00:00Un mois après son exécution ratée, Christa Pike prend la parole.
00:04Dans un communiqué transmis à son équipe juridique,
00:07la condamnée de 50 ans assure souffrir de douleurs quotidiennes
00:10depuis le jour de son exécution manquée par injection létale.
00:14Quelques jours plus tard, je me suis réveillée seule à l'hôpital, confuse et souffrante.
00:18Depuis cette nuit-là, je n'ai pas eu un seul instant sans souffrir.
00:21J'ai mal partout, j'ai mal aux bras, j'ai mal aux mains, j'ai mal à la gorge,
00:24j'ai encore du mal à parler.
00:26Et la douleur n'est pas seulement physique,
00:27elle est aussi présente dans mon esprit et dans mon âme.
00:30Pour rappel, Christa Pike devait être la première femme exécutée
00:34depuis plus de 200 ans dans le Tennessee,
00:37après avoir torturé et tué une femme de 19 ans en 1995.
00:41Le 30 septembre, elle a survécu à deux doses de pantobarbital,
00:45un puissant barbiturique.
00:46Elle a été admise en urgence à l'hôpital dans un état critique.
00:50Depuis, Christa Pike confie être largement isolée dans l'infirmerie de la prison,
00:55ce qui est une source de souffrance.
00:57« Je n'avais pas envisagé la vie après cette nuit-là,
00:59et je suis profondément blessée par l'incompétence
01:02qui a plongé tant de personnes dans cette situation terrible.
01:04Je pense sans cesse à la famille de ma victime
01:06et à l'immense douleur et au deuil qu'elle a enduré. »
01:08En attendant, la jeune femme confie essayer de chercher un sens
01:11à ce qui est arrivé et guérir un jour à la fois.
01:14Depuis cette exécution ratée,
01:15le gouverneur du Tennessee, Bill Lee,
01:18a demandé la suspension de toutes les mises à mort dans son état.
01:21Une enquête indépendante a été ordonnée.
01:24Le sort de Christa Pike, lui, reste pour l'heure encore incertain.