- 2 gün önce
Kanal 7 ekranlarının sevilen Hindistan dizisi Sana Her Baktığımda 20 Ekim 2026 tarihinde yayınlanan yeni bölümü 34. bölümüyle izle7.com’da...
AŞK, İNTİKAM VE KADERİN ÇARPICI HİKAYESİ
Eski dost, yeni düşman olan ikilinin hikayesini anlatan dizide, çocukluklarından beri birbirlerine gönülden bağlı olan Prem ve Leela, onları bekleyen talihsizlikten habersizlerdir. Bir festival sırasında yaşanan trajik olay, iki aşığın yollarını ayırırken Leela’nın hayatını tamamen değiştirir. Yıllar sonra yeniden karşılaşan Prem ve Leela, artık birbirlerini tanımayan iki rakip olarak karşı karşıya gelirler. Leela, yaşadığı acıların ardından farklı bir kimliğe bürünürken, Prem de geçmişin izlerini ve kaybın öfkesini içinde taşır.
Ancak kaderin, yollarını yeniden kesiştirdiği bu iki genç için bambaşka bir planı vardır. Geçmişin gerçekleri birer birer ortaya çıkarken nefret, yerini yeniden aşka bırakacak mı?
Prem ve Leela’nın aşk, ihanet, intikam ve aile sırları arasında verdiği mücadeleyi konu alan “Sana Her Baktığımda”, sürprizlerle dolu hikâyesiyle 4 Eylül’den itibaren hafta içi her gün Kanal 7’de!
AŞK, İNTİKAM VE KADERİN ÇARPICI HİKAYESİ
Eski dost, yeni düşman olan ikilinin hikayesini anlatan dizide, çocukluklarından beri birbirlerine gönülden bağlı olan Prem ve Leela, onları bekleyen talihsizlikten habersizlerdir. Bir festival sırasında yaşanan trajik olay, iki aşığın yollarını ayırırken Leela’nın hayatını tamamen değiştirir. Yıllar sonra yeniden karşılaşan Prem ve Leela, artık birbirlerini tanımayan iki rakip olarak karşı karşıya gelirler. Leela, yaşadığı acıların ardından farklı bir kimliğe bürünürken, Prem de geçmişin izlerini ve kaybın öfkesini içinde taşır.
Ancak kaderin, yollarını yeniden kesiştirdiği bu iki genç için bambaşka bir planı vardır. Geçmişin gerçekleri birer birer ortaya çıkarken nefret, yerini yeniden aşka bırakacak mı?
Prem ve Leela’nın aşk, ihanet, intikam ve aile sırları arasında verdiği mücadeleyi konu alan “Sana Her Baktığımda”, sürprizlerle dolu hikâyesiyle 4 Eylül’den itibaren hafta içi her gün Kanal 7’de!
Kategori
📺
TV ve DiziDöküm
00:00:04Şu anda benim için çocuğun mutluluğu ve sağlığından daha önemli hiçbir şey yok.
00:00:16Hadi gel.
00:00:31Lila, Bicli'nin burada ne işi var? Onu neden eve çağırdın?
00:00:36Prem, Aşvarya hakkımda asılsız suçlamalarda bulunuyordu. Ona kötülük etmek istediğimi söylüyordu. O yüzden Aşvarya ile ilgilenecek birini arıyordum. Sonra aklıma
00:00:45Bicli geldi. Üstelik okuma yazması da var. Bu yüzden onu çağırdım. İlaçları kontrol ederek verecek. Artık hiçbir sorun çıkmaz.
00:00:55Lila, unuttun mu yoksa? O bize neler yapmıştı?
00:01:01Buna rağmen onu çağırmışsın.
00:01:04Sorun yok Prem. Onun suçu yoktu. O sadece dayının elinde küçük bir kuklaydı.
00:01:12Ama Lila...
00:01:12Sırf kardeşinin hayatını kurtarabilmek için dayımı dinlemek zorunda kaldı.
00:01:20Hem Prem onun iyi bir kız olduğunu kendin söyledin. O zaman onu çağırmamın nesi yanlış olsun ki?
00:01:30Bazen insan bazı şeyleri yapmak zorunda kalır. Bunu benden daha iyi kimse anlayamaz.
00:01:37Bence iyi düşün Lila. Bu kız bu evde kalırsa bütün dünya bunu öğrenecek. Sonra dedikoduları dinlersin artık. Kime ne açıklayacaksın?
00:01:47Sıpram...
00:01:48Biz insanların ne konuşacağını düşünemeyiz. Çünkü ailemizde hiçbir bağ olmayan, hizmetçilik yapan bir kızı evimizde sığınacak yer vermişiz.
00:01:57Zaten konuşacaklar. Kimin ne düşüneceğini biz kontrol edemeyiz.
00:02:05Son zamanlarda Lila'ya bakınca içimden bir ses diyor ki o artık eski Lila değil. Şunu da adım gibi biliyorum.
00:02:14Aşvaryadan hoşnut olmaz. Aşvarya'nın getireceği varistende.
00:02:20Prem sen hiç merak etme.
00:02:23Biclinin sorumluluğunu ben alıyorum.
00:02:26Ona sonuna kadar güveniyorum.
00:02:28Yanlış bir şey yapmayacak.
00:02:34Tamam mı?
00:02:47İçeri gelin. Hadi.
00:03:01Teşekkür ederim abla.
00:03:04Beni ve kardeşime buraya çağırarak iki öksüze büyük bir iyilik yapmış oldun.
00:03:09Bunun karşılığını ömrümüz boyunca ödeyemeyiz.
00:03:13Ama karşılığında sana ömür boyu sadakatimizi sunuyoruz.
00:03:19Hep yanındayız ablacığım.
00:03:24Hadi geçin.
00:03:25Sadece sağlığına dikkat et.
00:03:29Başka hiçbir şey düşünmene artık gerek yok.
00:03:33Ben burada olduğum sürece hiç kimse seni buradan kovamaz.
00:03:38Anne.
00:03:41Bu evde benim tek dayanağım sensin.
00:03:45Bu haldeyken hiç kimseye güvenemiyorum ben.
00:03:51Lütfen.
00:03:53Sen her zaman böyle yanımda kal.
00:03:57Lütfen.
00:04:18Ne oldu?
00:04:19Niye öyle bakıyorsun?
00:04:21Anne sen bana bir şey verme.
00:04:25Biraz halsizim.
00:04:26O yüzden yatıp biraz dinleneyim.
00:04:29Olur olur.
00:04:30Uyu biraz sen.
00:04:31Bir şeye ihtiyacın olursa mutlaka beni çağır.
00:04:35Tamam mı?
00:04:36Hadi dinle.
00:04:50Sen neden buraya geldin?
00:05:14Anadolu Ağlanın.
00:05:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:06:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:06:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:06:50Haa doğru düşünemedim ama gerçekten beni azarladın mı Prem?
00:06:58Ne?
00:06:59Ne bileyim yani ben hiç etkilenmedim de.
00:07:05Nasıl yani?
00:07:06Azarlamam seni hiç etkilemedi mi?
00:07:09Sen kim azar kim Prem?
00:07:11Azarlamayı ne bilirsin?
00:07:12Hem neden unutuyorsun?
00:07:14Ben asilerin arasında büyüdüm.
00:07:16Ben de bir asiyim.
00:07:17En iyi arkadaşımız kimdi bizim?
00:07:19Kim?
00:07:20Çintu.
00:07:20Ne derlerdi?
00:07:21Timsah.
00:07:22Bizim sabahlarımız aslan kükremesiyle başlardı.
00:07:25Senin baharmandan küçük bir kuş bile korkmaz.
00:07:30Gerçekten değil mi?
00:07:31Tamam yeter.
00:07:33Yeter Lila.
00:07:35Sen benimle bu şekilde konuşamazsın anladın mı?
00:07:37Oldu mu?
00:07:41Nasıl ama?
00:07:43Yaptın mı?
00:07:48Hiç yapamadın.
00:07:49Ama tersi ne?
00:07:51Kocama daha da aşık oldum.
00:07:52Kocam çok sevimli.
00:07:55Ne oluyor Lila?
00:07:57Seni azarlıyorum.
00:07:59Sen karşımda gülüyorsun.
00:08:00Evet.
00:08:01Gülerim tabii.
00:08:03Böyle azarlamam olur.
00:08:04Lila.
00:08:07Sana fazla yüz vermişim demek ki.
00:08:10Bundan sonra yok.
00:08:12Bak seni.
00:08:14Beni.
00:08:15Seni var ya.
00:08:16Beni var ya.
00:08:17Ne?
00:08:17Bak seni.
00:08:18Ne?
00:08:18Seni çok pişman ederim.
00:08:20Öyle mi?
00:08:26Şu yüzünün haline bak.
00:08:29Tamam dinle.
00:08:30Şimdi beni dinle.
00:08:31İnsan karısına böyle bağırmaz.
00:08:33Erkeklik bu değildir.
00:08:35Tam tersine.
00:08:36Bence karısına sesini yükseltmeyen koca onun kalbini daha çok kazanır.
00:08:42Evet.
00:08:44Sen de.
00:08:46Sen de benim kalbimi kazandın.
00:08:48Üstelik bugüne kadar beni hiç azarlamadın.
00:08:51Bana sesini de yükseltmedin.
00:08:53Doğru.
00:08:54Haliyle daha çok aşık oldun.
00:08:56Evet.
00:08:57Sana çok katılıyorum.
00:08:59Ama bak.
00:09:01Bir şeyden gerçekten korkuyorum.
00:09:04Neyden?
00:09:08Senden ayrı kalmaktan.
00:09:10Bu bana ölümden beter geliyor.
00:09:25Bırak artık biri gelecek.
00:09:27Bırak dedim sana.
00:09:30Bak.
00:09:39Sana çok dikkatli olmamız gerektiğini söylemiştim.
00:09:42Peki neden buradasın?
00:09:44Gelip görmem gerekiyordu.
00:09:46Hem seni.
00:09:47Hem de bebeğini.
00:09:49Emin olmak için.
00:09:52Burada keyfimiz çok yerinde.
00:09:56Her şeyi planladığımız gibi gidiyor.
00:09:58ve Rudrakşi de.
00:10:01Rudrakşi de tam istediğim gibi oynuyor.
00:10:05Sadece bu Lila arada bir sorun çıkarıyor.
00:10:09Bir çare bulmalıyım.
00:10:17Bu savaş benim savaşım.
00:10:20Bu sefer meydanı da ben seçeceğim.
00:10:25Sonra zafer benim olacak.
00:10:32Biliyor musun?
00:10:33Ben de senden ayrı kalamam.
00:10:36Bir gün bile.
00:10:39Hadi gel.
00:10:40Bugün bu mehtaplı gecede,
00:10:42bu sessizliğin içinde
00:10:44seninle birbirimize bir söz verelim.
00:10:46Hayat yolculuğumuzda
00:10:49üçüncü kişiler asla aramıza giremesin.
00:11:02Ben de sana söz veriyorum Prem.
00:11:04Fırtınalar bile kopsa,
00:11:07anlık güvensizlikler de olsa,
00:11:09seninle bağımız
00:11:11hiçbir zaman
00:11:12sözlerden ibaret olmayacak.
00:11:20Her zaman senin yanında olacağım Prem.
00:11:25Her nefeste.
00:11:28Her hatırada.
00:11:41Evet, bugün gerçekten çok eğlendim.
00:11:45Harika.
00:11:47Teşekkür ederim.
00:11:49Yarın da beni çikolata almaya götürür müsün?
00:11:54Bu kız kimle geldi öyle?
00:11:59O çocuk kimdi?
00:12:04Sana gelince.
00:12:06Sen de...
00:12:15Bir saniye.
00:12:25Rudraksi.
00:12:28Olamaz.
00:12:33Hemen git buradan.
00:12:34Rudraksi geliyor.
00:12:38Hadi.
00:12:40Atla şuradan yoksa bütün planımız mahvolacak.
00:12:42Hadi git.
00:12:58Gitti herhalde.
00:13:01Evet.
00:13:10Ben suçlu.
00:13:11Ben suçluyum.
00:13:11Senin şimdi yapmak üzere olduğun hatayı daha önce ben yaptım.
00:13:14Prem ile Lila'yı ayırmaya çalıştım.
00:13:16Ama sonra anladım.
00:13:17İki bedende bir can.
00:13:19Hiç kimse onları ayıramaz.
00:13:20Lila abla bize seni anlatmıştı.
00:13:22Bütün geçmişini.
00:13:24Her şeyi biliyorum.
00:13:25O bicliyi bu eve getirip...
00:13:28Prem'in önünde foyamı ortaya çıkararak...
00:13:31...beni Prem'in gözünden düşürmek istedim.
00:13:33Ama şimdi ben seni Prem'in gözünden öyle bir düşüreceğim ki...
00:13:38...bir daha ayağa kalkamayacaksın.
00:13:43Bunu yapmama da o yardım edecek.
00:13:59Başlayalım.
00:14:18Al bakalım.
00:14:19Lila abla sana sağlıklı yemekler yapmamı istedi.
00:14:23Ye hadi.
00:14:34Bu ne?
00:14:36Bana papaya mı yediriyorsun sen ha?
00:14:40Hayır Azos.
00:14:45Lila!
00:14:47Lila!
00:14:56Sağlıklı yemek bahanesiyle bana papaya yedirip...
00:15:00...çocuğumu öldürmek mi istiyorsun sen?
00:15:11Sen mi söyledin?
00:15:13O yemeği sen mi istedin?
00:15:15Evet doğru.
00:15:16Ne olmuş?
00:15:17Geldiğimden beri özür dileyip duruyorum.
00:15:20Şimdi yine sana yalvarıyorum Lila.
00:15:23Bunlardan vazgeç artık.
00:15:28Benden hiç hoşlanmadığını biliyorum.
00:15:31Ama lütfen.
00:15:34Bari bu çocuğa acı...
00:15:43...bari öfkeni bu çocuktan çıkarma artık Lila.
00:15:47Lütfen!
00:15:50Ne oluyor Ayşvariya?
00:15:52Sorun ne söylesene.
00:16:17Bak anne.
00:16:20Papaya yemeği işte.
00:16:33İyi ki zamanında fark ettim.
00:16:36Yoksa çocuğuma ne olacaktı kim bilir?
00:16:42Nasıl bu kadar dikkatsiz olabildin Lila?
00:16:48Bu dikkatsizlik değil anne.
00:16:50Bunu bilerek yapmış olmalı.
00:16:52Bir dakika.
00:16:57Hiçbir kanıt olmadan Lila'yı nasıl suçlayabilir anne?
00:17:01Daha kanıt mı istiyorsun?
00:17:02Lila kendi söyledi.
00:17:04Bicri'den Ayşvariya için yemek yapmasını o istemiş.
00:17:12Daha ne kanıtı istiyorsun Pirem?
00:17:15Evet, Pirem'e yemek yapmasını ben söyledim.
00:17:33Pirem'e yemek yapmasını ben söyledim.
00:17:36Ama bu papaya'ya benzemiyor.
00:17:37Ama bu papaya'ya benzemiyor.
00:17:40Ama bu papaya'ya benzemiyor.
00:17:40Neye benziyor?
00:17:42Papaya değilse ne bu?
00:17:45Daha tadına bile bakmadan papaya olduğunu anladın ama.
00:17:50Kendi hatanı örtbas etmek için gerçeği görmezden geliyorsun.
00:17:54Ben görmezden gelmiyorum.
00:17:56Doğruyu söylüyorum.
00:18:02Gözlerimiz görüyor o yüzden diyorum.
00:18:05Senin gözlerin de görüyorsa bir bak.
00:18:08Nedir bu?
00:18:08Hadi bak.
00:18:10Papaya değil.
00:18:12Bal kabağı.
00:18:24Bakar mısın anne?
00:18:27Bakın.
00:18:35Bal kabağı sağlığa son derece faydalıdır.
00:18:39O yüzden sağlıklı beslenmelisin.
00:18:41Bu yüzden yaptırdım.
00:18:43Al bak.
00:18:51Yemeğin olmasına daha vakit var.
00:18:55Bu pişsin.
00:18:56Bu arada çamaşırları asayım.
00:19:34Yemeğe papaya'yı kendi ellerimle koydum.
00:19:37Nasıl bal kabağına dönüştüm?
00:19:39Ne oldu?
00:19:41Hala şüphel mi var?
00:19:43Tadına baksana.
00:19:53Bicli, doktor bu ilacı yemekten önce vermemizi söyledi.
00:19:58Tamam.
00:20:07Dur, Bicli.
00:20:13Yemeğe papaya nasıl girdi?
00:20:15Ben, ben bir şey yapmadım abla.
00:20:17Sadece bana söylediğin şeyi yaptım.
00:20:19Doğru söylüyorum.
00:20:20Korkmana gerek yok.
00:20:24Senin bir şey yapmadığını biliyorum.
00:20:28Bütün bunların arkasında kimin olduğunu da biliyorum.
00:20:31Ama yanına kalmayacak.
00:20:35Sen şöyle yap.
00:20:36Bu yemeği buzdolabına koy ve yeni bir yemek yap.
00:20:40Bal kabağı.
00:20:41Olur.
00:20:47Hiçbir şey görmeden, hiçbir şey bilmeden Lila'yı suçlatın.
00:20:59Hayır.
00:21:01Hayır anne ben aslında mutfakta...
00:21:03Aslında ben de mutfağa gittiğimde orada papaya görmüştüm.
00:21:07Ve Uttara sipariş etmiştir diye düşündüm.
00:21:10Belki, belki o da görünce yanlış anlamıştır.
00:21:13Yanlışlar düzeltilmek içindir.
00:21:17Kimse yanlış anlaşılmaya dayanarak suçlanamaz.
00:21:32Ben hata yaptım.
00:21:35Çocuğum için çok endişeliydim.
00:21:38O yüzden...
00:21:39O yüzden şüphelendim.
00:21:46Sürekli çocuğuma kötü bir şey olacak diye korkuyorum.
00:21:51Ben özür dilerim Lila.
00:22:00Üzgünüm.
00:22:02Seni suçladım.
00:22:03Hata yaptım.
00:22:04Neyse.
00:22:06Git yemeğini ye.
00:22:08Hiç aç değilim.
00:22:10Ama bebeğin beslenmeli aş var ya.
00:22:13Aş var ya.
00:22:14Aş var ya.
00:22:21Şunlara bak.
00:22:22Evde herkes onunla ilgilenmekle meşgul.
00:22:24Ben de anne oldum.
00:22:26Benimle böyle ilgilenilmedi.
00:22:27Ama baksana.
00:22:28Herkes pervane.
00:22:30Çok şımartıyorlar.
00:22:32Dünya böyle işte.
00:22:34Bunları çekemeyeceğim.
00:22:35Beni alışverişe götür.
00:22:36Biraz keyfim yerine gelsin.
00:22:39Hadi yürü yürü.
00:22:43Efendim.
00:22:46Bu aş var ya bana hiç güven vermiyor.
00:22:49Gözlerinde sinsilik görüyorum.
00:22:53Sadece biraz dikkatli olmanızı söylemek istedim.
00:22:56İşimize karışma hakkını sana kim verdi?
00:23:01Kim verdi bu hakkı?
00:23:03İşte bu yüzden onu getirme demiştim sana.
00:23:06Prem.
00:23:06Dur.
00:23:12Sen hiç üzülme.
00:23:14Prem bazen sinirlenir.
00:23:15Beni de azarlar.
00:23:16Ama biliyorum.
00:23:18Prem ile benim iyiliğimizi istiyorsun.
00:23:22Ama bundan sonra bir şey söylemen gerekirse bana söyle.
00:23:26O zaman sorun olmaz.
00:23:31Ben şunu bırakıp geleyim.
00:23:35Aş var ya.
00:23:37Seni senden bile daha iyi tanıyorum.
00:23:39Ama bundan sonra oyunlarının başarılı olmasına izin vermeyeceğim.
00:23:44Sana söz veriyorum.
00:23:47Ben ona becliği getirme demiştim.
00:23:54Prem.
00:23:55Bak yemek getirdim.
00:24:10Kızgın mısın?
00:24:18Ben şaka yapmıyorum.
00:24:24Sana söylemiştim.
00:24:25Becliği bu eve getirme demiştim ama sen beni dinlemedin.
00:24:28Az önce gördün.
00:24:29Beni nasıl kışkırtıyordu.
00:24:31Hayır Prem.
00:24:32Yanlış bir şey demedi aslında.
00:24:34Bir bak.
00:24:35Önce bana bir bak.
00:24:36Aş var ya yalan söyledi Prem.
00:24:44Papaya'yı yemeğe kendi elleriyle karıştırdı.
00:24:49Bütün suç benim üstüme kalsın diye yaptı bunu.
00:24:53Ne?
00:24:55Ben mutfağa gittiğimde...
00:25:05Şimdi haddini bildiririm.
00:25:07Hayır hayır Prem.
00:25:08Bir faydası yok.
00:25:10Leyla.
00:25:10Prem beni dinle.
00:25:12Şimdi gidip ona bir şey söylersen yine herkes ağlamaya başlayacak.
00:25:15Annen ne düşünecek?
00:25:17Yine onu evden atmaya çalıştık sanacak.
00:25:20Sonra yine herkes bana cephe alacak.
00:25:22Tabii senin dışında.
00:25:23Ama Prem sen benim yanımdasın değil mi?
00:25:28Değil mi?
00:25:29Her zaman.
00:25:31İşte bu.
00:25:33Başka bir şey istemiyorum.
00:25:35Senin sevgin ve desteğin yanımda olduğu sürece...
00:25:38...hiç kimse bana zarar veremez.
00:25:44Hadi bak o kadar uğraştım.
00:25:46Yemek hazırladım.
00:25:47Hadi yedir o zaman.
00:25:49Bir de yedirecek miyim?
00:25:49Ne zamandır açım zaten.
00:25:51Bir de surat asıp oturuyorsun.
00:26:03Güzel değil mi?
00:26:07Güzel değil.
00:26:08Fazla güzel.
00:26:09Sen bunu harika yapmışsın.
00:26:12Bunun adı olmalı.
00:26:13Yani...
00:26:14Yani...
00:26:15Olsa olsa...
00:26:17Aşkıya'lıktır.
00:26:18Ne?
00:26:19Aşkıya.
00:26:20Eşkıya.
00:26:21Ve aş...
00:26:26Aşkıya mı?
00:26:27Benimle hep dalga geçiyorsun.
00:26:29Bir daha konuşmayacağım.
00:26:30Hayır.
00:26:30Bir şey demiyorum.
00:26:32Şaka yapıyordum.
00:26:32Aşkıya mı?
00:26:34Hayır.
00:26:34Biliyorum.
00:26:35Çok acım.
00:26:35Çok acım.
00:26:37Bak şimdi Prem.
00:26:38Bil ki ister silah olsun ister kepçe.
00:26:40Ben ikisini de çok iyi kullanırım.
00:26:43Bana da yedir.
00:26:45Evet.
00:26:46Özür dilerim.
00:26:49Aç ağzını.
00:26:54Gerçekten çok acım.
00:26:55Tamam veriyorum.
00:26:58Hayır ben yemem artık.
00:27:00Yemez misin?
00:27:01Öyle mi?
00:27:02Tamam.
00:27:03Hayır.
00:27:24Prem.
00:27:26Bugün bir anlaşma yapalım.
00:27:28Bundan sonra ne zaman aramızda bir anlaşmazlık çıksa öyle yapalım.
00:27:33Yani yemek yapıp o yemeği birbirimize yedirelim.
00:27:36Bana söz ver.
00:27:39Olur mu?
00:27:41Önce şunu ye.
00:27:43Söz.
00:27:47Söz.
00:28:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:28:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:28:50Ne yapıyorsun sen?
00:29:03Aklını mı kaçırdın? Ne oluyor?
00:29:04Aklını mı kaçırdın?
00:29:33Sonunda gerçekten kapımı kapattıracaksın. Senin yüzünden sonsuza dek kapatacak artık.
00:29:51Karanlıkta saldırmaya çalışan insan kendi kendini yaralar.
00:29:55O yüzden saldıracağın zaman iyice düşünüp doğru nişan alacaksın tatlım.
00:30:01Ama hayır sen hiç düşünmeden lila'yı suçlamaya kalktın.
00:30:06Üstelik bedelini ödeyen sen olacaktın. Ben de arada güme gidecektim.
00:30:12Lila'yı tuzağa düşürmek kolay mı sanıyorsun ha?
00:30:16O vahşi bir kedi gibi.
00:30:18Ne zaman üzerine atlayıp seni yaralayacağını anlayamazsın bile.
00:30:23Bugün seni o durumdan kurtardım.
00:30:25Ama her seferinde ben kurtaramam.
00:30:41Hayatım sen hiç merak etme. Ben varım.
00:30:48Bizim kendimiz ve çocuğumuz için yaptığımız bütün planlar mutlaka gerçekleşecek.
00:31:02Aslında benim planım daha büyük.
00:31:07Hangi planım?
00:31:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:31:59Bu aşk hikayesi bizim kapanmış kısmetimizin kilidini açacak.
00:32:16Biliyor musun?
00:32:18Bu evden öyle büyük bir nefret ve aşağılanmayla kovulmuştum ki bir daha buraya adım atabileceğimi düşünmüyordum.
00:32:28Ama şimdi bak sadece bu eve dönmekte kalmadım.
00:32:32Artık bütün ev bana hizmet etmeye başladı.
00:32:35Bu da kanıtlıyor ki bu eve hükmetmek benim kaderimde var.
00:32:41İşte bu yüzden seni buldum.
00:33:11Bu arada hiç bilmiyordum.
00:33:15Senin karının kölesi olman sadece göstermelikmiş.
00:33:20Onu kandırmak için...
00:33:22Güzelliğini övüp duruyorsun değil mi?
00:33:29Ama herkes karısının kölesi olursa eğer...
00:33:36Senin gibi güzel ve eşsiz bir çiçeği o zaman kim koklayacak?
00:34:22Alo Anşuman.
00:34:26Ben hamileyim.
00:34:28Senin çocuğuna hamileyim evden.
00:34:31Ne?
00:34:32Ben bu dertten hemen kurtulmak istiyorum.
00:34:35Hemen hastaneye gidelim.
00:34:37Dur dur dur dur bir dakika.
00:34:39Delirdin mi sen?
00:34:41Saçmalama saçmalama.
00:34:42Bu çocuk bizim piyango biletimiz olur.
00:34:45Kazanmış bileti nasıl yırtıp atarsın tatlım?
00:34:48Ne saçmalıyorsun? Nasıl yani?
00:34:50Oğlum Ankara bir baksana.
00:34:53Aylak aylak dolaşmaktan başka bir şey bilmez.
00:34:55O çocuğun hiçbir şeyden haberi yok.
00:34:58O çocuk bu serveti devralamaz.
00:35:01Ama bu çocuk var ya bu çocuk.
00:35:03Bambaşka olur.
00:35:05O bizim talihimizi değiştirebilir.
00:35:09Chodri ailesinin yeni varisi olabilir.
00:35:15Ama...
00:35:15Chodri ailesinin yeni varisi...
00:35:19Premier Lina'nın çocuğu.
00:35:21Tabii olabilirsin.
00:35:24Bir saniye nasıl?
00:35:37Ne? Ne istiyorsun?
00:35:40Canını kurtarmak istiyorsan.
00:35:42Hayatını kurtarmak istiyorsan eğer.
00:35:46Lina'nın raporuna anne olamayacağını yaz.
00:35:50Ben zannederdim ki...
00:35:53Uttara'nın usturası çok keskin.
00:35:56Ama gerçekte sen kral kılıcıymışsın.
00:36:00Kurnazlıkta Uttara'yı bile solladın.
00:36:03Prem ile Lina'nın küçük Tara'yı köyüne bırakmaya gideceğini öğrenir öğrenmez harekete geçtin.
00:36:09Beni yolladın.
00:36:11Vakit kaybetmedin.
00:36:12Prem beni bu halde görsün diye.
00:36:21Evet bir tanem ama...
00:36:24Sen daha kral kılıcının gerçek gücünü görmedin henüz.
00:36:28Sadece bu oyunu oynamaya devam et lütfen.
00:36:34Hiç kimse karnındaki çocuğun benden olduğunu şimdi öğrenmemeli.
00:36:39Yoksa bil ki Uttara'dan sadece...
00:36:44daha kurnaz olmam...
00:36:47...tehlikeli de olurum.
00:36:59Artık her adımımı çok dikkatli atmalıyım.
00:37:04Hiçbir hataya yer olmamalı.
00:37:07Rudraksin'in zihnine de yavaş yavaş Lila'ya karşı nefret ekmeliyim.
00:37:12Öyle ki onu kendi isteğiyle bu evden kovsun.
00:37:17Sonra beni de...
00:37:19...beni de bu evin kraliçesi yapsın.
00:37:25Bir taşla tam iki kuş vuracağım.
00:37:29Çünkü Prem'i de sonsuza kadar kendime bağlayacağım.
00:37:51Ayağım fena.
00:37:53Çok kötü.
00:37:55Çok kötü.
00:38:22İyi misin?
00:38:33Bu hamilelik yüzünden...
00:38:36...bacaklarım çok ağrıyor.
00:38:41Dayanacak halim kalmadı.
00:38:46O yüzden merhem sürmeye çalışıyorum.
00:38:50Doğru düzgün eğilemiyorum.
00:38:53Birci de uyuyor.
00:38:54Onu uyandırmak istemedim.
00:38:57Sorun değil.
00:38:58Ben Birci diye söylerim.
00:38:59Yarından itibaren her gün sonra merhem sürerim.
00:39:05Prem.
00:39:06Aslında senden istememeliyim ama sadece bugünlük...
00:39:10...merhem'i sen sürer misin acaba?
00:39:16Ben...
00:39:17Gerçekten.
00:39:23Özür dilerim.
00:39:25Acıdan ne dediğimi bilmiyorum.
00:39:29Sen kimsin?
00:39:31Rajput ailesinin oğlu.
00:39:33Bu evin direği.
00:39:36Ben kimim ki?
00:39:38Basit bir kız.
00:39:40Peki.
00:39:46Uzat ayaklarını.
00:40:13İyavash.
00:40:43İNTRO
00:40:51Prem
00:41:04Buraya gel
00:41:06Kal
00:41:06Ne yapıyorsun sen?
00:41:08Şey
00:41:08Ayşivarya'nın ayağı ağrıyormuş
00:41:09Dur sen sus
00:41:10Önce bana söz ver
00:41:12Söz ver
00:41:13Bundan sonra bu odaya yalnız gelmeyeceksin
00:41:17Bak
00:41:18Söz veriyorum ama Bicli ortalıkta yoktu
00:41:20O da ağlıyordu
00:41:21Acıdan kıvranıyordu
00:41:22Ben de merhem sürdüm
00:41:23Boş yere şüpheleniyorsun
00:41:25Sen bana güvenmiyor musun?
00:41:26Sana güveniyorum Prem
00:41:27Hem de gözüm kapalı güveniyorum
00:41:29Ama ona
00:41:29Zerre kadar güvenmem
00:41:32Tamam tamam sakin ol
00:41:34Bak
00:41:35Bak
00:41:36Lila
00:41:36Sana yalvarıyorum yapma
00:41:39Her gün sorun çıkarmaktan vazgeç
00:41:41Artık dayanamıyorum buna
00:41:43Bu ailenin bu çocuğa ihtiyacı var
00:41:45O yüzden benden hoşlansan da
00:41:47Hoşlanmasan da
00:41:51Biz artık aynı çatı altında yaşamak zorundayız
00:41:54Ve aynı çatı altında yaşayacaksak
00:41:57Hayatın boyunca hakarete uğramaya katlanamam herhalde
00:42:04Hayatın boyunca mı?
00:42:07Hani sen sadece çocuk doğana kadar burada kalacaktın?
00:42:11Evet
00:42:11Çocuk doğduktan sonra
00:42:14Onu alıp gitmeme kim izin verecek?
00:42:22Herkes Prem'in çocuğunun bu evde büyümesini istiyor sonuçta
00:42:28Ben de çocuğumu
00:42:30Kendi parçamı
00:42:32Doğurduğum çocuğu
00:42:34Burada bırakıp gidemem
00:42:36Yani hayatının geri kalanında burada mı olacaksın?
00:42:43Lila
00:42:44Bunu isteyen ben değilim
00:42:46Kayınvaliden istiyor
00:42:47Hep burada kalmamı istiyor
00:42:49Ben çocuğu alıp gitmeye hazırım zaten
00:42:54O çocuk bu evin ışığıdır
00:43:04Ailesi nerede yaşıyorsa
00:43:07O da orada büyüyecek demektir
00:43:16Eğer aşk var ya çocuğunu bırakıp gitmeye razı değilse
00:43:19Onu da burada tutmak zorunda kalacağım
00:43:35Anne benim için Lila çocuktan daha önemli
00:43:48Lila aşvarya'nın bu evde yaşamasını istemezse
00:43:51Benim kararım da bu
00:43:58Pren
00:44:00Zamanla insanların yüzleri kırışmaya başlar
00:44:04Aynı şekilde aynı aşkın ateşi de zamanla söner
00:44:13Yaşlanınca yanında sadece çocukların kalır
00:44:20Bir çocuğu olmayan insan eksiktir
00:44:24Çocuk olmayınca
00:44:26İnsanın ne hale geldiğini kendi gözlerinle gördün
00:44:30Ama anne
00:44:32Pren
00:44:32Artık bir şey söyleme
00:44:37Lila
00:44:39Pren
00:44:40Pren'i çok seviyorsun değil mi?
00:44:43Peki istediğin bu mu?
00:44:45Pren'in evlat sevgisinden mahrup kalması mı?
00:44:49Anne
00:44:50Bu aile kendi soyundan mahrup mu kalsın?
00:44:57Biz hangi aklını elinden alıyoruz?
00:45:01Pren senin kocan
00:45:02Her zaman öyle kalacak
00:45:08Neyse bırakın şimdi bunları
00:45:10Evde bir sürü iş var
00:45:12Onlarla ilgilen
00:45:15Aşk var ya da biraz dinlensin
00:45:41Sebzeli pişi yapmak için önce doğradığınız soğanları yağda kavurun
00:45:46Bu ne şimdi?
00:45:48Hiçbir şey anlamadım
00:45:54O soğan
00:45:56Yağda kavurmak gerekli demiş
00:46:03Bu arada bu saatte mutfakta ne işin var?
00:46:06Annem bana dedi ki
00:46:08Sen patatesle pişir seviyormuşsun
00:46:11O yüzden öğrenmeye çalışıyordum
00:46:14Ormanda bazen
00:46:16Kuru ekmek
00:46:18Bazen de pilavla mercimek bulursak yerdik
00:46:22Hiç güzel yemek yapmayı öğrenemedim
00:46:25Ben de şimdi deniyordum
00:46:29Pren
00:46:57Pren senin Nilay'ı çok sevdiğini biliyorum
00:47:00Bana ne kadar kızdı biliyor musun?
00:47:02O kızgın değil
00:47:03Sadece kıskanıyor Pren
00:47:05Onun kıskançlığı yüzünden çocuğuna bir şey olursa
00:47:09Bunun bedelini o değil
00:47:11Sen ve bütün ailen ödeyecek
00:47:14Hayır annem
00:47:17Benim Nilay'ı çok sevdiğim
00:47:36Aş var ya
00:47:37Aş var ya karnında senin çocuğunu taşıyor
00:47:39Bu yüzden Lila'nın onu kıskanması çok doğal
00:47:44Anne
00:47:45Pren
00:47:46Pren ben seni Lila'ya karşı kışkırtmıyorum
00:47:48Sadece seni uyarıyorum
00:47:51Onun kıskançlığı yüzünden çocuğuna insafsızlık etme sakın
00:47:55Ne var ne yok
00:48:00Duyduğuma göre harika yemekler varmış
00:48:02Hemen geldim
00:48:03Evet var
00:48:04Ama polise kimi ihbar etti?
00:48:08Çarı haber verdi
00:48:10Gel otur
00:48:11Ben Lila'ya çağırayım
00:48:12Olur
00:48:15Bu harika kokuyor
00:48:17Sen otur
00:48:18Ben hemen sofrayı hazırlarım
00:48:19Tamam
00:48:30Oday
00:48:31Baksana
00:48:32Seninle Eskirim oynayalım mı?
00:48:36Çok eğlenceli olur
00:48:37Bakalım kim kazanacak?
00:48:39Eskirim mi?
00:48:40Evet
00:48:41Burada mı?
00:48:42Evet
00:48:42Nasıl?
00:48:45Böyle
00:48:46Al sana
00:48:47Al sana
00:48:48Tamam tamam
00:48:53Bu acıdı
00:48:55Oday
00:48:56Özür dilerim
00:48:58Özür dilerim
00:48:59Çarı yüzünden yaralandı
00:49:01Çok
00:49:01Çok canın acıdı
00:49:03Çarı
00:49:03Çok
00:49:04Çok kötü biri
00:49:05Çarı
00:49:05Canım o kadar yanmadı
00:49:07Ben iyiyim
00:49:07Gel hadi
00:49:08Otur şuraya
00:49:09Gel
00:49:09Ben çok iyiyim
00:49:11Merak etme
00:49:11Ama senin
00:49:12Canın
00:49:13Çok yanıyor değil mi?
00:49:14Söyle bana
00:49:15Canım hiç yanmıyor Çarı
00:49:17Sen üzülme tamam mı?
00:49:19Hem unuttun mu yoksa
00:49:20Ben polisim
00:49:22Polisler de çok
00:49:25Çok
00:49:26Güçlü olurlar
00:49:29Değil mi?
00:49:30Evet
00:49:31Güçlü olurlar
00:49:33Emin misin?
00:49:35Canın acımıyor mu?
00:49:38Eminim
00:49:43Çarı onu sarsın
00:49:45Burada yaralanan benim
00:49:46Sen niye ağlıyorsun?
00:49:52Ucay
00:49:52Eğer
00:49:54Sana çok kötü bir şey olursa
00:49:57O zaman
00:49:58O zaman Çarı
00:50:00Kendini hiç iyi hissetmez
00:50:02Çarı
00:50:04Çarı
00:50:05Çarı
00:50:05Çok
00:50:06Çok üzülüyor
00:50:13Üzülme
00:50:14Ben iyiyim
00:50:18Bakayım
00:50:26Eğer aşk var ya
00:50:27Çocuğunu bırakıp gitmeye
00:50:28Razı değilse
00:50:29Onu da burada
00:50:30Tutmak zorunda
00:50:31Kalacağım
00:50:32Lila
00:50:33Prem'i çok seviyorsun
00:50:34Değil mi?
00:50:35Peki
00:50:35İstediğin bu mu?
00:50:37Prem'in evlat
00:50:38Sevgisinden
00:50:38Mahrum kalmasın
00:50:39Bir kadın
00:50:41Her şeye
00:50:42Katlanabilir
00:50:42Ama kocasını
00:50:43Başka bir kadınla
00:50:44Görmeye
00:50:44Asla dayanamaz
00:50:45Onun kıskançlı yüzünden
00:50:46Çocuğuna
00:50:47İnsafsızlık edemezsin
00:50:48Lila
00:51:00Lila
00:51:01Ne düşünüyorsun?
00:51:08Prem
00:51:08Ben gerçekten
00:51:11Aşvaryayı kıskanmıyorum
00:51:13Onu
00:51:14Onu hiç kıskanmıyorum
00:51:15Bunu biliyorum
00:51:16Prem
00:51:19Sana güvenim tam
00:51:21Ama biliyorum
00:51:23Aşvary'a
00:51:25Denen kadın
00:51:26Hala sadece
00:51:27Oyun oynuyor
00:51:28Hala istediği
00:51:29Tek şey
00:51:30Bizim aramıza
00:51:31Nifak sokmak
00:51:32Bizi birbirimizden
00:51:33Ayırmaya çalışıyor
00:51:34Ama bir türlü
00:51:35Anlamadığım
00:51:36Bir şey var
00:51:37Bu evdekiler
00:51:38Onun bize
00:51:38Yaptıklarını
00:51:39Nasıl kolayca
00:51:40Unutuverdiler
00:51:41Bir de annen
00:51:42Benim o çocuktan nefret ettiğimi düşünüyor
00:51:45Öyle bir şey yok
00:51:47Benim o çocukla hiçbir sorunum olamaz
00:51:49Ona düşman olamam ben
00:51:50Ben onu kabullendim
00:51:52Çünkü o senin çocuğun
00:51:54Hem eğer
00:51:56Ben onu kabullenmezsem
00:51:58Sen benden uzaklaşırsın
00:52:02Lila
00:52:02Ama seni kaybedemem
00:52:04Prem
00:52:04Hayır hiç kimse beni
00:52:05Lila'mdan
00:52:06Ayıramaz
00:52:11Aşvarya ile bu kadar
00:52:12Sorunun varsa
00:52:14Hemen şimdi onu evden atalım
00:52:16Böylece her gün
00:52:18Yaşadığımız tartışmalar biter
00:52:19Hayır Prem
00:52:21Bekle
00:52:21Bak sen beni yanlış anlıyorsun
00:52:23Bu haldeyken
00:52:24Onun perişan olmasını
00:52:25İstemiyorum
00:52:26Hem Prem
00:52:28O çocuk
00:52:28Bu evin varisi olacak
00:52:30Bu evin mutluluğu
00:52:31Sadece ona bağlı
00:52:33Ve Prem
00:52:35O çocuk
00:52:36Bizim küçük dünyamız için
00:52:38Çok önemli
00:52:40Çünkü o senin çocuğun
00:52:42Senin kanından Prem
00:52:46Tamam
00:52:47Söyle bana
00:52:49Sen ne istiyorsun
00:52:53Tek istediğim şu Prem
00:52:55Sadece Aşvaryadan uzak dur
00:52:57Mümkün olduğunca uzak dur ondan
00:53:01O kızgın değil
00:53:03Sadece kıskanıyor Prem
00:53:06Bir kadın her şeye katlanabilir
00:53:08Ama kocasını başka bir kadınla görmeye
00:53:10Asla dayanamaz
00:53:12Prem
00:53:14Sakın onun tuzağına düşme
00:53:18Tamam
00:53:19Bundan sonra
00:53:20Aşvaryanın odasına asla adım atmayacağım
00:53:24Tamam
00:53:25Bak Lila
00:53:27Hay aksi
00:53:28Sana söylemeyi unuttum
00:53:29Ne
00:53:30Eve polis geldi
00:53:31Ne
00:53:32Evet
00:53:33Neden
00:53:33Lila
00:53:34Ne
00:53:34Senin abin
00:53:35Uday
00:53:36Uday geldi
00:53:36Bak
00:53:37Bak
00:53:38Sen
00:53:39Sen ne diyorsun
00:53:40Her konuda böyle yapmaya başladın sen
00:53:42Ama önce sen başlatıyorsun
00:53:44İnsan kocasıyla böyle mi konuşur
00:53:45Sus tamam
00:53:45Gidelim
00:53:48Gidelim
00:54:07Gidelim
00:54:09Adım gibi eminim
00:54:10Lila bu çocuk için ömür boyu büyük bir tehlike olacak
00:54:15Bu yüzden Prem'in aklına bir şüphe soktum ve
00:54:18Lila bu çocuk için tehlikeli dedim
00:54:22Şimdi o şüpheyi öyle bir çatlağa dönüştürmeliyim ki
00:54:27Bir daha asla bir araya gelemesinler
00:54:32Bizim Prem'imiz de senin çocuğunla ömür boyu mutlu olsun
00:54:39Lila benim oğluma baba olma mutluluğunu bir şekilde veremedi
00:54:43Şimdi de elinden geleni yapıyor ki sen ona bu mutluluğu veremeyesin
00:54:48Ama ben buna asla izin vermeyeceğim
00:54:52Prem'in ve torunumun geleceği uğruna
00:54:55Prem ile Lila'nın hikayesi artık sona ermeli
00:55:00Artık sorumluluk sende
00:55:02Prem ile Lila'nın bu sorunu çözmesine asla izin vermeyeceksin
00:55:10Sen hiç merak etme
00:55:12Çünkü öyle oyunları oynayacağım ki
00:55:15Biz bir taşla iki kuş vuracağız
00:55:19Zafer sadece bizim olacak
00:55:37Geçen sefer de boş vaatlerde bulunmuştun
00:55:41Ben de sana inanmıştım
00:55:43Ama sadece senin ihanetine uğradım
00:55:46Eğer bu sefer de güvenime ihanet etmeye kalkarsan
00:55:51Bu annenin bir asiye dönüşmesini
00:55:54Hiç kimse engelleyemez haberin olsun
00:56:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:56:57Aşkımızın kutlaması.
00:57:00Sana şunu göstermek istiyorum.
00:57:04Çocukluğumuzdan son nefesimize kadar,
00:57:08Prem sadece senin.
00:57:10Ve her zaman senin olacak.
00:57:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:58:09İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:58:31Prem!
00:58:35Ne oldu Aşk var ya?
00:58:37Dışarıda biri var.
00:58:39Beni öldürmek istiyor Prem hadi.
00:58:42Benimle gel hadi.
00:58:43Kim?
00:58:43Bir dakika.
00:58:44Kim?
00:58:44Kim seni öldürmek istiyor?
00:58:46Kim olduğunu bilmiyorum.
00:58:47Bir pencereme kocaman bir taş attı.
00:58:52Bir de tehdit etti.
00:58:53Seni öldüreceğim dedi bana.
00:58:59Hadi benimle gel.
00:59:00Hadi.
00:59:01Hiç merak etme.
00:59:02Hemen gidip bir bakacağız tamam mı?
00:59:03Hadi.
00:59:04Prem hadi gidelim.
00:59:09Hadi.
00:59:10Gidelim.
00:59:11Hadi.
00:59:19Bir şey yok Aşk var ya.
00:59:21Serserine mire taş atmış.
00:59:23Sonra da kaçmış.
00:59:24Korkmana gerek yok.
00:59:26Git uyu.
00:59:28Hadi Lili.
00:59:28Hayır Prem.
00:59:32Beni yalnız bırakma burada.
00:59:34Çok korkuyorum.
00:59:39O adam ya tekrar gelirse ya çocuğuma bir şey olursa.
00:59:49Eminim bu da bu bukalemunun yine oyunlarından biri.
00:59:52Sorun yok merak etme.
00:59:54Şöyle yapalım.
00:59:55Buraya bir bekçi gönderelim.
00:59:56Burada nöbet tutsun.
00:59:58O zaman kimse içeri giremez.
00:59:59Cema da bir şey atamaz.
01:00:01Hatta ben şimdi gidip bekçiye söyleyeyim olur mu?
01:00:03Hadi.
01:00:04Bekle.
01:00:06Bekçi dışarıda nöbet tutacak değil mi?
01:00:08Ama içerisi ne olacak?
01:00:11Aşvarya'yı bu halde yalnız bırakmak hiç doğru değil.
01:00:14Güvenliği için yanında biri olmalı.
01:00:16İçimiz rahat eder.
01:00:21O yüzden Lila bu gece Aşvarya'nın yanında sanıyorum.
01:00:32Ama neden Lila?
01:00:34Sen de kalabilirsin.
01:00:37O seninle uyuyabilir yani.
01:00:39Ben kalabilecek olsam bunu Lila'ya söylemezdim.
01:00:42Bugün kendimi iyi hissetmiyorum.
01:00:44Benim yüzümden Aşvarya'nın uykusunun bölünmesini hiç istemem.
01:01:09Bugün Lila'nın inanmasını sağlayacağım.
01:01:14Prem sadece benim diyecek.
01:01:18Ne pahasına olursa olsun bunu engellemeliyim.
01:01:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:01:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:01:51Elinden geleni yap Lila.
01:01:53Bugünkü mehtaplı geceni kapkaranlık bir kabusa dönüştüreceğim.
01:01:59Çok yakında hayatına bir felaket çökecek.
01:02:02Her yer karanlığa gömülecek.
01:02:05Anne hadi lütfen onunla sen kal.
01:02:08Kalırdım Pirem.
01:02:10Ama söyledim ya kendimi iyi hissetmiyorum.
01:02:13Biraz soğuk algınlığım da var.
01:02:16Hamile bir kadının hasta biriyle uyuması hiç doğru değil.
01:02:24Ama anne...
01:02:26Az önce o serseri taş attı ya.
01:02:29Aynı adam yine taş atabilir değil mi?
01:02:36O yüzden bu oda güvenli değil.
01:02:38Lilam'ın burada kalmasına izin veremem.
01:02:40Hadi gel.
01:02:41O konuda çok haklısın.
01:02:42Ya aynı şey olursa?
01:02:44O zaman şöyle yapalım.
01:02:46Siz aşvaryayı da kendi odanızda yatırın.
01:02:51Haklısın.
01:02:53Ne dedim ben?
01:02:54Ne demek haklısın?
01:02:55Haklısın dedim.
01:02:56Bize ne ondan?
01:02:56Siz neyi tartışıyorsunuz?
01:02:58Hadi hadi çabuk gidin uyuyun.
01:03:00Aşağıya yanında dinlenmesi gerekiyor.
01:03:02Değil mi?
01:03:08Evet şimdi çok mutlu oldum.
01:03:14Ne duruyorsun?
01:03:16Ne duruyorsun?
01:03:33Aşağıya yanında dinlenmesi gerekiyor.
01:03:34Aşağıya yanında dinlenmesi gerekiyor.
01:03:46Aşağıya yanında dinlenmesi gerekiyor.
01:03:47Aslında senin odanda bir sorun yoktu.
01:03:49Boşuna telaşlandık.
01:03:52Evet.
01:03:54Olabilir.
01:03:56Ben en iyisi gidip bu gece kendi odamda uyuyayım.
01:04:00Olur.
01:04:01İyi geceler.
01:04:04Bekle.
01:04:05Leyla.
01:04:06Gidiyor işte bırak gitsin.
01:04:08Kendi odasında rahat rahat uyuyabilir.
01:04:10Prem.
01:04:11Eğer beş dakika sonra yine aklına bir şey gelirse ağlayıp sızlanmaya başlayacak.
01:04:15Bütün evi ayağa kaldıracak.
01:04:17Sonra ne olacak?
01:04:18Suçlu kim olacak?
01:04:19Yine biz.
01:04:20Annen bize bağıracak.
01:04:21Onu kovduğumuzu söyleyecek.
01:04:22Bu da ateşe körükle gitmek demek.
01:04:24O yüzden hayır.
01:04:25Biz bunu istemiyoruz.
01:04:26Biraz katlansak hiçbir şey olmaz.
01:04:27Leyla.
01:04:27Sen sus.
01:04:28Sen sus derken?
01:04:29Aş var ya.
01:04:31Sen burada kalabilir.
01:04:33Özür dilerim Lila.
01:04:36İkinizi rahatsız etmek istemezdim.
01:04:40Ben şu kanepede uyurum.
01:04:44Hayır dur.
01:04:46Bu haldeyken kanepede uyuman doğru değil.
01:04:50Sen yatağa geçersin.
01:04:52Prem kanepede uyur.
01:04:55Gel.
01:05:14Ben gidip su getireyim.
01:05:20Bunlara ne gerek vardı?
01:05:22Anneme bir bahane uydurabilirdik.
01:05:23Yapacak bir şey yok Prem.
01:05:39Lila'yı bekle.
01:05:42Ben kapatırım.
01:05:51Lila'yı bekle.
01:05:54Onu ben kapatırım.
01:05:54İkimiz de sığarız hem.
01:05:56Bu kadın bize huzur vermez.
01:08:36Sonunda önümdeki en büyük engeli ortadan kaldırdım.
01:08:42Dikeni söküp attım.
01:08:45Artık Prem'in benim olmasını kimse engelleyemez.
01:08:53Ne var?
01:08:54Ne oldu?
01:08:55Neden öyle gerildin?
01:08:58Hadi yat uyu.
01:08:59Ben seni korumak için buradayım.
01:09:02Ben...
01:09:03Su içmem lazımdı.
01:09:06İkinizi rahatsız etmek istemedim.
01:09:10O yüzden hiçbir şey demedim.
01:09:13Ne kadar incesin.
01:09:15Ama hafızan biraz zayıf galiba.
01:09:19Yan tarafta su vardı ya.
01:09:24Unuttun mu?
01:09:25Bak işte.
01:09:26Orada.
01:09:35İç.
01:09:36İç.
01:09:49İç.
01:09:50Hey, hey, hey!
01:10:16Bu kız delirtecek beni.
01:10:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:11:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:11:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:11:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:11:42Biraz yana kay.
01:12:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:12:16Ne oluyor?
01:12:19Sen...
01:12:25Ne oluyor?
01:12:27Niye örtüyün?
01:12:30Ne?
01:12:31Lila...
01:12:32Sen sandın bu...
01:12:34Bu...
01:12:34Bu niye burada?
01:12:36Neden oradasın?
01:12:38Benim yerimde ne işin var senin?
01:12:45Lila benim gece...
01:12:48Sürekli...
01:12:48Yer değiştirme...
01:12:49Ne huyum var?
01:13:19Lila...
01:13:20Lila...
01:13:46Lila...
01:13:47Bu zehir hayatımızın...
01:13:48her anına...
01:13:50Lila...
01:14:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:14:18Lila...
01:14:31Sen...
01:15:00Büyüsün...
01:15:02O yüzden...
01:15:03Ne benimle...
01:15:04Ne benimle...
01:15:04Ne...
01:15:05Ne...
01:15:05Ne...
01:15:05O zamanla pek konuşmuyorsun...
01:15:06Ama dünya nasılsa...
01:15:07Öyle olacaksın...
01:15:09Ben o...
01:15:10İki yüzlü...
01:15:10Aşvaryayı...
01:15:11Senden daha iyi tanıyorum...
01:15:12Olum...
01:15:12Çok geç oldu...
01:15:14Ben yatmaya gidiyorum...
01:15:18Ayrıca...
01:15:19Kimseye kızgın değilim...
01:15:21Kimseye kırgın da değilim...
01:15:25Sadece Lila'nın dayısıyla...
01:15:27İndirani gittikten sonra...
01:15:28Mutlu bir aile olalım istiyordum...
01:15:31Herkes...
01:15:32Herkes gülsün eğlensin...
01:15:34Ama sorun ne anlamıyorum...
01:15:36Ne oluyor bilmiyorum hep...
01:15:39Bir şeyler yolunda değil...
01:15:43Bak Prem...
01:15:45Ben farkındayım...
01:15:47Uttara usturasını hep yanlış yönde kullanır...
01:15:49Ama bugün söylediklerimi sadece...
01:15:52Senin iyiliğin için söylüyorum...
01:15:55Bana inanmak zorunda değilsin...
01:15:57Sen yine istediğini yap...
01:15:58Ama o...
01:15:59O Aşvarya denen kıza sakın güvenme...
01:16:02Bak yenge...
01:16:03O kıza yüzde bir bile güvenmiyorum...
01:16:06Ama Lila'yla şunu anlamanız gerekiyor...
01:16:08Sorun Aşvarya değil...
01:16:10Sorun o doğmamış çocuk...
01:16:12Çünkü onun suçu yok...
01:16:14Onun hayatını tehlikeye atamam yenge...
01:16:17Tamam...
01:16:18Söyle o zaman...
01:16:20Bu çocuk amcamın olsaydı...
01:16:22Sen ne yapardın?
01:16:23Ne?
01:16:24Ne?
01:16:24Hayır hayır Prem...
01:16:25Ağzından yel alsın...
01:16:27Anşuman kötü biri olabilir ama...
01:16:29O...
01:16:31Senin yaptığın türden bir...
01:16:32Hatayı yapmaz...
01:16:40Evet...
01:16:41Belki de haklısın...
01:16:44Belki de o hatanın bedelini ödüyorum...
01:16:47Belki de o hatanın bedelini ödüyorum...
01:16:47Ama biliyor musun...
01:16:50Bazen ben de düşünüyorum...
01:16:53Babaannem beni alıp büyütmese nerede olurdum?
01:16:58Nasıl bir hayat yaşardım?
01:17:02İşte bu yüzden o çocuğa kendi adımı vereceğim...
01:17:06Bilerek ya da bilmeyerek...
01:17:09O gün yaptığım hatanın...
01:17:12Bütün sorumluluğunu alacağım...
01:17:27Bütün sorumluluğunu alarak...
01:17:29Kisten wicked eyeذar...
01:17:33Bütün sorumluluğunu dal aquellos okey hoş edip…
01:17:41Bütün sorumluluğunu...
01:18:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:18:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:19:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:19:43İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:19:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:20:01İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:20:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:20:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:21:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:22:35İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:22:38Şimdi elini bana uzat.
01:22:58Elini o suya sok.
01:23:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:23:33Ay kadar güzel bir kızın olacak.
01:23:39Ne?
01:23:42Gerçekten mi?
01:23:43Ben...
01:24:12Ben...
01:24:13çok güçsüzsün.
01:24:15oruç tutamazsın.
01:24:17hayır bayan...
01:24:18ben...
01:24:21ben...
01:24:22hayır babaannem...
01:24:23tutacağım.
01:24:24bu oruç...
01:24:36bu oruç...
01:24:38beni buraya...
01:24:40beni buraya...
01:24:40bu oruç...
01:24:41oruç...
01:24:44bu oruç...
01:25:08bu oruç...
01:25:11sonra suyu içeceksin.
01:25:38sonra suyu içeceksin.
01:25:41bu oruç...
01:25:46bu oruç...
01:25:47bu oruç...
01:25:49bu oruç...
01:25:51bu oruç...
01:25:53bu...
01:25:54bu ne böyle?
01:25:57sen bir sahtekara gitmişsin.
01:26:01Lila öyle birinin yaptığı ilacı nasıl alırsın?
01:26:05daha yine hastaneden çıktın.
01:26:06ya şimdi yine hastalanırsan?
01:26:08Söylesene...
01:26:09ya sana bir şey olursa?
01:26:13Prem...
01:26:14Prem bu kadar endişelenme.
01:26:16biliyorum bütün bunlar...
01:26:18senin için hiçbir şey ifade etmiyor.
01:26:21ama benim için önemli.
01:26:24bu benim son umut aşığım.
01:26:27Lila...
01:26:27Hem Prem...
01:26:28ya o kadının söyledikleri doğru çıkarsa...
01:26:31ya ben...
01:26:32gerçekten anne olabilirsem...
01:26:36hiç merak etme...
01:26:38bana bir şey olmayacak.
01:26:40Lila...
01:26:41doktorun ne dediğini...
01:26:43sen de duymuştun.
01:26:50bunların hiçbir faydası yok.
01:26:52Lila...
01:26:53sen bunları içmeyeceksin.
01:26:55ne olursa olsun hastalanmanı istemiyorum.
01:26:58tamam mı?
01:26:59o kadar.
01:26:59ama nasıl unutursun Prem?
01:27:01ben ormanda büyüdüm.
01:27:03bu beden nelere dayanmadı.
01:27:04bana bir şey olmaz.
01:27:05Lila...
01:27:07Lila bu...
01:27:08bu nasıl bir inat?
01:27:19ee...
01:27:21içtim.
01:27:24Prem kızma bana.
01:27:26dur sana yemek hazırlayayım.
01:27:27İstediğini yap Lila.
01:27:33ben babaanne'yi çağırayım.
01:27:36ben babaanne'yi çağırayım.
01:27:51keşke...
01:27:53doğruyla yanlışı ayırt edemiyor.
01:27:56aşvaryayı o kadar kıskanıyor ki...
01:27:58anne olmak için her şeyi yapmaya başladı.
01:28:01şimdi anladın mı?
01:28:03ne yapayım anne?
01:28:05ben de bilemiyorum.
01:28:07nasıl anlatacağımı bilmiyorum.
01:28:10çok inatçı.
01:28:11tek kelimemi dinlemiyor.
01:28:12ona içme dedim ama...
01:28:14o yine de içti.
01:28:17üstelik aşvaryayla ilgim olmadığını biliyorum.
01:28:20o şurubu da içti anne.
01:28:22onu...
01:28:23onu içerek güvenimi sarstı.
01:28:26onu vazgeçirmeye çalıştım.
01:28:28ama beni dinlemiyor ki.
01:28:31biliyor musun?
01:28:32neden bilmem ama Lila'nın şöyle düşündüğünü hissediyorum.
01:28:37eğer anne olamazsa...
01:28:39ona sevgimin azalacağını sanıyorum.
01:28:44ben gidiyorum.
01:28:47güzel...
01:28:48okumuz tam hedefi buldu.
01:28:50böyle devam edelim.
01:28:52şimdi şu Lila'yı bir an önce evden gönderelim.
01:28:55sonra Pren ve çocuğumuzla...
01:28:57huzur içinde yaşarız.