:58Uzbudljivo.
15:59Da.
16:00Uzbudljivo.
16:00A, može, može.
16:04Sanja.
16:04Šta je s to?
16:05Uprostite, uprostite, uprostite.
16:07Uprostite, uprostite.
16:07Uprostite, uprostite.
16:08Ma nemo, već se, može, pići će, use i nase.
16:11Može, može.
16:11To nemoš, može, doći samom.
16:13Može, može, može.
16:14Dobro, dobro.
16:15Može.
16:19Može.
16:20Može.
16:20Još malo.
16:21Može, može.
16:23Dobro.
16:25Dobro.
16:32Pa dobro, koliko ja moram čekati?
16:34Mislim, to stvarno nije u redu i kranje je neprofesionalno od vašeg osoblja.
16:37Uložit ću oštar prosvijen.
16:39Bunca.
16:39Izgleda, da.
16:40I što ste mi ovo napravili?
16:41Izašao sam bez cipela.
16:42Ma mislim, potpuno ste me sludili.
16:44Pa dajte, matnite se, moram na ručak.
16:45Ajde.
16:46Ne, ne, ne, ne, ne.
16:46Sa ćemo mi to srediti, je li tako zvone?
16:48Sa će zvone vama donijet malo, malo meseka, malo krumpirića i salatice.
16:52Proklete, salatice.
16:53Salatica može?
16:53A samak nema ono talijansko u sebi, ono, kak se zove, aceto.
16:58Balzamiko, nema sigurno.
16:59Da, i kruha.
17:00I kruha zvone, i kruha.
17:01I pivica.
17:02I pive zvone.
17:02I pivica obavljiv.
17:03Sa će?
17:04Ne.
17:06Tako.
17:08Sa će.
17:09A neći te.
17:11A jeste vi udani?
17:14O pa, jesam, naravno da jesam.
17:17A neka, neka.
17:18Meni to ne smeta.
17:19Aha.
17:20Slušajte, gospodine, vi ste malo pod stresom i umurni ste, i ja mislim da nije pravi trenutak.
17:25A ne, ne, draga moja, ljubav ne gleda na sat.
17:28Evo večerica.
17:29Večerica?
17:30Da, evo je.
17:30Ručak, ručak, ručak.
17:32Ručak, ručak.
17:33A ajmo, draga, ajmo, draga.
17:34Ajde, idemo.
17:36Pa čekajte, čekajte, čekajte.
17:38A jeste vi mene tamo kod onoga...
17:40Nismo, nismo, nismo, nismo, nismo.
17:42Ne, ne, ne, jeste, jeste.
17:43Ma ne, ja, ja, ja, ja uopće ne vozim.
17:45Ne, ne, to ste bivili, bivili...
17:51Sviđa vam se hrana?
17:54Ma to je de facto bila moja ideja, da pripremimo neko jednostavno jelo.
18:00Još malo salatice?
18:01Bože, bože, bože.
18:06Prostite, znate kako je to roditeljske obveze?
18:08Da, mali, mali, mali, mali neću da zaspe prijem šta jede pa onda mu mi spričali priču.
18:14E, ne mogu ni ja zaspati gladan.
18:16Ja čim zaspavim gladan odmah mi naoči izađe jedan moj stric što je poginuo u kamenolom.
18:22Aj, aj, isus.
18:24Što je bio neki odron?
18:26Što?
18:27On je radio u kamenolomu, kamenoloma, razumijete me, radio u skladištu, ali u skladištu dinamita.
18:36Dinamita.
18:37Sad jedno večer, zaspao, s ovom upanjenom cigarom, razumijete?
18:42I on spava, razumijete, dim se ta cigara, razumijete?
18:45To je sve odletilo u zrak, razumijete?
18:47E, sad, jaka tako, gladan, zaspem.
18:49Ja uvijek sanjam, kako, razumijete, taj moj stric vadi taj tuvan.
18:54Ja vadim ovaj jedan upajac, zipošte ga ja im izoluje, ja mu palim tu cigaru, ja sam za sve kriv,
18:59razumijete?
19:00To je nočna mora, mora.
19:02To.
19:02A, gospod Matej Matej, vidim ja, niko tu ne pazi na vas.
19:05Evo, malo vinčeka, može.
19:08Može, može.
19:09Sanja, pa gospodin pije crno.
19:11Ma, dobro, sad je rozé.
19:13Evo, sad ćemo mi to srednje.
19:14Ma ne treba, ne treba, u bacu, sve stane.
19:17Može, može, točno, da.
19:21Gospod Antonio, kako napredujemo?
19:25Malo ste nemirni, ali imate duha.
19:29Koji su ovo?
19:30Ne znam ko bi mogo biti.
19:33Papa, u ovo doba vjerojatno su maglići.
19:35Da.
19:36Maglići, maglići.
19:38Zvuči mi nekako poznato.
19:40To su naši susedi, krasni ljudi, vidjet ćete krasni.
19:43Dimni ljudi ti je naši susedi.
19:45Krasni, ovo.
19:46Znate kako se kaže da je nekad sused bolji nego brata?
19:51Znate kako se još kaže da je brate dobar i bog bi ga imao.
19:56Evo, sad ću i ja, sad ću.
20:01Jako fino.
20:03Fino, fino.
20:05Evo, evo.
20:07Dobro večer.
20:08Dobro večer.
20:09Ja sam Mudrić, odvjetnik Mudrić.
20:13Vidite, ja radim sve.
20:14Radim štete, rastove, gruntovnicu, predoćne ugovore,
20:18dionička društva, društva su u graničenom odgovornošću,
20:20suglasničke zajedice, razvrhnuće suglasničkih zajedica,
20:23ugovor o doživotnom održavanju,
20:25ugrožavanje ribalonog pojasa,
20:27radim kazena dijela protiv
20:29remećena janovnog reda i mira,
20:31kazena dijela protiv spole slobode,
20:33spolnog čudoređa, kazena dijela protiv života i tijela,
20:35ubojstva, samo ubojstva, teška ubojstva,
20:37lakše ubojstva, radim ubojstva
20:39iz Nehaja, ubojstva s predamišljem,
20:42ubojstva sa smrtnim posljedicama,
20:44lažno ubojstva,
20:45lažna svjedočenja, nasilje u obitelji,
20:46obiteljsko pravo, radno pravo, trgovičko pravo,
20:48međunarodno pravo, mora i van parnični postupak.
20:51Dakle, sve, sve osim Haga.
20:54Vidite, s tim Hagom, znate kaj je tu problem?
20:55To je pa kak je taj naš rad bil obrambeni, ne?
20:57Onda uopće nema dosta tih ratnih zločina
20:59za koliko ima nas odvjetnika.
21:01Da, znate šteta, tam se Lepinov si vrte.
21:03A da, znate kak se kod nas veli u komori?
21:05Mala bara, puno krokodila.
21:07Mare nostrum, minimus, reptilius, maximus.
21:09Nego vi ste zatočili
21:11i oteli moj klijenta.
21:13Ozgledili.
21:14Molim.
21:15Nema nič, molim, ja ne primam molbe, žalbe odbijam.
21:17Oću, vi je gospodina smuka, isti čas, isti čas.
21:19Slušajte, samo malo, mi smo gačine.
21:21Matačić gačine, tu nema nikakvog smuka.
21:23Vidite, gospodinu, gospodičina, gospodinice.
21:25Džao.
21:26Džao, za vas je bolje da se urađujete.
21:30Gledajte, vi ne razumijete.
21:32Mislim, to je bio samo jedan mali nesporazum.
21:34Ne, 30 i bum.
21:35Mislim, to se tako, se to svakom može dogoditi.
21:38Gospodinu, gospodinu, džao.
21:40Džao, vidite,
21:42moje vrijeme je vaš novac.
21:44Tempon ostra, financijov ostra.
21:46Nego, oćete da ja zovem policiju?
21:48Bamo se dogovore, gledaj.
21:51Idemo u moju sobu.
21:53Ali, čujte, kaj sa benetići, čisto kej.
21:55Čujte, čisto kej.
21:59Konačno.
22:04Pa mi smo živi, zazidani.
22:07Aha, jako dobro, fantastično.
22:09Stanje klijenta.
22:23Da, da je meni on sto eura.
22:26Mislim si, ja nećeš ni da je tri hiljade.
22:30Ma da, pa to je bez veze.
22:32Pa vi ste ipak institucija.
22:33Tako je.
22:33Pa tako je, mora se red znati.
22:35Da, da, da, red se mora poštivati.
22:38Moj otac govorio.
22:40A ako nema države bez policije, vojske i učitelja.
22:43Ma tako je.
22:44Evo, hrvatska država.
22:46Je.
22:46Evo, evropska unija.
22:48Nije.
22:48Je li su tu kune?
22:49Je li su kune?
22:51Kune su.
22:52Kune.
22:56Mi smo živi, zazidani.
22:57Živi, zazidani.
22:59Klijent je doživio tešku psikofizičku traumu.
23:03Kao i duše ne bole.
23:04To ćemo se popet na barem osprilike milijon kuna.
23:07Da, da.
23:08Zovij nekog.
23:08Ajde, zovij nekog.
23:09Zovij moju.
23:10Zovij moju mamu.
23:11Mamu, mamica.
23:12Mamica.
23:14Mamica.
23:15Mamica.
23:15Mamice.
23:16Opa te.
23:17Tu će biti i lakše tjelesne povrede.
23:21O.
23:21Pa tu će biti teške tjelesne povrede.
23:24Mami, mamica.
23:24Pa će biti i, vidim, teške tjelesne povrede sa trajnim posljedicama.
23:29E, skuhaj.
23:29Skuhaj će Maricu.
23:30Maricu će skuhaj.
23:31Maricu će skuhaj.
23:32Pa nemo skuhaj.
23:33Marica.
23:33Kao i duševne boli.
23:36Radi povrede uvele časti.
23:38Pa tu smo otprilike već na negdje milijoni povruna.
23:41Pa da, da, odlično.
23:42Odlično.
23:43Odlično.
23:55To naš Dinko trenira, znate.
23:58Da, da, da, toliko je predan.
24:00To je svojoj školi.
24:02Karatea.
24:04A što se Dinković vratio od Ivana?
24:06Da, pa ima dva, tri, četiri sada.
24:08Pa idem ja po njega duša, ba.
24:11Nikako.
24:12Dakle, jako je stigljiv i onda...
24:14I sramenživ je, znate.
24:15Ko svi jedinci.
24:16Ja dira se.
24:17Dušice, hoćeš pojstko, mladic, molim te.
24:20Ti ni se duša ostavi umjetnika da radi.
24:24Mmmmm.
24:26O.
24:29Opa, braco.
24:30Diler.
24:31Ne, ne, ne.
24:31O, jagdječaj koži.
24:32Ne, ne, ne.
24:33Gospod, mate, nije on, sigurno.
24:35Ne, nisam ja, nisam ja, majka.
24:36Gospodine, mate.
24:39Gospod, znate li vi šta je ovo?
24:41Ne.
24:42Ne.
24:42I ti isto sigurno ne zna šta je ovo, jel tako?
24:44Ne, prvi put vidim.
24:46Da, da, da, da, da, da.
24:47Neko ti to podmeće, jel tako?
24:49Tako je, tako je, da.
24:50Neki diler.
24:52Diler, da, diler.
24:53A u stvari ti si divan, jel tako?
24:55Ma nisam loš.
24:56Dva dilera.
24:57Dva.
24:57Da, da, vidite, gospod, svi sve umjetnici ovakvi podrivaju državu, pivu, drogu.
25:02Ovo se puši.
25:03Ovo će prestat, ta zavrkancija u kući.
25:06Dobro, ovako, polako, smirimo se, gospod, mate, sigurno je neka pogriška, a ovo jednostavno nije njegovo.
25:11Ne, gospodin, mate, mate, to nema, ja ću ovog malog, sam.
25:16Da.
25:20E, dobro, aj malo, sjedi, sjedi, ko sjedi ne bježi, ko bježi ne leži.
25:27Mala, aj, donesem malo karte, ulovku, naliv perokemijsku, tehničku, flomaster, bojice.
25:32Kakve karte?
25:34Kakve karte, pa ne, vada, zdjeno, piste karte Afrike.
25:36Papira malo donesi, naliv perokemijsku.
25:39Dobro, papira, pa rećete papira.
25:41Pa papira, ulovku, kemijsku, naliv perokemijsku.
25:45Tako, tako ćemo mi malo razgovarat, zruješ ti, ja.
25:50Malo ćemo razgovarat.
25:51Sad, o tebi, ovisi, ne o meni, o tebi.
25:54Oćemo da mi razgovarat dugo ili kratko, nježno ili grubo, grubo.
25:59Onaj, ovaj, slušaj, oći tegaru?
26:02Ne pušim.
26:03Joke, ja pušim!
26:04Isuse, bože, neki su nam ljudi u predsoblju, sreću da je policajac, mat je tu.
26:08O, policajac, vi ste policajac, ali?
26:10Pa to je sjajno, to je fantastično, vidite, gospodin policajac.
26:13Ovo je moj branjenik ovdje, je od ove gospodične gospođe ovdje doživio takve neugodnosti.
26:19To je to nevjerojatno, tu vam ima jako puno kazenih dijela.
26:21Vidite, on je otet, on je maltretiran, on je ponižavan.
26:24Evo, kakar!
26:26Dobro, daj to vam, oje.
26:27Ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ja nisam zapalio štalu susjed u Lojzeku.
26:30A mama mi je rekla da pojedem čušpajc i da David Beckham ne postoji.
26:36I onda je došao pingvin.
26:38I ukrao mi violinu.
26:41Ovo je sjajno, ovo je fantastično.
26:43I dodajem nagli gubitak svijesti fantastično.
26:54Ej, ljubavi, pa bit će sve okej, ajte.
26:58Mislim, par džointića, to baš nije neki problem, je li tako?
27:01Evo, vidite, vidite kaj će da grodi kad se ja uzbudim.
27:04Evo, pogledajte, ja će tako uzbudim da meni padne šećer u krvi i ja vam onda jedem, jedem, jedem.
27:09Ja ne mresa, mislim vraga ja jedem, ja žderem, ja žderem.
27:11Evo, tako i moj tata.
27:13Eberik 92, 92, javi se, prijem, prijem.
27:21Dobro, oće meni neković jedom objasni što se ovdje događa.
27:24Eh, može, može, može, može.
27:28Pojačanje stiže, stiže.
27:30Ovdje ćemo morat neke stvari začlaniti.
27:32Morat ćemo.
27:33Evo, ako ja mogu objasniti.
27:35Gospodjo, vi ćete objasniti u stanici.
27:38Stanica.
27:39Ali moramo ići u stanicu, mislim, evo, svi smo ljudi, mislim,
27:42koja kuna promijeni mjesto u boravka, mislim, to je za piće, znate.
27:46Ma, može, koja kuna promijeni mjesto u boravka, boravka,
27:48ali mogle bi neke ptivčice ovdje promijeniti mjesto u boravka.
27:52Gledajte, gospodine, mate, mate, mislim, domaći smo svi...
27:55A ihoj droga, isto domaća.
27:56Nije, ona je, ne znam, ja u životu nisam vidio drogu nikakvu.
28:01Može, može.
28:01A ova dvojica, ova je tu, jedan, dva, ova je dobri, ova je truba, truba.
28:06A ova je tu odjetnik.
28:07On je neko tu, jako zafrikane stvari, stvari.
28:12Dobro, to su moji.
28:14Stižu, stižu.
28:16Može se neko otvori zrata?
28:17Evo, ja ću.
28:23Ako opre živimo...
28:24Ja nekad više neću voziti.
28:26Uzeli ste mi deset godina života.
28:29Svako zlo za neko dobro.
28:31Dobro.
28:32Kložen, kao je bilo, kažite odlo, kako je toga lama, ja došao pomoći.
28:35Ante!
28:38Ante Maglić!
28:39Koji ste?
28:39Ante, Ante!
28:41Mate!
28:42Mate, mate, pa da bi tebi ovdje našel, ava ti znaš.
28:47Joj, pa kako je godina prošla, prošla?
28:49Ne znam, 20, 21, 22.
28:51Ma nije 21, 23.
28:5223, ne znam.
28:55Otkud se vi znate?
28:56Sigurno s planine Brogbek, ha?
29:00Jesi, sa planine, sa planine.
29:01Otkud ti to mala znaš.
29:03Slušaj, slušaj, kako isto ona naša, naša, ona, stjećaš mi se?
29:06A kako bi ja to mogao zaboraviti?
29:08A ti, narko, smušaj!
29:11Da je meni iz planine, nikad ne bi saša sa planine.
29:19E, o, oj!
29:21Dobro je več, ka spodinu, smatim se.
29:23Mate, mate!
29:25Ante, Ante!
29:27Mala moja skinija palazu, da učeram džipa u garažu!
29:35O, oj!
29:37Ti, ja, mate, ja sam mislil da ste vi ovak naš primitivni, kad je vidim to je baš če-če.
29:41Da ti budu to još jednu, prasile, pa.
29:43Dajte još jednu.
29:43Oje, oje, oje, oje!
29:45Oje, oje, oje!
29:47Mala moja kutija oboborna,
29:52recistricu ti je bastiona.
29:56Oje!
30:02Naš obožavani susic 13. je pozovao ove momke zbog buke.
30:07Ko je za policiju, sunce mu, njim...
30:10Sunce mu je u policiju!
30:12Alo, gospodine, lakše malo.
30:13Neću pojeroj isprave.
30:14Nakon isprave.
30:16Nema kak ne isprave.
30:17Nožni ka sam ja.
30:18Lijezim tako razgovara s policiji.
30:19No kako njim!
30:20Neću puhaj!
30:20Gde mi je značka?
30:22Gde mi je značka?
30:23Gde mi je značka?
30:23Značka!
30:24Evo značka!
30:24Gde se dažme na grotovnicu, pa radim predbače ugovore.
30:28Gde?
30:29Značka!
30:30Neću puhaj!
30:35Herceg bošno, srce ponosno!
30:44Još jedan prođe dan
30:48Uz burkankom more
30:53Duš pustih ulica
30:57Svijetilke već gore
31:01Nek srce umorno
31:05Željno mirnih snova
31:12Sada tiho plodi
31:15Kroz ovu noć
31:19Sa novim jutrom sve će isto biti
31:24Ja to dobro znam
31:26Do novog susreta sa vama
31:32Doviđenja
31:35Nek zvuci pjesme te
31:42Ispunjeni sjetom
31:44Sad mirno plove
31:48Kroz ovu noć
31:58Noj
31:58Sviđa
31:58Vlijes
31:58I
31:59Sviđa
31:59Sviđa
31:59Hvala što pratite kanal.