00:00 Your husband doesn't leave you alone.
00:03 You said he's a rich man.
00:05 I said he's not your husband, but he is yours.
00:08 Isn't he a thief?
00:10 What's up?
00:12 Where has he been all these years?
00:14 Has he missed you?
00:17 Is he trying to make her come back?
00:21 He's right.
00:26 You're a woman. You never forget how many years have passed.
00:30 Look at me.
00:33 Women are naive.
00:35 They fall for such a few words.
00:37 You've been empty for a long time.
00:40 You don't fall for it right away.
00:43 It's easy after you want a man.
00:47 Anyway.
00:50 Come on, mom.
00:52 What happened? What did we say?
00:54 I'm sorry.
00:56 Where are you going?
01:04 Sari's fever is back.
01:09 I'll take her home and give her some syrup.
01:11 Why do you have to go home for syrup?
01:13 We can get it from the pharmacy.
01:15 I told her, but she didn't listen.
01:17 Never mind.
01:21 I'll take her home and give her some syrup.
01:23 It's better.
01:24 But we were going to spend time together.
01:26 We'll spend time together.
01:28 Be careful.
01:31 Come on.
01:33 Why did you say that, mom?
01:39 I didn't have fever.
01:41 I think I have it, too.
01:49 Why didn't we go?
01:51 We were going to eat meatballs.
01:52 We'll eat again.
01:53 But Filiz was going to make it for me.
01:55 I'll make it.
01:57 Don't you like what I make?
01:59 But we don't have money to buy meatballs.
02:03 We don't have any money.
02:09 What?
02:11 I know.
02:15 I don't have money for the house and school.
02:19 I don't go to school anymore.
02:21 We'll get rid of it.
02:23 Why?
02:25 If I don't go to school, we won't have to pay for the school.
02:32 We don't want to be in the same car anyway.
02:35 I'm sorry.
02:37 Did you do those fights at school because I didn't have money?
03:01 No.
03:03 If you did it for that reason, you did it for nothing.
03:16 Because I had money.
03:18 Look.
03:25 I had a lot of money.
03:28 Did Lelis put it in my wallet?
03:31 He doesn't have money.
03:33 Who put it in?
03:36 Maybe I forgot.
03:38 Let's go buy some meat together.
03:45 Then we'll make meatballs.
03:46 Maybe Lelis is in pain, too.
03:49 Okay.
03:51 Come.
03:54 I'm going to make you a meatball.
03:57 Like my grandma's meatballs?
04:00 Yes.
04:01 It'll be better than your grandma's meatballs.
04:04 But be careful.
04:06 Don't eat your hands.
04:08 Then my daughter won't have hands.
04:10 Why should I eat?
04:12 You'll eat.
04:14 I'm not going to eat.
04:16 I'm going to eat.
04:18 I'm going to eat.
04:20 Why should I eat?
04:22 You'll eat.
04:24 You'll eat them, too, because your hands are like meatballs.
04:29 I won't eat.
04:31 I don't know.
04:32 I warned you.
04:33 Then don't tell me where my mom's hands are.
04:48 What's going on?
04:50 What's going on?
04:53 What are you doing?
04:54 Leave my stuff.
04:55 I'm telling you to leave it.
04:57 Hey!
04:58 You leave it.
05:00 Those things will come out of that house.
05:02 Okay?
05:03 What do you think you're doing?
05:04 Didn't I tell you that if you don't pay my rent, I'll put it in front of your door?
05:08 I asked you for some time.
05:10 Is that how you get it out?
05:12 Do you throw a little kid in the street?
05:15 Did I warn you?
05:16 I warned you.
05:17 I'm comfortable with my conscience.
05:19 My conscience.
05:20 Get out of here.
05:21 Mom.
05:22 You're a little bit of a person.
05:25 You pray for that kid.
05:27 Or I'll make you eat all these things one by one.
05:30 Are you done?
05:33 All right, brother.
05:34 Walk.
05:35 I changed the lock on the door.
05:38 Don't try to get in.
05:40 God damn you.
05:45 Shut up.
05:46 Shut up.
05:47 [Music]
06:16 Mom.
06:17 Mom.
06:19 Cats eat our meatballs.
06:26 [Music]
06:36 But let it be.
06:38 It's a shame, isn't it?
06:41 They're hungry now.
06:43 And you know, my dear doesn't want meatballs.
06:47 [Music]
07:13 [Music]
07:23 Yes, director.
07:25 Yes, unfortunately, it happened.
07:30 Who did you learn from?
07:32 Hmm, Filiz told you, I see.
07:36 Game?
07:37 With whom?
07:39 With Sare?
07:40 Why?
07:41 Oh, so you liked the picture he made.
07:44 Hmm.
07:45 Well, of course we are.
07:46 What about the prize?
07:48 What?
07:49 Limitless pizza?
07:50 Okay.
07:51 Take Sare.
07:52 Yes, yes, Sare knows all the science.
07:55 Mom.
07:56 What happened?
07:57 I talked to the director.
07:59 He liked the picture you made.
08:01 And in return, he wanted to give you a limitless pizza.
08:05 But he had a condition.
08:06 He's gonna ask us a science.
08:07 If we know this science, he'll tell us where the key to the pizza is.
08:12 And we can eat as much pizza as we want.
08:15 What do you say?
08:16 Shall we play?
08:17 [Music]
08:20 Mom, we have two minutes left.
08:22 Come on, think about it.
08:23 What do you think?
08:24 I looked at the evening, it was too much.
08:25 I looked in the morning, it was gone.
08:27 [Music]
08:31 Come on.
08:32 Sleep, mom?
08:33 Oh, it could be a good answer.
08:35 Hmm.
08:36 But wait a minute.
08:37 We sleep the daylights, too, mom.
08:39 So it's not that, it's something else.
08:41 Look, think again.
08:43 It's just something in the evening.
08:45 And it's something that's too much.
08:47 And since it's night right now, maybe it's around us.
08:50 What do you say?
08:51 Star, mom, star.
08:52 Look, there's a lot of stars.
08:54 Yes, it could be a star.
08:56 And we don't see the daylights, anyway.
08:58 Do you think it's really a star?
09:00 It's a star, mom.
09:01 Come on, call.
09:02 [Music]
09:07 Huh.
09:08 We only have a minute left.
09:10 Come on, mom.
09:11 Come on, call.
09:12 Let's see where I lost it.
09:15 Come on, mom, let's not lose it.
09:17 Hmm, I found it.
09:18 I hope it opens.
09:20 [Music]
09:23 Huh, hello, director.
09:25 I think Sare found the answer.
09:28 Is the answer a star?
09:30 Oley, we found it.
09:32 We found it, we found it, we found it.
09:34 Okay.
09:35 So where's the key?
09:37 I'm looking right now.
09:39 Hmm.
09:40 [Music]
09:42 Look, yes, I found it.
09:44 Thank you.
09:46 You're welcome.
09:47 Well done.
09:48 Thanks to you, we won unlimited pizza.
09:51 Yes, let's go.
09:53 Come on.
09:54 [Music]
10:06 Come on, mom.
10:07 Come on.
10:08 [Music]
10:10 Are you ready to eat as much pizza as we want?
10:12 Yes, let him live.
10:14 Then run, please, run.