- hace 14 horas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:18Listen, brother, to the song
00:00:23Listen, brother, to the song of the law
00:00:42Damn, I've broken a fence
00:01:19Listen, brother, to the song
00:01:39Listen, brother, to the song
00:01:40Listen, brother, to the song
00:01:40Listen, brother, to the song
00:02:19Music
00:02:28Sometimes when I've spent many days talking only to children, or about children, or about what they need
00:02:34to the children,
00:02:36I remember what my sister told me one day when we met with our young grandchildren.
00:02:41Without realizing our own stupidity, we began to imitate children with the vain hope of putting ourselves in a position to
00:02:48their level.
00:02:48Choo, choo, choo, tell Eve who I am.
00:02:52Suddenly, my sister looked at me and said, "Eva, we're at rock bottom."
00:03:12Abdel, Abdel, Abdel.
00:03:25Let me see.
00:03:28Wow, your brain is going to dry up from thinking about the same thing so much.
00:03:31Fifth.
00:03:33Isn't he too old for you, Teresa?
00:03:35Age is just a number.
00:03:36Yeah, so what?
00:03:38Are you in love?
00:03:39Yeah.
00:03:40How do you know?
00:03:42I know.
00:03:43How is?
00:03:44What do you mean?
00:03:45That's it.
00:03:46When you wake up, what's the first thing you think about?
00:03:49In peeing.
00:03:50And then what?
00:03:52Well, I click on it.
00:03:53What's the last thing I think about before going to bed?
00:03:55And when you think of her, what then?
00:03:58I notice everything more.
00:03:59The warmth, the heart.
00:04:01Yeah.
00:04:02The guts.
00:04:02But you get it, don't you?
00:04:04Sometimes.
00:04:05It happens to me on its own, without me thinking about anything.
00:04:08But have you ever kissed a girl?
00:04:11Yes, with Delia Vizcaíno.
00:04:12But it bit me.
00:04:14It was like kissing Dracula.
00:04:16But it was just a kiss on the lips.
00:04:18Yeah.
00:04:18You don't understand anything here, kid.
00:04:31Who could have done such a savagery?
00:04:35When I arrived, it was already there.
00:04:38The van too.
00:04:40Van?
00:04:41Which van?
00:04:42There are some telephone men.
00:04:46And what do they do?
00:04:48Having breakfast in the parking lot.
00:04:50Having breakfast?
00:04:51Let's see, do they think this is a picnic area?
00:04:54Come on.
00:04:55Well.
00:04:59Eh, chish.
00:05:01Excuse me.
00:05:02This is private property, okay?
00:05:04They cannot enter here and camp without asking permission.
00:05:06Do you understand?
00:05:07Do we have permission?
00:05:08No, they can't just come in here and destroy the trees for no reason.
00:05:10The company sent him a letter notifying him of the placement of the pole.
00:05:14A letter?
00:05:15Which letter?
00:05:15Do you know anything?
00:05:16Did you have 30 days to file any claim?
00:05:18Here I have the proof that the letter was delivered.
00:05:26Whose signature is this?
00:05:30I would say it's yours.
00:05:33It's counterfeit.
00:05:34Ma'am, we phone guys can do a lot of crazy things, but forging signatures?
00:05:39I like trees as much as you do, but we have to put a pole right there.
00:05:43A post?
00:05:44Which post?
00:05:44The post, boss.
00:05:45This post.
00:05:46Oh, no, no, no.
00:05:47They're not going to invade my house with a telephone pole.
00:05:49I forbid you from doing anything until all of this is cleared up.
00:05:52Ma'am, we have a job to do.
00:05:55Our workday ends at 3 and we're a bit short on time.
00:05:58Okay, tell me who I need to talk to.
00:06:01Lorenzo Arquimbao is the area chief.
00:06:03Very good.
00:06:04And here, everyone, stand still, eh?
00:06:06Until I return.
00:06:08Wait a minute, okay?
00:06:09I've said it.
00:06:12Nicholas!
00:06:13Hello.
00:06:15Whenever I see you, you're either protesting or fighting with someone.
00:06:18I think it was with me last time.
00:06:20Nicholas!
00:06:21Hello!
00:06:27Let's see, what's going on here?
00:06:29Oh, hi, how are you?
00:06:30No, he was coming in the car, very happy, singing.
00:06:33I came to see you.
00:06:34And that's it, I was wrong.
00:06:35I came in here and almost ran into their ostriches.
00:06:37Did something happen to you?
00:06:38Are you OK?
00:06:39No, no, just the fright.
00:06:40Well, and some kicks that their animals give.
00:06:41Clear!
00:06:42Where are my ostriches?
00:06:43Oh, well, it's just that, I don't know, I honked the horn and they left.
00:06:47That?
00:06:49Let's see, how many have escaped?
00:06:50Uh, well, one, two, let me see if I remember, three, there were five, right?
00:06:54Well, five, I don't want to deceive you, five, five.
00:06:57Look, if they go to the main road we're lost.
00:06:59We need to find them right now, come on.
00:07:00And call the police, you have a mobile phone.
00:07:01Oh, yes, yes, it happens that I have an afternoon schedule, but oh well, yes.
00:07:04Calls.
00:07:05I'm going after the boss.
00:07:06Yes, yes, yes, come on.
00:07:07Hey, Maria Antonia, I've decided to join the choir.
00:07:10Yup!
00:07:10To sing.
00:07:10What do you mean you're going to join the choir? Would you please call?
00:07:13Okay, very good.
00:07:19Hey, one thing, seriously, let's go hunt those critters, they're huge.
00:07:23Well, I was thinking of you in Buenos Aires.
00:07:25A month ago I received an offer from Group Z and I accepted it.
00:07:27Oh, you live in Barcelona?
00:07:29No, in Madrid.
00:07:29I'm on my way to Rome to cover the beatification of John Paul II.
00:07:34Oh, yes, are they going to beatify him?
00:07:36A secret meeting is scheduled for today at the Vatican headquarters.
00:07:40Didn't they have to wait five years to make someone a saint?
00:07:43You see, they've skipped the entire line of hundreds of pious people waiting their turn in the
00:07:48beyond.
00:07:49Poor.
00:07:50And how do you know?
00:07:53I have a Deep Throat in the Vatican.
00:07:57And you go from Madrid to Rome by car, passing through the Costa Brava.
00:08:04I don't like flying, you know that. I avoid it whenever I can.
00:08:07The telephone.
00:08:08Thanks my friend.
00:08:09Calls.
00:08:10Thank you, yes, good, now.
00:08:13And how did you find this out? You weren't here before.
00:08:16Yes, but you wrote me a letter telling me that you had bought the house.
00:08:19Letter that you didn't answer, by the way.
00:08:22It was a dismissal letter, Eva. How do you respond to that?
00:08:26Listen.
00:08:27Now it communicates.
00:08:29Soon?
00:08:30Monsignors?
00:08:31Yes, I'll tell you. How's the process going?
00:08:34Yes, I'm used to problems.
00:08:36There has been an incident with the aircraft.
00:08:39EITHER...
00:08:40No, I'm asking for my reasoning, okay?
00:08:42Or my dream of a laugh-telling or old lady.
00:08:46Crache. Crache, look.
00:08:48Contacts with the Roman Curia, huh?
00:08:50Anything, as long as I get an exclusive.
00:08:52The end justifies the means, I know.
00:08:54Shall we begin?
00:08:55No, no, no, not me.
00:08:56I just arrived and you're already judging me.
00:08:58I no longer judge, Nicolás.
00:09:01You're not going to tell me I'm wasting my talent on nonsense, are you?
00:09:05I just watch life go by, period.
00:09:07Hey, listen, I want to talk to the area manager.
00:09:11Yes, this one, his name is Lorenzo Arquimba...
00:09:15Archimba...
00:09:16Welcome to the personal support line.
00:09:18Good morning.
00:09:18We've already started.
00:09:21Mercedes, Eva is with a mature but interesting man.
00:09:25AND...
00:09:26I think it's the one in the photo pinned to the corkboard.
00:09:29In the one where someone is hugging you, with the pyramids behind.
00:09:33And that is to say, an ex-boyfriend.
00:09:35Clear!
00:09:36Did he stay for lunch?
00:09:37Oh my God, really, baby.
00:09:39I'm telling you, the boss is talking to an ex-boyfriend, and the only thing you can think to ask is...
00:09:42if he is going to stay for lunch.
00:09:43It's true.
00:09:44I'm...
00:09:45Are you an ex-boyfriend?
00:09:46Yeah.
00:09:47The dark-skinned one.
00:09:48Yes, that's what you look like.
00:09:49Oh, I want to get my driver's license now.
00:09:51I'm fed up with depending on others.
00:09:53Anyway, when summer is over you can sign up for driving school.
00:09:56No, I want to take it out right now.
00:09:58Oh, baby, she's wearing me out with my clothes, go on, beautiful.
00:10:02Hey, wait, wait, wait, wait.
00:10:05Why have you cried?
00:10:06I haven't cried.
00:10:06What has Ruyer done to you?
00:10:07Nothing!
00:10:13He doesn't tell me anything anymore.
00:10:16It's as if she weren't his mother.
00:10:18Women.
00:10:29That?
00:10:30Me nothing.
00:10:31I can help you with something.
00:10:33At home, I hang up the washing machine for my mother.
00:10:36You.
00:10:37You are a rich kid.
00:10:38I'm sure you're not doing anything.
00:10:40Hey, I make up my bed every weekend at home.
00:10:43And I'm not rich.
00:10:44And not a child either.
00:10:46Well then, let's begin.
00:10:47The tweezers are in the basket.
00:10:49Clear.
00:10:52I saw you arguing with Roger.
00:10:54He's a piece of shit.
00:10:56He's going to Palamos with his colleagues and leaving me stranded here.
00:11:00You have to understand that.
00:11:01It's a bachelor party.
00:11:03I have to understand everything.
00:11:04And him?
00:11:05Man, woman.
00:11:07If it's a bachelor party...
00:11:09He had promised to take me to the Don't Tell Mom concert.
00:11:12If you can't deliver on something, don't promise it, period.
00:11:15Do you like it? Don't tell Mom.
00:11:17Yeah.
00:11:18And you?
00:11:19I prefer the roll...
00:11:21Hop.
00:11:22Eminem.
00:11:25Eminem has a yogurt face.
00:11:28That?
00:11:29You're great at getting angry.
00:11:34And talk, and talk, and talk, and talk, because it's too soon to say goodbye now.
00:11:41And talk, and talk, and talk, and talk, and talk, and talk, and talk, and not stop, because time
00:11:51It's stuck in her mouth and I want more.
00:11:53And talk, and talk, and talk, and talk, and talk.
00:11:59Welcome to the personal support line.
00:12:01Good morning.
00:12:01Good morning.
00:12:03Check out the advantages of our ADS lines.
00:12:05Hello.
00:12:06Is there intelligent life on the other side?
00:12:08I have the information about phone lines.
00:12:10Mark the...
00:12:10Do you want information?
00:12:11The 1-435.
00:12:14Don't you feel completely stupid when you have to reason with a machine?
00:12:18Press the star key.
00:12:19I press the star key.
00:12:21If you want to be served in Catalan, press 1.
00:12:23In Spanish, press 2.
00:12:26Ole!
00:12:27Now for Elisa.
00:12:29Poor Beethoven.
00:12:30If he knew that the telephone companies have managed to make us hate him.
00:12:34He'll be staying for lunch.
00:12:35Of course he'll stay for lunch.
00:12:37And do you like empedrat?
00:12:39Yes, it's this bean salad.
00:12:41He already knows her.
00:12:44I like everything.
00:12:46Thank you.
00:12:47You don't seem to age, do you?
00:12:48You're just as I left you.
00:12:50Well, I left you.
00:12:51Many years have passed and I can't be the same.
00:12:53Or are you implying that it was already decrepit?
00:12:56I've said how I left you.
00:12:58Not the same.
00:13:01Listen.
00:13:02Let's see, look.
00:13:04Neither you left me nor am I the same because I have 12 grandchildren.
00:13:08Don't be dramatic.
00:13:09I've come to see a friend.
00:13:11I'm not a movie buff.
00:13:12Hey, hey.
00:13:13No, it seems like something out of a movie to me.
00:13:14I was driving along the highway.
00:13:15I saw a sign with the name of the town.
00:13:17No no.
00:13:17There is no sign with the town's name on the highway.
00:13:20They probably put it up yesterday.
00:13:22Ah.
00:13:23Besides, neither you nor I are old yet, despite the number of grandchildren you have.
00:13:29Yeah?
00:13:29Sorry.
00:13:30Listen.
00:13:31Okay, okay, just follow her.
00:13:33I'm going to cheat on this one.
00:13:34Okay.
00:13:36Soon?
00:13:37Today?
00:13:37Yeah.
00:13:38Well, gentlemen.
00:13:39I've already cut.
00:13:40I cut myself.
00:13:41Call these guys later and see if...
00:13:44Hey?
00:13:47That?
00:13:47That?
00:13:48What do I like?
00:13:50I'll tell him later.
00:13:52For you, silly girl.
00:13:53For me.
00:13:54Come on, run.
00:13:55Oh!
00:14:00Yeah?
00:14:01Yeah?
00:14:01It's been cut off.
00:14:02Come on in.
00:14:03That I am alone.
00:14:04Don't let anyone tell me...
00:14:05Come on in, come in.
00:14:06Well, look.
00:14:06But come on, come on.
00:14:07Come on in, come in.
00:14:08Me!
00:14:09Me!
00:14:11Me!
00:14:11He's a little silly, isn't he?
00:14:13Well, it's Julia's fault, she caught it.
00:14:15Dad!
00:14:29What's that?
00:14:44What's happening?
00:14:44You end up seeing a monster.
00:14:53You still don't like children.
00:14:55I just don't know how to deal with them.
00:15:04What are you talking about?
00:15:08My ostriches!
00:15:09Don't come near!
00:15:10Do nothing!
00:15:11To give some terrible things!
00:15:13Yes, it has a gigantic neck.
00:15:14My wife's jaw was broken.
00:15:17Kids, everyone behind me!
00:15:18Silence!
00:15:25What are you doing?
00:15:26He owns the ostriches.
00:15:27He communicates with them.
00:15:29You see, and I can't even get in touch with Telefónica.
00:15:31We need to find the male.
00:15:33If we catch him, the females will follow him.
00:15:36Look at the absurd things that we humans share with animals.
00:15:41Yes, that's right.
00:15:42And yesterday, can we go with them?
00:15:43No, absolutely not.
00:15:44This is how we see them being hunted.
00:15:46Yes, get your face smashed in with a cough.
00:15:48We'll be careful.
00:15:50And then we can write an essay about the capture.
00:15:52You're going to be a salesperson in this, huh?
00:15:54I see it.
00:15:55Yes, yes, we can.
00:15:56Well, maybe they can help us.
00:15:58Yes, let them come, dear writer, for four eyes see more than two, and therefore twelve will see more than six.
00:16:02That's a great story, Doctor.
00:16:04Come on, but just the two of you.
00:16:05Me too?
00:16:06No, no, nobody else.
00:16:08No, let's see.
00:16:09Who will protect me?
00:16:11Oh, me!
00:16:16But are you sure they can be obtained online?
00:16:19Yes, but we'll need a credit card.
00:16:22This one belongs to my mother.
00:16:24But you steal from your mother.
00:16:25No, she steals from me.
00:16:27I'd take both and it's worth next to nothing, so come on.
00:16:33Look, I'm terrible with computers, man.
00:16:35You're good at it, aren't you?
00:16:36Yeah.
00:16:37Look, town hall, program, ticket sales.
00:16:44How many do you want?
00:16:46A.
00:16:46One? But you're going alone.
00:16:48What else can we do?
00:16:49If you want, I can go with you.
00:16:52Yes, if you want to.
00:16:52The boss won't let you.
00:16:54But we're going as a group.
00:16:56Yes, Aurora, Coral, and Felix are probably pointing this out.
00:16:58Until Diego.
00:17:00But I can't withdraw that much money from the card, you know?
00:17:03We'll pay you and then you can deposit it into the account.
00:17:07Okay.
00:17:11I don't understand.
00:17:13Is something strange happening?
00:17:14That?
00:17:15It's not going to work.
00:17:16There is no line.
00:17:17What are you saying?
00:17:18If there was a second ago.
00:17:19I don't know, the guys at the pole probably took it down.
00:17:22I knew it, man, that I wouldn't be able to go because of this idiot.
00:17:26Wait, wait.
00:17:27There must be an internet cafe in the town, right?
00:17:29Yeah.
00:17:29Shall we connect from there?
00:17:30Come on, let's go.
00:17:38What are they doing?
00:17:40Our job, ma'am.
00:17:41I forbade them, I forbade them...
00:17:43Yes, yes, yes, until I spoke with Arquimbao.
00:17:45And he just sent me an SMS authorizing the installation.
00:17:48Are you going on?
00:17:49Ah, very good.
00:17:50If we're going to get cocky, I'll file a complaint right now.
00:17:52It's awesome.
00:17:53Everyone here wants a telephone, but nobody wants to see the wires.
00:17:57Okay, so what?
00:18:00Ah, we'll be back tomorrow.
00:18:01With the area chief and the police.
00:18:03I'll be waiting for you here.
00:18:04How many will there be?
00:18:05I'm saying this because of the coffee.
00:18:09Sure, I understand they have to put up a pole, but have you seen that it's Ocavón?
00:18:13Are they going to find oil or what?
00:18:14Well, woman, but I don't know, anyway, I'm warning you that if you've signed the agreement...
00:18:20I don't know anymore, but that way I have 24 hours to think.
00:18:23Is it like this every day?
00:18:24Well, not ostriches and posts, but it's pretty intense.
00:18:29Hey, why have you locked yourself in with 12 kids?
00:18:33They're not 12 children, they're my 12 grandchildren.
00:18:36I only act as a grandpa in the month of July.
00:18:38And it's a unique, somewhat selfish experience, because it recharges my batteries for the whole year.
00:18:43As far as I remember, you've always had your batteries charged.
00:18:56Oh, Nicholas, Nicholas.
00:18:58It was too soon.
00:19:00Today, a quick one.
00:19:01Don't speak to me in Italian.
00:19:03Look, I know we ended things a bit badly, but...
00:19:06Find yourself someone younger, seriously.
00:19:08So what do I do?
00:19:08I like you.
00:19:09Oh, it's impossible that you'd like it.
00:19:12Look at me, poor woman.
00:19:14Don't talk nonsense.
00:19:15I speak the truth about life.
00:19:16I come to see you and all you do is make things difficult for me.
00:19:20Because I'm retired from matters of the heart, Nicolás, but you still kiss wonderfully.
00:19:27Yes, yes.
00:19:35Look what they've done to my roses, my begonias.
00:19:37Oh, the periwinkle.
00:19:39Those beasts have eaten everything.
00:19:40Peaceful.
00:19:42I can't stand ostriches.
00:19:43They're like big chickens, and I hate chickens.
00:19:46I promise you it'll be fixed soon, man.
00:19:48If I understand what they must suffer, they are forced to live outside their habitat.
00:19:52And of course, the poor feel nostalgic for the savanna.
00:19:55Okay, okay.
00:19:55We treat them very well on the farm.
00:19:57Look, no matter how well they are treated, their purpose is to be a dish on the table.
00:20:00He's not going to convince me.
00:20:01I am a vegetarian.
00:20:02Hey, sorry.
00:20:03It sounds like...
00:20:04It's falling out there, huh?
00:20:05Okay, so what do we do now?
00:20:07Hunt it.
00:20:08Then we loaded it onto the trailer and waited.
00:20:10The females will come towards him.
00:20:11Come on.
00:20:11But wait a minute, guys.
00:20:12You must leave everything in the hands of Isidore and Mías, María Antonia, for the love of God.
00:20:16Be very careful.
00:20:17Nothing's wrong.
00:20:18No, no, don't worry, ma'am.
00:20:19I will take care of her.
00:20:21Why you?
00:20:21No, because I am a doctor and my obligation is to take care of people.
00:20:25Well, it would be better not to keep bumping into ostrich fences.
00:20:28Dora, calm down.
00:20:29Don't move from here.
00:20:29What time should I come?
00:20:30Okay?
00:20:32Sorry, huh?
00:20:33Come on, yours, yours.
00:20:34Cacio, yours, I don't know.
00:20:38Santa, a kiss here, here!
00:20:40A kiss of love!
00:20:41How do you know it was love?
00:20:42Because they have closed their eyes.
00:20:45Even with a gentleman?
00:20:46We've seen it.
00:20:47Wouldn't that be the grandfather?
00:20:48No, grandpa doesn't have hair.
00:20:50And why don't the grandfather and the atan live together?
00:20:53Because they are separated.
00:20:54Because they got angry.
00:20:56There's no need to get angry.
00:20:57Things come to an end, that's it.
00:20:59In stories, nobody gets separated.
00:21:01That's why they're stories.
00:21:09Without blood, you cannot cry.
00:21:16Why do we eat inside?
00:21:18Because there's another mountain and it might rain.
00:21:20What's on the agenda today?
00:21:21Well, paving stones and chicken.
00:21:24But with potatoes, right?
00:21:26No, with salad.
00:21:27You're not making potatoes this year.
00:21:29Well, no, because this year you've come out heavier.
00:21:32I?
00:21:33If I'm not fat.
00:21:34No, not yet.
00:21:35But Michelin is popping up around here, I can see it.
00:21:37Oh, really?
00:21:38Yeah.
00:21:40Oh.
00:21:41This is for you.
00:21:44What a beautiful drawing!
00:21:46It's a pair of noyos.
00:21:48Yes, I see it now.
00:21:49How cool.
00:21:50They are invitations.
00:21:51We're getting married.
00:21:53In the hermitage.
00:21:55When?
00:21:55Then, in the afternoon.
00:21:57And do you plan to do anything afterwards or what?
00:22:01We'll have a garden party.
00:22:03Could you bake us a cake?
00:22:07Yes, but aren't you too young to get married?
00:22:10No.
00:22:11And how are you going to live?
00:22:12Let's see.
00:22:12Miguel will be a truck driver and will own a candy store.
00:22:16Here it goes!
00:22:17But cousins don't get married, you fools.
00:22:19Why can't cousins get married?
00:22:22Because they are relatives.
00:22:23And relatives do not marry each other.
00:22:25And why?
00:22:26Let's see.
00:22:29Because, because of something related to blood.
00:22:32That when you get married there's blood involved.
00:22:34Because children turn out better when they are made by people of different blood types.
00:22:40Miguel, do we already share the same blood?
00:22:42Clear.
00:22:43And you, these things, right?
00:22:46No.
00:22:48And I miss you.
00:22:50And do you like men?
00:22:52Yeah.
00:22:53But I am in your house.
00:22:55And I'm doing my own thing.
00:22:56And you?
00:22:57Are you married?
00:22:58No, me neither.
00:23:00How did you become a mother?
00:23:03That?
00:23:03How did you become a mother?
00:23:05Already.
00:23:06Come on.
00:23:06Go to the bathroom before eating and wash your hands.
00:23:09Come on.
00:23:10Come on.
00:23:10Come on.
00:23:12Hey, come on.
00:23:13Go to the bathroom before eating and wash your hands.
00:23:15Okay, good one.
00:23:16You go back and forth.
00:23:17Come to you right now.
00:23:18Come on.
00:23:21Let's eat.
00:23:24Let's eat.
00:23:26Come on.
00:23:28I don't know if I should stay.
00:23:29Of course.
00:23:30I want to introduce you to them.
00:23:31I don't know, Eva.
00:23:32I come to offer you my friendship after a long time, and you receive me as if it were the return of the
00:23:37mummy.
00:23:37You introduce me to the donkeys and the dogs and then you start talking about hectares, about tomatoes, frankly.
00:23:43Don't they have a vegetable garden in Castel Gandolfo?
00:23:46So, where is that woman you could talk to about anything over a few drinks?
00:23:51came?
00:23:51Vacation.
00:23:52You call this a vacation?
00:23:54Yeah.
00:24:01We'll come back later, okay?
00:24:02No, no, no.
00:24:02Comes back.
00:24:03No no.
00:24:03Comes back.
00:24:03Comes back.
00:24:03Comes back.
00:24:03He takes a nap.
00:24:04Calm down, calm down.
00:24:04We can sort this out in a moment, right?
00:24:06Yeah.
00:24:07If one of them dies, you'll pay me for it.
00:24:10What should a sea ostrich cost?
00:24:11If a dog already costs an arm and a leg, huh?
00:24:15How long have you been in the village?
00:24:16Not much, is it?
00:24:16No, not a little.
00:24:17I've been at it for quite a while.
00:24:18I've been carrying it for nine months, like a pregnancy.
00:24:19Nine months?
00:24:21Sorry, I didn't come here to see the doctor.
00:24:22Well, that's lucky, isn't it?
00:24:24Oh no, I have tons of problems.
00:24:25Stomach ulcer, migraines, agoraphobia attacks, anxiety.
00:24:28What are you saying, so young and handsome, and with those problems?
00:24:31Well, it's because I'm the daughter of older parents.
00:24:32They spent many years looking for a child until I was born.
00:24:34In other words, obsessive.
00:24:36Already.
00:24:37Hey.
00:24:38That?
00:24:38No, you're very peculiar, aren't you?
00:24:42Well, like everyone else, right?
00:24:43You? Is your name Utrera without a name?
00:24:45No, no, I have a name, I have a name.
00:24:46The thing is, I never tell anyone because when I say my first name people laugh.
00:24:50But which one is it? Come on.
00:24:51You won't laugh.
00:24:52No.
00:24:52It's because I have a gas name.
00:24:55Isn't your name Butane?
00:24:56No, no, not butane.
00:24:57My name is...
00:25:00Elio.
00:25:04Elio.
00:25:09Yeah.
00:25:17Elio.
00:25:18Elio.
00:25:27Thank you.
00:25:49It's already on the table.
00:25:52Let's eat.
00:25:55Is Nicola your boyfriend?
00:25:57No.
00:25:59He's not my boyfriend.
00:26:00So why are you wearing this skirt?
00:26:03This skirt.
00:26:04She's older than me.
00:26:06Older people like you
00:26:08Do you have boyfriends?
00:26:10Well, there's a bit of everything.
00:26:12If you were dating, you should get married.
00:26:15Or not?
00:26:16There are people who don't get married
00:26:18and lives very happily with her partner.
00:26:20And why don't they get married?
00:26:22Why is it so expensive?
00:26:24Well, the wedding is expensive, yes.
00:26:26For many, it's a business.
00:26:28But those who decide not to get married
00:26:29They don't do it for that reason.
00:26:31Yes, they do it because they don't believe in marriage.
00:26:33Well, let's just say they do.
00:26:35because they don't believe in the contract.
00:26:38You don't have children, do you?
00:26:40No.
00:26:41But you're married.
00:26:43No.
00:26:44No?
00:26:44I'm single.
00:26:46Well, if you're that old and single
00:26:48It must be because nobody loves you.
00:26:51Yes, that must be why.
00:26:54What if when you fall in love with a person
00:26:56And that person doesn't fall in love with you?
00:26:58Better luck.
00:26:59What if a person falls in love
00:27:01much of the other,
00:27:02Do they love each other and then it passes?
00:27:05What can be done?
00:27:07Hide?
00:27:08Pretend everything is the same?
00:27:11So, what I felt wasn't love.
00:27:14Oh, yes.
00:27:15Love or infatuation.
00:27:17It is not eternal.
00:27:19It lasts as long as it lasts
00:27:20And we have to accept it.
00:27:23How old are you?
00:27:27The same as Indiana Jones.
00:27:29Who is Indiana Jones?
00:27:30That old man with the hat
00:27:32and the whip they sometimes use for Tere.
00:27:34Hey, are you single?
00:27:35You can marry my grandmother.
00:27:40Sorry.
00:27:41Soon?
00:27:44Don't I eat, beautiful ladies?
00:27:46Okay.
00:27:49Yeah?
00:27:49I'm going to the village
00:27:50that they have to send me
00:27:51an online job
00:27:52from school.
00:27:53And of course, these guys
00:27:53They've ruined the line.
00:27:54Yes, Abdel is with you.
00:27:56Man, I had thought
00:27:57cycle.
00:27:58No, not by bicycle.
00:28:00At this time of year
00:28:01It is full of fools
00:28:02who go like crazy
00:28:03along the road.
00:28:04But I really need it.
00:28:05Okay, then I'll go with you later.
00:28:06But not by bicycle.
00:28:08But...
00:28:08There's nothing more to say.
00:28:09Okay?
00:28:10Finish eating.
00:28:28What was that?
00:28:33Come, look at this.
00:28:41Here?
00:28:42Come this way!
00:28:43Follow me!
00:28:45This guy.
00:28:48They are ostrich eggs.
00:28:50This looks like Kenya, auntie.
00:28:51Oh, maybe you've been
00:28:53in Kenya.
00:28:53Two years ago, yes.
00:28:54In Kenya and Tanzania.
00:28:56See how you're a rich kid?
00:28:57We are not rich.
00:28:58My parents like to travel.
00:28:59Yes, my mother too.
00:29:00And it hasn't gone beyond Córdoba, huh?
00:29:02I'm not a snob.
00:29:06I'm not a snob.
00:29:07I'm not a snob.
00:29:32Because she had some errands to run.
00:29:33What's happening?
00:29:33Are you following me or what?
00:29:35I?
00:29:36So what are you doing here?
00:29:38Excuse me, but I live in this town.
00:29:39By the way, it's no longer necessary
00:29:40that you worry about the concert.
00:29:42I already have someone to accompany me.
00:29:43Oh.
00:29:44Very good, isn't it?
00:29:45Okay, let's go with Aurora, Feli, Coral,
00:29:46In other words, a group.
00:29:47So, nothing.
00:29:48You can go with your colleagues now.
00:29:49to waste the fart of the century
00:29:50If you feel like it.
00:29:51And to hook up with all the chicks you want.
00:29:53Are you giving me permission?
00:29:54to live my life?
00:29:56Wow, thank you so much.
00:29:57That's a really nice gesture on your part.
00:29:59I'm done with you, Roger.
00:30:00No, you're not passing.
00:30:02Yeah.
00:30:03Yes, I'll pass.
00:30:04And besides, I don't feel like seeing you again.
00:30:06But you're listening to what you're saying.
00:30:08And you?
00:30:10Well, kid,
00:30:12Be very careful with her.
00:30:14And if those are your bikes,
00:30:15I would also proceed with great caution.
00:30:17Tweet, tweet, tweet!
00:30:18Get the bike on and let's go, man!
00:30:20Come on, ask for the calcium!
00:30:25Maria Antonia,
00:30:26We're totally lost, huh?
00:30:28Well, you'll be lost, I won't.
00:30:29No, no, let me tell you something,
00:30:30that I have many flaws,
00:30:31But I have one virtue.
00:30:32When I see something, I admit it.
00:30:33and we are completely lost.
00:30:34Well, I don't exactly have
00:30:35a great sense of direction.
00:30:36I got lost once
00:30:37Even the consultation, huh?
00:30:38Okay, does the sun rise in the east?
00:30:40The sun rises in the mornings.
00:30:41And let me tell you something,
00:30:41This is the fifth time we've passed through here.
00:30:43because this tree is like family.
00:30:45Okay, the road we're looking for
00:30:46It is perpendicular to the regional road,
00:30:48which in turn is perpendicular to the sea.
00:30:49So this one is perpendicular to the sea.
00:30:51So...
00:30:52So you won't be carrying a flare in your backpack.
00:30:55And something to eat?
00:31:21If she finds out about us, she's going to be furious.
00:31:23Will he have a calf as a bride?
00:31:26He probably got married in pants.
00:31:27Do churches allow women to wear pants?
00:31:30She married us in the church.
00:31:32Because?
00:31:32Because she is an atheist.
00:31:34What is an atheist?
00:31:35Someone who does not believe in God.
00:31:36What is God?
00:31:38He is a very powerful person.
00:31:39No, it's not a person, it's a being.
00:31:41It is a being, it is an entity.
00:31:43Well, someone who created the whole world
00:31:45and that is above all others.
00:31:46Yes, like The Matrix.
00:31:48What is Matrix?
00:31:49Leave it.
00:31:50If you get married in a church, you receive gifts.
00:31:54Medial and we're going to get married in the church.
00:31:57Look, look.
00:32:06Did you know that the pharaohs were extraterrestrials?
00:32:10No, we're going for photos.
00:32:12No.
00:32:19Plata had black hair.
00:32:21Silver gets stained.
00:32:23Why does hair turn white?
00:32:25Because of the unpleasantness.
00:32:27Ah.
00:32:27Hey, when you have a really big impression
00:32:29You turn white, don't you?
00:32:32Well, the same thing happens with hair.
00:32:35Well, they seem happy to me.
00:32:37Yes, the photo always happens.
00:32:38Everyone seems happy.
00:32:40Why did they have to separate?
00:32:43He must have had to leave.
00:32:45Where to?
00:32:45To war.
00:32:47Which war?
00:32:47To the one here.
00:32:48Yes, there are no wars in Spain.
00:32:50There was a huge banner in my queue.
00:32:51who said no to war.
00:32:53That must be because of the Iraq war.
00:32:55TRUE?
00:32:55Was your father a correspondent?
00:32:56in the Iraq war?
00:32:58They killed one of his colleagues
00:32:59who took photos.
00:33:00Did your father adopt you in Iraq?
00:33:02No, he adopted me in another war.
00:33:04What is the name of the town of Nazis?
00:33:07Sonajevo.
00:33:12You had a job to do
00:33:13And I had another one.
00:33:15Why was it my fault?
00:33:17It was my first novel.
00:33:18The first one and me at 50 years old
00:33:20and convinced that
00:33:21I was risking my whole life
00:33:22to a letter.
00:33:23And you left me alone.
00:33:25A novel is written
00:33:27anywhere.
00:33:27You'll say that.
00:33:28I needed to write it
00:33:30here.
00:33:31And I needed to leave.
00:33:33Yes, go to Cuba.
00:33:34Yes, go to Cuba.
00:33:35Write about travel?
00:33:35Yeah.
00:33:36Come on, man.
00:33:37You got tired of our relationship
00:33:38and you ran away.
00:33:39No problem.
00:33:41Not at all.
00:33:42I asked you to come with me.
00:33:44You asked me to go
00:33:45behind you.
00:33:47And I had gone
00:33:48many years
00:33:49behind my husband.
00:33:51I have never been
00:33:52nobody's husband.
00:33:55You told me a sentence.
00:33:58I have it here.
00:34:00You told me, Eva,
00:34:01You have to choose
00:34:02between writing and living.
00:34:04And did you choose?
00:34:05Clear.
00:34:06You didn't have to choose.
00:34:07You had the right
00:34:07to write, to live,
00:34:08to go to Cuba.
00:34:09I don't.
00:34:10I had to choose.
00:34:12Here I am.
00:34:14So what now?
00:34:15Ah, I don't know, I don't know.
00:34:16That's you.
00:34:18You are the unexpected visitor.
00:34:20No?
00:34:21I don't know.
00:34:22Do you have any suggestions?
00:34:24I had one.
00:34:25But I don't know.
00:34:26See?
00:34:27And so?
00:34:29Four days in Rome
00:34:30at the moment
00:34:31I don't think they'll suit you.
00:34:34Well,
00:34:35They would be perfect for me.
00:34:37But...
00:34:38Hey?
00:34:40You have to exercise
00:34:41your position.
00:34:42Summer Grandma.
00:34:51Can you imagine
00:34:52that the grandmother
00:34:53Would she get married again?
00:34:55I don't.
00:34:57Why not?
00:34:58He already has a lot of things.
00:35:01He has his job,
00:35:03many friends,
00:35:05He has us,
00:35:06to the dogs.
00:35:07But it has no love.
00:35:09What do you mean he has no love?
00:35:10He doesn't like us.
00:35:12To our parents.
00:35:14I say love with a man.
00:35:16As a couple.
00:35:17Sex?
00:35:18That.
00:35:20At Grandma's age
00:35:24There are still...
00:35:24Phew.
00:35:26What's happening?
00:35:27You guys are being really annoying
00:35:28with this whole love thing.
00:35:29That the boys
00:35:30It happens to us too, you know?
00:35:31Less.
00:35:32Look,
00:35:32Bioy.
00:35:33Bioy is agile and lost.
00:35:34And furthermore,
00:35:35They have no chance with Teresa.
00:35:36Neither you nor Molins.
00:35:37It's just that we're not here right now.
00:35:38Speaking of me, okay?
00:35:40Will the da leave us
00:35:41Go to the concert with them?
00:35:43Probably not.
00:35:44Especially if he finds out
00:35:45that Bioy has gone on
00:35:46without permission.
00:35:47Go to the concert,
00:35:48us.
00:35:48Don't even dream about it.
00:35:50The sit-ins are sold out
00:35:51for days.
00:35:52That?
00:35:53What if it's not Mr.
00:35:53of the Astrucs?
00:36:14They are arguing.
00:36:16It's not my problem.
00:36:18It's like watching a movie.
00:36:21Me,
00:36:22the movies
00:36:23I'm not interested.
00:36:25Oh, no, of course not.
00:36:25Are you the only one interested?
00:36:26the field?
00:36:27The field
00:36:28It's true.
00:36:30The movies
00:36:31lies.
00:36:32I prefer the countryside.
00:36:34They haven't caught them!
00:36:35They haven't caught them!
00:36:36Whom?
00:36:37They have caught the male.
00:36:40But are there more males?
00:36:42There are more ostriches.
00:36:44Come on!
00:36:46An ostrich?
00:36:47Goes!
00:36:49Let's go ostrich!
00:36:59How beautiful!
00:37:01You shut up!
00:37:02Well,
00:37:02We finally got them.
00:37:04Well,
00:37:04I picked them myself
00:37:05because...
00:37:06By the way,
00:37:07You won't have seen
00:37:07by chance
00:37:08to the veterinarian
00:37:09and to the doctor.
00:37:10No.
00:37:10Already.
00:37:11I lost sight of them
00:37:12in the forest.
00:37:12I don't know, I'm worried.
00:37:13It's difficult in the forest
00:37:14if they don't know him.
00:37:16Ah, but they will take
00:37:16A phone on top, right?
00:37:18Yeah.
00:37:18Well, I'm leaving.
00:37:20If they see them,
00:37:21they tell them
00:37:21It seems that things
00:37:23It's fixed.
00:37:24OK?
00:37:24Very good.
00:37:25Bye bye.
00:37:27Bye bye.
00:37:40Wow!
00:37:41Come on, come on!
00:37:42Shall we go look for them?
00:37:42with the bikes?
00:37:43Whom?
00:37:44Well, to the doctor.
00:37:45So that you get lost
00:37:46You too?
00:37:46Not at all.
00:37:47We know
00:37:48the forest, Carmen.
00:37:49Nobody knows the forest.
00:37:50The forest
00:37:51It changes every day.
00:37:52Weren't you there?
00:37:53playing I don't know what
00:37:54in the pool?
00:37:54We're just bored.
00:37:56Oh, they're just bored?
00:37:57The fools?
00:37:58Well, it's just cooler.
00:37:59a rescue operation.
00:38:01Can we or can't we?
00:38:02They are older
00:38:03and they have careers.
00:38:04They will find their way,
00:38:04I say so.
00:38:05If night falls upon them,
00:38:07bad.
00:38:08Take.
00:38:08The forest at night
00:38:09It's a labyrinth.
00:38:10Are you going with them, Abdel?
00:38:11With the pickup truck
00:38:12I can't go through the forest.
00:38:14Yes, well,
00:38:14Well, I'll take a bike.
00:38:15like us.
00:38:16No, not a bike.
00:38:18I have lower back pain.
00:38:19Besides,
00:38:19There is still a lot of work to do.
00:38:20in the garden.
00:38:21Do you feel like it?
00:38:22a bike tour?
00:38:31There has been a moment
00:38:32that there was half a line,
00:38:33But nothing,
00:38:33There is no coverage.
00:38:35Let's see.
00:38:36Well,
00:38:37if we climb to the top
00:38:37from that hill
00:38:38We'll see where we are.
00:38:39Okay,
00:38:40But don't go so fast.
00:38:41Because?
00:38:42I just can't go
00:38:43to your cousin.
00:38:44Well,
00:38:44Well, wait for me here.
00:38:45I'll go up by myself.
00:38:46No no,
00:38:46I'm not going to wait here alone.
00:38:48I've seen
00:38:48many horror movies.
00:38:49The one who is left alone
00:38:50He's the one they kill.
00:38:50Almost what happens to us
00:38:51is that they are together,
00:38:52No?
00:38:53Have you heard?
00:38:54Yeah.
00:38:55A noise,
00:38:55like a trot.
00:38:56It's probably a wild boar.
00:38:57Man,
00:38:57It doesn't have to be a wild boar.
00:38:58It could be the ostrich
00:38:59that we are looking for.
00:39:00It doesn't have to be
00:39:01something bad,
00:39:01No?
00:39:02Are you scared?
00:39:03Uh, yes.
00:39:04And furthermore,
00:39:05I have an excuse
00:39:05to hold your hand.
00:39:06I don't want any drama,
00:39:07Utrera.
00:39:08No no,
00:39:08nor me.
00:39:09Rolls out,
00:39:09rolls out.
00:39:10I am a person
00:39:11emotionally confused.
00:39:12Me too,
00:39:13me too.
00:39:13It's just that I get distracted.
00:39:14a lot to do with feelings.
00:39:15Oh,
00:39:16me too,
00:39:16It's that feelings
00:39:16They are abstract
00:39:18and you and I
00:39:18We are real people,
00:39:19Therefore,
00:39:19we get confused,
00:39:21TRUE?
00:39:21It's just that sometimes I
00:39:21I have caused harm
00:39:22to people who wanted
00:39:22unintentionally.
00:39:23What are you saying?
00:39:24It has made me
00:39:24Many people were harmed
00:39:25that he loved me,
00:39:26I was saying,
00:39:26accidentally.
00:39:29Well,
00:39:30Now you've kissed me.
00:39:32I mean that already
00:39:32You won't be nervous,
00:39:33You don't care
00:39:34hold your hand.
00:39:35No, no, no,
00:39:35I will not kiss you
00:39:36or you haven't kissed
00:39:36you to me.
00:39:37Well,
00:39:37Let's not be technical,
00:39:38I mean,
00:39:39I don't know,
00:39:40kiss me
00:39:40And that way everything will be sorted out.
00:39:42I'm sorry if I offended you,
00:39:43But I don't like you.
00:39:44No no,
00:39:44If you don't offend me,
00:39:45yes, yes,
00:39:45It stands to reason,
00:39:45don't like yourself,
00:39:46I am a strong flavor.
00:39:47That?
00:39:48I mean
00:39:49than strong flavors
00:39:49They don't like it at first
00:39:50and then they hook up.
00:39:51Look,
00:39:52the daisies,
00:39:53smoked salmon
00:39:53and Utrera,
00:39:55strong flavors.
00:39:56I'm not going to kiss you.
00:40:44Look,
00:40:44uncle,
00:40:45What are we going to miss out on!
00:40:48Mother.
00:40:51But what is this?
00:40:51Where are you going?
00:40:52They just stopped
00:40:53to your father.
00:40:54Hello, son.
00:40:55We agreed on what we agreed on,
00:40:56mother.
00:40:57I don't understand anything.
00:40:58Don't start sowing
00:40:59tares,
00:41:00Roger.
00:41:00I?
00:41:00Tell me one thing,
00:41:01Who is going
00:41:02Are they beating people up here?
00:41:03Tuye,
00:41:04your father and I
00:41:05We've talked about it,
00:41:05Things are going to change.
00:41:06They're not going to change.
00:41:07mother.
00:41:08You always say they're going to change
00:41:09and they always stay the same.
00:41:15He lived!
00:41:16He lived!
00:41:16He lived!
00:41:17Wait!
00:41:18He lived, man!
00:41:19He lived, man!
00:41:19Come on, chicken!
00:41:20Hey!
00:41:21Vol!
00:41:2325 years ago
00:41:24that didn't put me on one.
00:41:25Well,
00:41:25They say it's the second thing
00:41:27in this life
00:41:27that is not forgotten
00:41:28even if it is not practiced.
00:41:29Should I take it?
00:41:30like a message
00:41:31subliminal?
00:41:32Come on,
00:41:32man,
00:41:33by force
00:41:33You have to like them
00:41:34women in their 30s.
00:41:35If I have the same problem,
00:41:36If I notice a man,
00:41:38He's no older than 40.
00:41:39Words,
00:41:40words.
00:41:41You hide
00:41:41under the words
00:41:42to hide
00:41:43the fear you have.
00:41:44Like ostriches
00:41:45I hide my head.
00:41:46Hide it from your heart.
00:41:48Oh, what a phrase!
00:41:49I
00:41:50I would call it laziness.
00:41:52That word
00:41:52It's not in your DNA.
00:41:56Do you know until what age?
00:41:57Is it possible to have sex?
00:41:58Come on, don't bother me.
00:41:59I don't like to talk
00:41:59of those things.
00:42:00Well, they say it's better
00:42:01talk to them,
00:42:01Otherwise, you'll just mess things up on your own.
00:42:02It's just not cool at all
00:42:03thinking about family
00:42:04and sex at the same time.
00:42:06I sometimes
00:42:06I heard my father and Paula.
00:42:08Not you?
00:42:09What if I
00:42:10I heard your father and Paula?
00:42:11Go for a walk.
00:42:13Can you get the one from B.O.I.?
00:42:14which is the...
00:42:14Well, it's the biggest one.
00:42:15No,
00:42:16because
00:42:16B.O.I.'s bike
00:42:17It has wheels
00:42:18a little loose.
00:42:19Well, we inflated them.
00:42:20No, but
00:42:20you can perfectly well
00:42:22mine
00:42:22because it's quite large.
00:42:24Yes, yes,
00:42:24or mine.
00:42:26What color is it?
00:42:28I think blue.
00:42:30Well, I don't see it.
00:42:32And B.O.I.?
00:42:33Where is he?
00:42:36Have you gone to the village?
00:42:38Yes or no?
00:42:40She went with Teresa.
00:42:42Clear,
00:42:42with Teresa.
00:42:44They wanted to buy
00:42:44some tickets online
00:42:45because like the ones on the phone
00:42:47They've ruined the line.
00:42:48Well, to the people
00:42:48without permission.
00:42:49He's already older,
00:42:50this.
00:42:51If they get the tickets
00:42:52to go to the concert
00:42:53And don't tell Mom,
00:42:54You will let them go.
00:42:55What's that
00:42:55Don't tell Mom?
00:42:58Yeah,
00:43:00say.
00:43:01Ah,
00:43:03at the crossroads
00:43:04of the market.
00:43:09Siblings,
00:43:09sisters,
00:43:10we are today
00:43:11everyone here
00:43:12gathered,
00:43:13joined
00:43:13to join
00:43:15to our cousins
00:43:16Miguel
00:43:17and Leonor.
00:43:18That's what "juntar" means.
00:43:19It is said to marry.
00:43:20Shut up, dude.
00:43:21I'm the priest, okay?
00:43:22Let's see,
00:43:22It is said to unite in marriage.
00:43:24Ernesto,
00:43:24We're playing.
00:43:25If you do it wrong,
00:43:26I am the priest.
00:43:27No no,
00:43:27let's see,
00:43:28We've brought him luck.
00:43:28And I came out.
00:43:29If you wanted to be the priest,
00:43:31You may have won,
00:43:31If you don't mind.
00:43:33You're useless for healing,
00:43:34You are very violent.
00:43:35There are violent priests.
00:43:36What are you saying?
00:43:37Spartacus.
00:43:38Spartacus was not a priest.
00:43:39They died on the cross.
00:43:41The priests are dying
00:43:41in a wheelchair.
00:43:43I have no idea.
00:43:45There is a white priest
00:43:46It's coming out soon, right?
00:43:48Yes, yes, yes.
00:43:53We are here,
00:43:54gathered,
00:43:55to unite in marriage
00:43:57to our cousins
00:43:59Miguel and Leonor.
00:44:01Time for a snack.
00:44:02Okay, let's go.
00:44:03Yes, right away.
00:44:04Yeah.
00:44:04Ah, the wedding,
00:44:05I didn't remember.
00:44:07Are you staying?
00:44:08Let's see,
00:44:09How are you and Miguel getting married?
00:44:10Well,
00:44:12Are you sure now?
00:44:14of such an important step
00:44:15What are you going to give?
00:44:17How long
00:44:18Have you been dating?
00:44:19What is going out?
00:44:20Are you dating someone?
00:44:21All day.
00:44:23And with just one day
00:44:24relationship
00:44:24Are you going to get engaged?
00:44:28Think that from now on
00:44:29Everything you have is his.
00:44:30and vice versa.
00:44:31Yeah,
00:44:32in our son.
00:44:33In our children.
00:44:35We're having twins.
00:44:37Are you going to have children?
00:44:38So soon?
00:44:39Yeah,
00:44:40after having a snack.
00:44:42Come on,
00:44:43everyone out
00:44:43that are
00:44:43on the site to play.
00:44:44Come on!
00:44:47Come on!
00:44:48Hello!
00:44:50Soon?
00:44:51Goes,
00:44:52we come,
00:44:52sirs.
00:44:53I understand,
00:44:53I'll get it.
00:44:54He refuses to accept it.
00:44:55the miracle.
00:44:56Well,
00:44:56a possible miracle
00:44:57It is eradication
00:44:58of hunger in the world
00:44:59And nobody would argue with that.
00:45:06Those aren't...
00:45:08but...
00:45:09Yes they are.
00:45:13Very bad place
00:45:14For this,
00:45:14Hey?
00:45:15We already know,
00:45:16A thousand pardons,
00:45:17Well,
00:45:17two thousand pardons,
00:45:18Hey?
00:45:18We thought you had
00:45:19lost.
00:45:20Oh,
00:45:20Yeah,
00:45:20We're lost
00:45:21but then
00:45:21we have met
00:45:22all right.
00:45:23I see.
00:45:24Well,
00:45:25It was a lapse in judgment.
00:45:26We were going in search
00:45:26to an ostrich.
00:45:27Yeah,
00:45:27Yeah,
00:45:27It's true,
00:45:27by the male
00:45:28and then I found myself
00:45:29to the female
00:45:29and now...
00:45:30Now you were
00:45:32congratulating
00:45:32for having found
00:45:33the path.
00:45:33Exact,
00:45:34if we are passionate
00:45:35age,
00:45:35You know?
00:45:36Well, don't worry.
00:45:37because ostriches
00:45:38They are now safe and sound.
00:45:39What a joy!
00:45:39my age.
00:45:40If you want
00:45:40we can bring you closer
00:45:41to the people.
00:45:42No,
00:45:42Eve,
00:45:43if we have to go back
00:45:43Let's get our cars
00:45:44to the farm,
00:45:45thank you.
00:45:45Okay,
00:45:46And be careful with the traffic.
00:45:47Hey?
00:45:48come on.
00:45:48See you later,
00:45:49That's enough.
00:45:52Sorry,
00:45:52sorry.
00:45:54Elio,
00:45:55You called me,
00:45:56you realize,
00:45:56You called me Elio,
00:45:57I am not the first person
00:45:58from the town that calls me Elio.
00:45:58I just don't know
00:45:59what I'm doing,
00:45:59really,
00:46:00This has
00:46:00to finish now,
00:46:02The thing is, I'm not free.
00:46:04What do you mean
00:46:05Are you not free?
00:46:06Do you have a partner?
00:46:08Yeah.
00:46:10AND...
00:46:12The thing is...
00:46:13I know his partner.
00:46:15Yeah,
00:46:16I'm sorry,
00:46:16really.
00:46:17No,
00:46:17No,
00:46:18I don't know who he is,
00:46:19Can I at least know who it is?
00:46:20No,
00:46:21No,
00:46:21No,
00:46:21No.
00:46:28So you dropped it
00:46:29a sack of flour on top?
00:46:30Two.
00:46:32And the bicycle
00:46:33Haven't you recovered it?
00:46:34No.
00:46:34Very good.
00:46:35No,
00:46:35It's not right.
00:46:36About homework
00:46:37It was a ball,
00:46:38No?
00:46:38It's because when I opened
00:46:40with my peers to Menorca
00:46:40They let me go alone.
00:46:41Clear,
00:46:42because they are responsible
00:46:43of three,
00:46:43I am twelve.
00:46:44But Teresa
00:46:45I wanted to go to a concert,
00:46:46I just wanted to help her.
00:46:47What infuriates me the most
00:46:48It's that you're lying to me.
00:46:49Well, what really gets my goat is
00:46:50It's that you treat me like a child
00:46:51when I am no longer that.
00:46:52No,
00:46:52No,
00:46:52of course not.
00:46:53And here it is coated in flour
00:46:54after you hit your head
00:46:55with a motorcycle
00:46:56that you don't know how to drive.
00:46:58No,
00:46:58No,
00:46:58sorry,
00:46:59You don't know how to drive it.
00:47:00Sorry.
00:47:01Yeah.
00:47:01Look,
00:47:01We wanted to apologize.
00:47:03because of the accident,
00:47:04The fault has been entirely ours,
00:47:05We've just returned from a trip,
00:47:06We're tired
00:47:07and well,
00:47:09I'm so sorry.
00:47:10Oysters,
00:47:10You are the singer
00:47:11Don't deceive Mom.
00:47:12Yeah,
00:47:12Do you like the group?
00:47:13Yes, I like the group.
00:47:14But he's about to kill me
00:47:15for getting tickets
00:47:16for your concert.
00:47:17Well, look,
00:47:18You're going to be lucky,
00:47:19kid.
00:47:20Oh,
00:47:20thank you,
00:47:21How kind.
00:47:22Thank you so much,
00:47:23nice to meet you
00:47:23And it was nothing.
00:47:24That's great!
00:47:25uncle,
00:47:25We have tickets,
00:47:25thank you so much,
00:47:26uncle.
00:47:26Teresa,
00:47:27Teresa,
00:47:27where are you?
00:47:28Teresa,
00:47:29where are you?
00:47:30Rouge,
00:47:30please.
00:47:31Hey,
00:47:32go away.
00:47:32No,
00:47:33He told me today
00:47:34who has seen you argue
00:47:35with your father.
00:47:35Look,
00:47:35It's my thing.
00:47:36Okay,
00:47:37go away,
00:47:37please.
00:47:37No,
00:47:38I won't leave you alone
00:47:39by no means.
00:47:40So that?
00:47:40Because you're very nervous,
00:47:42Rouge,
00:47:42Why don't we go to the workshop?
00:47:43Let's see how the motorcycle is?
00:47:44Look,
00:47:44the motorcycle now,
00:47:45I couldn't care less.
00:47:48Alright.
00:47:50Yeah,
00:47:50He is taking a shower,
00:47:50But it's better if you don't see it.
00:47:51Mother,
00:47:51You promised me you wouldn't do it again.
00:47:53He has nowhere to go.
00:47:55We are processing
00:47:55a restraining order,
00:47:56mother.
00:47:57If you bring it inside,
00:47:58Everything's going to hell.
00:48:00He apologized to me,
00:48:01I hit him
00:48:01And he has apologized to me.
00:48:02I beg you,
00:48:03I beg you,
00:48:04Be strong and I'll help you.
00:48:05I'm with you.
00:48:06We can live without it.
00:48:08But he cannot do without us.
00:48:09Not without me.
00:48:10I'm going to speak,
00:48:11mother,
00:48:11grab your bag
00:48:12and I left this house immediately.
00:48:13She's going to see a psychologist.
00:48:15I'll put you in a taxi right now,
00:48:17mother,
00:48:17and I'll take you to Palamos.
00:48:18With your sister?
00:48:20Mother,
00:48:20Give me your hand.
00:48:22Mother,
00:48:23Give me your hand,
00:48:23You'll never see me again.
00:48:26The bag is coming!
00:48:27Tell me where it is!
00:48:27Here comes the kitchen!
00:48:28Okay,
00:48:28leave,
00:48:29I'm coming now.
00:48:31Come back here,
00:48:32balls!
00:48:36And what are you looking at?
00:48:56And today?
00:48:57Yeah?
00:48:59I'm leaving.
00:49:01I hope we meet again
00:49:03some day.
00:49:05Would you like to fire me?
00:49:06of your brothers
00:49:06And what about your cousins?
00:49:09Bye.
00:49:15Things are accelerating
00:49:17the Vatican.
00:49:18If I'm lucky
00:49:19Maybe I'll get to sleep.
00:49:20Aniza.
00:49:20Good.
00:49:22Besides,
00:49:22Here's how things are
00:49:22They are quite clear,
00:49:23I have nothing to do.
00:49:26Give me your phone number.
00:49:27So that?
00:49:29Man,
00:49:29Don't take it like that.
00:49:30No,
00:49:30I'm asking you seriously.
00:49:32So that?
00:49:32Well,
00:49:33Well, for...
00:49:34to see each other,
00:49:35to go to the movies,
00:49:36for dinner,
00:49:37for...
00:49:37Do you already know where I work?
00:49:39Do you need me?
00:49:40Do I whistle?
00:49:40No.
00:49:41You leave the whistle
00:49:42for children
00:49:43and for the dogs.
00:49:43You call me
00:49:44And you tell me
00:49:45I need you.
00:49:46Already,
00:49:46good,
00:49:47TNC.
00:49:51You won't.
00:49:52And this is my last attempt.
00:49:55Unless you play your piece...
00:49:57There.
00:49:59And can't we be
00:50:00Just friends?
00:50:02Don't know.
00:50:04Can?
00:50:25The love that left,
00:50:26the one who abandoned us,
00:50:28the one we can no longer recover,
00:50:30it makes sprout within us
00:50:31such a spirit of revenge
00:50:33that one wonders
00:50:35if this is not revenge
00:50:36the most destructive feeling,
00:50:38more obsessive.
00:50:43But,
00:50:44And when does love last?
00:50:45and it keeps transforming
00:50:47as if it were accumulating
00:50:49all the riches
00:50:50What do you find along the way?
00:50:52Life sometimes
00:50:53grants us the benefit
00:50:54of a rediscovered love,
00:50:55not to repeat
00:50:56what went wrong,
00:50:58but to open
00:50:58a new path
00:50:59that will have to be discovered.
00:51:01Is there anything more exciting?
00:51:03regardless of age
00:51:04that one has?
00:51:19Why did she leave?
00:51:24Because I had a lot of work.
00:51:26How come he hasn't said goodbye?
00:51:32Iñaki uses the fork.
00:51:33When I return from Rome
00:51:34He can come through here, right?
00:51:38Why all the interest?
00:51:40By Nicholas?
00:51:40Nothing.
00:51:41It hasn't gone down well.
00:51:43Is he your lover?
00:51:44Grandmothers don't have lovers.
00:51:46Some do.
00:51:49We were very good friends.
00:51:51during time.
00:51:51And now, no more?
00:51:53Now.
00:51:55Now too.
00:51:58How many boyfriends have you had?
00:52:02I'm not going to say it.
00:52:04And why not?
00:52:04Because it's part of it
00:52:06of my private life
00:52:06and I don't intend to share it
00:52:07nor with you.
00:52:09Besides, I'm having dinner.
00:52:11At what age
00:52:12Does love end?
00:52:14There is no age limit.
00:52:16Well, there are already people.
00:52:16who never falls in love.
00:52:19Some say
00:52:20that the way of falling in love
00:52:21out of the 15,
00:52:23of the 20,
00:52:24It's completely different.
00:52:26of the 30, 40, 50 or older,
00:52:28But it's true.
00:52:29Look, I have a friend
00:52:31who fell in love
00:52:32at 60,
00:52:33like a teenager
00:52:34and lived on the edge,
00:52:36stay alert
00:52:37of his beloved.
00:52:38He says never
00:52:39had happened to him
00:52:40something similar.
00:52:42What color is love?
00:52:45Man!
00:52:46And was it time?
00:52:47That?
00:52:47Should I send you a message on your mobile?
00:52:48I'll arrive later,
00:52:49I'll tell you later.
00:52:50Well, that one.
00:52:51Well, tell me.
00:52:52Carmen,
00:52:52which was my fault.
00:52:55It's because it has taken
00:52:56to my father at home
00:52:57and...
00:52:58Well, Teresa,
00:52:59Teresa has helped me a lot.
00:53:01Already.
00:53:02How is your mother?
00:53:03Nothing,
00:53:04we have taken him
00:53:04to her sister's house.
00:53:06Come on,
00:53:07stay for dinner.
00:53:08No no,
00:53:08I don't want to bother you,
00:53:09thank you.
00:53:09Yeah,
00:53:10come on,
00:53:10which is no trouble,
00:53:11goes.
00:53:12Thank you.
00:53:12I recite before.
00:53:15This is from...
00:53:16From my line.
00:53:18Thank you.
00:53:18Roger,
00:53:19tell me.
00:53:20How's your motorcycle?
00:53:21Well, in the workshop.
00:53:23They need to assess the damage.
00:53:24and the insurance for the other car
00:53:25He will pay for it.
00:53:27Bio and they've given him a gift
00:53:28four entries
00:53:29for the concert.
00:53:30For you,
00:53:31No?
00:53:31Thank you,
00:53:32But we're not going.
00:53:33We're going to stay here.
00:53:34And so?
00:53:35Well, we've made a pact.
00:53:39Bio and...
00:53:40I need to go to the bathroom.
00:53:47Can we have a drink?
00:53:50What have you eaten?
00:53:52At lunchtime?
00:53:53Have you taken any?
00:53:55Soda?
00:53:55Well, I only drink soda once a day.
00:53:57nothing else.
00:53:58You already know that.
00:53:59To your boyfriends,
00:54:00Capu,
00:54:00Did you let them drink?
00:54:02No,
00:54:03But I don't have that.
00:54:15That?
00:54:23Okay,
00:54:24What could we talk about with you?
00:54:26Just one question.
00:54:29We were thinking
00:54:30which was a shame
00:54:31about the tickets.
00:54:33It's the concert of the summer.
00:54:35Many people have stayed
00:54:37without being able to go
00:54:37because they have run out
00:54:38the towns.
00:54:41No.
00:54:43I'm sure you at our age
00:54:44You were going crazy too.
00:54:45by some group.
00:54:50When I say no,
00:54:52No, that's not it.
00:54:58Kill,
00:54:58please,
00:54:59please,
00:54:59please,
00:55:00come on,
00:55:00please,
00:55:01please,
00:55:01please,
00:55:01please,
00:55:02please,
00:55:02please,
00:55:02come on.
00:55:10and speak,
00:55:11and speak,
00:55:12and speak,
00:55:16and speak,
00:55:17and speak,
00:55:18and talk and not stop,
00:55:20that time has stood still
00:55:22in her mouth and I want more,
00:55:23and speak,
00:55:25and speak,
00:55:26and talk.
00:55:35Yeah,
00:55:37Yeah,
00:55:37Nicholas,
00:55:38it's me.
00:55:39Shhh,
00:55:39hey,
00:55:40There's a bit of noise.
00:55:42Already,
00:55:42How silly,
00:55:43Yeah,
00:55:43You have my phone number,
00:55:44I have yours.
00:55:46Oh,
00:55:46I'm sorry,
00:55:46Nicholas.
00:55:48Clear,
00:55:49I can send you a message
00:55:50the phones you need.
00:55:52If you like,
00:55:52I'm sending it to you.
00:55:54Clear,
00:55:54far better.
00:55:55Back in Madrid
00:55:56You go on to recover it.
00:55:58OK?
00:55:59Yeah,
00:55:59It's just that we can't hear it.
00:56:01Bye bye.
00:56:01The eyes of that bar
00:56:04Too dark
00:56:06For dancing
00:56:08When what I wanted
00:56:10It was talking
00:56:12And to speak,
00:56:13And to speak,
00:56:14And to speak,
00:56:14And speak
00:56:15It's too soon
00:56:17To say goodbye now
00:56:19And to speak,
00:56:20And to speak,
00:56:21And speak
00:56:21And speak
00:56:23And to speak,
00:56:27And speak
00:56:27And not stop
00:56:29Time has stood still
00:56:31In her mouth
00:56:32And I want more
00:56:33And to speak,
00:56:34And to speak,
00:56:36And speak
00:56:37And speak
00:56:41And speak
00:56:41Of everything,
00:56:42From you,
00:56:43From me,
00:56:43From the world,
00:56:44Of the things that happen to us
00:56:45Of every second
00:56:47If you like movies,
00:56:49The bed,
00:56:50What I seek from laughter
00:56:51Easy when I say
00:56:53That I am yours
00:56:54And speak
00:56:55During the day,
00:56:56At night and at seven
00:56:57Waking up with you
00:56:59And tell me that you love me
00:57:01And not to stop,
00:57:02And not stop talking
00:57:04It's too soon
00:57:06To say goodbye now
00:57:08And to speak,
00:57:10And speak
00:57:12And speak
00:57:16And speak
00:57:19And speak
00:57:19And speak
00:57:19And speak
00:57:22And speak
00:57:37And speak
00:57:43And speak
00:57:58Life sometimes grants us the blessing of a rediscovered love,
00:58:01not to repeat what went wrong, but to open a new path that will have to be discovered.
00:58:07There is something more exciting, no matter what age you are.
00:58:38Abdel, Abdel, Abdel.
00:59:07Abdel, Abdel.
00:59:42Abdel, Abdel.
01:00:11Abdel, Abdel.
01:00:14Do you seriously think I want to see you here, at my mother's house, with all my siblings?
01:00:17Two days ago you said I was the great love of your life, now I'll be a friend.
01:00:20Get your facts straight.
01:00:21I like him, but I don't know if I'm in love.
01:00:23And what made you change?
01:00:26It was me, wasn't it?
01:00:28I raised you as best I could, according to my son.
01:00:30I never want my children to compete.
01:00:32That was your argument.
01:00:35It's over.
01:00:36I don't like surprises.
01:00:38We have to hide all these people if we want to pull off a real surprise, right?
01:00:41And I don't know if you've heard, but the report?