- há 2 dias
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Tinha que tá aqui. Como é que não tá aqui?
00:02Não tá.
00:03Você quer me enlouquecer?
00:05Eu não sou cega. Você é cega?
00:07Você tá vendo? Em algum lugar não tá aqui, Maria.
00:10Desculpa, mas que estátua?
00:12É uma estátua que eu comprei.
00:14Até sem querer, no leilão que eu fui.
00:16Tava ali, ó. Em cima da mesa.
00:18Em cima da mesa.
00:18Que isso?
00:19Não colocou em outro lugar, né?
00:20Ué, eu não ia saber. Pra que eu ia estar procurando aqui?
00:24Gente do céu. Jardel!
00:27Sou eu, Jardel.
00:29Você tirou a estátua que fica ali em cima da mesa de jantar?
00:32Aquela que eu comprei no leilão?
00:33Não, não. Eu nem encosto naquela estátua.
00:35Todo mundo aqui sabe.
00:36Pelo amor de Deus.
00:37Ô, Ellen, já procurou embaixo das coisas? Embaixo do sofá?
00:40Eu não queria falar nada porque não é da minha conta.
00:42Agora fala. Fala. O que que é?
00:44Só se alguém pegou. Pegou do tipo roubo.
00:47O que que é isso, Jardel?
00:49Não tem ladrão aqui em casa, não?
00:52Regis, desculpa.
00:53Que esse aqui eu contratei pra ser mordomo,
00:56pra ser elegante, mas não tem nada de chique.
00:57Como é que pode? Falar um absurdo desse na frente?
01:00Mas se sumiu, alguém pegou.
01:03Mas ninguém entra aqui pra...
01:05Tô precisando de um patrocínio.
01:06Eu já cheguei a pedir formalmente.
01:09Patrocínio.
01:10Porque eu preciso contratar um treinador.
01:12Treinador direito, que me passe uma rotina de treino diária.
01:15Você tá pensando o quê?
01:18Não, eu...
01:20Uma desconfiança que eu tive, mas...
01:23Não, não...
01:24Deixa pra lá.
01:25Ai, vamos esquecer isso um pouco?
01:27Regis, vamos comer nossa pizza, vai?
01:29Vamos.
01:30Vem, vem, vem, vem.
01:31Eu fiquei meio constrangido com essa situação.
01:32Não fica. Desculpa.
01:34Ô, Ellen, Jardel, deixa a gente comer nossa pizza aqui.
01:37Deixa eu dar uma atenção pro Regis aqui.
01:39Obrigada, obrigada.
01:40Vamos esquecer isso um pouco.
01:50Não quero DR, não.
01:54Nem eu quero DR.
01:57Mas, Vivi...
01:58A gente tá junto há tanto tempo.
02:00Vamos brigar por causa de roupa?
02:02Antes não era tão importante assim.
02:04Eu também não era tão importante no mundo da moda.
02:07E eu também não era tão importante na internet.
02:09Só que eu amo fazer o que eu faço.
02:12Amo ser digital influencer, amo ser fashion influencer.
02:15E você não pode me cortar.
02:16Vivi, você acha que atinge só as meninas que querem seguir a moda, mas...
02:19Tem muito homem que segue você.
02:21Você não imagina a minha cara quando eu vi os meus colegas olhando as suas postagens.
02:25Você tava quase nua.
02:28Você fez isso pra me provocar?
02:29Não.
02:31Pra te provocar, não.
02:33Mas pra você entender que não manda em mim.
02:36E sim, escolhi o look que você menos gostava pra fazer a foto.
02:41Vivi.
02:42Ah.
02:43A gente tem dois caminhos agora.
02:46Ou eu bato o pé e a gente continua dando um tempo, se afasta, esfria.
02:53Ou a gente dá um passo na direção do outro.
02:58Um passo só.
03:01Eu tô disposto a dar o meu.
03:06Qual é esse passo?
03:08Eu não quero perder você.
03:11Então eu...
03:12Eu vou tentar segurar.
03:14Eu não vou mais discutir o teu trabalho na internet.
03:18Já você...
03:19Eu?
03:21Pense em mim antes de fazer um post.
03:24Eu não vou te proibir nada.
03:27Eu só peço que você pense um pouquinho mais em mim.
03:31Ah.
03:33Não dá esse passo pra cá logo, vai.
03:35Beija a minha boca, vem.
03:48Vamos parar de bobagem.
03:51O que você quer ver?
03:52Gostou de minha diva, gente?
03:55Debbie!
03:56Eu nunca imaginei que você ia me pedir uma coisa dessa.
03:59Eu não quero destruir minha família.
04:01E o que eu vou continuar sendo pra você, então?
04:04Eu vou continuar sendo uma empregadinha que você transa todo dia?
04:08Eu te amo, Otávio.
04:09Eu te amo.
04:10Vamos conversar.
04:11Vamos conversar.
04:12Calma.
04:14Presta atenção.
04:15A gente pode fazer uma coisa.
04:18Você para de trabalhar.
04:19Não faz mais sentido de você trabalhar na minha casa.
04:22Veja, eu arrumo um flat pra você.
04:24Flat?
04:25Um carro.
04:27Uma boa mesada.
04:28Eu não quero mesada.
04:30Eu não quero flat.
04:30A gente não pode ter esse filho agora.
04:33Quem sabe depois.
04:35Como assim depois?
04:36Depois que a Vivi se casar, entendeu?
04:38Eu não quero destruir minha família.
04:40A Vivi vai casar daqui uns dias.
04:42Daí a gente vê.
04:45Mas agora...
04:46Agora eu não posso.
04:48Pega esse dinheiro.
04:50Conserta essa situação.
04:52Mas e se eu não quiser consertar?
04:58Amanhã eu vou ficar muito bravo com você.
05:01Ediline, pensa bem.
05:03Você vai ter muitas vantagens.
05:05Se fizer o que eu estou pedindo.
05:07Já, a partir de agora.
05:08Amanhã mesmo você pode começar a procurar o seu flat.
05:11Eu não quero.
05:14Eu não quero tirar esse filho.
05:16Eu não quero tirar meu filho, Otávio.
05:18Eu não quero.
05:21Você está estranha desde que a estátua sumiu.
05:26É que eu conheço aquele garotei de criança.
05:29Regis.
05:30O namorado de Josiane.
05:32O Roque.
05:33Você acha que...
05:35Você acha que pode ter sido ele?
05:37Não sei.
05:38Eu acho porque...
05:40Ele veio de bolsa.
05:42Ele estava precisando de dinheiro.
05:45Essa estátua é muito valiosa?
05:47Não é nem pelo valor.
05:49Não é por isso.
05:50É pela traição.
05:52Mas eu vou botar ele na parede.
05:53Você vai ver.
05:55Bom, a pentea estava muito boa, mas eu vou indo nessa.
06:01Se você precisar de mim...
06:03Não, está tudo bem.
06:05Estou bem.
06:06Amanhã?
06:08Você não precisa vir todo dia.
06:10Eu só não venho se você me expulsar, hein?
06:15Até.
06:16Até.
06:24Tchau, Helen.
06:31Maria?
06:32O quê?
06:33Ele também tem.
06:34O quê?
06:35Ele também tem uma bolsa.
06:36O Regis?
06:37O Roque tem uma bolsa.
06:39Mas ele também tem.
06:41Querendo dizer o quê?
06:42Que ele levou a estátua, é isso?
06:44Eu não ponho a minha mão no fogo por ninguém, Maria.
06:46Ninguém.
06:47Você está batendo.
06:48Você está tantã mesmo, né?
06:49Um homem rico desse, você acha que vai...
06:53Vai dormir, vai, Helen.
06:54Você está doida.
07:00Ai, filha.
07:01Ô, filha, demorou.
07:04Eu estava lá com o Roque.
07:05A gente com medo.
07:06É justamente sobre isso que eu quero falar.
07:08Sobre o Roque.
07:09Senta, senta, senta.
07:10O quê que tem ele?
07:11Ah, filha.
07:13Está todo mundo aqui em casa achando que o Roque
07:16pegou aquela estátua caríssima que eu comprei sem que ele ia naquele leilão.
07:20Você lembra?
07:21Lembro, mas...
07:22Como que ele ia pegar, mãe?
07:24Você acha que ele ficou em algum momento sozinho lá naquela sala de jantar?
07:30Não.
07:32Teve aquela hora que ele foi para o banheiro, lembra?
07:35Ele foi para lá sozinho.
07:37Ô, meu Deus do céu.
07:38Tudo que eu queria que você dissesse que não.
07:40Tudo que eu queria que você dissesse que eu estou maluca, que era impossível, que...
07:45Filha.
07:46Eu estou achando que, na hora da confusão, o Roque pegou a estátua, colocou naquela bolsa e ninguém percebeu, filha.
07:54Não, mãe. Não é possível. Ele não ia ser tão cara de pau assim.
07:56Estava todo mundo aqui na sala.
07:57E aí ele tinha certeza.
07:58Aí ele tinha certeza que a estátua estava lá.
08:02Eu estou muito agoniada, filha. Estou angustiada, mas eu acho que o Roque aprontou.
08:09Ele estava falando muito em dinheiro.
08:11Não tirou da cabeça essa história de patrocínio.
08:14E eu estava querendo dar.
08:16Eu estava pensando em abrir uma brecha.
08:17Falei para ele aqui que eu estava pensando em abrir uma brecha.
08:20Que eu ia dar o patrocínio, mesmo que fosse pequeno.
08:23Agora eu não vou mais poder fazer isso.
08:25E eu vou ter que ir lá falar com a família dele.
08:27Fique sabendo você que eu vou lá.
08:28Isso vai dar ruim.
08:29Eu tenho...
08:30É minha obrigação alertar eles.
08:32Você acha que consegue a estátua de volta?
08:34Ele vai ter que devolver.
08:35Eu vou amanhã, logo cedo, antes que ele tenha tempo de vender essa estátua.
08:38Vai, vai comigo.
08:39Eu fico numa situação difícil.
08:42Não, não, não.
08:42Não está certo.
08:43Eu sei que vocês estão...
08:43Vocês estão namorando.
08:46Minha filha, se ele teve coragem de fazer uma coisa dessa, o que ele vai fazer com você?
08:52Eu agora fico preocupada com esse relacionamento de vocês.
08:54Não concordo, não.
08:56Não está bom.
08:57Se você tem certeza que ele fez isso, eu...
09:02Eu não posso ficar com ele, mãe.
09:04Eu não posso.
09:06Não vai ficar com ele?
09:07Não, mãe.
09:08Se ele aprontou uma coisa dessa, não tem como.
09:12Não dá.
09:15Eu estou muito triste com isso.
09:18Estou muito triste com isso.
09:20Mesmo que você fique de coração partido, minha filha.
09:24Se o Rog teve coragem de roubar a gente, ele não merece um fio de cabelo seu.
09:29Não merece.
09:30Não é possível isso, mãe.
09:33Não acredita em mim.
09:34Não acredita em mim.
09:49O que é que ele tem?
09:53Que é que ele tem?
09:55Que é que ele tem?
10:05Oi.
10:06Oi, baby.
10:08Nossa, me acordar assim, me sacudindo.
10:11Pensei até que tava acontecendo um terremoto.
10:13O que você tá fazendo aqui?
10:15Ah, não.
10:16Ah, não. Você não vai falar que você não lembra.
10:19Eu dormi aqui.
10:20Não, você roubou a chave do meu flatkin.
10:22Ah, roubei, roubei.
10:24Roubar é uma palavra muito forte, exagero.
10:26Eu peguei emprestada, baby.
10:28Pra fazer uma surpresa pra você. Qual é o problema?
10:30A gente tem um relacionamento.
10:33Nós não temos um relacionamento.
10:34Temos sim. Temos sim.
10:36Para de ser bobo.
10:38Eu entrei aqui, fiquei esperando você.
10:41Aí, depois que você entrou, foi facinho.
10:44Foi a surpresa.
10:46Eu sei. A surpresa, né?
10:48Você me serviu um dry martini.
10:50Dois, pra ser mais exata.
10:53É, Jean. Eu não posso com Jean.
10:54Eu fico fora de óbito.
10:56Ah, obrigada pela dica.
10:57Chega. Chega, tá?
10:59Chega, se veste.
11:00O que é?
11:01Se veste aqui.
11:02Ah, não, Márcio.
11:03Você não pode ficar me tratando assim, meu bem.
11:05Eu sou a sua girlfriend.
11:07Eu sou a namorada.
11:08Se bem que eu não gosto dessa palavra, namorada, né?
11:11Eu gosto da sua mulher.
11:12Não, não, não, não é, Kim.
11:13Não é mulher.
11:14Se não é namorada, não é coisa nenhuma, tá?
11:15Você é uma doida que pegou a chave do meu flat,
11:17entrou aqui sem eu saber.
11:19Sem eu saber.
11:23Doida não.
11:24E olha só, para de falar comigo assim, tá?
11:27Eu sou mulher.
11:29Você tá passando dos limites.
11:31Eu tô me vestindo porque eu tenho um compromisso de trabalho.
11:34Sou uma profissional super requisitada.
11:37Mas meu bem, deixa eu te falar.
11:41Para você, eu sempre tenho um tempinho na minha agenda.
11:46Tá bom?
11:48Vira aqui para dar aquela mordidinha que você passa na orelha.
11:51Não, ó.
11:51A da orelha não.
11:52A da orelha não, que faz cosquinha.
11:54A orelha faz cosquinha.
11:56Você gosta, né, safado?
11:58Gosto.
11:59Safado.
11:59Vem aqui, me dá uma.
12:00Chega de papai.
12:02Ai, que saco, hein?
12:04Se arruma, se arruma.
12:05Já tô me arrumando.
12:06E olha só.
12:08Só para te avisar, para você se preparar.
12:10Na próxima vez, eu não vou ficar mordendo orelhinha, não.
12:14Eu vou roer você até os ossos.
12:18Bye bye, baby.
12:20Love you.
12:22Bom dia.
12:23Muito bom dia, bom dia.
12:25Maria da Paz estão sendo aqui.
12:28Notícia boa, né?
12:31Patrocínio saiu.
12:33Ó.
12:33Essa grana vai mudar minha carreira, Maria da Paz.
12:36Roque, eu vim falar de grana assim, mas não é patrocínio não, meu filho.
12:40Boê.
12:44Eu vim pedir para você devolver a estátua que você pegou lá em casa.
12:48O quê?
12:49Devolve a estátua que você roubou, meu filho.
12:54Lembra de mim?
12:55Você me vendeu alguns objetos, mas faz um tempinho.
12:58É.
12:59Eu estava sem nada.
13:02Mas eu te trouxe isso aqui.
13:10Posso te oferecer isso aqui?
13:14Muito pouco.
13:15Eu não sou antiquário, mas eu tenho certeza que vale bem mais que isso.
13:17Tem registro de procedência?
13:19Comprou em algum leilão e quer se desfazer?
13:23Não.
13:26Eu...
13:31Não, eu não tenho registro.
13:33Isso é o que eu posso fazer para você?
13:35Sem procedência?
13:38Eu não vou mentir.
13:40Eu tenho uma dívida para pagar.
13:42Bota mais 10% e a gente fecha o negócio.
13:48O que é isso, Maria da Paz?
13:49Você está falando, mano?
13:50Devolve a estátua que você pegou lá em casa.
13:52E eu faço de conta que não aconteceu nada.
13:54Está tudo bem.
13:55Você vai ser como filho para mim.
13:57Você só devolver que está tudo certo.
13:59O que você está falando, Maria da Paz?
13:59Que papo é esse, mano?
14:01Que roubei o quê?
14:01Roque, você esteve lá em casa.
14:03Falou de dinheiro, falou de patrocínio.
14:05Não, peraí, peraí.
14:05Falar de dinheiro e patrocínio é uma coisa.
14:07Roubar é outra.
14:08Peraí, peraí.
14:09Meu filho, roubar?
14:10Que isso?
14:10Mas eu vou ter um ataque do coração desse jeito.
14:12Eu também.
14:15Roque, você sabe que eu gosto tanto de você.
14:18Como é que você faz uma coisa dessa?
14:21Gente, pelo amor de Deus, eu não fiz nada, mano.
14:22Não roubei nada.
14:24Roque, Roque.
14:25Desembucha, Roque.
14:26Você foi pego com a boca e ela botinha.
14:29Não, imagina.
14:30Roque, ladrão, impossível, gente.
14:32Para.
14:32Para.
14:34Se ele diz que não pegou a estátua, é porque não pegou.
14:39Aliás, se tem alguém que roubou alguém, foi você, Maria da Paz.
14:44Roubou a minha parte na fábrica.
14:47Você agora, Eusebio, está com essa mania de ficar falando dessas coisas.
14:51Vocês deram uma ajudinha para mim, sim, mas foi um dia que você me ajudou.
14:56E eu passei a vida inteira dando uma força para vocês por conta dessa ajudinha.
15:00O que é isso?
15:01Eu não vou admitir que entra na minha casa e acuse meu Roque de ladrão.
15:07Eu também não vou admitir, não.
15:08Portanto, Maria da Paz, ponha-se daqui para fora.
15:13Pai.
15:14O que é isso?
15:15Está me tocando?
15:17É indesejável nessa casa.
15:20Meu filho é inocente.
15:22Nós vamos acabar com uma longa amizade por causa de uma briga tão feia.
15:26Vamos.
15:28Vamos sim, Dodô.
15:30Porque eu não quero ficar onde eu sou indesejada.
15:34E eu também estou muito ofendida aqui.
15:36Vocês fiquem com Deus.
15:38Meu Deus do céu.
15:40Roque, não é possível.
15:55Não me conformo com essa história do Roque.
15:58Meu Deus, eu conheço esse menino desde garotinho.
16:02Eu sempre soube que ele era esperto, safadinho.
16:06Mas ladrão, não.
16:08Puxa.
16:10O que ele estava fazendo na tua casa?
16:13Ele estava de coisa como ele e Josiane.
16:17Estavam começando o namoro.
16:20Mas a Josiane sempre só quis namorar garoto rico?
16:23Ah, dona Marlene, vá com isso.
16:25Josiane está tomando juízo agora.
16:27Eles estavam começando a namorar e eu estava feliz com esse namoro.
16:32Eu juro para a senhora.
16:33Eu estava feliz com esse namoro.
16:34Mas agora eu não quero mais.
16:36Não quero mais que vá adiante.
16:38E a Josiane?
16:39Diz que se eu não quero, ela também não quer.
16:42Caiu algum raio na cabeça da sua filha?
16:44Por quê?
16:46Porque ela sempre só fez o que lhe dava na cabeça.
16:49Agora está uma ovelhinha toda boazinha.
16:53Dona Marlene, nós estamos numa fase boa.
16:56É uma fase boa entre mãe e filha, é isso.
17:00Mas para mim tem algum mistério nessa história.
17:04Que tem, tem.
17:07Aqui em que a gente vai ver o estúdio.
17:10Ótimo.
17:12Vem cá, é impressão minha ou você está mais feliz hoje?
17:15Estou.
17:16Me acertei com o Camilo.
17:17Mas ele é terrível.
17:19Não aceita os meus posts, não quer saber da minha vida na internet.
17:21Muito menos as minhas roupas sensuais.
17:24Não tem problema.
17:25Ele vai aprender a respeitar meu espaço.
17:28Sorte é sua, Vivi.
17:29E você?
17:30Nunca fala nada.
17:32Mas a Kim já, já sofrou que tem um homem mais velho aí na jogada.
17:36Você está sempre de papo com esse boxeador aí.
17:39Como é que está esse coraçãozinho?
17:41É uma situação complicada.
17:43Complicada porque ele é casado?
17:45É, é uma situação complicada mesmo.
17:47É difícil de explicar.
17:48E você que vai ter que se explicar, Josiane.
17:49Josiane.
17:50Me chama de Jo?
17:51Josiane.
17:51Respeita o nome artístico da garota.
17:53Você não tem nada a ver com isso.
17:54O que é a senhora encrenca?
17:55Barra uma confusão aqui na academia?
17:57Vai com quem?
17:57Comigo?
17:58Ou com a minha parceira de estúdio?
17:59Estúdio?
18:00Que estúdio?
18:01A gente vai ter um estúdio juntas agora.
18:02E sua mãe está patrocinando?
18:04Não te interessa?
18:05O que você quer?
18:05Eu quero trocar ideia, não quero brigar.
18:07Não quero brigar.
18:08Já sei que eu tenho aqui permuta, se você falar com o gerente reclamar que ele vou perder
18:11o meu produto.
18:11Estou calmo, olha a minha cara de calma.
18:13Não parece.
18:13Só quero conversar com ela.
18:19Se ele tentar me estrangular, eu grito.
18:22Bora!
18:25Por que sua irmã está cilada para mim?
18:27Que cilada?
18:27Como que cilada, Josiane?
18:28A estátua da sua mãe sumiu.
18:29Sua mãe foi na minha casa me cobrar ideia, colocando culpa em mim.
18:33Por que você fez isso, mano?
18:34Não faço ideia do que você está falando.
18:36Porque se eu não peguei a estátua, obviamente você pegou e colocou na minha conta.
18:38Porque é a tua cara fazer isso.
18:40Você está louco?
18:40Você acha que eu tenho por que roubar minha própria mãe?
18:42Mano, você tem ideia do que você fez?
18:44Primeiro que você destruiu qualquer chance de eu pegar um patrocínio com a tua mãe.
18:47E o pior, você fez as nossas famílias brigarem por causa de uma estátua, Josiane.
18:51Eu já disse que eu não sei do que você está falando.
18:53Na moral, mano, quando você vê essa historinha de
18:55Ah, vamos fingir namoro e depois me prometendo patrocínio.
18:57Eu não sabia.
18:58Eu não ganhei qualquer assunto, entendeu?
19:00Eu não saquei qual era o teu plano.
19:01Mas eu vou te pegar.
19:03Ainda vou sacar a tua ideia.
19:04Já acabou?
19:04Não, obviamente que já acabou.
19:06Óbvio que já acabou.
19:06Nosso namoro não existe mais.
19:07E eu só não falo para a sua mãe porque ela não vai acreditar em mim.
19:10Ela acredita no que você fala.
19:12Mas a minha hora vai chegar.
19:26Nossa, quanta violência.
19:29Está tudo bem?
19:30Olha para a minha cara e vê se está tudo bem.
19:32Aconteceu alguma coisa?
19:37Mano, cai numa cilada aí.
19:40Bom...
19:41Não tem nada a ver com isso.
19:43Desculpa.
19:44Tudo bem.
19:46Na verdade, eu...
19:47Eu queria pedir uma dica.
19:50É...
19:50A Vivi Guedes, sabe?
19:52Guedes.
19:52Eu trabalho para ela.
19:53Conhece?
19:54Pode querer.
19:55Ela me matriculou aqui nessa academia e eu...
19:57Eu não entendo.
19:59Sei lá, eu queria ver se eu podia me ajudar.
20:01Tenho essa série aqui.
20:02Não...
20:03Não sei me ver.
20:04Hum?
20:04Não sei mexer nos aparelhos também.
20:06Eu queria saber se você não podia...
20:08Sei lá, me ajudar.
20:10Mas eu nem sei se eu vou molhar hoje também.
20:11Eu só vim ver mesmo.
20:14Tá me dando mole, mano?
20:15Tá.
20:16O quê?
20:17Não.
20:18Eu nem sei da mole.
20:20Claro que não.
20:20É, tá me dando mole.
20:21Eu cresci no convento.
20:23Convento?
20:23É.
20:24Todo mundo é muito santo mesmo.
20:28Tá bom.
20:31Quer fazer alguma coisa?
20:32Encontrar mais tarde?
20:34Hoje?
20:35Ai, eu já tinha marcado.
20:37Eu tinha marcado.
20:39Esquece.
20:40Tá.
20:42Eu venho pra cá?
20:43Que hora você sai?
20:44Pelo menos uma notícia boa no dia.
20:52Os bolsos são uma delícia.
20:53É.
20:53É.
20:54Nem sei pra que...
20:55Expensão de qualidade, mas...
20:57Ah, obrigado.
20:58Estão ótimos.
20:59Sabe o que que é?
20:59Que a menina inspira, não sabe?
21:02Mas o que que se passa?
21:04Eu tô sentindo a menina um bocadinho mais...
21:06Preocupada, nervosa.
21:07Ai.
21:09Teve um barraco lá em casa.
21:11A Maria da Paz acusou meu irmão de ter roubado uma estátua dela.
21:14Ai, uma baixaria.
21:15Mas peraí.
21:16O Zé?
21:16O Zé Hélio?
21:17Não.
21:17O Roque, meu irmão mais Hélio.
21:20Nossa, meu pai ficou super ofendido.
21:21Tocou a Maria da Paz de Casa.
21:23Ai, foi horrível.
21:23Isso quer dizer que você pode correr o risco de perder o emprego aqui na fábrica?
21:27Não, não, não.
21:29Acho que a Maria não ia ser tão baixa assim, mas...
21:31Poxa, a gente sempre se deu tão bem.
21:33Calma.
21:34Eu tenho certeza que essa situação desagradável vai se resolver, menina.
21:37Calma.
21:37Ai, posso jurar que meu irmão não roubou nada.
21:39Bom, enfim.
21:40Ai, eu tô arrasada.
21:41Vamos parar com isso.
21:42Vamos parar com tristezas.
21:43Vá, menina.
21:44Até porque...
21:46Eu vou conseguir alegrar você.
21:48Tenho certeza.
21:49Vai contar piada agora?
21:50Vai fazer palhaçada?
21:51Não, não.
21:52Eu vou convidar você pra sair comigo hoje na noite.
21:55Não, sério.
21:56Como é que vocês falam aqui no Brasil?
21:57Vamos tomar um Drinks.
21:58Bora.
22:01Ah, sei, Abel.
22:03Ah, claro que sabe, menina.
22:04Claro que sabe.
22:05Ah, você precisa tirar essas preocupações da cabeça, não é?
22:08Precisa arrefecer as ideias.
22:10Então, você, depois do expediente, eu pego você e nós vamos tomar um Drinks.
22:14Sei, Abel.
22:17Britney.
22:18Não posso aceitar, tá?
22:20Vá lá.
22:25Nós combinamos, combinado não sai caro.
22:28Eu sei que quer acompanhar a Silvia, mas é a irmã dela que precisa de apoio, você sabe.
22:32Obrigado, Maria.
22:33Já deixei tudo arrumado.
22:34Agora, por favor, Márcio, me dê notícias.
22:37Eu sei que é a esposa do Amadeu, mas é um ser humano, né?
22:42Eu quero saber se tá tudo certo, eu quero notícias dela e...
22:47Quero notícias dele.
22:48Digo.
22:50Você tem bom coração, Maria da Paz.
22:52Mas...
22:53É o que eu já disse antes, ela não é minha rival.
22:57O que aconteceu com a gente foi uma...
23:00Sei lá, uma volta da vida, né?
23:03Essas coisas que acontecem que não tem explicação.
23:05Um balão que a vida deu na gente.
23:07Vai ficar sabendo de tudo.
23:08Fala pra ele também que eu tô...
23:12Fala.
23:13O quê?
23:15Fala nada.
23:17Fala nada, imagina.
23:18A esposa dele tá entrando numa sala de cirurgia e eu vou ficar mandando recado.
23:22Não diz nada, faz favor.
23:24Você ainda gosta desse cara, né, Maria da Paz?
23:26O que eu sinto ou deixo de sentir não tem a menor importância.
23:30Vai, Márcio, vai.
23:31Vai.
23:31Sorte.
23:32Sorte pra ele, sorte pra todo mundo.
23:34Sorte pra você.
23:35Vai.
23:35Vai com Deus.
23:36Tá bom.
23:36Vai em paz.
23:41Zélio!
23:42Ô, Zélio!
23:42Eu já tava esperando você me chamar.
23:44Ah, que bom.
23:45Zélio, eu vou te contar, meu filho.
23:48Eu tô morrendo sem graça.
23:50Não que eu esteja errada, porque o seu irmão realmente pegou a estátua.
23:53Maria da Paz.
23:54Hum?
23:54Quando você foi embora lá de casa, a gente continuou ali conversando com o Roque e...
23:59Ele disse que não pegou.
24:00Nem só pode ter sido ele.
24:02Não tinha ninguém no seu apartamento?
24:05Tinha, mas...
24:06Mas é impossível.
24:08É impossível.
24:09É impossível.
24:09Es...
24:10Escuta aqui.
24:11Eu não quero...
24:12Vem aqui.
24:12Eu não quero que isso atrapalhe a gente no nosso ambiente de trabalho.
24:16Eu quero que nós fiquemos bem aqui no trabalho.
24:19Isso foi uma briga interna.
24:21Foi uma briga de família.
24:22Eu também acho.
24:22A Britney vai estar de acordo.
24:24Isso aí foi uma briga particular.
24:25Pronto.
24:25Mas, Maria da Paz, você tem certeza que só o Roque pode ter pego essa estátua?
24:32Tem.
24:34Tem os meus funcionários, mas o meu filho é a gente de tanta confiança.
24:39Vamos esquecer essa história?
24:41Vamos passar uma borracha nisso?
24:43Essa estátua...
24:45Eu nem queria ter comprado essa estátua.
24:46Eu comprei essa estátua sem querer, mas...
24:48Foi.
24:49Já foi.
24:50O vento levou.
24:51Vai fazer o quê?
24:52Vamos esquecer esse assunto.
24:53Eu não quero ficar abrigada com a sua família, Zé Helio.
24:58Vai ser difícil amansar o velho.
25:01Me ajuda a fazer as pazes.
25:10Alô, vó?
25:12O Rael, você nunca mais ligou?
25:14Tem notícias para mim?
25:16Ainda não.
25:17Está mais difícil do que eu pensava.
25:19Ela sempre está cercada de gente.
25:21Você prometeu, você cumpre.
25:22Despacha a Maria da Paz.
25:25Pai, limpa a nossa honra.
25:28Ela é culpada pela morte da família Mateus.
25:32Eu prometi e vou cumprir.
25:37Fica bem.
25:39Abença, vó.
25:41Está tudo bem?
25:43Era minha avó do Espírito Santo.
25:45Queria saber se eu estou legal.
25:47Mas está tudo bem por lá.
25:48Ainda bem, né?
25:50É.
25:51Sabe se a Maria da Paz vem hoje?
25:53Ela vem mais para o fim da tarde.
25:56Por quê?
25:58Curiosidade.
25:59É sempre bom saber se a Patoa vem.
26:01Para a gente fazer cara de alegria.
26:03Você nunca mais me aponta uma dessas.
26:06Minha mãe fez um escândalo.
26:07Foi tirar essa edificação com o Rock e tudo.
26:08E ele?
26:09Ficou pé da vida.
26:11Mas não desconfia do real motivo.
26:13Nem tem provas.
26:14Só brigou.
26:15O problema é que agora eu não tenho um namorado.
26:17Como um álibi.
26:18Ninguém para fingir para minha mãe.
26:20Depois você arruma outro, né?
26:21Alguém de confiança?
26:23Que vai fingir estar comigo sem estar?
26:25Difícil.
26:26Pagou a dívida?
26:27Na hora.
26:28Se a Jota não brinca em serviço.
26:30Ele tem capangas para receber a dívida.
26:31Ia cobrar a força.
26:35Você precisa ser mais rápido.
26:37Se é para casar com minha mãe, casa logo.
26:40Preciso de um tempo, né?
26:41Se você demorar demais, ela vai descobrir o nosso plano.
26:45Casa.
26:46Enche os olhos dela.
26:49Quer dizer, você me espanta?
26:52Desse jeito de falar da sua mãe.
26:55Às vezes parece que você nem é filha dela.
26:56Eu não me sinto filha dela.
26:58Como assim?
26:59Não sei.
27:00Eu e minha mãe somos completamente diferentes.
27:02Eu não me sinto filha.
27:05Mas eu sou.
27:06É uma casa da vida.
27:08Eu quero ser livre, Reg.
27:10E você quer voltar a ser rico.
27:13A gente está junto nessa.
27:14O que sua mãe vai fazer no fim da tarde?
27:36O que você está fazendo aqui no estoque?
27:38Vendo se preciso arrumar alguma coisa.
27:41Mas está tudo bem.
27:42Ó, seu trabalho principal é quando chegam os bolos fresquinhos.
27:45Tem que tirar do fogão com o Tonho e pôr nas vitrines.
27:48Eu ajudo para ter uma boa disposição, mas às vezes não tem mesmo o que fazer.
27:53Você está bem?
27:55Ó, você está meio estranho.
27:58Eu não gosto de ficar sem fazer nada.
28:00Ah, então vai para cá.
28:02A Maria da Paz está chegando.
28:03Tem uns bolos para arrumar melhor na vitrine.
28:05Tem essa louça para lavar.
28:06Qual você prefere?
28:07A louça para lavar.
28:08Essa é minha.
28:09Toda é sua.
28:18Obrigada, seu Erico.
28:20Deus lhe pague, viu?
28:21Eu ligo para avisar mais tarde.
28:23Obrigada.
28:29Com licença, vocês estão bem atendidos aqui?
28:32Obrigado.
28:45Obrigado.
28:46Está gostoso esse?
28:48Esse é uma suitinha nova.
28:51Regis.
28:52Nossa, eu achei que só te via hoje à noite.
28:55Ah, eu passei o dia todo pensando em você.
28:59Para.
29:01Regis, aqui na confeitaria tem tanto trabalho.
29:04Tanta coisa para eu fazer.
29:06Todo mundo quietinho aí, meu irmão.
29:07Ninguém se mexe.
29:11Calma, calma.
29:13Jennifer.
29:16Entrega.
29:16Calma.
29:17Por favor.
29:18Passa tudo para ele.
29:19Não resiste.
29:22Pode entregar para ele tudo.
29:24Entrega tudo para ele.
29:35A estimação do marco está reforçado.
29:37Cale o marco está.
29:37cale o marco está, cale.
29:38Diz mais par tahoe civilista.
29:38Mas na fé.
29:39Deixa que tenha.
29:40Manda essa tristeza embora
29:47Sua hora vai chegar