- il y a 11 minutes
Dans cet épisode, Rachid Badouri reçoit Mariana Mazza, Alex Perron et Félix-Antoine Tremblay. Est-ce que Mariana a vraiment blessé un lutteur? Alex Perron aurait déjà vomi dans la sacoche d'une collègue? Félix-Antoine a-t-il attiré l'attention de Lady Gaga? La réponse aux Imposteurs, l'émission où les vedettes en apprennent sur leur propre vie.
Catégorie
🎈
AmusantTranscription
00:27Sous-titrage Société Radio-Canada
00:33Sous-titrage Société Radio-Canada
01:02Sous-titrage Société Radio-Canada
01:05Sous-titrage Société Radio-Canada
01:36Sous-titrage Société Radio-Canada
01:39Malgré son jeune âge,
01:41Mariana Madza est déjà une légende de l'humour
01:43grâce à son franc-parler.
01:45Couverte d'Olivier, nouvellement actrice
01:47et même juge du prochain stand-up,
01:49tout ce qui manque à son palmarès,
01:51c'est le titre de la meilleure imposteure.
01:57Allons découvrir l'un ou la deuxième imposteur!
02:02À l'expérience, on ne laisse personne indifférent au Québec.
02:05Doté d'un légendaire sens de l'humour,
02:07il s'est même permis de se faire passer
02:09pour un coach de vie amoureuse.
02:11Il sera donc parfaitement à l'aise
02:12d'inventer tout ce qu'il faut pour ce soir.
02:17Ouais, ça va être toute une soirée.
02:20Allons découvrir l'un ou la dernière imposteur!
02:25Bien des gens ont découvert
02:27Télix-Antoine Trambuille dans le chalet.
02:29Encore plus de gens l'adorent,
02:31l'animation des Vendredis au dé.
02:32Et c'est aujourd'hui que les nombreux fans
02:35de ce fantastique comédien chouchou
02:37le verront se mesurer à Rachid.
02:41Yes!
02:43Bon!
02:44Bon!
02:45Euh, toi, je ne te connais pas.
02:47On se connaît.
02:47Comment ça va, ma soeur?
02:48Ça va très bien.
02:49Content que tu sois là.
02:50J'attendais une deuxième saison
02:51pour m'assurer que le show était bon.
02:53Et puis?
02:54Et là, je suis là,
02:55et je suis très heureuse d'être avec eux
02:56parce qu'on est trois bons menteurs-croceurs.
02:59Sérieux?
03:01T'es venu avec ta maman?
03:02Ma mère, elle est là, elle est fidèle au poste.
03:04Est-ce que vous pouvez lui dire
03:04d'enlever ses souliers du sofa, si vous voulez?
03:07Merci.
03:09Je suis très heureuse d'être ici.
03:10Merci beaucoup.
03:11Félix, Antoine, on ne s'est jamais vu, mais...
03:13On ne s'est jamais vu, mais on se connaît.
03:15On s'est parlé des réseaux sociaux.
03:17Oui.
03:17Mais c'est tout.
03:19Je suis très content d'être là.
03:20Alex!
03:20Allô!
03:21Je ne sais pas que tu aimais ça mentir.
03:23Tu as l'air d'être quelqu'un
03:23de très honnête.
03:25Ah non, je suis un arracheur de dents.
03:28Un arracheur de dents.
03:30Bon, je suis content que vous soyez là.
03:31Moi aussi, je suis content d'être avec vous autres.
03:33Ben, super.
03:34En fait, on va vous être parlé.
03:35Mariana est là, on va faire tout ça.
03:36Mariana, à un moment donné,
03:38je vais vous faire signe comme ça.
03:39Ça va dire, allez prendre un café.
03:41Oui, c'est ça.
03:41Oui, elle va faire tout ça.
03:44Allons découvrir qui sera notre premier
03:46ou première imposteure.
03:48OK.
03:50Qu'est-ce qu'on pense?
03:51Qu'est-ce qu'on pense?
03:52Qu'est-ce qu'on pense?
03:53Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
03:55Ah ben, ah ben, ah ben.
03:58Boum!
04:04On va aller arracher des dents.
04:07All right.
04:08Comment tu dis ça?
04:09Je suis en toute ouverture.
04:12On va voir ça tout de suite.
04:13Parfait.
04:14Je précise que ni toi, ni moi
04:15savons les questions que je m'apprête à te poser.
04:18Effectivement.
04:18On les découvre ensemble.
04:19Tout à fait.
04:20C'est ça le bonheur.
04:21Parfait.
04:21Alors, tu as déjà vomi dans la sacoche d'une actrice.
04:26Mais pourquoi as-tu fait ça?
04:29Alors, moi, je viens de Québec.
04:31Oui.
04:31J'ai fait l'Université Laval,
04:33majeur en théâtre, mineur en cinéma.
04:35Donc, pièce de théâtre de fin de session.
04:38Et j'ai mangé beaucoup trop tard.
04:41Tu sais, moi, je passais trois heures,
04:43je ne mange pas si j'ai une représentation à huit heures.
04:46Là, je l'ai fait.
04:47J'ai mangé vite.
04:48Nervosité du premier soir.
04:51Et la scène se passe.
04:53Il y a une actrice qui est sur scène.
04:54Et moi, je dois entrer avec sa sacoche.
04:56Et là, au moment où je vais entrer sur scène,
05:00un mal de cœur foudroyant,
05:05ouvert la sacoche,
05:08refermer la sacoche,
05:10entrer sur scène.
05:11Et nous avons joué 20 minutes avec la sacoche
05:14que je lui donnais,
05:16qui était, je dirais,
05:20chaud d'ail un peu.
05:21C'est dégueulasse.
05:22Bien réchauffé.
05:23Elle a senti dessus ce qui se passait.
05:25Non, parce qu'elle jouait tout ça.
05:26Puis moi, naturellement, je n'accusais pas ça.
05:27Dis-moi pas que dans la scène,
05:28il allait aller chercher son téléphone.
05:30Non, il n'y avait rien de tout ça.
05:31Mais elle est sortie de scène avec la sacoche,
05:34l'a déposée sur une table pour les accessoires,
05:37tout ça.
05:37Et c'est qu'à la fin,
05:38juste à la fin de la représentation,
05:40que j'ai pu dire,
05:41hey, by the way,
05:42il faudra changer de sacoche pour demain
05:43parce qu'il y a un sous-marin dedans en morceaux.
05:48Moi, je crois que c'est totalement vrai.
05:50Oui, tout à fait.
05:51Parfait.
05:51OK.
05:52C'est totalement vrai.
05:53Parfait, parfait, parfait.
05:54OK.
05:55Ton spectacle conférence,
05:57Alex, coach de vie amoureuse,
05:59a permis de créer de vrais couples.
06:01Oui.
06:02D'ailleurs, on en a un avec nous dans le public,
06:05Jessica et Julie.
06:07Ils sont où?
06:08Et c'est toi qui as célébré leur union.
06:09Tout à fait.
06:11Ah!
06:12C'est valable!
06:14Je vois qu'ils sont toujours ensemble.
06:17C'est la bonne nouvelle.
06:19Comment t'as...
06:21En fait, c'est bizarre.
06:21Ça s'est débré leur union, dans le fond.
06:23En fait, ils me l'ont demandé
06:24parce qu'ils se sont connus à mon spectacle.
06:26Mais l'affaire, c'est que, naturellement,
06:28je ne suis pas un vrai coach de vie amoureuse.
06:29Mais quand j'ai commencé le show,
06:32la tournée, tout ça,
06:33puis quand je l'ai vendu dans les médias,
06:35je jouais vraiment la carte de coach de vie.
06:37Et les premières représentations,
06:39j'avais naturellement du public qui venait,
06:41mais il y avait bien des célibataires
06:42qui venaient dans l'espoir
06:44que je donne des vrais trucs.
06:45Je vous rappelle que je suis célibataire depuis 100 ans.
06:48C'est pas grave.
06:49Puis il y a des gens qui se sont matchés.
06:52Et ces deux filles-là m'ont écrit
06:54pour me dire qu'ils s'étaient rencontrées.
06:56Écoute, c'est avant la pandémie.
06:58C'est le début de la tournée,
06:59donc 2018, à peu près.
07:03Puis 2020, si je ne me trompe pas,
07:05ils se sont mariés.
07:06Puis moi, j'avais déjà célébré
07:08deux fois des mariages pour de la famille.
07:10Puis ils me l'ont demandé, puis je l'ai fait.
07:11Ils se sont mariés où?
07:13Sur le terrain des parents de Julie.
07:19C'est vrai!
07:22Dans un chapiteau.
07:23C'est de la merde!
07:25Non, non, non!
07:26Dans un chapiteau.
07:27C'est des actrices!
07:28C'est deux comédiennes!
07:29C'est deux comédiennes!
07:31Ils ont des comédiennes
07:32qui se leveraient debout.
07:33Écoute, ils se sont mariés
07:34sur le terrain de Maurice.
07:36C'est quoi que tu as dit?
07:36Non, du père de Julie.
07:37Du père de Julie.
07:38Parfait.
07:39Et on a fait un méchoui.
07:40Ah!
07:41Super!
07:42Attends, ça s'en vient.
07:43On va pouvoir dénouer après, ma Marie.
07:45Hé, capote!
07:45Pâche!
07:46Merci, là.
07:46On est dans le jubinrette.
07:48Elle est en feu, là.
07:49Attends, calque-toi.
07:50Tu as eu la chance
07:52de participer à un hommage
07:53au Backstreet Boys.
07:55On a la photo de votre groupe
07:57ici, sur l'écran ou là.
08:00Hé, tabarouette, hein!
08:01Il n'y en a aucun des quatre
08:02qui ressemble au Backstreet Boys, hein?
08:04Eh bien, comme on vient de le dire,
08:05c'est un hommage.
08:06C'est un hommage, oui.
08:06OK, mais pourquoi vous êtes quatre
08:07et pas cinq?
08:08Parce qu'il nous en manquait un.
08:11Est-ce que tu peux me nommer
08:12le nom de tes des boys?
08:14Oui.
08:15Martin.
08:15Martin.
08:17Daniel.
08:17Daniel.
08:18Et Stéphane.
08:19Stéphane.
08:19C'était quoi les circonstances de ça?
08:21Pourquoi?
08:21Parce que c'est l'année
08:23où les Backstreet Boys
08:23sont venus au Festival d'été de Québec.
08:25Ah oui, je me rappelle à ça, oui.
08:26Et moi, je les interviewais pour...
08:29Dans le salon,
08:30on faisait les échangistes à Radio-Canada.
08:32Et il y avait un média français
08:34et un média anglophone
08:36qui pouvaient aller les interviewer.
08:37Pourquoi c'est moi qui ai été choisi?
08:39Je ne saurais pour le dire.
08:42Puis, ils nous avaient proposé
08:43pour le topo d'aller faire
08:45une espèce de show,
08:46en fait, ce qu'ils appelaient
08:47un pré-show,
08:48pas sur la scène du festival,
08:49mais sur une partie de scène
08:51qu'il y avait sur...
08:52En fait, pour ceux qui connaissent Québec,
08:53le pigeonnier qui est...
08:55t'as grandalé,
08:56puis c'est une petite scène
08:57qui est comme un peu dans le creux
08:58en face du manage militaire.
09:02Je suis désolé, Alex,
09:03mais toi qui danses
09:04sur du Backstreet Boys,
09:05on veut voir ça.
09:06Je t'invite à prendre place
09:08sur scène.
09:11Ça dépend qu'elle tourne.
09:13Alors, sur l'air de...
09:14Quit playing games with my...
09:17Voici Lex Piron.
09:19Ah oui, OK.
09:21Oh yeah!
09:23Oh yeah!
09:26Even in my heart
09:29I see
09:33You're gonna feel true to me
09:36Deep within my soul
09:38Oh yeah!
09:40I feel...
09:41Je t'en suis.
09:43Et la deuxième,
09:44Alex Piron!
09:47Alex, Alex,
09:49bonne nouvelle.
09:50Je t'annonce pour toi
09:51que l'imposture est maintenant...
09:52C'est terminé!
09:54Ça va vite, hein?
09:55Ça va vite?
09:56Les deux filles,
09:57c'est pas vrai.
09:58Hey, how do you feel?
10:00Comment tu...
10:01Les actrices...
10:02Je m'en rappelais des beaux souvenirs
10:03avec mes Backstreet Boys,
10:05puis les filles que j'ai mariées.
10:06Oui, oui, c'est ça.
10:07Bon, à part...
10:08À part pour...
10:09À part pour backer tes mensonges,
10:11comment tu te sens?
10:12T'as-tu aimé ça?
10:13Eh oui, moi, j'aime ça.
10:14Oui?
10:14C'est jouer dans vos têtes,
10:16puis ça, c'est le fun.
10:18Écoute, alors,
10:19pour quelle fondation tu joues?
10:21Mères avec pouvoir.
10:22Je suis avec eux autres
10:23depuis 5-6 ans.
10:25Peut-être que tu nous expliques,
10:25oui.
10:25Oui, c'est une fondation
10:26qui aide les mères monoparentales
10:28avec des enfants.
10:29En fait, ils doivent avoir un projet.
10:31Ça peut être retourner aux études,
10:33partir à une compagnie,
10:33peu importe.
10:34Et nous, en contrepartie,
10:35on leur donne un loyer à prix modique.
10:37Oui.
10:38Et il y a aussi un centre communautaire
10:39au centre de l'édifice
10:41qui offre des services
10:42pour leur donner un coup de pouce aussi.
10:44Donc, ils peuvent rester là
10:45pendant 3 ans, 4 ans.
10:47Ça fait vraiment
10:48une super belle différence.
10:49Bravo, bravo, bravo.
10:52Tu as vomi dans la sacoche
10:53d'une actrice.
10:54C'était bien raconté.
10:55Non, non, mais c'est vrai, c'est vrai.
10:56Il a sûrement fait du théâtre.
10:57C'est vrai.
10:58Moi, j'y crois.
10:58Toi?
10:58Non, mais quand tu vomi,
10:59t'as pas un petit peu de...
11:01Non, non, mais il a sûrement...
11:02Non, mais je vomi avec élégance.
11:05Nous, les gays,
11:05on a une façon de vomir
11:06que vous, les hétéros,
11:07vous connaissez pas du tout.
11:08Moi, j'ai l'impression
11:10que c'est vrai
11:10parce que t'es connaissant,
11:12t'es super professionnel
11:14puis j'ai l'impression
11:14que dès le départ...
11:16T'as pas voulu déranger, Jean.
11:17Non, mais dans le contexte,
11:18t'es comme...
11:19J'ai pas le choix,
11:19il faut que je rentre sur la scène.
11:20J'ai une sacoche à traîner.
11:22Puis j'y vais.
11:23Moi, je suis d'accord
11:24avec vous deux.
11:24Ce qui me dérange...
11:25C'est quoi?
11:26C'est la genèse,
11:27le début de...
11:29Ah, j'ai mangé...
11:29Qu'est-ce que tu as mangé?
11:30Oui, la digestion,
11:30c'est un peu de la merde.
11:32Il a mangé à 3 heures,
11:33pour vrai, là.
11:34Non, mais encore aujourd'hui,
11:35je fais ça.
11:35On arrête à 5 heures,
11:37à peu près.
11:37Hé, on dirait
11:38que je commence à douter, même.
11:39Moi, je dis
11:40que ça, c'est une imposture,
11:41malgré que c'était...
11:42Attends.
11:43OK.
11:44Je dis que c'est une imposture.
11:46Est-ce que j'ai raison?
11:49Non, c'est totalement vrai.
11:51On le savait!
11:52J'aurais dû vous écouter.
11:54C'est pas de notre équipe.
11:56J'aurais dû vous écouter.
11:57C'est pas partie de notre équipe.
11:58Encore aujourd'hui,
11:59je mange jamais
12:00passer 3 heures
12:01si j'entre sur scène
12:02à 8 heures.
12:03Tu as célébré
12:04l'union d'un couple
12:05dans la salle
12:06qui s'appelait...
12:08Julie.
12:10Hé!
12:10C'est bon!
12:11C'est de la mort!
12:13C'est de la mort!
12:14C'est de la mort!
12:14Ça n'a pas de rapport!
12:15Non, mais attends.
12:15C'est pas bon.
12:16Les deux actrices
12:17sont même pas bonnes.
12:19Alors, si vous êtes comédienne,
12:21je veux...
12:21Regarde, regarde
12:21comment ça offusquait!
12:22Mais calme-toi!
12:24Je te le dis, mais...
12:24Moi, je dis que c'est pas vrai.
12:25Ces deux filles-là,
12:26ils les connaissent même pas.
12:27Embrassez-vous donc,
12:28les filles!
12:30C'est pas vrai, bien.
12:31Hé!
12:32Ben, nous aussi.
12:40Je pense qu'on s'en rends compte.
12:42Ta mère veut quitter.
12:44Mais je peux célébrer votre mère.
12:46Non, mais tout le monde
12:47peut s'embrasser!
12:48C'est de la merde!
12:49Non, non, pas tout le monde.
12:50Attends, attends.
12:50Je crois.
12:51Vous avez raison.
12:52Mais c'est vrai que...
12:53Je m'excuse.
12:55Ça avait l'air trop...
12:57C'est trop d'enthousiasme
12:58pour rien.
12:59Puis toi,
13:00quand tu t'es fucké
13:00avec le nom,
13:01ça se peut aussi.
13:02Parce que c'est quand même...
13:02C'est pas comme si c'était
13:03des amis d'enfants.
13:04C'est ça, c'est ça.
13:05Mais je sais pas.
13:06Je l'ai fait un crime,
13:07mais je veux dire...
13:08C'est sûr qu'elles ont mis
13:09des bagues.
13:09Je vois vos bagues.
13:11Ah oui.
13:11Ah oui, mais c'est ça.
13:12Ça, je l'avais checké.
13:14Oui, ça.
13:15Ils ont leurs bagues.
13:15Heureusement que Colombo
13:16est là ce soir.
13:18C'est plus que...
13:19Moi, je dis que c'est
13:21une imposture.
13:22Toi, c'est une imposture.
13:24C'était où, donc,
13:25déjà, le mariage?
13:26Au terrain,
13:27sur le terrain...
13:28C'est ça qui m'a déranger.
13:30C'est ça qui m'a déranger.
13:30Quand je t'en dépasse,
13:31le fait...
13:31C'est pas comme si
13:33je les avais mariés
13:33à semaine passée.
13:35Moi, je te laisse
13:36te mettre dans le marde
13:36tout seul.
13:37C'était une imposture.
13:38Est-ce que j'ai raison?
13:40Oui, ça...
13:41Oui!
13:43On a rencontré le chipoyer!
13:48Je savais!
13:48OK!
13:49Vous devriez nous écouter!
13:51Ceci dit,
13:51j'ai créé des couples.
13:53Je savais.
13:53Ah oui,
13:54l'autre imposture.
13:55Ah oui!
13:57Ah, c'est...
13:58C'est les prénoms
13:59qui m'ont eu.
14:00Ah oui, je le sais,
14:01mais c'était très bon.
14:02T'as bien fait.
14:02T'as bien fait de bravo.
14:03OK, on continue.
14:04Mais je suis en dire
14:04que je suis quand même
14:05disponible pour célébrer
14:06des mariages.
14:06Parfait.
14:07Tu as fait partie
14:08d'un bel hommage
14:09aux Backstreet Boys.
14:10Moi, avant de répondre
14:10à ça,
14:11on peut-tu revoir l'image?
14:12Il y a quelque chose
14:13qui n'a pas rapport
14:13avec eux.
14:14C'est vrai, ça?
14:15Ben oui.
14:15Je me rappelle
14:15de ce qu'il a fait
14:16avec les échangistes.
14:17C'est vrai qu'il était
14:17dans l'entrevue.
14:18J'ai vu l'entrevue.
14:19C'était lui.
14:20Ça, là-dessus,
14:20il ment pas,
14:21je te confirme.
14:21Vous pensez pas
14:22que c'est vrai?
14:23Non, non,
14:23arrêtez de dire de la merde.
14:24Je te dis, c'est vrai.
14:25Je me rappelle
14:26qu'il est allé aux échangistes.
14:27Je me rappelle.
14:28Oui, oui,
14:28tout ça, c'est vrai.
14:30Moi, je dirais
14:30que c'est vrai.
14:31Est-ce que j'ai raison?
14:33Que c'est vrai
14:33que j'ai fait ça?
14:34Oui.
14:34Jamais de la vie.
14:40Attendez!
14:41Wow, wow, wow!
14:41Mais tu as raison,
14:43j'ai fait une entrevue
14:44pour vrai
14:44avec les Backstreet Boys
14:45pour les échangistes.
14:46Moi, j'ai vu ça.
14:47Ben oui, tout à fait,
14:48mais j'ai jamais fait
14:48de banhommage.
14:49Ça, c'est une vraie photo.
14:51C'est une photo de mode
14:52par-ci, par-là.
14:53C'est plus jamais.
14:54Jamais, jamais.
14:55Je t'écoute même.
14:55Je t'en garde même plus.
14:56Ça va très bien.
15:00Merci, c'était très
15:01belle soirée.
15:02Bravo, bravo, bravo.
15:03Merci d'avoir été
15:04notre éventuelle.
15:05Merci beaucoup.
15:06Bravo, bravo, bravo.
15:10Je rappelle
15:11que les spectateurs
15:13vont voter
15:13pour leur imposteur préféré
15:14et celui-ci
15:15va pouvoir remettre
15:162000 $
15:16à la fondation
15:17de son choix.
15:18Wow!
15:21Allons voir
15:22qui sera
15:22le ou la
15:23prochain imposteur.
15:26Ah, ah, ah, ah.
15:28C'est qui, c'est qui,
15:29c'est qui, c'est qui?
15:33D'après moi,
15:34d'après moi.
15:36Ah ben, ah ben,
15:38ah ben, ah ben,
15:39ah ben, ah ben.
15:43Alors, comment tu vas?
15:44Ça va très bien.
15:45Tu te sens bien?
15:46Oui.
15:46Tu te sens-tu comme,
15:47genre, à l'aise
15:47après ce que tu as entendu?
15:49Ah, mais oui,
15:50mais tout va bien aller.
15:51Commence.
15:52Oui, c'est ça.
15:52Parfait.
15:55Tu as mangé
15:56ton propre lapin
15:57parce que tu avais faim.
16:02Raconte-moi ça.
16:03Je suis au cégep
16:04Marie-Victorin.
16:05J'étudie en politique
16:06internationale,
16:07profil international.
16:08Dernière session,
16:10on part au Bénin.
16:12on arrive là-bas,
16:13on est dans
16:14une espèce de rue
16:16parce que,
16:18parce que je me rappelle,
16:20j'ai la vidéo
16:21encore avec moi,
16:22il y a tous mes amis
16:23qui sont là.
16:24Moi, je suis la seule
16:24issue de l'immigration.
16:26Fait que là,
16:26moi, je suis comme,
16:27je trouve ça drôle,
16:28le monde qui sont
16:29en train de faire
16:30du voodoo dans la rue.
16:31Moi, c'est normal,
16:32tu sais,
16:32je les trouve drôles,
16:33je les filme.
16:34Puis là, il y en a un
16:34qui dit,
16:35on va manger du lapin
16:36puis mon amie
16:36qui était côté,
16:37elle fait,
16:37ce lapin-là
16:38puis il fait,
16:39oui, ce lapin-là
16:40puis il dit,
16:40comment est-ce qu'on fait?
16:41Puis il fait,
16:42tu dois donner un coup sec
16:42dans le cou de même.
16:44Fait que là,
16:44moi, je le poigne
16:45puis je fais,
16:45OK, c'est...
16:46Mais là, je poigne
16:47la mauvaise clavicule
16:49fait que le chien,
16:50le lapin fait...
16:52Il faut que tu donnes
16:53un autre coup.
16:55Dès que le lapin
16:55a le coup cassé,
16:57tu poignes le couteau
16:58ici,
16:59tu le penches à l'envers
17:00et il s'écoule de son sang.
17:02Une fois qu'il s'écoule
17:02de son sang,
17:04après moi,
17:04moi, j'ai pu toucher à ça,
17:05il l'a pelé,
17:06il l'a épluché,
17:07il a coupé en morceaux
17:08puis il l'a mis dans le bouillon
17:09puis deux heures après,
17:10on mangeait.
17:11Au Bénin,
17:12dans le village de Locosa.
17:14J'ai étudié là
17:14pendant trois mois.
17:16On dirait que j'y crois.
17:18Je l'imagine bien
17:19casser le cou d'un lapin.
17:24Mais je crois pas
17:25qu'elle a étudié,
17:26par exemple.
17:28Non, mais c'est vrai,
17:28puis l'année d'avant,
17:29j'étais partie en Inde
17:30pendant trois mois.
17:31L'année d'après,
17:31j'ai fait une savate à Neva.
17:35Tu as découvert
17:36des copies
17:37de tes toiles en vente
17:38sur Kijiji
17:39et tu as dû prendre
17:40des mesures
17:41pour que ça cesse.
17:42Des mesures bien normales.
17:44J'ai appelé
17:44ma gérante Christina,
17:45j'ai fait,
17:45c'est-tu mes photos?
17:46Puis il y a juste quelqu'un,
17:47en fait,
17:48c'est pas des copies de toiles,
17:49le monde prenait en photo
17:50mes toiles.
17:51En fait,
17:51ils ont copié-collé
17:52les photos
17:53que j'avais exposées
17:54sur Internet,
17:55les ont mis sur leur page,
17:56ils ont mis le prix
17:57puis ils ont fait à vendre.
17:59Fait qu'il y a quelqu'un
17:59qui m'a écrit
18:00puis qui m'a dit,
18:00j'ai commandé ta toile,
18:02elle était 50 piastres.
18:03Là, je fais,
18:04impossible.
18:04Ça, c'est mieux.
18:05Je regarde la toile
18:06puis là, je fais,
18:06t'as pas regardé.
18:07Puis elle fait,
18:08ouais, mais la personne
18:08avait une photo
18:09avec la toile
18:10full photoshopée.
18:11La personne l'a vendu
18:1250 piastres,
18:13la personne l'a fait
18:13le transfert,
18:15plus d'identité,
18:15plus rien, fini.
18:17Fait que Christina,
18:17qu'est-ce qu'elle a fait,
18:18c'est qu'elle a commencé
18:19à checker et éplucher
18:20toutes les pages
18:21de Kijiji
18:22pour être sûr
18:23que c'est correct
18:23puis il n'y a plus
18:24personne qui s'est fait
18:25fraudé comme ça.
18:25Wow, le monde
18:26n'a rien à faire.
18:27Mais ça, ça se peut.
18:28Ben oui.
18:29Le monde est tellement
18:29croche.
18:30Tabarouette,
18:31combien de fois
18:31est-ce qu'ils ne vous ont
18:31pas donné des médicaments
18:33de maigrissement
18:34puis de cure diététique
18:35puis après tu fais,
18:36ben c'est pas vrai.
18:37Mais il y a du monde
18:37qui fait,
18:37j'ai acheté la bouteille.
18:39Mais tu fais,
18:39t'aurais pas dû.
18:40Combien de fois
18:41on a reçu un email
18:42de quelqu'un
18:42qui était le fils
18:43d'un roi.
18:44Exactement.
18:45Ah oui,
18:45puis il y a
18:45enlarger pénis.
18:46Moi, j'ai acheté
18:46la machine.
18:47mon pénis
18:47n'est pas plus gros
18:48puis moi,
18:48je trouve ça
18:48vraiment difficile
18:49à vivre.
18:50Je comprends,
18:50mais déjà,
18:51ton pénis
18:51est d'une taille
18:52satisfaisante.
18:53Exactement.
18:54Genre,
18:55c'est quelque chose.
18:55J'ai déjà
18:56un bon bat.
18:57C'était l'original,
18:58c'est même pas un print.
18:59On me dit que ta mère
19:00est en train de déchirer
19:00ton batistage.
19:03Ma mère est crampée.
19:05Sa mère,
19:05elle a un plus gros bat
19:06qu'elle.
19:06Ma mère a un plus gros chat.
19:11C'est bon.
19:13C'est bon,
19:14ce show-là.
19:16Aïe, aïe, aïe.
19:18C'est bon.
19:19On a une vidéo
19:20à te montrer,
19:20Mariana.
19:21Tu as blessé
19:21le lutteur Marco Estrada
19:24pendant les répétitions
19:26d'une émission de télé.
19:27On regarde ça maintenant.
19:29Vidéo plein son,
19:29s'il vous plaît.
19:42Moi, j'avais vu ça
19:44sur tes réseaux sociaux
19:44puis j'ai été traumatisé.
19:46OK.
19:47Là, tu n'es pas bien en direct.
19:48OK.
19:49Alors, qu'est-ce que
19:50s'est pensé?
19:50Comment tu l'as blessé?
19:52On l'a vu, là,
19:53il est tombé.
19:54On avait un show télé
19:55puis il y avait une répétition
19:56puis je suis arrivé
19:58puis je suis comme,
19:59je ne suis pas capable
20:00de te battre
20:00puis j'ai fait ça
20:01puis il s'est vraiment
20:02fait mal.
20:03Qu'est-ce qui t'est arrivé?
20:04Bien, rien.
20:04Il s'est cogné la tête.
20:05Il faut que tu frappes
20:06d'une certaine façon
20:07puis quand il est tombé,
20:08il s'est cogné la tête.
20:09Je n'ai pas bien frappé
20:10au bon endroit
20:11puis ça a juste,
20:11le tournage n'a pas eu lieu
20:13à cause de ça.
20:13Eh bien, Mariana,
20:15tu ne peux pas blesser
20:16un lutteur comme ça
20:17et espérer que ça reste impuni.
20:19Le lutteur que tu as blessé,
20:21Marco Estrava,
20:22est ici.
20:23Oh non!
20:24C'est vrai!
20:25Et il veut sa revente.
20:27Oh yeah!
20:31Oh boy!
20:36Qu'est-ce qui se passe?
20:39Tabarnouche,
20:40Mariana Mazza.
20:42C'est pas fini notre histoire.
20:44Si t'as une vraie femme,
20:46tu vas te lever
20:47puis tu vas venir
20:48te battre contre moi.
20:50Tabarnouche, c'est le bouc de rêve.
20:51Immédiatement!
20:52Mais c'est bien excitant!
20:54Ah!
20:55Ah!
20:58Ah!
21:13Habuille!
21:16Ha!
21:17Ah!
21:20Habuille!
21:21Sous-titrage Société Radio-Canada
21:52Sous-titrage Société Radio-Canada
22:28Sous-titrage Société Radio-Canada
22:58Sous-titrage Société Radio-Canada
23:28Sous-titrage Société Radio-Canada
23:41Sous-titrage Société Radio-Canada
23:56Sous-titrage Société Radio-Canada
24:23Sous-titrage Société Radio-Canada
24:23Bravo !
24:27Wow !
24:28Pour quelle fondation tu joues, Mariana ?
24:30Ah, pour le Chêne, non ?
24:32Qui est une fondation qui vient en aide aux femmes
24:35qui ont vécu des souffrances, des maltraitances
24:38et qui ont juste besoin d'argent pour se remettre sur pied
24:41et partir dans le plus positif.
24:51Bon, là, il faut dire quelque chose, ça, c'est un cœur sur deux pattes.
24:58C'est mou, mou, mou, mou, mou, mou, mou, mou, mou, mou, mou, là-dedans, là, c'est sensible, sensible,
25:01sensible.
25:02Ça a deux chiens, ce femme-là.
25:04Ça a deux chiens, puis ça les aime plus que sa propre vie.
25:06Oui.
25:07Ça raconte l'histoire du lapin sans aucune émotion.
25:11J'ai fait ça, j'ai manqué mon coup, j'ai redonné un autre coup, je l'ai vidé.
25:14Faux.
25:15Je suis d'accord avec le rideau fin.
25:16Je suis d'accord avec toi.
25:17Elle pourrait tuer un gars, mais pas un lapin.
25:19À la limite, à la limite, elle raconterait avec un petit peu plus de...
25:24Et puis là, j'en reviens pas, j'ai manqué mon premier coup.
25:26Puis là, pour petit, là, qu'elle raconte ça, froidement, comme ça, je crois pas.
25:31Écoute, Félix, c'est vraiment...
25:32Ça fait du sens à ce que tu dis.
25:33La seule affaire, où est-ce que là, j'ai un peu fait « hum », qui pourrait être vraie,
25:37c'est que dans une aventure comme celle-là, elle va embarquer parce que c'est une extrémiste.
25:41C'est dur de dire ça quand c'est une arabe, mais elle est quand même...
25:45Elle est quand même une extrémiste dans ce qu'elle fait.
25:47Elle va essayer.
25:48« Ah, il faut faire ça, c'est ça la tradition. »
25:51Fait que c'est pour ça que j'aurais tendance à dire qu'elle l'a fait.
25:52C'est vrai que...
25:53C'est plus dans le delivery.
25:54Il manquait pour moi d'émotion dans le cassage de coup de la paix.
25:58Félix, qui en plus serait fait un porte-clic, la pâte au moins, rien ramené.
26:04Non, non.
26:04Elle aime trop les animaux.
26:06C'est Dr. Dolittle.
26:08Alors moi, je dis que ça...
26:12Je vais vous faire confiance, OK?
26:14On va passer pour un cas avant, quand je suis sûr.
26:15Mais non, je te fais une confiance.
26:16OK, parfait.
26:18Je sais que c'est une imposture.
26:19Est-ce que j'ai raison?
26:22C'est vrai?
26:22Je le savais.
26:23Pourquoi je t'écoutais?
26:24Pourquoi es-tu...
26:27Je m'en fous des lapins.
26:29Je le savais.
26:30Ah, moi, les lapins.
26:31Aucune pitié pour les lapins.
26:32Par contre, tu me demandes de tuer un caniche, ça se peut que je te tue en premier.
26:35Oui.
26:36Je le savais parce que des affaires...
26:37Ah oui, fais des cas, on fait ça.
26:38Elle va y aller, elle va embarquer.
26:40Bien, il a raison, puis je l'ai raconté de cette façon exactement pour la raison que tu me l
26:43'as dit.
26:43Je suis tombé dans le panneau.
26:44Bien, tu es tombé dans le panneau.
26:45Je voulais le raconter comme si j'étais full confiante.
26:47Mais la vérité, c'est que je voulais pleurer, c'était pas le fun.
26:50J'ai donné un coup, le deuxième coup, mon ami l'a donné.
26:52Mais c'est moi qui ai donné le premier coup, puis c'est moi qui ai poigné le couteau,
26:55puis j'ai la vidéo, puis j'ai tout ça.
26:57Mais j'ai pas eu de fun.
26:58Ah, je me suis fait défermer.
27:00C'est un zéro pour moi.
27:01Ah, c'est pas grave.
27:01Mais ton explication était bonne.
27:03Merci.
27:03Merci.
27:04Très fort.
27:05Tu as découvert des copies de toiles sur qui j'ai dit ça, je l'ai cru à 150 %.
27:09Moi aussi.
27:09Moi aussi, c'est quelque chose d'applaudible.
27:11Ça arrive tellement fréquemment.
27:12Ouais, on se fait ça.
27:12Ses toiles sont belles.
27:14Avec nos billets de spectacle, on se fait faire ça.
27:15Exactement.
27:16Quelqu'un veut se faire un peu d'argent sur son dos.
27:18Moi, je dis que c'est vrai.
27:19Est-ce que c'est vrai?
27:20Non.
27:20Ah!
27:28Il y a personne qui est assez rusé pour me frauder.
27:31Ah ben, si.
27:32Hé, c'est un bon show, ça.
27:34Mais oui.
27:35Tu perds tout.
27:35On me dit qu'on va me remplacer avec quelqu'un d'autre.
27:37Nos fondations riches.
27:39Tu as empêché une spectatrice de parler avec sa grand-mère mourante.
27:42Je suis un peu sur la clôture avec ça.
27:46Si vraiment elle a fait ça, c'est un peu malaisant quand même.
27:50Oui.
27:50Tu sais, la dame est mourante.
27:51Même moi, survivais deux semaines.
27:53Non, non.
27:53Non, pas ça, quelqu'un qui est malade.
27:55Non, c'est pas vrai.
27:56Alex, non, je m'excuse.
27:57J'ai déjà été visiter l'étage palliatif à Saint-Justine.
28:00Puis, j'étais tellement nerveux devant une fille qu'on m'a dit qu'il restait six mois à vivre.
28:02J'ai dit « Qu'est-ce que tu veux faire plus tard quand tu vas être grande? »
28:05Oui, mais ça, c'est toi.
28:06Oui.
28:07Mais elle, peut-être qu'elle n'a pas de filtre.
28:09Je ne sais pas.
28:09D'après moi, ça se peut qu'elle ait jasé avec la madame qui est à l'hôpital en fin
28:13de vie.
28:14Puis, tu sais, qui a passé un moment sur scène avec ce téléphone-là.
28:17Qui a pu être un beau moment.
28:18Mais toute la suite, pour moi, c'est comme trop tiré par les cheveux.
28:21Après ça, moi, je ne me prononce plus parce que je t'ai mis dans, Mardin.
28:24Tout à fait d'accord avec Alex Antoine.
28:25Juste pour faire un truc de probabilité différente.
28:28Je ne vais pas y aller avec vous autres.
28:30Je vais vous dire que cette histoire-là est vraie. Est-ce que j'ai raison?
28:34Oui.
28:39Suis ton instinct.
28:42Suis ton instinct.
28:43Tout, c'est vraiment vrai.
28:44J'ai parlé avec la madame. Ils sont venus voir le spectacle.
28:46Elle est morte deux jours après.
28:49Ça, c'est 48 heures plus tard.
28:52Je pense que le lendemain, en soirée, sa famille m'a envoyé un long message.
28:56La famille va sûrement nous écouter. Je veux les saluer.
28:58C'est vraiment du bon monde.
29:00Puis la grand-mère, je lui ai dit, vous allez survivre.
29:01Tu sais, quand tu es dans l'adrénaline sur une scène, tu fais, tu vas survivre.
29:05Un, deux semaines.
29:06Ça, je l'ai cru, ça.
29:06Oui, mais c'était sûr.
29:07Puis là, le fait comme, la petite était inconsolable.
29:11Puis ils sont venus à Maisonneuve, je ne savais même pas, je m'en rappelle.
29:14Je me change sur la table, il y a une boîte.
29:16Puis là, Steve, mon directeur a tourné, il me dit, regarde la boîte.
29:19Puis après ça, on est stand by this.
29:21Je regarde la boîte, une boîte de chocolat avec toute la famille est ici.
29:24On t'attend.
29:24Et c'était là, écœurant.
29:27Moi, c'est pas mal dans ces eaux-là que j'ai réalisé à quel point je faisais bien mon
29:34métier
29:34puis je gardais du monde en vie des fois.
29:37Wow.
29:38Bravo.
29:40C'était un beau moment de carrière.
29:41C'est un beau moment.
29:42Mais c'est la même fille qui casse des coups de lapin.
29:45Je casse quand même des coups de lapin de même.
29:47Tu as blessé un lutteur, Marco Estrada, un gars que tu apprécies beaucoup pendant son entraînement.
29:53Pendant l'entraînement, ça, ça...
29:58Moi, je ne pense pas qu'elle l'a blessé.
30:00Je pense que ça a bien été.
30:03Ces gars-là sont en genoux.
30:05C'est des techniciens...
30:07Non, mais c'est vrai.
30:08Ils savent tomber.
30:08C'est des techniciens irréprochables.
30:10C'est des cascadeurs.
30:11Alors, moi, vous vous dites que c'est fou, je vous accompagne là-dedans.
30:14Moi, je dis que c'est une imposture.
30:15Est-ce que j'ai raison?
30:17C'est une imposture.
30:17Yeah!
30:23La vidéo qu'on a vue, c'était quoi, d'abord?
30:24Non, c'est une vraie vidéo.
30:25C'était une vraie répétition qu'on faisait pour une émission qui va être sur Amazon
30:30qui s'appelle « Pour un soir seulement ».
30:32C'est une vraie pratique, mais quand il est tombé, il ne s'est pas fait mal.
30:37Parce que c'est un professionnel et ce gars-là ne fait pas mal.
30:40Bravo!
30:44Mariana, ma chérie, merci d'avoir été une imposture à l'émission.
30:50Tu as été extraordinaire, c'est bon?
30:54Ton père, il est riche.
30:57On y va.
30:58On s'en va en balade, mon gars.
31:00En voyage à Vegas, tu as capté l'attention de Lady Gaga.
31:05Ce moment-là a été filmé.
31:07On regarde, s'il vous plaît.
31:08Hein?
31:18On dirait que c'était pas si galant.
31:21Raconte-moi comment ça s'est passé.
31:24Ben, en fait, c'est ça.
31:26C'est un voyage à Vegas avec des amis.
31:29Oui.
31:29Puis Lady Gaga, elle avait une résidence à Vegas.
31:32Puis moi, je n'étais pas allé voir le show parce que c'était très cher.
31:36Les billets étaient comme 900$ US.
31:38Oh boy!
31:38Puis j'étais allé voir un autre spectacle.
31:40On s'était comme divisé en deux gangs.
31:42La gang de Lady Gaga et la gang de Christina Aguilera.
31:45C'était moins cher que ce que vous voulez.
31:47C'était temporaire.
31:48Et donc, c'est ça.
31:49À la fin des deux shows, on s'est comme écrits.
31:50Puis là, on s'est comme disons, on va se rejoindre, tout ça.
31:53Ça a donné qu'on s'est rejoint proche de l'hôtel où Lady Gaga donnait son spectacle.
31:57Fait que comme de fait, après un genre de 25 minutes d'attente, il y a deux bodyguards qui sortent.
32:03Il y a une porte qui ouvre.
32:04Puis il y a deux bodyguards qui sortent.
32:06Puis ils viennent comme nous dire, elle s'en vient.
32:07Lady Gaga va sortir.
32:08Mais on ne veut juste pas que personne ne se blesse.
32:11Fait que là, il y a une porte de garage qui ouvre.
32:13Il y a une Mercedes décapotable blanche qui sort du garage.
32:17Puis elle tourne le coin devant nous.
32:19Elle a quand même pris le temps d'arrêter.
32:21Puis de baisser sa fenêtre.
32:22Puis de signer deux, trois autographes.
32:23Puis de faire bye-bye.
32:24Puis moi, à ce moment-là, j'étais comme, allô Lady, allô Lady.
32:27Bien cool.
32:28Très cool.
32:29Très, très cool, effectivement.
32:30Alors, pour la prochaine question, je vous invite à tous, ça doit être nous ça,
32:35venir derrière la grande table au fond.
32:38Non, le public aussi, venir.
32:40Alors, la table n'est pas au fond, mais elle est là.
32:47Ton ami, le comédien Marc-André Grondin, t'a donné ça en cadeau.
32:53Oh, mon Dieu.
32:55Excusez.
32:56Il bosse là.
32:57Tu ne veux pas que je le touche?
32:58Pourquoi?
32:59Bien, ça rentre dans des fesses, ça.
33:00OK.
33:01Quoi?
33:06Alors, explique-nous ce que c'est et pourquoi il te les a donnés.
33:10Peux-tu en mettre une dans les airs pour qu'on voit un peu?
33:12Bien, d'abord, je peux vous expliquer c'est quoi, premièrement.
33:15Ça, ça s'appelle un botplug.
33:16C'est un objet sexuel.
33:18Marc-André Grondin m'a offert...
33:19Oui, c'est ça qu'on venait savoir.
33:20...une boîte complète de botplug comme ça, un soir, qui est venu souper chez nous.
33:26Parce que...
33:27Il avait commandé ça...
33:28Excusez-moi, on te demande de parler dans le micro parce qu'on t'entend pas.
33:31Alors, d'abord, tout d'abord, j'aimerais remercier l'académie.
33:35Et j'aimerais remercier mon mentor, Rachid Batoury.
33:38Je veux dire datré.
33:40Donc, Marc-André Grondin vient souper chez nous à un moment donné,
33:43arrive avec une caisse en cadeau.
33:44On faisait un échange de cadeau.
33:46Je déballe ça, j'ouvre ça.
33:47Il y a 200 botplug comme ça.
33:50200 objets sexuels.
33:51Non, genre 200, si c'est pas 300.
33:53Ça coûte cher, en plus, là.
33:54Donc, je suis comme, ah, c'est super spécial comme cadeau.
33:58Qu'est-ce qui se passe?
33:58C'est vraiment drôle parce que j'ai reçu ça par erreur.
34:02J'avais commandé ça sur un site outre-mer.
34:05J'avais commandé, en fait, des affiches de band.
34:07Je sais pas trop.
34:08Il a reçu ça?
34:09Il a reçu une caisse de botplug.
34:12Depuis que je l'ai reçu.
34:13À chaque fois que j'ai des gens qui viennent souper chez nous,
34:15c'est mon cadeau d'autres.
34:16Il y en a un sur la table.
34:19Parfait.
34:19Bien, écoute, c'est ça pour l'anecdote.
34:22À la tienne.
34:22À la tienne.
34:23Tchin, tchin.
34:27On y va.
34:29Ton ancienne voisine, Delphine Morissette,
34:32nous a envoyé un message.
34:34On la regarde.
34:35Salut, Rachid.
34:36Je sais pas si tu savais,
34:37mais pendant quelques temps,
34:38j'ai habité juste au-dessus de chez Félix-Antoine.
34:41C'était super le fun, pour vrai.
34:42Sauf quand il chantait sous la douche le matin.
34:45Fait que je l'ai enregistré.
34:47Je te laisse en juger si c'était bon.
34:49Puis, Félix, regarde, l'occasion était trop bonne.
34:51Je pouvais pas passer à côté de ça.
34:53Fait que bonne écoute, tout le monde.
34:55Oh, beau boy.
34:57OK.
34:57Alors, c'est intéressant.
34:59On va maintenant écouter l'enregistrement
35:00qu'elle nous a envoyé de toi
35:01qui chante sous la douche.
35:03On écoute ça.
35:13Oh, mon Dieu, ça n'a.
35:14Le son est quand même clean
35:16pour quelqu'un qui habite en haut.
35:23On reconnaît même pas à toi.
35:25Ça va bien?
35:35Ça, c'est le bout où je t'ai rendu
35:43avec les bottes-plogues.
35:44Mais ça sera un autre.
35:46Ma question maintenant.
35:48Delphine avait promis de détruire
35:50cet enregistrement suite à une promesse
35:52que tu lui avais faite.
35:53C'est quoi, cette promesse?
35:56J'avais promis que si jamais
35:59elle mettait ça...
36:00Parce que je fais de la radio avec Véro.
36:02Elle m'avait dit,
36:03je vais l'envoyer à ma mère
36:04et on va le faire jouer au Fantastique.
36:05Parce qu'au Fantastique,
36:06je suis toujours en train de chanter
36:07et de niaiser.
36:08Puis j'avais dit,
36:09si tu acceptes de ne pas donner ça
36:11à ta mère,
36:12je te fais une sauce à spaghetti.
36:15Parce qu'à un moment donné,
36:16j'en avais donné un pot.
36:16J'allais toujours porter des affaires
36:17à Delphine.
36:18Du potage, de la bouffe,
36:19puis tout ça.
36:21On sait que ses parents
36:22sont très pauvres.
36:23Ouais, mais la générosité,
36:25c'est pas une question d'argent, Rachid.
36:26Oh, c'est beau!
36:28Fais-nous une petite chanson
36:29de Kathleen?
36:29Ouais, fais-nous un peu de Kathleen.
36:31Ça va bien!
36:33C'est la même voix.
36:36C'est la même chose.
36:37C'était bon.
36:37C'était bon, ça?
36:39Ça va m'en faire?
36:39Et bien, Félix-Antoine,
36:43ton imposture est terminée.
36:46On va te laisser respirer.
36:48Et on retourne de la pause.
36:50On va faire la lumière
36:51sur ce qui est vrai
36:52ou pas là-dedans.
36:54Good job!
36:55Bravo!
36:59Comment tu sens?
37:00Je me sens bien?
37:02Ouais.
37:02Bien, tout est vrai.
37:03Fait que, rendu là,
37:04j'ai bien à cacher.
37:04Ben ouais.
37:05C'est un livre ouvert.
37:06Toi, j'ai pas voulu te regarder.
37:07Mon...
37:08Fatigante.
37:09Je sais tout.
37:10Jouer au détective
37:11à côté de toi.
37:12Pour quelle fondation tu joues?
37:13Je joue pour ANEB,
37:15Anorexie Boulimie Québec,
37:16qui est un organisme
37:17qui vient en aide
37:18aux gens qui sont
37:20atteints d'un trouble alimentaire
37:22et leurs proches aussi,
37:24parce que c'est important aussi
37:26de s'entourer,
37:26de s'outiller.
37:27Oui.
37:27Donc, les proches,
37:29c'est pas négligé.
37:29Donc, anebquebec.com!
37:32Bravo!
37:35All right!
37:35Pas facile, pas facile,
37:37pas facile.
37:37On va aller voir
37:38ce que Félix-Antoine
37:39nous a radoté.
37:40Tu as capté l'attention
37:42de Lady Gaga à Vegas.
37:44Ça, c'est pas vrai.
37:44C'est pas vrai.
37:45Pas en tout.
37:45Parce que Christina Aguilera
37:47n'a jamais été en même temps
37:48que Lady Gaga à Vegas.
37:51Ça, tu peux tout de suite
37:51closer le dossier.
37:52OK.
37:52Tout de suite, tout de suite.
37:53Je dois parler avec Alex.
37:55Ben, je suis d'accord aussi
37:55puis il aurait été super énervé.
37:57Je vais parler avec Mariana.
37:58Ben, non, merci.
38:00Il y avait beaucoup de détails.
38:02Lady Gaga,
38:02tu penses vraiment
38:03qu'on l'attend
38:03comme la sortie des joueurs
38:04du Canadien,
38:05du Centre Bell?
38:06Oui.
38:06Puis en plus,
38:06il n'y a personne
38:07qui dit attention
38:08à 100 viennes.
38:09Ben non, il pousse.
38:10Ben oui, c'est ça.
38:11Il te passe dessus.
38:12C'est d'un gros chnoute.
38:13OK, je comprends.
38:15Tu sais quoi?
38:16Moi, je dis que c'est vrai.
38:16C'est pas vrai.
38:18Je dis que c'est une imposture.
38:20Est-ce que j'ai raison?
38:23C'est vrai.
38:24Quoi?
38:26Toi, là,
38:27plus capable.
38:28Mais plus capable.
38:31Plus capable, Mariana.
38:33Tu me fais perdre
38:33ma moyenne au bâton aussi.
38:35Pour la prochaine,
38:36je vais te demander
38:36de peut-être
38:37chanter une chanson,
38:38regardez là-bas.
38:40Tu as une collection
38:42de bottes plogues
38:43chez toi.
38:43On a su que c'était
38:44un cadeau
38:44de Marc-André Grondin.
38:45Moi, je dis que c'est pas vrai, ça.
38:47Moi, je pense que c'est vrai.
38:48Moi, je pense que c'est vrai.
38:49C'est pas vrai.
38:50Mais moi, tu m'écoutes plus.
38:51Fait que dis que c'est vrai.
38:53Dis que c'est vrai.
38:54Moi, je dis que c'est pas vrai.
38:57Marc-André Grondin
38:57se trompe entre un chandail
38:58pis des bottes plogues.
38:59Je veux dire à quel point
39:00ça va pas
39:02pis que tu fais des ACV
39:03à répétition
39:04quand tu commandes internet.
39:05C'est que les explications
39:05sont bonnes
39:06pis après ça, on se fout.
39:08Hé, suis ton instinct.
39:09Suis-moi pas.
39:10Moi, je dis que c'est vrai.
39:11Mon instinct me dit que c'est vrai.
39:12C'est vrai.
39:13Est-ce que j'ai raison?
39:15Oui, t'as raison.
39:16Yeah!
39:17Yeah!
39:24Delphine Morissette
39:26devait détruire
39:26un enregistrement de toi
39:28qui chante sous la douche.
39:29Bon, avant de vous demander
39:30votre avis,
39:31moi, c'est vraiment
39:31ce que t'as dit tout à l'heure.
39:32Là-dessus, je vais te croire.
39:34C'est...
39:35Elle habite...
39:35Écoute, il n'y a pas de murs,
39:37il n'y a pas de planchers.
39:37Ça va l'air
39:38quand même assez clair.
39:38Ouais, pis si je me souviens bien,
39:41vous avez rénové
39:42ces deux appartements-là.
39:44Non, c'est malin
39:45que ça a risé à quel point, là.
39:46C'est là où est-ce que...
39:47C'est quand j'ai demandé
39:48de chanter après
39:48que j'ai fait comme mon dos
39:49à la même voix.
39:50Ouais.
39:51Ah, tu sais quoi?
39:52Je vais demander
39:52à mon vote public
39:53comme dans
39:54Who wants to be a millionaire?
39:56Qui dit que c'est vrai?
39:56Levez la main.
39:57Levez la main
39:57de ceux qui disent que c'est vrai.
40:00Ah, Lick.
40:03C'est une...
40:04Je vais aller avec la famille.
40:05C'est une imposture.
40:07Est-ce que j'ai raison?
40:10Ah, vous autres!
40:12C'est une imposture.
40:12Ah, regarde-la!
40:17Merci beaucoup.
40:18C'est l'arturne en spagas,
40:19hein?
40:20Ouais.
40:20Mais elle habite en haut
40:22de chez vous.
40:22J'ai paniqué,
40:23l'arturne en spagas.
40:24J'ai paniqué.
40:25J'ai perdu mes repères.
40:26Ah oui, elle a paniqué.
40:26Ça se voyait.
40:27Est-ce qu'elle habite
40:28vraiment en haut de chez vous?
40:28Elle habitait, oui,
40:29en haut de chez moi.
40:30M'est-ce que la voix,
40:31c'est la même
40:31que dans l'enregistrement?
40:33Parce que je sais pas,
40:34j'ai paniqué
40:34et j'ai fait la même voix.
40:35Oh mon Dieu!
40:38Écoute, merci,
40:39Félix-Antoine,
40:39d'avoir été notre imposteur.
40:40Bravo, bravo, bravo, bravo!
40:43En studio,
40:43vous allez voter maintenant
40:45et on apprendra
40:46qui a été votre imposteur préféré
40:48dans les prochaines 30 secondes.
40:57Je vous rappelle
40:58que là où la gagnante
40:59se mériterait un 2000 $
41:00qui sera remis à sa fondation,
41:02le public a voté
41:03et l'imposteur préféré
41:05de la soirée est...
41:08Ah!
41:10Ah ben!
41:12Ah ben!
41:12Ah ben!
41:13Mariana Mazzar!
41:15Bravo, Mariana!
41:17J'aurais voté pour Alex.
41:18Alex!
41:19Moi aussi!
41:20J'aurais voté pour Alex.
41:21Vous y étiez tous,
41:22tous très, très bonnes.
41:23En fait,
41:23il n'y a aucune fondation
41:24meilleure qu'une autre.
41:25Si on peut venir en aide
41:26à du monde, go!
41:26Est-ce que tu peux nous rappeler
41:27quelle est ta fondation?
41:29Le chêne, non!
41:30Le chêne, non!
41:30Alors, plusieurs femmes
41:32qui sont dans le besoin,
41:33que ce soit différents types
41:34de besoins,
41:35vont pouvoir se partager
41:36ce 2000 $
41:37d'une façon ou d'une autre.
41:38Fait que je suis très content.
41:38Parfait, bravo!
41:39Bravo, bravo, bravo, bravo, bravo!
41:41Je pense qu'elle était excellente
41:43pour mentir,
41:44juste pas très bonne
41:45pour deviner.
41:47Absolument.
41:48En tout cas, bravo, Marianne.
41:50Merci, mais pour de vrai,
41:51les deux, vous avez été excellents.
41:53Ça a été le fun.
41:53Justement, j'allais vous dire
41:55merci, Alex, d'avoir été là.
41:56Un plaisir.
41:56Merci, Félix-Antoine.
41:58J'espère que vous avez passé
41:58une belle soirée.
42:00Merci, public de feu!
42:01Merci beaucoup!
42:04Merci d'avoir été là.
42:05Et si vous voulez revoir
42:06cette émission,
42:07vous la retrouverez
42:08sur Nouveau.ca.
42:09La semaine prochaine,
42:10les invités,
42:12elle ne sait pas c'est qui.
42:13Mais alors, je vais être là
42:14pour la découvrir
42:14et j'espère que vous allez
42:15être là en grand nombre.
42:16Mesdames et messieurs,
42:17merci d'avoir été là.
42:18C'était Les Imposteurs!
42:19Bravo!
42:20Les Imposteurs!
42:22Bravo, guys!
42:23Bravo, bravo, bravo!
42:25Merci, Félix-Antoine.
42:27Merci, Félix-Antoine.
42:28Merci, Félix-Antoine.
42:37Sous-titrage Société Radio-Canada
43:01Sous-titrage Société Radio-Canada