- 2 hours ago
- #agendaawani
Laporan WALHI mengaitkan 21 syarikat berkaitan kumpulan perniagaan Malaysia dengan kebakaran hutan dan tanah di Indonesia. #AgendaAWANI meneliti akauntabiliti korporat dan sejauh mana undang-undang mampu menangani jerebu rentas sempadan.
Category
🗞
NewsTranscript
00:09Terima kasih kerana menonton!
00:30Akhir ini pemerintah Indonesia terutamanya dari pemerintah pusat di pejabat kepresidenan Perbohong menyatakan bahawa syarikat-syarikat asing yang melakukan kesalahan
00:41ataupun melanggar undang-undang Indonesia yang melakukan kebakaran terbuka yang menyebabkan kabut asap ataupun jerubu akan diambil tindakan.
00:51Sudah pun ada syarikat-syarikat yang beroperasi di Sumatera, di Kalimantan dan juga di Riau sudah pun diambil tindakan. Ada
01:00yang sedang dilakukan penyiasatan dan seumpamanya termasuk juga syarikat-syarikat Indonesia sendiri.
01:06Dan bagi pemerhati terutamanya di kalangan negara ASEAN, Malaysia dan juga Singapura itu satu tindakan yang dialu-alukan kerana sememangnya
01:18apabila syarikat sudah menanam modal di negara asing pastinya undang-undang yang terkait di dalam negara tersebut wajar dipatuhi.
01:25Dan tidak ada silapnya pemerintah asal negara tersebut ataupun di mana mereka beroperasi perlu mengambil tindakan sama ada ia benar
01:35-benar melanggar undang-undang ataupun perlu diberikan perhatian dari aspek pelbagai kes-kes yang sudah pun dilakukan.
01:45Dari aspek ini, ketulusan pemerintah Indonesia perlu dituntut kerana ini memerlukan siapakah yang terlibat, apakah jenis syarikat dan apakah jenis
01:57perniagaan yang mereka lakukan dan apakah undang-undang yang sudah pun mereka langgar menyebabkan berlakunya pencemaran alam sekitar termasuk isu
02:06jerubu ataupun kabut asap ini.
02:07Jadi kita memang menyokong sepenuhnya apa tindakan pemerintah Indonesia untuk mengekang ataupun menghalang perbuatan membakar secara terbuka dan juga melanggar
02:18undang-undang yang sedia ada sama ada di negara Indonesia, di negara Malaysia sendiri ataupun negara-negara yang lain.
02:24Jadi dua tamu sudah pun bersedia untuk memberikan pandangan mereka. Saudara Wahyu Eka Setiawan, juru kempen Wahana Lingkungan Hidup Indonesia
02:33ataupun WALHI dan juga saudara Reza Zakaria, persyarakanan di Fakulti Undang-Undang Universiti Melayu.
02:40Assalamualaikum Wahyu dan juga Reza apa khabar?
02:43Assalamualaikum Assalamualaikum Assalamualaikum
02:49Assalamualaikum Assalamualaikum Assalamualaikum
03:24Assalamualaikum Assalamualaikum Assalamualaikum
03:46Assalamualaikum Assalamualaikum Assalamualaikum Assalamualaikum Assalamualaikum Assalamualaikum Assalamualaikum Assalamualaikum Assalamualaikum Assalamualaikum Assalamualaikum Assalamualaikum Assalamualaikum Assalamualaikum Assalamualaikum Assalamualaikum Assalamualaikum Assalamualaikum Assalamualaikum Assalamualaikum
04:07Assalamualaikum Assalamualaikum Assalamualaikum Assalamualaikum Assalamualaikum Assalamualaikum Assalamualaikum Assalamualaikum Assalamualaikum Assalamualaikum Assalamualaikum Assalamualaikum Assalamualaikum Assalamualaikum Assalamualaikum Assalamualaikum Assalamualaikum Assalamualaikum Assalamualaikum Assalamualaikum
04:11Assalamualaikum Assalamualaikum
04:15juga mengecek perusahaan-perusahaan yang sebelumnya pernah terlibat dalam pembakaran
04:23baik di 2018-2019 yang saling terafiliasi seperti itu.
04:30Dan berbasis pada pendekatan pembacaan dari citra satelit menggunakan NASA
04:37dengan high confidence, lalu penelusuran warta, serta pemberitaan, serta juga pengecekan lapangan.
04:48Nah, tetapi kami menggunakan istilah dugaan atau yang diduga begitu.
04:56Karena perlu untuk pengecekan lebih lanjut, apakah memang ini ada kaitannya secara langsung
05:03dengan syarikat yang terlibat atau ada hubungan-hubungan yang lainnya.
05:11Nah, sehingga dari apa yang kami paparkan memang ada beberapa yang masuk dalam list
05:20untuk menjadi terduga ini untuk diban oleh Kementerian Lingkungan Hidup
05:30juga mendapatkan sanksi, salah satu, ada sekitar 20 lebih syarikat juga
05:38termasuk yang terafiliasi baik di Singapura maupun Malaysia.
05:44Nah, paling tidak data titik panas berbatis satelit begitu, dan juga beta konsesi
05:53lalu menelusuri akte pemegang saham, verifikasi melalui dokumen RSPU
06:01pemasok pemilik global, dan paling tidak ada sekitar 27 syarikat
06:08tapi kalau kita telusuri lebih lanjut dengan data yang terbaru, pasca klarifikasi dan lain-lainnya
06:16ada kemungkinan sekitar 16-17 syarikat yang memang benar-benar terafiliasi
06:24termasuk dengan SEM Derby kalau di Malaysia, dan juga Genting Group
06:31dan memang termasuk yang temuan terbaru, ada di Kalimantan Tengah, Sentral Kalimantan
06:38dua syarikat yang terafiliasi dengan Genting dan pemantuan lapangan
06:44terdapat titik api di wilayah tersebut.
06:49Nah, dari konteks tersebut, tentu kajian kami sebenarnya bukan untuk blaming
06:55terkait dengan syarikat atau semacam black campaign terhadap integrity dari syarikat
07:04tapi lebih menekankan pada persoalan tanggung jawab corporation itu sendiri
07:13serta tanggung jawab dari pemangku negara
07:17khususnya karena ini terjadi di wilayah yang berulang
07:20dari setiap tahun seperti yang dijelaskan tadi
07:27sehingga kajian kami ini ingin mendorong terutama
07:32pemerintah Indonesia untuk paling tidak menggunakan fungsi
07:37karena kita punya banyak regulasi, banyak instrumen
07:43yang tidak berjalan secara operasional
07:46serta kami juga ingin menekankan terkait dengan
07:50bagaimana responsibility lintas bonderis
07:55terutama di sini dalam wilayah Southeast ASEAN
07:59khususnya kita bicara Southeast Asia
08:02khususnya juga berbicara di wilayah Malaysia maupun di Singapura
08:07terkait dengan tanggung jawab perusahaan mereka
08:09ketika memang beberapa yang terbukti terlibat dalam forest fire ini
08:15ya, ok itu sebagai permulaan bagaimana dapatan
08:20ataupun penyiasatan yang dilakukan oleh walhi
08:22memang ada bukti-bukti menyatakan syarikat-syarikat
08:26korporasi ataupun syarikat-syarikat korporat yang besar
08:29sama ada berpengkalan di Malaysia ataupun Singapura
08:32terlibat dengan isu pembakaran ini
08:34jadi dari aspek itu Saudara Reza
08:37kerana kita ingin melihat
08:39kerana Malaysia ingin melihat bahawa
08:43perjanjian jurubu rentas sepadan ASEAN
08:46yang sudah pun dimeterai lama dahulu
08:49tetapi tidak ada punca kuasa yang jelas
08:51dari aspek undang-undang
08:52dia semua satu agreement
08:54untuk semua negara-negara ASEAN bersetuju
08:57tindakan-tindakan tertentu
08:58dan juga beberapa perkara-perkara tindakan
09:01yang wajar dilakukan oleh setiap negara ASEAN
09:04untuk tidak menjadikan isu alam sekitar
09:07ataupun jurubu menyebabkan isu yang besar
09:12merentasi sepadan
09:13tetapi bagi syarikat-syarikat yang terlibat
09:16dan Malaysia jelas, Singapura jelas
09:17bahawa tidak ada kalis undang-undang
09:21ataupun kekebalan undang-undang
09:22syarikat yang tersenarai di Malaysia
09:24tersenarai di Bursa Singapura dan sebagainya
09:27perlu diambil tindakan oleh pemerintah Indonesia
09:31dengan undang-undang yang sedia ada
09:33yang sudah pun digunapakai sekian lama
09:36untuk mengekang isu pencemaran
09:38dan juga kebakaran ini
09:39mungkin Saudara Reza
09:41bagaimana Malaysia juga boleh mendokong hasrat ini
09:44dan mendapatkan lebih banyak maklumat
09:47dari pihak pemerintah Indonesia
09:48siapakah sebenarnya
09:49dan apa yang boleh dilakukan
09:51di peringkat undang-undang Malaysia
09:53ataupun Singapura
09:54bagi pemerintah Singapura misalnya
09:56Terima kasih Wan
09:59Jadi daripada pendapat Malaysia
10:03Malaysia sebenarnya memang tak ada
10:05undang-undang yang domestik khusus
10:08yang boleh mendakwa syarikat tempatan
10:11berkenaan dengan isu yang berlaku
10:14di luar negara
10:16kalau syarikat itu adalah syarikat Malaysia
10:19yang berada di luar negara
10:20ataupun kita boleh dikatakan
10:22outside of our jurisdiction lah
10:23jadi contoh yang saya boleh tarikkan
10:28ialah seperti mana yang Tuan kata tadi
10:30iaitu Singapura
10:30Singapura memang ada satu act
10:33iaitu Transboundary Haste Pollution Act
10:36yang dikatakan oleh Singapura
10:40untuk digunakan sebagai satu model
10:42untuk menarik kuasa yang ada di Singapura
10:47untuk memasti atau mendakwa
10:50mana-mana syarikat
10:51Putrajaya, pihak Putrajaya ataupun Kerajaan Malaysia
10:54perlu mengeluarkan satu kuasa
10:57iaitu Transboundary Haste Act sendiri di Malaysia
11:01kepada pihak berkuasa tempatan
11:04seperti JAS, Jabatan Alam Sekitar
11:07untuk menyiasat, mendakwa
11:10dan juga mengendalikan
11:11apa-apakan masalah berkenaan dengan
11:16Transboundary Haste
11:17terutama sekali syarikat-syarikat yang memiliki
11:20kuasa ataupun kawasan yang ada di luar
11:25bidang kuasa Malaysia
11:27jadi di sini
11:29satu akta yang khusus perlu ditekankan
11:33saya di sini
11:34seperti mana yang ada di Singapura
11:35dan akta ini boleh juga
11:38berkenaan
11:41mengambil data yang ada
11:43mengumpul data yang ada daripada pihak-pihak tertentu
11:47seperti di sini daripada Kerajaan Negara Indonesia sendiri
11:52ataupun mana-mana
11:53untuk mendapatkan data yang ada
11:56tapi dalam masa yang sama juga akta yang khusus itu tak ada lagi
12:00jadi kita berdasarkan Environmental Quality Act
12:04yang khusus general kepada alam sekitar
12:08di bawah JAS
12:09jadi satu kuasa kepada JAS untuk
12:12Transboundary Haste ini memang tak ada
12:15jadi di sini saya nak tekankan bahawa syarikat
12:18jadi kuasa untuk mendakwa syarikat di Malaysia
12:24masih lagi susah
12:25di mana kita tidak ada kuasa daripada segi mahkamah
12:31ataupun daripada segi perundangan
12:32dan juga kalau adanya sekiranya ada satu Transboundary Haste Pollution Act
12:38di negara kita
12:39dan macam mana kita tahu pasal ASEAN Agreement itu
12:44untuk agreement perjanjian adalah satu perjanjian yang satu perjanjian sahaja
12:48kita pun tahu memang tak ada kuasa untuk enforcement perjanjian itu
12:54daripada sudut ASEAN
12:55dan betul Transboundary Agreement itu sudah ada semenjak 2002
13:00dan masalah jerebu ini memang setiap tahun berlaku
13:04jadi salah satu untuk kuasa pihak mahkamah di Malaysia
13:08ataupun mana-mana pihak terutama lagi sekali pihak kerajaan
13:12untuk mengambil kuasa ini ke mahkamah adalah melalui satu akta yang khusus
13:18untuk memastikan mana-mana syarikat
13:20yang di bawah kuasa pengelola indok syarikat di Malaysia
13:25bawa ke muka pengenalan
13:27jadi sebabkan tak ada akta itu sendiri
13:30jadi akta itu
13:31it's a lost cause dibadah
13:34sebab kita tak ada tahu
13:35macam mana kita nak go through
13:37kuasa untuk
13:39untuk tarik mereka ke muka pengenalan di sini
13:47terima kasih
13:49terima kasih
14:14terima kasih
14:17terima kasih
14:17terima kasih
14:18jadi apa tindakan yang sudahpun dilakukan
14:22dan adakah ia berkesan
14:25kerana kita lihat syarikat-syarikat yang dikatakan dalam laporan ini
14:29sudah melakukan perkara yang sama hampir saban tahun
14:33dan kawasan-kawasan ini memang terkenal
14:35dengan pembakaran kebun ataupun lahan
14:39dan juga kebakaran ladang itu
14:40hampir saban tahun setiap tahun
14:43jadi dari pemerhatian walhi
14:45adakah ia satu kelemahan penguatkuasaan
14:48ataupun ada perkara-perkara lain yang perlu kita faham
14:51bagaimana Wahyu?
14:53ya
14:54terkait dengan persoalan
14:57the problem di
15:00pemerintah
15:01Republik Indonesia sendiri
15:05regulasi sebenarnya sudah terbangun
15:08termasuk untuk
15:10environmental act-nya
15:12dan juga terkait dengan
15:14forest act
15:15nah dua-duanya sudah mengatur
15:18terkait bagaimana
15:19pengaturan soal prinsip
15:22water pace
15:23prinsip-prinsip bagaimana pemerintah harus bertindak
15:27ketika terjadi
15:29hal yang memang menyusahkan masyarakat
15:33menyusahkan warga
15:34dan membuat orang itu kehilangan
15:37mata pencarian
15:39hingga kehidupannya terganggu
15:40termasuk yang kami tuntutkan di forest act
15:44pasal 72
15:46terkait dengan
15:48tindakan negara
15:50salah satunya
15:51regulasi
15:52sudah banyak yang ada
15:54tapi yang kami tekankan
15:56disini adalah
15:57political will-nya
15:59tidak ada disini
16:00makanya terus berulang
16:01dan belum pernah ada evaluasi yang menyeluruh
16:05bahkan
16:06pemerintah
16:08kami dorong untuk
16:10tidak menyalahkan individu
16:12tapi melihatnya secara struktural dan
16:15sistemik
16:16seperti itu
16:17sehingga
16:18tahu aktor per aktornya
16:20bukan lagi aktor yang paling bawah
16:23paling low di
16:24semacam hirarkinya
16:26tapi benar-benar
16:28orang yang memang bertanggung jawab
16:30sehingga terkait dengan
16:32masalah
16:34forest fire dan
16:35his il
16:35kami meminta
16:37persoalan ini diselesaikan
16:39sampai ke
16:41akar-akarnya
16:42ke roots problem-nya
16:45seperti itu
16:46nah salah satunya adalah
16:47kita punya
16:48five demand disini
16:50salah satunya
16:50meminta penegak hukum
16:53terutama
16:53Polri
16:55kemarin kita
16:56sudah melaporkan
16:57tiga ratusan perusahaan
16:59begitu untuk
17:00ditindak juga
17:01begitu
17:01dan memang sudah ada
17:03tindak
17:04kan
17:04tapi masih
17:05menyasar aktor-aktor kecil juga
17:07kedua tentu
17:09evaluating
17:11permitnya
17:12izinnya memang harus
17:14dievaluasi
17:15salah satunya
17:16baik oleh
17:17minister
17:18lingkungan
17:19maupun
17:21soal bidang
17:22pertanahan
17:22hingga
17:23yang berurusan dengan
17:24perkebunan
17:25ketiga tentu ya
17:27kita bicara terkait
17:28dengan soal
17:29sanksi
17:30sanksi yang
17:31tidak hanya
17:32bicara administratif
17:33tapi
17:34paling tinggi adalah
17:35sanksi
17:36pencabutan
17:37izin
17:38dan juga
17:39demand kami
17:40adalah soal
17:41pemulihannya
17:42sama
17:43terakhir
17:44kita bicara
17:45terkait dengan
17:46data
17:47data kepemilikan
17:48ini harus dibuka
17:49seluas-luasnya
17:50terutama juga
17:51data
17:52izinnya
17:54baik soal
17:55hak guna usaha
17:56maupun
17:56luasannya
17:57dan juga
17:58partisipasi
18:00masyarakat
18:01ini
18:01warga ini
18:02menjadi penting
18:03nah keseluruhan
18:04itu memang
18:05belum dilakukan
18:06secara maksimal
18:07dan ini pun
18:08juga masih
18:09berulang
18:10ketika
18:11masih
18:12mengerdilkan
18:13persoalan
18:14forest fire
18:15dan his ini
18:16sehingga
18:17belum ada
18:17tindakan yang
18:18signifikan
18:18baru digempur
18:20ada protes
18:21dari Malaysia
18:22Singapura
18:23dan wilayah
18:24ASEAN
18:24Indonesia
18:25baru panik
18:26dan
18:27melakukan
18:28tindakan
18:29serta ada
18:30tekanan-tekanan
18:31di dalam negeri
18:31terutama
18:32di warganya
18:33sendiri
18:33seperti itu
18:34kira-kira
18:36gambaran
18:37yang terjadi
18:38di konteks
18:39Indonesia
18:39Wahyu
18:41kalau kita lihat
18:42dalam laporan ini
18:43juga oleh
18:43pihak Walhi
18:44ada
18:46asosiasi
18:47syarikat-syarikat
18:48corporation
18:49yang berasal
18:51dari
18:52Hong Kong
18:52Malaysia
18:53Singapura
18:54terkait
18:56dengan
18:56pimpinan
18:57tertinggi
18:58Indonesia
18:59jadi
18:59pastinya
19:01syarikat-syarikat ini
19:03juga perlu
19:04bertanggungjawab
19:04dan apakah
19:06tuntutan
19:06Wahyu
19:06tentang hal ini
19:11tentukan kami
19:12tadi
19:12salah satunya
19:13juga
19:13bicara
19:14demand kami
19:14bicara terkait
19:15dengan
19:16mengungkap
19:16siapa
19:17pemiliknya
19:17karena banyak
19:18juga
19:19yang dia
19:20saham-sahamnya
19:21ditanam
19:22di
19:22tax haven
19:23dan juga
19:24di wilayah-wilayah
19:25yang memang
19:26tidak terjangkau
19:27salah satunya
19:29banyak juga
19:30perusahaan
19:31yang dulu
19:32secara
19:32existing
19:33di Indonesia
19:36terdaftar
19:37terregister
19:38sahamnya
19:39di Singapura
19:39maupun Hong Kong
19:40bahkan
19:41sampai ke
19:42wilayah-wilayah
19:43yang
19:43di luar jangkauan
19:45seperti
19:45Cayman Island
19:46seperti itu
19:47ini
19:48paling tidak
19:49ada
19:50satu
19:51kejahatan
19:51yang
19:52termasuk
19:53cukup
19:53sistematis
19:54dan terukur
19:55yang mana
19:55ini butuh
19:56penelusuran
19:58terkait
19:59dengan
19:59konteks
19:59follow the money
20:00serta
20:01bicara terkait
20:02dengan
20:03penegakan
20:03hukumnya
20:04ini yang
20:05selalu kami
20:05ulangi
20:06soal
20:07penegakan
20:07hukum
20:08dan juga
20:08bagaimana
20:09memintakan
20:10tanggungjawab
20:11dari
20:12korporasi
20:12itu sendiri
20:15Saudara Reza
20:16sejauh mana
20:17kerjasama
20:18yang begitu
20:19erat
20:19antara
20:20Malaysia
20:20dan Indonesia
20:21misalnya
20:22dan setiak
20:23kawan
20:23dalam ASEAN
20:24kerana kita
20:25tidak maulah
20:26tuding jari
20:27kepada
20:28negara-negara
20:29tertentu
20:29akibat
20:30isu
20:30alam sekitar
20:31ini
20:31saban tahun
20:32tetapi
20:33perlu
20:34ada
20:34susulan
20:35dari aspek
20:35accountability
20:36dari aspek
20:37punca kuasa
20:38undang-undang
20:39dan juga
20:40dari aspek
20:40penguatkuasaan
20:41itu
20:42kerana
20:42masing-masing
20:43ada
20:43jalur yang
20:44boleh dilakukan
20:45pandangan
20:46Reza
20:46jadi
20:47hubungan diplomatik
20:49antara
20:50negara-negara
20:51ASEAN
20:52yang saya
20:53boleh
20:53tekankan
20:55ialah
20:55non-interference
20:56selalu dikatakan
20:58oleh negara-negara
20:59ASEAN
20:59tapi
21:00kita nak
21:01lihat
21:01sejauh mana
21:02non-interference
21:03apabila berlaku
21:04isu-isu
21:06yang
21:06setiap
21:07tahun
21:08berhadapan
21:09oleh negara-negara
21:10di ASEAN
21:11jadi
21:11pendekatan
21:13yang mungkin
21:14salah satu
21:15untuk kita
21:15lihat
21:16macam mana
21:17saudara wahyu
21:18katakan
21:18banyak syarikat-syarikat
21:20ni
21:20kita tidak tahu
21:22kewujudannya
21:23jadi
21:23antara negara-negara
21:24ASEAN ni
21:25mungkin
21:25boleh negara-negara
21:26ASEAN ni
21:27berkongsi
21:27data-data
21:28yang ada
21:29dan juga
21:30bekerjasama
21:31untuk
21:33memberi
21:34apa info
21:35tentang
21:35mana-mana
21:36syarikat
21:37yang mempunyai
21:38apa-apa
21:40unsur
21:41bisnes
21:42atau
21:43perniagaan
21:43ataupun
21:44tanah
21:44yang ada
21:45di negara-negara
21:46lain
21:46di antara
21:47negara-negara
21:48ASEAN
21:48baru-baru
21:49kita tahu
21:50bahawa
21:50siapa
21:50kuasa
21:51yang
21:52memiliki
21:53syarikat-syarikat
21:54ni tersebut
21:54sebab
21:55ini
21:55salah satu
21:56masalah
21:57apabila kita
21:58ada
21:58non-interference
21:59yang
21:59memang
22:01sangat
22:01tidak
22:02akan
22:02terlibat
22:03dalam apa-apa
22:04masalah
22:04isu-isu
22:05tetapi
22:05kalau
22:06masalah
22:07ni
22:07berlaku
22:08setiap
22:08tahun
22:08jadi
22:08kita perlu
22:09tahu
22:09syarikat
22:10ini
22:10dimiliki
22:11dimiliki oleh
22:12negara mana
22:15terletak
22:16di negara
22:16mana
22:16jadi
22:17dekat situ
22:17boleh saya
22:18ulang balik
22:19bahawa kita
22:20boleh cari
22:21siapa
22:22plaintiff
22:22siapa
22:23defendernya
22:24siapa yang kita
22:24boleh dakwa
22:25di mahkamah
22:26sebab sekarang
22:27ni kita
22:27tidak tahu
22:28di antara
22:28negara-negara
22:29ASEAN
22:29ni
22:29banyak
22:30banyak
22:31sangat
22:31diplomatik
22:32dia
22:32memang
22:32ok
22:32cuma
22:33until
22:34when
22:34sampai
22:35bila
22:36perhubungan
22:37diplomatik
22:38ni
22:38jadi
22:38ada
22:38unsur-unsur
22:39yang boleh
22:40kita
22:40tekankan
22:42contohnya
22:42macam
22:44kongsi data
22:45yang ada
22:46info
22:46yang ada
22:47dan bagaimana
22:48kita boleh
22:49membendung
22:49masalah
22:50ini
22:50sebab kita
22:51tak ada
22:51undang-undang
22:52ASEAN
22:52there's no such
22:53thing as
22:53ASEAN
22:54law
22:54tapi
22:55perjanjian ASEAN
22:56tu ada
22:57jadi kita
22:57nak tekan
22:58kepada
22:58perjanjian
22:59ASEAN
23:00di antara
23:00rentas
23:01sempadan
23:01ni pun
23:02susah
23:02jadi
23:03kita perlu
23:04bekerjasamalah
23:04untuk
23:05mastikan
23:06masalah ni
23:07tidak berulang
23:08lagi pada
23:09masa hadapan
23:10mungkin
23:10salah satu
23:11yang saya boleh
23:12cadangkan
23:12ialah
23:12ASEAN
23:13courts
23:13tapi
23:14ASEAN law
23:15tu ada
23:15dalam masa yang sama
23:16untuk ASEAN
23:17ditubuhkan
23:19akhir sekali
23:20Wahyu
23:20dan
23:21apa tindakan
23:22Walhi
23:23seterusnya
23:24berkaitan
23:25memastikan
23:27syarikat-syarikat
23:27Indok
23:28dan juga
23:29pemilik
23:29di Indonesia
23:31sendiri
23:31yang
23:32mendapat
23:32manfaat
23:33daripada
23:33pelaburan
23:35mereka
23:35berkaitan
23:36dengan
23:36pembukaan
23:37ladang
23:37sawit
23:37perniagaan
23:38pertandian
23:40secara
23:40besar-besaran
23:41perlu
23:42dipertanggungjawabkan
23:43bukan hanya
23:44mereka yang
23:45berada
23:45di
23:46provinsi
23:47misalnya
23:47di
23:48Riau
23:49di Sumatera
23:50ataupun
23:50di Kalimantan
23:51dan sebagainya
23:52tetapi
23:52ibu pejabatnya
23:53berada di
23:54Jakarta
23:54ataupun
23:55di bandar-bandar
23:56utama
23:56Indonesia
23:57yang
23:57sahamnya
23:58memang
23:59termaktub
24:00mereka ada
24:01kepentingan-kepentingan
24:02di dalam
24:02syarikat-syarikat ini
24:04yang
24:05tentu
24:06yang paling penting
24:07adalah
24:07kita bicara
24:10terkait
24:12we need
24:13to get
24:13to the bottom
24:14of this issue
24:18membongkar
24:18sampai ke
24:19akar-akarnya
24:20terutama
24:21how
24:22the corporation
24:25responsibility
24:26how
24:27the corporation
24:28responsible
24:29dan bagaimana
24:30negara
24:31juga
24:33menegakkan
24:36regulasinya
24:37sendiri
24:37ini
24:38yang selalu
24:40kami tekankan
24:41bertahun-tahun
24:42tidak
24:43masalah
24:44mereka dari mana
24:45begitu
24:45sebenarnya
24:46yang kami tekankan
24:47adalah
24:48baik itu
24:49dari Indonesia
24:50baik itu
24:51dari Malaysia
24:51maupun dari
24:53manapun
24:53soal
24:54investment
24:54begitu
24:55yang
24:55nyata-nyata
24:57jika melakukan
24:58perusahaan lingkungan
24:59merugikan banyak orang
25:01mempercepat
25:03bencana
25:04dan
25:05apalagi
25:06seperti
25:07sekarang ini
25:08tentu
25:09harusnya
25:10menjadi
25:10ketegasan
25:11baik
25:12dari
25:13pemerintah
25:14tempat
25:15mereka mendapatkan
25:16izin
25:17untuk
25:17activity
25:18production
25:19sampai
25:21juga
25:21misal
25:22asal dari
25:23modal
25:24yang
25:24berasal
25:25karena
25:25kalau tidak ada
25:27teguran
25:28semisal dari
25:28Malaysia
25:29ataupun
25:30Singapura
25:31ke
25:31pemerintah Indonesia
25:32terkait dengan
25:34aktivitas
25:34corporationnya
25:35juga tidak
25:36akan ada
25:37tindakan
25:38maka
25:38sama seperti
25:40dengan
25:40saudara
25:41Reza
25:41tadi
25:42memang perlu
25:43memang
25:43terkait dengan
25:44komunikasi
25:46terkait di wilayah
25:47ASEAN ini
25:47menjadi
25:48penting
25:49untuk
25:49ASEAN law
25:50dan lain-lainnya
25:50tapi ingin saya tekankan
25:52memang
25:52di pemerintah Indonesia
25:54memang harus
25:54berubah
25:55harus mengubah
25:56pendekatannya
25:57harus mengubah
25:58aksinya
25:59dan tentu harus punya
26:00political will
26:02untuk menyelesaikan
26:04persoalan
26:04forest
26:06fire
26:07dan HASE ini
26:07ok terima kasih
26:09Wahyu Eka Setiawan
26:10Juru Kempen Wahana Lingkungan Hidup Indonesia
26:13WALHI
26:13yang berada di Jakarta
26:15Reza Zakaria
26:16persyarakanan di
26:17Fakulti Undang-Undang
26:18Universiti Melayu
26:19berbicara tentang
26:20bagaimana
26:21ASEAN
26:21dan juga
26:22tanggungjawab
26:23korporat
26:24bagi
26:24pemilik-pemilik
26:25syarikat peladangan besar
26:27sama ada mereka
26:28berasal dari
26:29Malaysia
26:29ataupun negara-negara lain
26:30perlu juga
26:31ditanggungjawabkan
26:32apa yang berlaku
26:33di Indonesia
26:34dan pemerintah Indonesia
26:35sendiri
26:35perlu ada
26:36political will
26:37yang kuat
26:39memuatkuasakan
26:40undang-undang
26:40tanpa memilih
26:41bulu
26:41dan seumpamanya
26:42jadi itu sahaja
26:43Assalamualaikum
26:44jumpa lagi
26:49Terima kasih kerana menonton!