00:00You have a chance to believe it?
00:03I can't do it.
00:07That's the hour after me, I can't believe it.
00:11And I want to believe it.
00:15Then, what happened to Afer's story is not.
00:17At least his time, his head is not to dig.
00:20At that moment I don't miss him.
00:23Our brother, who is the guy.
00:25I'm not sure what he does, but he doesn't see itself.
00:29He's a child.
00:31But he's a child.
00:34I don't know if he's a whole life.
00:40He's not there anymore.
00:42He's not there anymore.
00:47I don't know.
00:55That's why you can't listen to me for you.
01:00Only you can't listen to me.
01:02Do you want to listen to me?
01:06Yes.
01:33...
01:34...
01:34...
01:34He was a fool.
01:36He said to him, he said to him, he said to him, he said to him.
02:08I can't get it.
02:09You can't get it.
02:19You can get it.
02:21Yes!
02:40Thank you very much.
02:40Onur Bey, are you ready?
02:42Yes, I'm ready.
02:45No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
02:47Thank you very much.
02:48Thank you very much.
02:53We will be able to deal with this fight.
02:56We will be able to deal with this fight.
02:57We will be able to deal with this fight.
03:05Sen günlerdir gerginsin Ferdi.
03:08Benden sakladığın bir şey mi var?
03:11Mahkemenin gerginliğidir efendim.
03:15Zafer, benim çantam olacaktı şuralarda.
03:19Aa, Hamit.
03:20Sen niye hazırlandın?
03:22Yani gelmeyi düşünmüyorsun herhalde değil mi?
03:25Sebep?
03:26Yani çok stresli bir mahkeme olacak bu.
03:29Çok gergin geçecek.
03:31Yani sağlığın açısından anladın mı?
03:33Daha yeni iyileştin, tansiyonun yeni normalleşti.
03:36Lütfen.
03:37Basın hasta demez.
03:39Babası gelmedi der.
03:40Suçlu olduğuna inanıyor der.
03:42Yazar da yazar.
03:44Bu davada her hareketimiz bir mesaj.
03:46Harika.
03:48Doğru diyor anne.
03:49Ailecek orada olalım.
03:53Tamam.
03:54Daha sade bir şey mi giysen acaba?
03:58Niye?
04:00Niye ne var ki kıyafetimde?
04:02Yani ben korkacak bir şey yok.
04:04Her şey yolunda demek için böyle bir kıyafet seçmiştim ama.
04:12Tamam, tamam.
04:13Soru yok.
04:14Değiştiririm.
04:16Hemen değiştirip geliyorum.
04:21Baba ilaçlarını aldın mı?
04:23Tamam.
04:24Hadi çıkalım o zaman.
04:26Hadi çıkalım o zaman.
04:30Tamam.
04:33Servis.
04:37Servis.
04:43Yemit Hanım.
04:45Yemit Hanım iyi misiniz?
04:47Tamam arkadaşlar iyiyim devam edin.
04:54Yemit Hanım iyi misiniz?
05:14Bir şey yok.
05:18Bir bakayım.
05:21Şöyle temizleyelim.
05:27Bir şey yok.
05:28Efinize karışmak gibi olmasın ama.
05:31Burada böyle kendinizi yiyeceğinize.
05:33Neden mahkemeye gitmiyorsunuz?
05:37Olusalık sandalyesinde görmeye dayanamam ben.
05:41Benim abime moral vermem lazım ama ben ne söyleyeceğimi bilmiyorum.
05:48Yıllarca yatabilirmiş.
05:51Ya kusura bakmayın ama sizin burada düşünmeye dayanamadığınız o yaşıyor.
05:57Ben bir gün hastanede yalnız uyandım.
06:00Ben bir gün hastanede yalnız uyandım.
06:00İnsan arıyor böyle günlerde sevdiklerini, tanıdığı birini arıyor yanında.
06:03Hem bir şey demenize gerek yok ki.
06:16Haklısın galiba.
06:18Ben, ben korkaklık ediyorum.
06:26Ya yetişebilir miyiz ki?
06:29Yani ben sizi her türlü uçurum.
06:31Mahkemeye yani.
06:32Ara yollardan falan bir şekilde gideriz ne olacak?
06:35Tamam hadi o zaman.
06:41Sen iyi ki varsın hazır gibi yetiştin çok son.
06:46Hadi.
06:57Ben bir Zafer'e bakacağım.
07:05Zafer niye bu kadar gerginsin oğlum?
07:08Ne oldu?
07:09Rengin datmış.
07:10Anne yeni bir tanık varmış.
07:12Ne?
07:12İstedi adı yok anlamadım nereden çıktı?
07:14Kimmiş bu tanık?
07:17Senin yaptığını söyler mi?
07:18Ne söylerse?
07:19Anne bu ne biçim konuşuyorsundur ya.
07:22Korkuyorum oğlum.
07:23Korkuyorum söyleyecek diye ödüm patlıyor.
07:25Olmayacak öyle bir şey ya.
07:26Bak bir daha sana bir şey anlatmayacağım.
07:28Kız Zafer bak.
07:29Niye böyle bir şey yaptın?
07:30Anne bir dur ya bir dur.
07:31Ne fısıldaşıyorsunuz?
07:33Bir şey mi var?
07:35Bildiğin şeyler hayatım.
07:37Avukatla konuştum da baba.
07:38Durumlar tersiz.
07:39Sana söyleyip canını sıkmak istemedim.
07:41Demiş hanım daha ne kadar sıkılabilir ki?
07:46Sağ ol.
07:47Gel kızım.
07:48Yetiştik ya.
07:49Yetiştik yetiştik.
07:49Çağıracaklar birazdan.
07:51Lavabodayım.
07:52Çağırırlarsa hemen haber verelim.
07:53Tamam amca.
08:03Kerem gel.
08:04Siz geç.
08:38Ben sıradan izlemeye mi geldin seni kuşağı?
08:41Keseyim mi biletini?
08:42Ha?
08:58Dava başlamak üzere.
09:34Başlıyor mu?
09:35Evet efendim.
09:39Çocuklarımın...
09:40Gücümü aşan...
09:42...hanış bu kadar büyük dertleri olmamıştı Ferdi.
09:44Biz ne ara bu kadar çaresiz kaldık.
09:48Size diyebilecek bir sözümün olmasını...
09:52...çok isterdim Amit Bey.
09:53Ama henüz havlu atmadık.
09:57Havlu atmak mı?
10:00Benim havlu attığım nerede görülmüş Ferdi?
10:04Küçük bir handikap mı sadece?
10:05İçerim.
10:08Gidelim.
10:25Gidelim.
10:27Nasılsın kızım?
10:31İyiyim.
10:34Gelmekle çok iyi ettin.
10:36Teşekkür ederim.
10:39E hadi.
10:41Geçsene.
10:42Bekleme burada kızım.
10:45Hadi.
10:53Hakkari Bey.
10:55Onur'u getirdiler mi?
10:57Şimdi getirecek.
10:59Onur...
11:00...memur Bey.
11:02Oğlumla iki dakika konuşabilir miyim?
11:05Kusura bakmayın.
11:06Çok kısa.
11:07Hakim bekliyor.
11:08Rica ediyorum.
11:14Onu.
11:19Zayıflamışsın.
11:22Hiçbir şey yemiyor diyor Ferdi.
11:26Kadın ve oğlum hayatımı bitirmeye an geçmiş.
11:33Sen sağlığımı mı düşünüyorsun baba?
11:36Yapma Onur.
11:38Zafer yapsa harika izin vermez.
11:40Yapma.
11:49Gidebiliriz.
12:18Çeviri Wakanda.
12:19Gidelim.
12:35ornamentalання vibratingową karantla y definitive.
Comments