- hace 1 semana
Urgente: Se Necesita Amor cuenta la divertida y competitiva historia de amor entre dos doctores, Nisan y Sinan, cuyos caminos se cruzan en la sala de emergencias de un hospital. Unidos por los hilos invisibles del destino, Nisan y Sinan descubren, a través de una serie de coincidencias incómodas, que no solo son vecinos, sino que también trabajarán juntos en el mismo hospital.
Mientras nuestros protagonistas intentan salvar vidas enfrentándose a casos médicos sorprendentes, sus dulces y picantes enfrentamientos harán reír y traerán consigo ráfagas de romanticismo.
Reparto: Serhat Teoman (Sinan), Duygu Yetiş (Nisan), Derya Alabora (Türkan), Serenay Aktaş (Zeynep), Barış Aytaç (Özgür), Sertan Erkaçan (Abidin), Sinem Uçar (Asuman), Serkan Öztürk (Malik), Açelya Özcan (Sevcan), Rojda Demirer (Ayla), Tamer Trasoğlu (Berzan), Belit Özukan (Melek)
Ficha técnica
Producción: Medyapım
Productor: Fatih Aksoy
Director: Hakan İnan
Guion: Gökhan Horzum, Cihan Çalışkantürk, Emine Yeşim Aslan
Mientras nuestros protagonistas intentan salvar vidas enfrentándose a casos médicos sorprendentes, sus dulces y picantes enfrentamientos harán reír y traerán consigo ráfagas de romanticismo.
Reparto: Serhat Teoman (Sinan), Duygu Yetiş (Nisan), Derya Alabora (Türkan), Serenay Aktaş (Zeynep), Barış Aytaç (Özgür), Sertan Erkaçan (Abidin), Sinem Uçar (Asuman), Serkan Öztürk (Malik), Açelya Özcan (Sevcan), Rojda Demirer (Ayla), Tamer Trasoğlu (Berzan), Belit Özukan (Melek)
Ficha técnica
Producción: Medyapım
Productor: Fatih Aksoy
Director: Hakan İnan
Guion: Gökhan Horzum, Cihan Çalışkantürk, Emine Yeşim Aslan
Categoría
📺
TVTranscripción
00:18Nisal, vaya, ¿qué hiciste?
00:23Doctor, llevo años esperando a este momento.
00:26Jugar un partido de baloncesto con alguien por una apuesta.
00:30Así que me vestí acorde a la situación.
00:32¿Lo dices de verdad?
00:34Ya, está listo.
00:35De acuerdo, ¿vamos?
00:37Vámonos.
00:38Aquí tienes.
00:44Sinan, vamos, dilo.
00:46No vamos a jugar sin una apuesta, ¿verdad?
00:49¿Una apuesta?
00:51Nisal, mira, estás jugando con fuego.
00:54En absoluto, Sinan, confío en mí misma.
00:57¿En serio?
00:58Ajá.
00:59Entonces, ¿por qué jugamos?
01:01Dime tú, yo no tengo ni idea.
01:04No se me ocurre nada, propone algo.
01:07Bien, el perdedor...
01:10No, espera, eso no.
01:12El perdedor tiene que hacer lo que diga el ganador.
01:15Lo que tú digas.
01:17¿Hay un límite?
01:18Sin límites.
01:20Lo que sea.
01:22¿Me parece bien?
01:23A mí también me parece bien.
01:27Bien.
01:51A eso llamamos un don.
02:00Es solo diferencia de altura.
02:06Pero Sinan, estás haciendo todos esos tiros de suerte.
02:10Solo hay un punto de diferencia.
02:12Así que...
02:18¿Qué es eso?
02:19Es pura suerte.
02:20Ya dije que tengo suerte.
02:22¿Eso es todo?
02:24Prepárate, aquí viene el tiro final.
02:35Nisal.
02:38Un segundo.
02:39¿Qué sucede?
02:39Un segundo.
02:42El cabello podría estorbarte.
02:44Ah.
02:46De acuerdo, entonces.
02:48Bien, a jugar.
02:49Estoy jugando.
02:53¡Oh!
02:56¿Y?
02:57Listo, gané.
02:58Pero espera, eso no es justo, Sinan.
03:00Hiciste trampa.
03:02Hiciste trampa.
03:03Yo estaba ganando.
03:04Eso es trampa.
03:06Nisal, terminó.
03:07Gané yo.
03:08Pero Sinan, dijiste que había algo en mi cabello.
03:10Me tocaste y me puso nerviosa.
03:13Eso me distrajo.
03:14Si no, habría ganado.
03:17Ya, Nisal, espera.
03:18Sinan, silencio.
03:19No, no, no, no.
03:44No, no.
03:46No, no, no.
03:48Solo me interessa.
04:07Ven, Nizam, ven.
04:09Me avergonzé de nuevo.
04:11No, no es verdad.
04:15Vamos.
04:38Estambul, por fin estamos reunidos.
04:41Fue un largo viaje, pero lleno de aventuras.
04:44Gracias, Bochito, por acompañarme a 20 kilómetros por hora.
04:48Eso es lo máximo.
04:49Ahora es el momento de ir a la casa de Nizam.
04:52Parece que una nueva aventura está a punto de comenzar.
04:57Bueno, amigo, también nos ocuparemos de eso.
05:01Ay, este auto es realmente el momento de actuar así.
05:04Romperé los faros.
05:05Está bien, está bien.
05:07No te enojes.
05:08Muy bien, mi hermoso auto.
05:10Eres el mejor, eres el mejor auto.
05:12Vamos, me estoy desmayando.
05:14Ahora voy a vomitar.
05:20Vámonos a casa, ¿de acuerdo?
05:22Claro.
05:34Doctor.
05:37Sinan.
05:38¿Hasta que por fin?
05:39No había podido, ¿verdad?
05:51Papá.
05:54¿Doctor?
05:56Nizam, creo que hemos superado la etapa de doctor.
06:02De acuerdo, Sinan.
06:05Me traeré un poco de agua.
06:07¿Quiere, ah, quieres un poco?
06:11Si me llamas Sinan, acepto un vaso.
06:15Sinan.
06:16Muy bien, dame uno.
06:26¿Qué?
06:44Nizam.
06:45Sinan.
06:46Tú primero.
06:48Tú primero.
06:49No, Nizam, tú primero.
06:52De acuerdo.
06:53Ya sabe que antes, en la cancha...
06:59Ya sabe cuándo sucedió eso.
07:02Nosotros...
07:04¿Me entiendes?
07:06Eso significa que somos algo.
07:11¿Algo?
07:16¿Quién es a esta hora?
07:17No lo sé.
07:19Voy a atender.
07:24Nizam.
07:26Abidin.
07:26Abidin.
07:26Nunca puedo ser feliz.
07:28¿Quién es, Nizam?
07:31Cariño, abre la puerta.
07:33Aquí estoy.
07:34¡Abre, nena!
07:37Sinan, quiero decir algo.
07:39He dicho...
07:41He dicho mentiras.
07:44Me di cuenta, Nizam.
07:46Me di cuenta.
07:47Me dijiste que habías terminado con Abidin.
07:50Cariño, puedo oírte ahí dentro.
07:52No, Sinan.
07:52Esa parte también es una total mentira.
07:56Cariño, tu futuro marido está aquí.
08:02Doctor, Abidin y yo nunca tuvimos una relación.
08:07Abidin es mi amigo de la infancia.
08:10No parabas de regañarme.
08:14Luego comenzaste a salir con Oske y me sentí completamente impotente.
08:20Entonces, mi amigo de la infancia, Abidin, vino de Alemania.
08:26Y cuando te pusiste celoso, bueno, Ayla y yo pensamos...
08:31Ay, no puedo explicarlo.
08:33Lo siento, dijimos ser honestos.
08:38Pero...
08:38Mentí.
08:41Lo siento.
08:43Estás muy enfadado conmigo.
08:45Volví a arruinar todo.
08:49¿Otra vez?
08:52Estoy aquí, cariño.
08:53Abre la puerta.
08:54Sé que estás dentro.
08:55Tu futuro marido te espera.
08:59Cariño, cariño.
09:04Cariño.
09:10Déjame decirte algo, mi querido amigo.
09:14Siempre le dije que eras un tipo legendario.
09:17Eres muy guapo, exitoso.
09:19Le dije que serías uno de los mejores jefes médicos del mundo.
09:22Y el mejor médico de toda Turquía.
09:25Poco a poco le planteé esa idea con su cerebro, usando trucos psicológicos, amigo.
09:30Abidin, cierra la boca.
09:31Déjate alargarlo.
09:33Sinan, por favor, no te quedes callado.
09:35Di algo.
09:37Tu silencio me está matando.
09:47Nisan, intentabas ponerme celoso con esto.
09:54De verdad, con esto.
09:57¿Qué quieres decir, Sinan?
09:59¿No estás enfadado?
10:00No, porque iba a enfadarme por eso.
10:09Abidin, no creas que me he olvidado de mi coche.
10:13¿Dónde está?
10:15Dímelo ya.
10:17Está bien, tu auto está bajo, totalmente intacto.
10:20¿De acuerdo?
10:26Siéntate, mentir.
10:27No está intacto.
10:28El coche está destrozado.
10:30Abidin.
10:31Nisan.
10:32Nisan.
10:33Mi coche.
10:34Abidin, si le hiciste algo a mi coche, te juro que te mataré.
10:42Nisan, cálmate un poco.
10:45Mi coche.
10:46No le pasó nada a tu auto.
10:49Mi coche.
11:02Mi coche.
11:12Voy a matarte, Abidin.
11:29Voy a matarte.
11:31En serio, voy a matarte, Abidin.
11:32Nisan, cálmate.
11:33Espera, no lo hagas.
11:34Por favor, cálmate.
11:35Te mataré.
11:36Nisan, cálmate.
11:37No le pasó nada al auto.
11:39¿Cómo que nada?
11:40No lo hagas.
11:41Tenía unas pequeñas escaleras incorporadas.
11:44Lo cuidé.
11:45Lo crié.
11:46¿Dónde están mis calcos?
11:49Nisan, solo cálmate.
11:50A tu coche no le pasó nada.
11:52Es solo lodo.
11:53Una vez que lo lavemos, estará bien.
11:54Tengo un gran mecánico.
11:56También le daremos una capa de cera y quedará perfecto.
11:59Y mientras usamos el mío, nosotros dos.
12:04¿Ah?
12:05¿Qué dices?
12:15Te voy a destruir.
12:17Juro que voy a matarte.
12:19¡Nisan!
12:20¡Matarte!
12:20¡Te mataré!
12:22Te haré pedazos.
12:24Te destruiré de verdad.
12:25Te aniquilaré.
12:27Abidin.
12:28Abidin.
12:31Ven aquí.
12:32Nisan.
12:32Abidin.
12:33Está bien.
12:33Cálmate un poco.
12:34No caigas en la trampa, ¿sí?
12:36Despertarás al edificio.
12:37Pero, Sinan.
12:38Shh.
12:39Ven aquí.
12:40¿Estás bien?
12:51Un poco.
12:52Un poco.
13:05Pero aún así voy a destruirlo.
13:08¡A Abidin!
13:10Nisan.
13:11Nisan.
13:12Estoy realmente agotado.
13:16Necesito encontrar algo con lo que defenderme.
13:19¡Esto servirá!
13:20¡Tengo algo que decirte!
13:23Nisan, cálmate.
13:24Abidin, baja eso.
13:29¿Qué tal si subimos a tomar un café?
13:32No, mejor no.
13:33Ya es tarde.
13:34Conoces a Sinan.
13:35Me está mirando raro.
13:38Es cierto.
13:39Como tú dices...
13:39Entonces te veré mañana temprano.
13:41Nos vemos.
13:44Buenas noches.
13:45Buenas noches.
13:56¡Estoy harta de ti!
13:58¿Qué está sucediendo?
13:59Siempre fuiste igual.
14:00Estoy harta.
14:01Fuiste así incluso de niño.
14:03Venías y nunca te ibas sin romper todos mis juguetes.
14:07Estoy harta de ti.
14:09¡Me tienes cansada!
14:11¡Harta!
14:11Un momento.
14:12¿Qué sucede?
14:13¿Por qué gritas a esa hora?
14:15Ah, la heroína ha llegado.
14:17Nuestra heroína está aquí.
14:19Nuestra actriz principal.
14:20¿Verdad, hermana?
14:22Hablábamos con Nisan sobre la mentira que inventaron tú y ella con Abidin.
14:26Hermana.
14:29Hermano, déjame explicarte esta situación.
14:32Todo lo que...
14:32¡Shh!
14:33¡Basta ya!
14:35Por favor, llévate tu drama familiar a otro lugar, ¿de acuerdo?
14:38Hace un momento.
14:39El médico dijo algo muy cierto.
14:41Felicitaciones.
14:42Bravo.
14:43No le pasó nada a tu auto.
14:45Solo está sucio.
14:46Tiene lodo.
14:46Cálmate, campeona.
14:48Vamos a limpiarlo, encenderlo y quedará reluciente como nuevo.
14:51Me apuré.
14:52Hice todo esto por ti.
14:54¿Es esto lo que obtengo a cambio?
14:55¿Y tú?
14:56Se suponía que me darías de comer un plato de sopa al menos.
15:00Entonces, tranquila, campeona.
15:03Además, no esperaba ni una tercera parte de esta actuación de los tres juntos.
15:07Al menos deja que mi cuerpo vea una cama.
15:09Llévate tu cuerpo a otra cama cómoda, Abidin.
15:12No vas a quedarte aquí.
15:13Vamos.
15:13Doctor, ¿qué dices?
15:14¿Qué se supone que debo hacer ahora?
15:17Debería irme, dormir en la calle y morir.
15:19¿Y si los drogadictos me atrapan y me lastiman?
15:21¿Es eso lo que quieren?
15:23Abidin, no me vengas con esto ahora, ¿está bien?
15:26No te quedarás aquí, fuera.
15:28Fuera.
15:30Doctor.
15:30Vamos.
15:31Eso es muy grosero.
15:32No tengo a nadie ahí afuera.
15:34¿Qué se supone que debo hacer?
15:35¿Dormir bajo un puente?
15:37Tú no estabas en ese momento, pero estas dos me hicieron lo mismo una vez.
15:41Ellas me echaron a la calle.
15:42Los drogadictos me asaltaron.
15:44¿Quién sabe lo que harán esta vez?
15:46Con este col...
15:47Mejor, ni voy a decirlo.
15:49Abidin, está bien, está bien.
15:51No te vamos a echar.
15:52Ven, quédate conmigo.
15:53Solo por un tiempo.
15:54Busca un lugar.
15:55Si no lo haces, te he hecho.
15:57Amigo, eres un gran hombre.
15:58Lo dije desde el principio.
16:00Este tipo tiene un carisma increíble.
16:02Ven aquí, hermano.
16:03Muy bien.
16:04Mantén las manos quietas.
16:05Eres demasiado bueno para este mundo.
16:06Para dar movimientos raros.
16:09Hermana, vas a quedarte en casa de Nissan esta noche.
16:12Muy bien.
16:13¿Sabes lo que les dije a esas dos?
16:15Les dije que tú tenías un talento increíble, un carisma increíble.
16:20Alabé tu sonrisa preciosa como si tus ojos desaparecieran cuando sonríes.
16:25No voy a quedarme en tu casa.
16:26Ahora tengo un nuevo compañero de piso.
16:28Muy bien, vamos.
16:30Voy por mis casas y vuelvo.
16:32Ve entonces.
16:36Bueno, buenas noches.
16:40Buenas noches.
16:42Duerme bien.
17:22¿La puerta?
17:29Nisan, vas a contármelo todo.
17:32Cada pequeño detalle, vamos.
17:34Entonces haremos eso.
17:35Nos prepararé un buen té de hierbas.
17:37¿Por qué?
17:38¿Sabes lo que sucede?
17:39Cuando bebes esas infusiones, antes de acostarte, tus chakras se abren o algo así.
17:43Nisan, no me convencerás con un té.
17:45Dímelo.
17:46Bien.
17:47Te contaré rápidamente.
17:50Cuando te fuiste, me dio un poco de hambre.
17:52Entonces el Dr. Sinan me dijo que cocináramos juntos.
17:56Así que cocinamos juntos.
17:58Pero yo accidentalmente usé azúcar en lugar de sal.
18:02Así que la comida estaba básicamente incomible.
18:05Luego pedimos unas entradas.
18:07Y luego nos retamos a jugar baloncesto.
18:10Así que nos fuimos a la cancha de baloncesto.
18:12Yo le dije que el perdedor tenía que hacer algo que diga el ganador.
18:16Y ahí es cuando pasó todo.
18:20¿Entonces te besó?
18:22Papá, por fin mis plegarias fueron escuchadas.
18:29Aquí tienes.
18:30Muchas gracias, amigo.
18:32Por cierto, déjame decirte algo.
18:33Nuestra muchacha está enamorada de ti.
18:36Perdió la cabeza, así que...
18:37Haz algo si yo me viera como tú, amigo.
18:40Abidín, no me llames, amigo.
18:42Bien, amigo.
18:43Lo hagas.
18:44Lo siento, es un hábito.
18:45Ya vas a acostumbrarte.
18:46A mí me sales solo.
18:47Lo que digo es que hay química entre ustedes.
18:50Puedo sentirlo.
18:51Así que sigue acercándote a Nisán, ¿entiendes?
18:53Por cierto, Nisán es como una hermana para mí.
18:56Si le llegas a hacer algo, tendrás que vêrtelas con Abidín.
18:59Para que sepas...
19:08Está ignorándome.
19:09¿Pero qué es esto?
19:13Al menos prepara dos platos de comida.
19:16Me estoy muriendo de hambre, viejo.
19:18Por favor.
19:19¿Qué tipo de anfitrión eres?
19:49Por favor.
19:51Olsun kalbime sırlarımı gömdüm
19:58Aslı bende suretim kalsın
20:03Ben görürüm beni aynasında
20:10Gel anla dikenimden
20:15Güllerim uyansın
20:20Bahçelerimden
20:22Gel
20:24Öyle mi yaparsınız
20:27Ellerim yansın
20:31Ellerimden
20:32Gel
20:34Anla dikenimden
20:37Güllerim uyansın
20:41Bahçelerimden
20:43Gel
20:44Gel
20:46Öyle bir kal ki
20:48Tam yeri boyansın
21:17Aşk
21:19Yolları
21:23Aşk
21:24Önüme
21:27Koydum
21:27Bir
21:29Zeytin dalı
21:32Bir
21:34Çift
21:36Göz
21:36Yeter
21:37Doydum
21:38Bu dağlar taşlar
21:41Şahidim olsun
21:45Kalbime sırlarımı gömdüm
21:49Aslı bende suretim
21:53Aslı bende suretim
21:54Kalsın
21:55Ben görürüm
21:58Beni
21:58Aydın
22:03Aydın
22:04Aydın
22:06Aydın
22:07Aydın
22:07Aydın
22:09Aydın
22:10Anla dikenimden
22:13Güllerim uyansın
22:17Bahçelerimden
22:18Bahçelerimden
22:19Gel
22:21Böyle bir yapansız
22:24Evlerim yansın
22:26Evlerim yansın
22:27Evlerim
22:28Evlerim
22:29Kipası
22:31Kipası
22:33Kipası
22:34Kipası
22:43Kipası
22:44Aydın
22:45Abidin
22:45¿Qué pasa?
22:47Aydın
22:48No pasó nada
22:50Quería sacar una de aquí
22:51Pero la estantería estaba débil
22:52Estaba muy inestable
22:54Así que cuando la tomé se cayó
22:55No fue mi culpa
22:56Tienes la película entre amigos
22:58Quiero verla
22:58Hace tiempo que no la veo
23:00Y me dieron ganitas
23:01Claro
23:01Te mostraré entre amigos
23:03Pero doctor
23:03Silencio
23:04Aydın
23:05Silencio
23:13Buenos días, hermanito
23:14¿Cómo te va?
23:15¿Cómo crees con él aquí?
23:19Buenos días, doctor
23:25Buenos días, Nisan
23:30Ustedes dos, esperen abajo
23:32Estaré allí en dos minutos
23:35De acuerdo, dejaré mi ropa aquí
23:37Bajemos, no tardes tanto
23:41Vamos, buena suerte
23:43Tú y yo resolveremos esto más tarde
23:45Está bien, amigo
23:46Pero déjame decirte
23:48¿Por qué eres tan tímido con ella?
23:50Eres súper guapo
23:51La muchacha está totalmente loca por ti
24:07¿Qué pasa si está libre?
24:09¿Podría echar un vistazo?
24:10Por supuesto que sí
24:11Nos vemos, muchachos
24:20Nos vemos
24:21Nos vemos
24:24Ah, Nisan
24:30¿No te parece el hospital más luminoso hoy?
24:40Doctora, lo siento mucho
24:42Llamaré enseguida a alguien que limpie esto
24:44Soy yo quien debe disculparse
24:46Realmente no sé cómo sucedió
24:48Doctora, Nisan
24:49Alguien la está esperando
24:50¿Quién es?
24:51Es una persona que dice que es muy cercana a usted
24:54La está esperando
24:55Bien, voy enseguida
24:57Doctor
24:59Ahora iré a ver a mi amigo
25:03Bueno, solo ten cuidado
25:05Está bien
25:06Está bien
25:07Aún no sé cómo sucedió
25:16Ay, no
25:20Por un segundo creí que la perdí
25:27Como si perderla hiciera alguna diferencia
25:30Mira esto
25:32Mejor
25:33Iré a jugar la carta de la lástima con Nisan
25:35Y le pediré algo de dinero
25:37Abidin
25:37¿Le conviene esto a tu billetera?
26:13¿Aquí no hay nadie?
26:26¿Aquí no hay nadie?
26:35¿Te acuerdas de mí, Nisan?
26:46¿Te acuerdas de mí, Nisan?
26:55Te hice una pregunta
26:59¿Te acuerdas de mí?
27:02¿Aquí no hay nadie?
27:04También sí, Nisan
Comentarios