- il y a 2 mois
- #temoignage
- #emotion
- #histoire
- #suspense
- #francais
Dans cette vidéo captivante, plongez au cœur d’un témoignage intense et poignant : souvenirs d’une journée ordinaire qui bascule soudainement dans l’inattendu. Entre anecdotes touchantes, tension et rebondissements, vous ne pourrez pas décrocher ! Dites-nous en commentaire la scène qui vous a le plus marqué et abonnez-vous pour ne rien manquer des prochaines histoires. #témoignage #émotion #histoire #suspense #français
👉 Cette chaîne est réalisée en collaboration avec https://www.youtube.com/@courttv
0:00 - Début de la journée : visite à un ami
2:52 - Arrivée au restaurant avec la famille
4:20 - Ambiance et premiers événements au restaurant
5:46 - L'agresseur apparaît et tensions croissantes
8:54 - Retour et agression de l'accusé au restaurant
12:25 - Questions sur l'arme et réactions
15:30 - Échanges de messages et preuves matérielles
19:07 - Événements supplémentaires et clôture de l'audience
👉 Cette chaîne est réalisée en collaboration avec https://www.youtube.com/@courttv
0:00 - Début de la journée : visite à un ami
2:52 - Arrivée au restaurant avec la famille
4:20 - Ambiance et premiers événements au restaurant
5:46 - L'agresseur apparaît et tensions croissantes
8:54 - Retour et agression de l'accusé au restaurant
12:25 - Questions sur l'arme et réactions
15:30 - Échanges de messages et preuves matérielles
19:07 - Événements supplémentaires et clôture de l'audience
Catégorie
🗞
NewsTranscription
00:00Donc nous voyons du 11 avril où vous faisiez des achats.
00:03D'accord.
00:04Vous vous souvenez de ce jour en particulier ?
00:07Oh oui.
00:07Vous vous souvenez de ce que vous faisiez ce jour-là ?
00:12Et puis ce qui a commencé le matin, oui, normalement je ne dors pas à ce moment-là.
00:18J'ai reçu un appel téléphonique d'une amie à moi.
00:23Son mari était au dernier stade de sa vie.
00:27Il était dans le soin palliatif.
00:31Et elle m'a appelée pour me demander si je pouvais venir parce qu'il demandait à me voir.
00:36Alors j'ai dit, bien sûr, bien sûr que je viendrai.
00:39Et donc je suis allée chez eux et je me suis assise avec lui et j'ai fait sonner les
00:47cloches hauchies pour lui.
00:51Qu'est-ce que c'est ? Ce sont comme des cloches de guérison, c'est-ce qu'il y
00:54a leur fréquence ?
00:55Et je me suis assise avec lui et j'ai fait ça.
01:00Et quand il était trop fatigué pour continuer, je suis descendue et je me suis assise avec la famille un
01:06moment.
01:07Puis ils ont dit au revoir.
01:10Et je suis montée dans ma voiture.
01:13Et alors que j'étais, alors que je partais, mon père a appelé.
01:17Il a appelé et il a dit, est-ce que ça t'intéresserait d'aller dîner avec nous ce soir
01:25?
01:25Et j'ai dit, bien sûr.
01:28Alors j'ai demandé à quelle heure, parce qu'ils étaient à un rendez-vous chez le médecin.
01:33Et ils ont dit, je ne sais pas, 4h30 ou 5h, on va appeler et faire des réservations ou je
01:38ne sais pas, quelque chose comme ça.
01:39Et donc j'avais quelques heures à tuer à ce moment-là.
01:42Donc excusez-moi pour l'atout.
01:47Je suis allée à l'usine des glaces, le magasin d'usines.
01:56Et j'y ai fait un tour pendant un moment.
02:00Et quand j'avais fini avec ça, j'ai fait le retour dans ma voiture et ma mère m'a
02:06fait savoir qu'ils étaient déjà au restaurant.
02:11Et donc j'ai remarqué que les gens du parking avaient installé un panneau pour un parking payant.
02:17Alors j'ai pensé que je devrais déplacer ma voiture de là.
02:22Alors j'ai déplacé ma voiture dans la rue latérale à côté de Huron, je crois que c'est Market
02:26Street.
02:26Et je me suis garée là-bas.
02:30Et puis, je suis entrée dans le restaurant et ils étaient à une table, juste là, juste sur la gauche.
02:37Et nous avons franchi les portes.
02:39Je suis allée m'asseoir avec eux.
02:42Et...
02:45Oui, c'est ça.
02:49Oui, c'est comme ça que je suis arrivée là.
02:51Le SD est arrivé là-bas, quoi, vers 4h30.
02:54Oui, oui.
02:57On dirait que toi, toi et tes parents, ce n'était pas un dîner prévu.
03:01Eh bien, non, non, ça n'était pas prévu.
03:05Donc, il n'y avait pas de réservation là-bas depuis deux semaines.
03:12Est-ce que quelqu'un d'autre savait que tu allais à la soirée d'ouverture au CVR ?
03:15Je ne pense pas.
03:16Alors, peut-être mon ami Carlos, je lui ai peut-être dit, mais...
03:20Non, personne d'autre.
03:24Excusez-moi.
03:24On a l'adresse du CVR.
03:26Non, c'est sur Huron.
03:28En fait, je te l'ai dit.
03:29C'est mon petit quartier, oui.
03:30D'accord, si je te disais que c'était au 139, Suduron, tu penserais que c'était ça ?
03:33Je dirais que c'est probablement ça.
03:35D'accord, mais tu sais que c'est dans le côté d'Lucas, non ?
03:37N'est-ce pas ?
03:37Oui.
03:38Oui, ils sont.
03:39D'accord.
03:42Alors, tes parents sont-ils arrivés au CVR avant toi ?
03:45Oui, ils étaient déjà là-bas.
03:46Ils étaient à table.
03:48Et...
03:49Comment était l'ambiance ?
03:51C'était joyeux.
03:54Oui, les gens étaient enthousiastes.
03:58C'était le soir de l'ouverture.
04:00Donc, le propriétaire et sa femme sont venus nous parler.
04:03Et elle nous racontait.
04:07Ils ont construit ce grand arbre à l'intérieur.
04:10Et elle expliquait comment ils avaient réussi à l'installer là.
04:13Et oui, je peux aller à la salle de sport.
04:16C'était excitant.
04:20À quel moment...
04:21Quelle est la base de l'objection, la pertinence ?
04:24D'accord, pouvez-vous poser la question ?
04:27C'est un examen.
04:29C'est un examen quand même ?
04:30Non, c'est vrai, c'est vrai, c'est vrai.
04:32Merci beaucoup.
04:34Donc, un restaurant avait l'air d'être un endroit joyeux.
04:38Oui, oui, les gens étaient...
04:38Toutes fiers de leur restaurant.
04:40Oui.
04:40Où étais-tu assise ?
04:42Oui, moi ?
04:47Tu entres dans le restaurant, sur la gauche.
04:51Il y a une table là, et je me suis faufilée entre la table à côté de moi,
04:56et je me suis assise sur la banquette à côté de ma mère.
05:01Donc, elle, ma mère était à ma gauche.
05:03Mon père, lui, était en face d'elle.
05:05Non, on restait là.
05:07Est-ce que tu pouvais voir par la fenêtre ?
05:08Oui, je pouvais voir.
05:09Est-ce que tu faisais face à la fenêtre ?
05:11Où est-ce que tu tombais le dos ?
05:12Je faisais face à la fenêtre.
05:17Est-ce que quelque chose d'inhabituel s'est produit ?
05:20Oui, oui.
05:22À un moment donné, j'ai levé les yeux,
05:25et l'agresseur se tenait dehors, devant la fenêtre,
05:29nous tournant le dos.
05:31Il fumait une cigarette.
05:33Il s'agitait et se retournait.
05:35et nous ne savions pas tout de suite quoi faire,
05:40mais c'était inhabituel.
05:43On ne s'y attendait pas.
05:46Donc, quand vous dites le coupable,
05:48vous voulez dire votre ex-mari l'accuser.
05:51Vos parents, est-ce qu'ils se sont rendus compte
05:53qu'il était dehors ?
05:58Est-ce qu'à un moment donné,
05:59vous l'avez vu entrer dans le restaurant ?
06:02Oui.
06:03Oui.
06:04Il a fini sa cigarette,
06:06puis il est entré dans le restaurant,
06:07et nous a regardé droit dans les yeux.
06:10Donc, et ensuite,
06:12quand il est passé par les portes,
06:14il nous a regardé droit dans les yeux,
06:15et je crois qu'il a dit quelque chose à son...
06:19Enfin, je n'ai pas entendu,
06:21il y avait pas mal de bruit,
06:22donc je n'étais pas sûre de ce qu'il a dit,
06:24parce qu'on parlait,
06:25on était en train de discuter.
06:28Et puis, il est passé devant nous,
06:30il est allé au bar,
06:31et je suppose qu'il s'est assis au bar,
06:34et a vu.
06:37Vous avez vu assis au bar ?
06:39Oui.
06:40Mais j'ai essayé de ne pas...
06:42Je n'ai pas tourné la tête exprès,
06:44parce que je ne voulais pas croiser son regard,
06:45je ne voulais pas engager la conversation.
06:47mais je pensais que ça risquait de provoquer quelque chose,
06:51et je ne voulais pas ça.
06:55Quelle a été l'ambiance à la table à ce moment-là ?
06:58Ah oui, ça a tout changé.
07:03Nous avons eu plusieurs discussions
07:05sur ce que nous devions faire,
07:07toi et moi,
07:08est-ce qu'on fait l'addition et on s'en va ?
07:13Ah non.
07:16Ça a tout changé,
07:17on passait un bon moment à table,
07:19et puis tout à coup, tu sais,
07:20on était terrifiés,
07:21on ne savait pas quoi faire.
07:27Dans le moment donné,
07:28est-ce que tu l'as vu partir ?
07:29Je ne l'ai pas vu partir,
07:31mon père l'a vu,
07:32et il nous a prévenus,
07:34ma mère et moi.
07:35J'ai essayé vraiment de ne pas faire attention.
07:43Après d'être su qu'il avait quitté le bâtiment,
07:45est-ce que l'ambiance à la table a changé à ce moment-là ?
07:49Je ne dirais pas que ça a changé,
07:51mais c'est sûr que la discussion a changé.
07:54Et nous, mon père,
07:59a dit que c'est ce...
08:04Alors parlons de ce que vous avez ressenti,
08:06de ce qu'il a ressenti quand il a vu quitter le restaurant.
08:10Nous étions...
08:11J'étais soulagée.
08:12Nous étions soulagées.
08:13Voulez-vous faire objection sur la question du mobile ?
08:15Non.
08:16Ah oui.
08:22Donc nous...
08:24Nous avons eu beaucoup de discussions sur
08:26si nous devions demander une escorte
08:28ou demander à quelqu'un de nous accompagner jusqu'à la voiture,
08:30ou devrions-nous sortir par la porte derrière
08:32et aller aux voitures de cette façon.
08:35Et puis on se disait,
08:35eh bien, et s'il nous attendait près des voitures,
08:37ça ne nous servirait à rien.
08:39Et je n'arrêtais pas de dire,
08:41je pense qu'il est juste devenu pour nous faire peur,
08:44comme s'il était parti maintenant,
08:45nous sommes...
08:47On n'a pas besoin de s'inquiéter pour ça,
08:49il est parti,
08:50il nous a juste montré qu'il pouvait nous atteindre
08:52quand il le voulait.
08:55On voit bien, on voit bien,
08:57et...
08:58Enfin, c'est tout.
09:00C'est tes entes et tes escutelles
09:01jusqu'à ce qu'il revienne.
09:03Et à ce moment où tu as vu l'accusé dehors,
09:06oui, tu as pris une photo de lui,
09:08oui, pourquoi tu fais ça ?
09:10Je voulais une preuve,
09:12je voulais une preuve qu'il était là,
09:13qu'il savait d'une manière ou d'une autre,
09:15nous étions là,
09:16qu'il est...
09:17Ouais,
09:19moi je voulais une preuve.
09:27Alors, qu'est-ce qui s'est passé ensuite ?
09:30L'accusé est-il revenu ?
09:32Oui.
09:33Oui ?
09:33Oh oui, il est revenu.
09:39Bon, parce que je n'étais pas sur la fenêtre
09:41et j'avais déjà mon téléphone en main.
09:43Il parait question à ce sujet,
09:45la question était,
09:46est-ce qu'il est revenu ?
09:47Elle a dit oui,
09:49oui, il arrive.
09:52D'accord.
09:53Est-ce qu'il est revenu dans le restaurant ?
09:55Oui.
09:56Est-ce que tu l'as vu revenir dans le restaurant ?
09:59Est-ce que tu as trouvé ça inhabituel,
10:01qu'il revienne au restaurant ?
10:02Et après être partie,
10:05oui, d'accord,
10:05as-tu fait quelque chose
10:06en réponse au fait d'avoir vu l'accusé
10:09revenir dans le restaurant ?
10:11Absolument,
10:11j'avais mon téléphone dans la main à ce moment-là,
10:13et moi.
10:16Il était évident,
10:18d'après ses mouvements corporels,
10:20qu'il ne revenait pas
10:21pour prendre un autre verre.
10:24Sa démarche était agressive,
10:26tout était rapide et agressif.
10:31Et mon téléphone était déjà dans ma main, je crois,
10:34alors j'ai appuyé sur le bouton
10:35d'enregistrement vidéo
10:37et je l'ai juste posé,
10:38je l'ai posé sur la table.
10:42Et au moment où je l'ai posé sur la table,
10:43il était déjà franchi les portes.
10:48Est-ce qu'il a dit quelque chose
10:50en entrant par la porte ?
10:52Qu'est-ce qu'il a fait
10:53en entrant par la porte ?
10:55Il est venu directement
10:57vers notre table
10:59et il a pris
11:02une arme de sarah.
11:07Putain de manteau,
11:08il l'a pointé.
11:11Il l'a pointé directement sur moi.
11:13Et j'ai vu son doigt bouger,
11:15j'ai vu ses yeux,
11:17j'ai vu la frustration dans ses yeux
11:19et je continue.
11:19Un petit peu.
11:25D'accord, respire profondément.
11:27Et à la reine, est-ce qu'il a l'avoir ?
11:29Respire profondément.
11:34Je suis désolée, je suis désolée.
11:41Je l'ai vu ramener l'arme pour régler le problème.
11:45Puis il l'a mis dans ma bouche.
11:51Et puis ils l'ont plaqué au sol.
11:55Et juste à cette seconde-là,
11:57ils l'ont plaqué,
11:58ils l'ont maintenu au sol.
11:59Et il a crié,
12:01ils criaient tous.
12:04Et je n'arrêtais pas de crier arme.
12:06J'ai crié arme encore et encore
12:07parce qu'ils savaient que j'étais morte.
12:09Ils savaient que je savais que j'étais morte.
12:11Et ils ne voulaient pas que quelqu'un d'autre soit blessé.
12:14Et j'ai pensé,
12:16j'ai pensé que si d'autres personnes arrivaient,
12:18elles seraient blessées.
12:25Et là, avez-vous vu l'arme ?
12:28Oui, oui.
12:29Il est difficile de pardonner le péché.
12:33Et où l'a-t-il pointé ?
12:34Je suis désolée.
12:35Pointé.
12:37Et où le bouffisant ?
12:38Vous pouviez voir son doigt sur son poignet ?
12:40Oui.
12:41Absolument.
12:43Absolument.
12:44Vous pouviez le voir essayer de tirer avec l'arme ?
12:47Oui, oui.
12:48Et avez-vous vu sa frustration
12:50quand il a vu qu'il ne pouvait pas tirer ?
12:52Oui.
13:00Je vais revenir un peu en arrière.
13:01Vous, vous avez donné à notre bureau
13:03la permission d'accéder à votre téléphone portable.
13:06Oui.
13:09Je remercie à approcher votre renas
13:11si vous nous permettez
13:12et vous montrez quelques pièces à condition.
13:17pour un petit peu.
13:30Merci.
13:31Merci.
13:31Merci.
13:33Merci.
13:34Merci.
13:40Merci.
13:45C'est parti.
13:55Je ne vois rien, je n'ai rien vu.
14:00Oui, Michel, c'est un cours.
14:02Pouvez-vous nous indiquer les numéros des pièces à conduction pour que la greffière puisse commencer les formalités ?
14:07Oui, votre honneur, c'est, serait, 6, 7, 8, 9, 11.
14:16Oui, c'est ça, c'est ça.
14:56Bonjour, puis-je pousser ? Allez-y, Pira, je te remets les pièces.
15:016, voici 6, 7, 8, 9 et 11.
15:07J'aimerais que tu les regardes et qu'on en parle ensemble.
15:10D'accord ?
15:13Comme ça, ce sera plus facile pour moi de garder mes lunettes.
15:16Bien sûr !
15:29Vous avez témoigné plus tôt que l'après-midi vous avez envoyé des SMS menaçants.
15:36Oui.
15:36Et vous avez témoigné plus tôt que vous pensez qu'il date d'environ le 18 février 2024.
15:41Je vous montre ce qui est marqué comme pièce numéro 6.
15:43Avez-vous déjà vu cela auparavant ?
15:45Oui.
15:46Qu'est-ce que vous regardez ?
15:47Je regarde les messages textes qu'il m'a envoyé.
15:51Et moi, est-ce que ce message texte a été envoyé quel jour ?
15:58Le 18.
15:59D'accord.
16:00Et il vient de votre téléphone ?
16:02Oui.
16:02Et qu'en est-il de la pièce numéro 7 ?
16:06Vous connaissez cela ?
16:07Oui.
16:09Et qu'est-ce qu'on regarde ici ?
16:11Le message texte m'a envoyé.
16:15Et c'est la même chose pour la pièce numéro 8.
16:17Oui.
16:17Vous avez déjà vu celui-là.
16:18Il vient de votre téléphone.
16:19C.E.
16:20C.E.
16:20C.E.
16:22C.E.
16:22C.E.
16:23C.E.
16:23C.E.
16:23C.E.
16:24C.E.
16:25C.E.
16:26Du 18 février.
16:27Oui.
16:28Oui.
16:282024.
16:29Au même moment.
16:31Et ensuite, la pièce numéro 9.
16:36Oui.
16:37Vous savez ce que c'est ?
16:39Oui, c'est un...
16:42C'est le message que j'ai envoyé à ma famille, à mes frères.
16:47Et c'était à quelle date ?
16:49Le 30.
16:52Votre honneur, je vous demande l'admission et la permission de publier.
16:57Votre honneur, elles seront reçues comme pièces 6, 7, 8 et 9 et publiées.
17:02Je vous remercie à la page.
17:11Oui, je regarde, j'ai à l'écran.
17:14C.E.
17:15C'est la pièce numéro 8.
17:24Oui.
17:25Pouvez-vous expliquer qui est qui dans ce message ?
17:28Qui envoie ces messages ?
17:31Eh bien, c'est moi qui ai dit et qui dit qu'il est supposé suggérer à mon fils que
17:37nous tions des gens
17:38et il avait l'air déséquilibré.
17:40Oui, il est à l'autre bout de la sphère.
17:44Mais c'est quoi ce 9-piece de Little Wing ?
17:47C.E.
17:47C'était une chanson intégrée.
17:49Oui.
17:52Et les façons dont vous communiquez avec moi dès le début, c'était qu'ils m'envoyaient
17:58des chansons.
18:01En s'attendant à ce que je cherche les paroles et que je la chante.
18:06C'est juste que c'est comme ça qu'ils s'expliquent avec moi.
18:12Est-ce un accord initial entre vous et l'accusé qui vous envoie une chanson ?
18:15Oui.
18:16Au début, c'était Taylor Swift, maintenant ce n'est plus le cas.
18:20D'accord.
18:22Et avez-vous cherché les paroles de 9-piece de Little Wing ?
18:26Pas entièrement, oui.
18:29Et c'était une belle chanson ?
18:30Non.
18:31D'accord.
18:33Et c'était une façon courante de communiquer quand vous envoyez des messages avec des chansons
18:37à ce sujet ?
18:38Oui.
18:40Objection.
18:41La question est suggestive.
18:44Si, c'est pareil.
18:45Même un monsieur.
18:48Au cours de votre relation, la nature du sujet des chansons a-t-elle changé ?
18:52Oui.
18:53Est-ce qu'elles étaient très gentilles ?
18:54Elles étaient très gentilles au début, oui.
18:57D'accord.
18:57Et ont-elles fait quelque chose de gentil ?
18:59À la fin, lors du divan, ça n'était plus gentil.
19:01C'est bon, si j'allais quand vous voyez cette pièce numéro 6, je suis désolée que
19:05vous lisiez dans le désordre.
19:06C'est juste ma faute.
19:07C'est, il n'est pas grave.
19:08Vous reconnaissez-vous ?
19:09C'est l'étage.
19:11Et je vois que ceux-ci sont entourés.
19:13Oui, qui les a entourés ?
19:14C'est juste moi.
19:16Et pourquoi avez-vous fait ça ?
19:18Je voulais m'assurer qu'ils chantaient.
19:20Je pensais qu'ils étaient vraiment importants.
19:22Et je ne voulais pas que les avocats les ignorent.
19:26Parce que je sais que ça se terminait par des chansons.
19:30Donc vous avez entouré, vous êtes en état d'arrestation et j'ai le droit de vous tuer.
19:34Oui ?
19:35Qui a écrit ça ?
19:37Vous m'avez dit.
19:38Et c'est adressé à vous ?
19:44Et ensuite, je suis la pièce nulle au sept.
19:50Et je vois que vous en avez entouré un en bleu.
19:53Est-ce que le bleu ça va ?
19:55Faites comme vous voulez.
19:56C'est vous.
19:57Est-ce que c'est papa ?
19:59C'était moi.
19:59D'accord.
20:05Alors, vous avez soufflé pour le français là ?
20:08Oui.
20:09Qu'est-ce que tu as dit ?
20:10Je dis d'accord, fais comme tu veux.
20:12Je ne prendrai pas de médicaments contre ma vie.
20:14Sérieux, c'est une blague ?
20:25Je vais vous montrer ce que nous avons marqué comme pièce numéro 9.
20:33Vous souvenez-vous de ce message ?
20:36Et de quand date-t-il ?
20:38Vous êtes appris de l'incident à la maison ?
20:42Quelle date ?
20:43Que, je suis désolée.
20:45C'est 30.
20:46Le 3 avril 2024.
20:49Et pouvez-vous, est-ce que ça vous dérange de lire ceci ?
20:52Non, je vais le lire.
20:55Mario l'a déjà entendu.
20:59Pour vous dire à tout ce qui s'est passé ce matin,
21:02je me suis réveillée vers 6 heures dans le noir complet
21:05parce que Mathieu se tenait à côté du lit.
21:07Boum, c'était mon père.
21:09J'avais, boum, j'avais verrouillé la porte
21:11et la porte était déverrouillée.
21:14J'ai entré dans une maison sombre
21:16où tout le monde dormait, évidemment encore.
21:19Il est entré dans la chambre
21:20où il dormait clairement encore.
21:22La première chose que j'ai remarquée,
21:24c'était l'odeur de l'eau de Cologne.
21:27Et puis j'ai vu la silhouette sombre
21:29d'un grand homme du goût près du lit.
21:32Il m'a fallu une seconde,
21:33mais quand j'ai réalisé que les chiens voyaient,
21:35j'ai compris que c'était Mathieu,
21:37il portait un chapeau de cowboy,
21:39des bottes de cowboy,
21:40et il sentait fortement l'eau de Cologne.
21:44Il avait dit qu'il voulait parler des impôts ?
21:46Oui, je sais ce que ça veut dire.
21:48J'ai appelé le 911.
21:49J'ai crié à maman de se lever.
21:52Il avait parlé en sortant de la chambre.
21:56J'ai réussi à le faire sortir de la maison.
21:59Il était clairement dans une sorte d'état maniaque.
22:01Je ne pense pas qu'il comprenait ce qu'il faisait.
22:04Il était à la maison pour être franche, vérifié.
22:08Il est parti au bout d'environ 20 minutes.
22:11Le shérif est venu vers 7 heures après son départ.
22:14Et nous l'avions prévue.
22:16Merci.
22:17Merci.
22:22Vous avez également témoigné
22:24plutôt que l'accusé a laissé un message vocal
22:28sur votre téléphone portable pour votre anniversaire.
22:31Oui.
22:33Est-ce que c'est quelque chose que vous nous avez fourni
22:35sur votre téléphone ?
22:36De la part de son coup de cœur.
22:38Oui.
22:39Oui.
22:54Je vous montre ce que nous avons enregistré
22:56comme pièce à conviction au niveau 10.
22:58Vous vous souvenez de cela ?
23:00Vous savez ce que c'est ?
23:02Je vois que c'est le CD.
23:05C'est le message vocal qui a été laissé sur votre téléphone ?
23:09Oui.
23:09C'est ce qu'il dit.
23:11Et vous avez témoigné plutôt que c'était
23:13le jour de votre anniversaire,
23:15en novembre ou en mai,
23:16vous demandent à admettre la pièce numéro 10
23:18et l'autorisation de la diffuser.
23:21Objection ?
23:21Non ?
23:23Y a-t-il d'autres questions ?
23:38Si le message est pour qui tu es prêt,
23:41vu que ça pourrait être ton numéro ?
23:42Je ne sais pas.
23:43C'est son mari,
23:45bientôt ex-marie,
23:46mais j'ai plein de choses.
23:47Je m'appelle Ex-son.
23:49Donc j'ai appelé pour te souhaiter
23:50un joyeux 49e anniversaire.
23:52Et ma fille,
23:53tu as presque 50 ans.
23:54J'espère que tu vas bien.
23:56Mais si ce n'est pas le cas,
23:58ce n'est pas grave non plus.
23:59Raccroche.
24:00Je suis en route vers la prochaine
24:03et si on a besoin de parler
24:04ou si on doit parler,
24:05on raccroche.
24:07Juste pour rester pour toi.
24:09Elle dit à Génie que je lui passe le bonjour
24:11et que j'espère qu'elle va bien.
24:12t'es un peu au table.
24:14On devra te faire tomber.
24:16Adios.
24:21Oui, j'avais ce truc de messagerie.
24:26Donc je suis prête ?
24:27C'est grave ?
24:28Je suis désolée, je suis désolée.
24:35Je suis désolée d'exister.
24:57Maldé veillant pour un homme témoin.
24:59Je pense que Peter,
25:01elle lui aurait donné sans le vouloir.
25:04Je ne sais pas.
25:20Je vous ai laissé de la réputée.
25:22Oui, je me suis approchée d'elle
25:23et je cherchais des pièces à conduction
25:25qu'il avait laissées échapper
25:26par une advertence.
25:27Merci.
25:32Je vous ai déjà montré ceci,
25:34une pièce à conduction numéro 11.
25:36D'accord ?
25:38Non, donc à la pièce à conduction numéro 11.
25:41Vous avez témoigné plutôt que
25:43lorsque le prévenu est arrivé chez Savira,
25:45vous avez pris une photo de lui.
25:48Oui, c'est exact.
25:49Est-ce la photo précise que vous avez prise de lui ?
25:51Oui.
25:52Puis-je demander son admission
25:53et l'autorisation de la montrer ?
25:56Nous l'avons reçu et montré.
25:58Donc, je peux dire qu'il n'y aura pas d'objection.
25:59Merci.
26:02Est-ce que c'est une représentation fidèle
26:04de l'apparence de l'accusé
26:05lorsqu'il est venu chez Savira ?
26:10Non.
26:16Vous avez témoigné plutôt que
26:18lorsque vous avez vu l'accusé
26:19revenir au restaurant,
26:20vous avez immédiatement commencé
26:22à enregistrer avec votre téléphone ?
26:24Oui.
26:25Puis-je ?
26:35Il m'accrochait et il m'enquait à la témoin
26:38la pièce 12.
26:39Oui.
26:57Je m'approche de Kira
26:58et je vous montre au témoin
26:59la pièce à collection numéro 12 de l'affaire.
27:07Est-ce une copie du disque
27:09contenant plus de vidéos prises
27:10avec un téléphone portable ?
27:12Oui.
27:12Est-ce que cela date du 5 avril ?
27:14Oui.
27:16Puis-je demander l'admission de la pièce
27:18et la permission de la diffuser ?
27:20La meilleure objection ?
27:22Non.
27:22Nous l'avons reçu et nous allons la diffuser.
27:25Non.
27:34Non.
27:36Non.
27:37Non.
27:39Non.
27:39Non.
27:41Non.
27:41Non.
27:42Non.
27:43Non.
27:47Non.
27:49Non.
27:50Non.
27:51Non.
27:51Non.
27:52Non.
27:53Non.
27:55Non.
27:56Non.
27:56Non.
27:56Non.
27:57Non.
28:00Non.
28:02Non.
28:03Non.
28:08Non.
28:36Sous-titrage MFP.
28:39Sous-titrage MFP.
29:09Sous-titrage MFP.
29:39Sous-titrage MFP.
30:10Kira, vois-tu la personne qui a commis cet acte et qui se trouve aujourd'hui au tribunal ? Où
30:17est-il assis ? Juste là. Que porte-t-il ?
30:19Peut-être un costume bleu ? Et que le procès-verbal indique qu'il porte un costume bleu ?
30:26Sous-titrage MFP.
30:34Sous-titrage MFP.
31:04Sous-titrage MFP.
31:51Sous-titrage MFP.
31:53...
31:53...