00:06¡Elis! ¿Qué haces tú aquí?
00:09¿Malik?
00:09¿Sí?
00:10Mi prometido
00:11¿Qué?
00:11Mira lo que te traje
00:14¿Qué me está mostrando?
00:15Malik, voy a mostrarte algo asombroso, no te arrepentirás
00:19¡Basta! ¡Cierra eso! ¡Ciérralo!
00:23¿Malik?
00:24Mira
00:25No estoy mirando, no puedo
00:27Abre los ojos, mira o te pego, abre
00:36¿Podría comerme todo esto?
00:37Es todo tuyo
00:40¿Puedo empezar por el que quiera?
00:42Sí
00:58La operación ya debe haber comenzado
01:00Ya puedo abrir
01:10Ali, ¿dónde estuviste?
01:12El doctor Murat te buscaba por todas partes para la operación
01:16Cuando no puedo encontrarte, se enojó
01:18Para que lo sepas, ahora cambiarás de lugar con IPEC
01:37Vamos, Inan
01:38Ve a disculparte con la muchacha
01:40Vamos
01:45Nisan
01:47¿Cómo estás?
01:49Estoy bien
01:54Malik, Malik, ¿no lo has visto?
01:58Acaba de llegar, probablemente salió, volverá pronto
02:01Nisan, quiero decirte algo
02:04Nisan
02:05Gracias por todo
02:06Gracias, de verdad, hemos aprendido la lección gracias a ti
02:10Yo también lo creo
02:11Nos vemos
02:12Muy bien muchachos, pero la próxima vez tengan más cuidado al instalar antenas
02:18¿Dónde estábamos? Sí
02:22Hay algo más que quiero decirte
02:23Mi amor, nena, cariño, querida
02:26¿Cómo estás, doctor? ¿Cómo está?
02:29Bien
02:32Abidín, como siempre, tu sincronización es impecable
02:35¿Por qué estás aquí ahora?
02:36Solo quería preguntarte
02:37¿Recuerdas esa cosa?
02:39¿Qué?
02:39En la casa de verano había una muchacha llamada Azulé
02:43Ella hacía algo bastante raro
02:45No sé si...
02:47¿Recuerdas?
02:48Enroscaba tu cabello alrededor de un palo y limpiaba los suelos con eso
02:51Pero tu cabello seguía estando en tu cabeza, ¿recuerdas?
02:54Le di una peliza y luego estaba la otra
02:56La que te llamaba, siempre gorda
02:58La empujé al mar, ¿lo recuerdas?
03:00Bueno, Abidín, ¿qué es este viaje por el cajón de los recuerdos?
03:03¿Qué quieres decir?
03:04Solo quiero que sepas que te salvé la vida dos veces
03:07Eso es todo
03:08Abidín, ve al grano ya
03:11¿Te casarías conmigo?
03:12¿Qué?
03:13Digo que Hassan quiere casarnos
03:14También organizará la boda
03:16Sin costo alguno
03:17Será preciosa
03:17Confía ciegamente en mí
03:19Y yo, bueno, estoy escalando posiciones
03:22Así que ya sabes
03:23Si decimos que no, el tipo podría matarnos
03:26Él es súper, pero súper, súper, súper peligroso
03:29Solo una firma que es para ti
03:32Abidín, solo una firma, ¿verdad?
03:34¿Cuál es el problema, eh?
03:36Déjame decirte algo
03:37Tú y tu peligroso Hassan pueden organizar una boda juntos
03:40A mí, déjame fuera de eso
03:42Me vas a volver loco
03:43Pero te ayudé
03:44¿Y si el Dr. Sinan descubre que estábamos fingiendo?
03:47¿Me estás amenazando?
03:49Déjame decirte una cosa
03:51Si organizamos esta boda y nos casamos
03:53¿Qué será de Sinan, eh?
03:56Sabía que no dirías que sí
03:58Resérvame un sitio en la morgue, ¿de acuerdo?
04:00¡Ah, Nizan, Nizan!
04:02¡Nizan!
04:03¡No, deja de seguirme!
04:05Pero escucha, es algo sencillo
04:06Solo una firma
04:08Escúchame, Abidín
04:09Te destrozaré yo antes de que Hassan llegue a ti
04:12¡Fuera de mi vista!
04:13¡Nos iremos de luna de miel!
04:16Ni eso la convenció
04:22Ah, creo que se lo diré a Sinan
04:26Esta noche
04:28Mmm, qué bien
04:30Me alegro
04:37Por fin
04:39Me alegro mucho, Dr. Ayla
04:41Asuman
04:42No se lo digas a Sinan
04:44Sí, quiero que lo escuche de mí
04:45No se preocupe, por supuesto
04:49Asuman
05:06Hola, Nizan
05:08¿Cómo estás?
05:10¿Pareces ocupada, eh?
05:12Sí, estoy trabajando
05:16Mira, aquí hay café
05:20Siempre me lo echas encima
05:24Disfrútalo
05:24Nizan
05:26Por Dios, ¿lo ves?
05:28Sabía que esto pasaría
05:37Hassan
05:37Le supliqué
05:39Me puse de rodillas y todo
05:40Le dije que Hassan organizaría toda la boda
05:43Dije que sería gratis
05:44Ella seguía sin escuchar
05:47Es esa mentalidad europea, ¿sabes?
05:49Sucede mucho en Alemania
05:51Ella dijo que nada del matrimonio
05:52Que quiere una carrera profesional
05:54Solo me dijo una tontería
05:57Sugirió que viviéramos juntos
05:58Pero entonces me enfadé
05:59La maltraté un poco
06:00Y le dije que le partiría la cara
06:03Soy el hombre
06:04No funcionó
06:05No sé qué hacer
06:08Incluso le dije que haríamos
06:10Una boda doble
06:11Nizan
06:12Yo
06:13Tú y
06:15Olga
06:18Entendido entonces
06:19Ya no lo conseguirás
06:21Avidin
06:23No pudiste convencerla
06:25¿Cómo vas a manejar el negocio?
06:27En fin
06:28Ya se me ocurrirá algo
06:30Me ocuparé de eso
06:33Hassan
06:35¿De qué tipo de solución estamos hablando?
06:38No me digas que vas a meterla en un barril o algo así
06:41Me encanta esa muchacha
06:42La verdad sería una pena sin barriles, ¿sí?
06:45Te lo pido, ¿de acuerdo?
06:58Creo que
06:59Son como caballos
07:01¿Esos caballos son tuyos, Hassan?
07:04Bonitos
07:11Doctora Nizan
07:12Ya están los resultados de su paciente de la sala 2
07:15Aquí tiene
07:15Avísame cuando esté listo el informe del TAC, por favor
07:18Sí, doctora
07:22Gracias
07:23Nizan
07:24¿Podemos hablar?
07:29¿Sí?
07:30¿Busca a alguien a quien gritarle?
07:32No, Nizan
07:32¿Por qué iba a gritar?
07:33Quería disculparme
07:35¿Qué?
07:37Nizan
07:37No puedo aguantarlo más
07:38Realmente te debo una disculpa
07:43Lo siento
07:45Y para compensarte
07:47Quiero llevarte a cenar esta noche
07:49Vamos, di que sí
07:50Es un lugar precioso
07:51Te encantará
07:52Está junto al mar
07:53Te enviaré un mensaje
07:56Con la ubicación
07:57Estaré allí a las 8
07:59Esperándote
08:01Solo quiero
08:02Que esta vez sea diferente
08:04Quizá
08:05Algo cambie
08:07¿A qué se refiere?
08:10Me alegraré mucho
08:11Si vienes
08:12Y como dije
08:13Quizás algunas cosas cambien
08:18Pero si no lo haces
08:19Seguiremos como dos buenos
08:22Médicos amigos
08:29Médicos
08:30Médicos
08:36Médicos
08:45Médicos
08:47Médicos
08:47Médicos
08:47Médicos
09:17¡Gracias!
09:23Sí, hermana
09:26¿Es algo importante?
09:29Bien, bien, te aviso
09:30Que hoy llegaré un poco tarde
09:31Voy a cenar con Nisán
09:32Bueno, hablamos pronto
09:37Hola, me gustaría llevar esas preciosas flores
09:40¡Cómo no!
09:41¿Quién es la bella dama?
09:42Se encontró un Brad Pitt turco como usted
09:45¡Tome, le gustarán!
09:46No, no, no, no llevaré esas
09:49Deme, eh, margaritas
09:53Aquí tiene
09:54Las margaritas están hermosas
09:58¿Es suficiente?
10:00Es suficiente
10:00Que traiga abundancia, gracias
10:02Bien, buenas noches
10:04Gracias
10:08Oh, saltan chispas
10:11¿Van a salir a cenar?
10:13Sinan volverá de buen humor
10:15Cuando vuelva le hablaremos de nosotros
10:17¿Suena bien?
10:19Estupendo
10:19Entonces, ¿deberíamos ver nuestra primera película como pareja?
10:24Tengo una gran idea
10:25Dime
10:26Una de terror
10:27Nos levantará el ánimo
10:28¿Tú qué opinas, querida?
10:33Veamos qué hay
10:34Elijamos una
10:58Hola, sí
11:01Estoy en Estambul
11:03Voy a hablar con Nisan
11:05Tengo que advertirle ahora
11:10No tiene idea
11:13Necesito decírselo ya
11:15Saludos
11:18Hola, sí
12:14Gracias por ver el video.
12:29¡Ay, abuelo, perrito! Déjame decirte algo, amor. En serio, estoy muy emocionada. Me voy a morir de la emoción.
12:38Ah, Abidin, no te ofendas. Pero realmente no puedo tratar contigo ahora. ¿Y sabes por qué? Porque voy camino a
12:46encontrarme con el amor de mi vida. Así que apagaré mi celular y me olvidaré de ti.
13:15¿Cómo está mi cabello? Bonito, ¿verdad? Y este vestido me parece súper bonito.
13:20¿Ah? ¿Quién podría ser a estas horas?
13:29¡Oh!
13:35Buenas noches.
14:04Vamos, Nissan. ¿Dónde estás?
14:14Buenas noches.
14:36Hassan, tengo algo muy importante que hacer. Así que debo irme ahora.
14:43Escúchame. Abidin dice que no te gusta la idea del matrimonio. ¿Eso es cierto?
14:50Sí.
14:51¿De verdad?
14:56Eso no me sirve. No lo aceptaré. Seré. Seré yo quien los canse. Hablaremos luego.
15:05Supongo.
15:08Algo.
Comentarios