00:00You like olive oil, don't you?
00:04Yes, I do.
00:05How are you?
00:06Great.
00:11Don't worry.
00:13You know my father doesn't sleep much.
00:19Onur, if you don't want to sit at the table, we'll understand.
00:30Bon appetit, everyone.
00:41Zafer, pull your chair a little bit.
01:00Bon appetit.
01:30It's a difficult time for all of us.
01:41I hope it will pass in a short time.
01:43I'll be here until my father comes back.
01:45The more we get through this process together, the better.
01:49My father is not dead yet, Onur.
01:51Thank God he's not dead.
01:53Your father doesn't need anyone to replace him.
01:56He turned his room into an office.
02:02Did you take the role a little early?
02:05The doctor told me to stay away from stress.
02:08I took responsibility.
02:11You want your father to have a heart attack again, don't you?
02:19Besides, there's no need for that in this house.
02:22Let's not talk about it.
02:24I don't want my father to hear it.
02:29This is my father's request.
02:37I'm so sorry.
02:39I'm so sorry.
02:44Sorry.
02:52Sorry.
03:02Bon appetit.
03:06Sister.
03:08Neslihan.
03:17This is your father's table.
03:23Bon appetit.
03:34Our guest was surprised to see you.
03:38This is a process.
03:40There's no need to create unnecessary drama.
03:43At the end of the day, your goal is clear.
03:45We all see the goal, Onur.
03:47Make sure we do our best.
03:50I'm sure.
03:55Zafer is right.
03:57Let's not disturb our guest any more.
04:00No, please.
04:02I think I disturbed you unintentionally.
04:06Actually, I can ask for your permission.
04:08Please don't go anywhere.
04:10You're the security guard of the table.
04:12Please stay with us.
04:14Our employees are also confused.
04:16Who am I going to ask for permission from?
04:18We should start with an authorized person.
04:22Please, Onur.
04:24You have to give your seat.
04:33Ms. Fahriye, we can start.
04:35Okay, sir.
04:46Onur.
05:09My father really didn't forgive Onur.
05:12My father will wake up in a few weeks.
05:14What are you talking about?
05:16How many weeks will your father recover?
05:18Your comfort will kill me soon.
05:22This openness will kill me.
05:24Look, Onur moves in without even asking me.
05:28What else is this Onur?
05:30Tell me.
05:32Is he the head of our family now?
05:35Shut up.
05:36Don't even open your mouth.
05:38It's all because of your comfort.
05:41I don't know what your father is thinking.
05:43If your father didn't make a fool of himself because of his illness,
05:46I'm sure he knows something.
05:48Either Onur is increasing,
05:50or Onur will show his limit.
05:52Anyway, if Onur is increasing,
05:54we will show Onur his limit.
05:56Do you understand me?
05:58We're going to ruin Onur's management game.
06:02There's no other way.
06:04From now on, the first name that comes to your father's mind will not be Onur.
06:09Shall we continue the war, mom?
06:11Mom, please.
06:14I can't stand you waiting for love.
06:17It's not the time or the place.
06:19Get out.
06:20You're not aware of anything.
06:21Get out.
06:22It's not their turn now.
06:24Close the door.
06:29If there's anyone among you who can't understand the ambiguity of the situation,
06:34get out right now.
06:37Onur's fiancee, Bige, will start the job.
06:41Bige's secrets will be revealed.
06:45That wedding won't happen.
06:47It won't happen.
06:48Nesli.
06:50You will make Onur unable to work in the company.
06:54Okay?
06:55Okay.
06:56How can I give the company to my father?
06:57Zafer.
06:58Hurry up, son.
06:59Speed up this Melis issue.
07:01Look, while Onur is collapsing,
07:03you need to make new projects and plans so that you can get into everyone's eyes.
07:08Do you understand me?
07:09Mom, don't worry.
07:11I have a plan of my own.
07:13What's your plan?
07:14You'll see.
07:15Don't worry about what, son.
07:16Tell me.
07:17I have a plan.
07:18What's your plan?
07:19For God's sake, what is it?
07:20You're talking about a plan.
07:22Tell me, so I can relax.
07:23Because my nervous system is ruined.
07:27I have a plan.
07:28I have a plan.
07:30Patience.
07:31A little patience.
07:45Here we are.
07:50Thank you.
07:52For the water and for dropping me home.
07:55I thank you.
07:56I thank you.
07:58Thanks to you, I buried all my stress in tiramisu.
08:02But I told you, there's nothing that tiramisu can't solve in this world.
08:05Trust me.
08:06I'm not sure if the miracle was in tiramisu or in the conversation.
08:12How happy I am if I feel a little better.
08:16It's a fact that you've cast a spell on my life since the moment you came across me.
08:23Luck.
08:25It's really luck.
08:26Because you always come from where I know, that's why.
08:32Anyway, I'll go home before it gets too gloomy, okay?
08:36Okay.
08:38Good night.
08:40Let me walk you to the door.
08:42You shouldn't have.
08:47I wanted to walk you to the door.
08:49Good night.
08:54Good night.
08:57You know that everything is in God's hands, right?
09:24Why did you take the car out?
09:48He said it was an accident.
09:55Ms. Neslihan?
09:59I'll stay at the hotel.
10:01No problem.
10:05No problem.
10:06You can tell my father.
10:08He finally got what he wanted.
10:10And he took the burden of years on me.
10:24I'm sorry.
10:55Do you need anything?
10:57Some water.
11:10Thank you.
11:20Good night. I'm going to bed.
11:22Good night. I'm going to bed.
11:24Aren't you going to say anything?
11:28What should I say?
11:31You should have asked me first if you were curious about my opinion.
11:34I need someone to turn the wheel in the same way while I'm asleep.
11:37And that's Onur.
11:38We're a flock of sheep here.
11:40We won't be able to wander around for 15 days.
11:42Is that so?
11:43That's how it should be right now.
11:45And Onur is my child.
11:48Please, don't bring the subject to this point again.
11:50I don't want to argue with you when you're like this.
11:52Don't make me talk.
11:54It's going to be the way you want it to be, Hamit.
11:58Good night.
12:00Are you going to leave me alone?
12:04Your precious son is lying next to you.
12:06If anything happens, you can ask for help.
12:09Onur will come to you.
12:10Don't be afraid.
12:11He's here.
12:20Good.
12:25There's a fire, there's a fire.
12:27I'm on fire.
12:29Come on, guys.
12:31I'm on fire.
12:34Meriç, what are you doing?
12:36It's early in the morning.
12:38You tell him.
12:39Come on.
12:42Should I open the present down there?
12:47What present?
12:49Who sent it?
12:51Give it to me.
12:53Give it to me, Meriç.
12:55Give it to me.
12:58It's a huge package.
13:00He sent you a package without even having breakfast.
13:03And you're still eating it.
13:06It's frozen.
13:07Look at me, open it, I'm going to crack it.
13:10I'm opening it.
13:13I opened it.
13:16The bride's flower has arrived.
13:17No way.
13:19Catch it.
13:23What is it?
13:29The magical touch of hard times.
13:31No matter how much I thank you for your support and what you've done for me,
13:34I can't thank you enough, Onur Köksal.
13:44The replica has arrived.
13:47Look at the trouble.
13:52Someone fell.
13:54Look at the cheese.
13:56Of course.
13:57As the CEO, he sends you a gift at the first execution.
14:00What are you going to do with it?
14:01Onur, if it doesn't work out for you, I don't know what to do.
14:06We're on a roll, love.
14:09I don't know, Merih.
14:11I don't know.
14:13I mean, I'm just saying, forget about Onur.
14:16I'm telling you, he's engaged.
14:17Mind your own business.
14:19He's coming, doing something like this.
14:21He's confusing my balance.
14:23His own balance is confused because of him.
14:26I mean, you're losing your mind, of course.
14:28But in the end, this is the marriage of families.
14:31I mean, if he has to choose his mission with his father's words, like he did yesterday,
14:36you can only attend the wedding ceremony as an invited guest, Pumpkin.
14:39That's why I don't want to get too high.
14:41I mean, I didn't know.
14:45If we had looked down, could we have come this far?
14:48Pumpkin, you always said yourself.
14:50What happened now?
14:52What do you mean, what?
14:54I mean, I'm saying, is Onur convicted of this decision?
14:57If so, we'll get him free first.
15:01Because this decision he made in such an unhealthy state, first harms himself.
15:05Oh, I mean, if I want something for myself, you're saying I'm rude.
15:11What am I telling who? Give me my phone.
15:13What happened?
15:15What are you going to do, girl? Are you going to throw it at Onur?
15:17Don't be ridiculous.
15:18I'll put it on social media first.
15:20Oh, you learned this job.
15:32How many more times are you going to look at the same screen?
15:42Who is it?
15:45Stop, stop, stop, stop.
15:47What if it's Onur?
15:49Did he surprise Onur?
15:51No, he's not here anymore. Is he going to come here, too?
15:53No, wait, don't open it, don't open it.
15:55I have pajamas on me.
15:56Don't open it.
16:01Mr. Zafer.
16:03Mr. Hamit.
16:05Welcome, welcome.
16:07Is Ms. Melisa here?
16:08Ms. Melisa? Of course, of course, she's at home. We were having breakfast.
16:11Please, please.
16:19Zafer.
16:21Welcome.
16:22Thank you.
16:23I'm sorry.
16:25I came as if it was going to rain, but we have an urgent matter.
16:29What is it? Did something happen to Mr. Hamit?
16:30No, no, everyone is fine.
16:32But I have a very important launch for me today.
16:35It's a very surprising project I've been working on for a long time.
16:38You know my father's situation, I know my family's situation.
16:44So?
16:46So I'm alone.
16:48I mean, I don't have anyone right now.
16:50I don't like it either.
16:52When I was coming, I broke the steering wheel without thinking.
16:54If you say, let me go, let me go.
16:56I understand.
16:57If you agree, I would be very happy if you cooperate with me.
17:03Well, first of all, good luck.
17:05Of course, but I'm a little busy with my program today.
17:08Right, Merih? I'm pretty full.
17:10I mean, I'll organize it, I'll distribute the program.
17:12No problem.
17:13You're the lion, Merih.
17:15I owe you food, don't forget it.
17:17Yes, Merih, you're always the lion.
17:19Merih is always a savior.
17:22Merih.
17:24Exactly.
17:25Okay, then.
17:27What should we do?
17:29How should I dress? What would be appropriate? Where are we going?
17:31You don't have a problem because everything you wear will suit you.
17:34That's how I agree.
17:37I'm waiting downstairs, then.
17:39Don't rush, we're not in a hurry.
17:41No need to rush, I'm waiting downstairs.
17:43Well, you could wait here.
17:45Tea, coffee?
17:47No, no, I'm already here.
17:49I have a few phone calls, I'll wait downstairs.
17:51As you wish.
17:55Come in.
18:00What did you do?
18:02What was the need for this?
18:04Oh, God.
18:06Oh, God, okay, whatever.
18:08What am I going to wear now?
18:10You look good in two.
18:12Oh, don't whine, don't whine, come on.
18:14You're trouble.
18:16You're trouble.
18:19Don't laugh.
18:21No, you didn't say anything.
18:23What am I going to wear now? Tell me.
18:25Look, this business love in Zafer may help us get the money early.
18:32How about this?
18:34No way, grandma.
18:36Grandma.
18:38Tick tock, tick tock, the clock is working against us, love.
18:41Let's not forget the brothers who want 800,000 back, please.
18:44Okay, but what if this is not just a job?
18:47I mean, what if it brings the subject to other things?
18:50What am I going to do then, Mery?
18:51I mean, we're already married, we'll get around a little more.
18:56Thank you, you're very helpful, really.
18:59Always, dear.
19:01Okay, great.
19:03That's it then.