- 2 months ago
Category
📺
TVTranscript
00:01ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
00:35ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
01:14Erkek adamın defteri bir kere açılır.
01:18O da doğru. Ben de şu defteri temizinden bir açıp yuvamı kurmak istiyorum abi.
01:22Yok mu şu kardeşine uygun bir dostuna arkadaşın?
01:25Valla devrem bilemedim şimdi pat diye sorunca.
01:29Yalnızlık zor devrem. Şöyle güler yüzü, eli lezzetli, marifetli birini bulsam hemen evlenirim.
01:35Ya böyle sipariş üstünü olunca zor ama devrem ben bir düşüneyim haberleşiriz olur mu?
01:42Allah'a emanet devrem.
01:48Yalnızlık zor tabii.
01:52Hele bir de böyle severken.
01:57Ah be Feria.
01:58Ne deseydin bana?
02:01Ne mutlu olurduk seninle.
02:09Evet, şimdi söyleyecek.
02:13Sonra, sonra da her şey bambaşka olacak.
02:18Zeynep.
02:22Evet.
02:25Ben çok önemli bir karar aldım.
02:31Evet.
02:32Beni çok heyecanlandıran bir karar.
02:36Tamam.
02:40Az önce telefonunu aradılar.
02:45Çok büyük bir şirket.
02:47Sunum yapmamızı istiyor.
02:49Ve ben de bu sunumu senin yapmanı istiyorum.
03:01Söyleyeceksin sanmıştım.
03:06Asu.
03:09Kızım ne oldu? Söylesene korkutma insanı.
03:13Pasaportum yok anne.
03:15Kimliği de pasaportu da bulamadım.
03:17Nasıl yok?
03:18Koyduğun yerden uçup gitmedi ya.
03:21Bilmiyorum anne.
03:23Yoklar işte.
03:25Ah şimdi yeni pasaport kimlik.
03:29Bunlar hep zaman kaybı.
03:32Bizim ne paramız var ne de zamanımız.
03:36Benim bu para meselesini bir an önce çözmem lazım.
03:40Hemen.
03:54Nereye gitti ki gelmedi hala?
04:00Güya yardım edecekti bana.
04:04Onsuz yapamam ki ben.
04:09Neyse.
04:09Hadi Zeynep.
04:11Yaparsın.
04:13Zeynep.
04:27Ne oldu?
04:34Ben.
04:36Ben.
04:53Sana bir şey itiraf etmek istiyorum Zeynep.
05:03Altyazı M.K.
05:06Altyazı M.K.
05:09Altyazı M.K.
05:23Altyazı M.K.
05:53Субтитры создавал DimaTorzok
05:58Субтитры создавал DimaTorzok
06:28Субтитры создавал DimaTorzok
06:39Субтитры создавал DimaTorzok
06:41Субтитры создавал DimaTorzok
06:51Субтитры создавал DimaTorzok
06:58Субтитры создавал DimaTorzok
07:30Субтитры создавал DimaTorzok
07:32Субтитры создавал DimaTorzok
07:35Субтитры создавал DimaTorzok
07:44Субтитры создавал DimaTorzok
08:00Субтитры создавал DimaTorzok
08:21Субтитры создавал DimaTorzok
08:24Субтитры создавал DimaTorzok
08:33Субтитры создавал DimaTorzok
08:36Субтитры создавал DimaTorzok
08:40Субтитры создавал DimaTorzok
08:42Субтитры создавал DimaTorzok
08:44Субтитры создавал DimaTorzok
08:46Субтитры создавал DimaTorzok
08:51Субтитры создавал DimaTorzok
09:00Субтитры создавал DimaTorzok
09:01Субтитры создавал DimaTorzok
09:02Субтитры создавал DimaTorzok
09:03Субтитры создавал DimaTorzok
09:03Субтитры создавал DimaTorzok
09:04Субтитры создавал DimaTorzok
09:05Субтитры создавал DimaTorzok
09:06Субтитры создавал DimaTorzok
09:06Субтитры создавал DimaTorzok
09:07Субтитры создавал DimaTorzok
09:15Субтитры создавал DimaTorzok
09:47Субтитры создавал DimaTorzok
10:14Субтитры создавал DimaTorzok
10:21Субтитры создавал DimaTorzok
10:29Субтитры создавал DimaTorzok
10:59Субтитры создавал DimaTorzok
11:30Субтитры создавал DimaTorzok
11:38Субтитры создавал DimaTorzok
11:42Субтитры создавал DimaTorzok
11:52Субтитры создавал DimaTorzok
11:54DimaTorzok
11:57Субтитры создавал DimaTorzok
12:04Субтитры создавал DimaTorzok
12:06Субтитры создавал DimaTorzok
12:18Субтитры создавал DimaTorzok
12:22Субтитры создавал DimaTorzok
12:22Субтитры создавал DimaTorzok
12:34Субтитры создавал DimaTorzok
12:36Субтитры создавал DimaTorzok
12:38Субтитры создавал DimaTorzok
12:50Субтитры создавал DimaTorzok
12:57Субтитры создавал DimaTorzok
13:00Субтитры создавал DimaTorzok
13:03Субтитры создавал DimaTorzok
13:06Субтитры создавал DimaTorzok
13:11Субтитры создавал DimaTorzok
13:12Субтитры создавал DimaTorzok
13:14Субтитры создавал DimaTorzok
13:15Субтитры создавал DimaTorzok
13:16Субтитры создавал DimaTorzok
13:17Субтитры создавал DimaTorzok
13:19Зейнеп, помимо.
13:20А что ты отрежешь?
13:21Бану, ты не можешь.
13:25Ты должен быть вверху.
13:27И ты должен быть вверх.
13:29И ты должен быть, чтобы начать.
13:32Сумер.
13:34Сумер.
13:35Не?
13:38Сумер.
13:39Сумер.
13:40Сумер.
13:41Да.
13:43Сумер.
13:44Мы все вместе с подниматься.
13:46Думаю, ничего не сомнений.
13:48Мы вместе с этим не создавались.
13:51А потом, ты можешь спрятаться.
13:54Я хочу.
13:55Я должен вам это делать?
13:56Я не могу.
13:58Нет, ты не можешь в этом случае?
13:59Я буду делать.
14:00Я только ты делаешь.
14:01Почему?
14:03Я не могу вам помочь.
14:06Я буду делать.
14:07Я буду делать.
14:07Я буду делать.
14:09Зейнеп...
14:13Субтитры создавал DimaTorzok
14:44Субтитры создавал DimaTorzok
15:10Субтитры создавал DimaTorzok
15:50Субтитры создавал DimaTorzok
16:14Субтитры создавал DimaTorzok
16:19Субтитры создавал DimaTorzok
16:50Субтитры создавал DimaTorzok
16:56Субтитры создавал DimaTorzok
21:02Субтитры создавал DimaTorzok
21:30Субтитры создавал DimaTorzok
22:06Субтитры создавал DimaTorzok
23:00Субтитры создавал DimaTorzok
24:00Субтитры создавал DimaTorzok
24:30Субтитры создавал DimaTorzok
25:00Субтитры создавал DimaTorzok
25:06Субтитры создавал DimaTorzok
25:10Субтитры создавал DimaTorzok
25:14Субтитры создавал DimaTorzok
25:24Субтитры создавал DimaTorzok
25:29Субтитры создавал DimaTorzok
25:29Субтитры создавал DimaTorzok
25:45Субтитры создавал DimaTorzok
26:15DimaTorzok
26:26Субтитры создавал DimaTorzok
26:38Субтитры создавал DimaTorzok
26:42Субтитры создавал DimaTorzok
26:48Субтитры создавал DimaTorzok
26:49Субтитры создавал DimaTorzok
26:53Субтитры создавал DimaTorzok
26:55Субтитры создавал DimaTorzok
26:57Субтитры создавал DimaTorzok
27:02Субтитры создавал DimaTorzok
27:04Субтитры создавал DimaTorzok
27:14Субтитры создавал DimaTorzok
27:16Субтитры создавал DimaTorzok
27:17Субтитры создавал DimaTorzok
27:17Субтитры создавал DimaTorzok
27:17Субтитры создавал DimaTorzok
27:18Субтитры создавал DimaTorzok
27:18Субтитры создавал DimaTorzok
27:19Субтитры создавал DimaTorzok
27:20Субтитры создавал DimaTorzok
27:20Субтитры создавал DimaTorzok
27:20Субтитры создавал DimaTorzok
27:29Зейнеп.
27:31Бырак, докунма bana.
27:34Зейнеп, диннели, литвен.
27:35Ben hiçbir şey duymak istemiyorum.
27:38Литвен, диннели.
27:39Ачыклама yapmam lazım.
27:41Асуле, biz sevgili falan değiliz.
27:44Bu mesele beni hiç alakadar etmiyor.
27:51Литвен.
27:51Бене yanlış алмамını istemiyorum.
27:57Nasıl göründüğünü biliyorum.
27:58Ama inan öyle değil.
27:59Ben karıncayı bile incitemem.
28:02Жизет-ианlısı biri değilim.
28:05O zaman ona göre davran.
28:09Sen artık çok oldun.
28:12Bir daha da sakın ama sakın Асу'ya bir zarar verdiğini görmeyeyim.
28:24Başlayabiliriz artık çalışmaya.
28:30Tamam, sen geç.
28:32Ben hemen geleceğim.
28:35Hadi ama.
28:40Vazgeçeceğim yoksa sunumdan falan.
28:50Hadi.
28:51Tamam, geçelim hadi.
28:54Tamam, geçelim hadi.
29:12Асу.
29:12Allah'ın belası Асу.
29:15Başıma iş açtın durduk yere.
29:26Асу.
29:27Асу.
29:29Акшам seninle konuşmamız lazım.
29:53Акшам seninle konuşmamız lazım.
29:56Акшам.
30:00Акшам.
30:01Перем, можно сказать, что мы поговорим из этого?
30:04Не с вами?
30:06Скиваем.
30:08Скиваем, я...
30:09И мы сейчас днем, мы не делаем, мы не делаем.
30:16Перем, можно сказать, что мы поговорим?
30:18Нет, мы можем.
30:20Мы немного остаемся.
30:22У меня есть.
30:25Я перец, как раз?
30:27Я показываю...
30:29Теперь насчет туровольную сумму, вы какими-то вовремя?
30:32И это не сейчас?
30:35Расскажем ли я?
30:36Да, даже на встрече, с днем рождения меня не было.
30:40Вы чехли, я не пытался.
30:43Расскажем ли ты, что-то тебе не знаю.
30:46У меня ты не делаешь?
30:46У меня.
30:48Ученивался.
30:5021 лет назад.
30:54Ученивался с теми?
30:54Редактор субтитров А.Семкин Корректор А.Егорова
31:24Редактор субтитров А.Егорова
31:54Редактор субтитров А.Егорова
31:57Редактор субтитров А.Егорова
32:02Редактор субтитров А.Егорова
32:07Редактор субтитров А.Егорова
32:10Редактор субтитров А.Егорова
32:17Редактор субтитров А.Егорова
32:18Редактор субтитров А.Егорова
32:20Редактор субтитров А.Егорова
32:21Редактор субтитров А.Егорова
32:22Редактор субтитров А.Егорова
32:31Субтитры делал DimaTorzok
32:54Субтитры делал DimaTorzok
33:28Субтитры делал DimaTorzok
33:32Субтитры делал DimaTorzok
33:38Субтитры делал DimaTorzok
33:40Субтитры делал DimaTorzok
33:49DimaTorzok
39:20ДimaTorzok
39:21ДimaTorzok
39:22ДimaTorzok
39:24ДimaTorzok
39:37ДimaTorzok
39:41ДimaTorzok
39:59ДimaTorzok
40:06ДimaTorzok
40:15ДimaTorzok
40:21ДimaTorzok
40:22ДimaTorzok
40:27ДimaTorzok
40:30ДimaTorzok
40:32ДimaTorzok
40:34ДimaTorzok
40:34Один из них нескольких, ни оригинальных слов.
40:38Большой линии извинения, ни оригинания не рассказывать о том, что я не говорю.
40:44Не оригинальный, три оригинального, ни оригинальный.
40:51Очень тяжело, с тобой.
41:00Очень тяжело, да.
41:02Но это тяжело, только ты знаешь, ты знаешь.
41:09Зор, не?
41:10Не нужно, это не нужно.
41:12Это нужно узнать, что вы узнаете.
41:14Зейнепа вы узнаете, что вы узнаете.
41:17Гульхан!
41:21Я посмотрю, что вы узнаете.
41:25Зейнеп?
41:27Ты что-то не делал?
41:29Ну...
41:31...будут.
41:34Траны не было ничего.
41:36Вы сказали, что ты подсочелаешься.
41:40Я вам ничего не скажу.
41:41Сама...
41:41...будясь, не было ничего.
41:43Без тебя не связывай!
41:44Абсолютно.
41:45...будясь, что ты не снялся.
41:49Но, если вы у нас плохое отношение...
41:55...будясь, когда вы умерли,
41:58Субтитры делал DimaTorzok
42:28Субтитры делал DimaTorzok