00:00Eh bien, nous restons en attente, nous devons nous tourner vers notre envoyée devant le tribunal.
00:04Anjanette Lévy, l'animatrice de Creamfix sur Law & Crime, couvre le procès pour nous depuis le début.
00:09Nous rejoins maintenant depuis l'extérieur du tribunal. Anjanette, bien sûr, c'est toujours un plaisir de te voir.
00:13Donne-nous le résumé. Les dernières nouvelles d'aujourd'hui, Anjanette, les grands moments qui t'ont marqué en personne
00:19dans cette salle d'audience.
00:20Bien sûr, c'est des preuves numériques qui étaient cruciales, mais le jury et toutes les personnes dans le public
00:23ont pu voir Caleb Flynn
00:24pendant son interrogatoire par la police, et je suis sûr que cela a aussi eu un impact assez fort.
00:30Oui, ravie de te voir, Cody. Et c'est vrai, ils l'ont fait, et ils étaient scotchés à ces
00:35écrans de télévision, à ces moniteurs,
00:38pendant que les interrogatoires de police étaient diffusés.
00:41Et il leur reste encore une vidéo à regarder, une autre vidéo assez longue, et elle sera diffusée lundi.
00:46Mais ils regardaient, et certains prenaient des notes. Beaucoup d'entre eux ne prenaient pas de notes.
00:51Ils étaient simplement assis, regardant et absorbant tout ce qui se passait.
00:55Une femme, une jurée était assise là. Et je te jure, Cody, quand Caleb Flynn a commencé à raconter son
01:03histoire sur ce qui se passait ce samedi-là et ce samedi avant que cela n'arrive,
01:09et ce qui se passait dans les instants avant la fusillade et les heures précédant la fusillade,
01:15à son expression, elle avait l'air vraiment sceptique.
01:19Et puis elle a commencé à sourire un peu plus tard en prenant des notes.
01:23Donc le jury était très intéressé par cela.
01:26Toute la salle d'audience était complètement captivée par ces écrans.
01:30Et vous avez entendu Caleb Flynn parler de la façon dont il est allé se coucher avec sa femme.
01:36Et puis elle voulait qu'il quitte la chambre parce qu'il avait cette toux et il voulait prendre des
01:41médicaments pour se mettre KO, vous savez, pour s'endormir profondément.
01:46Et puis il parle du chien, vous savez qu'il l'a réveillé avec son collier.
01:50Il entrait, il s'allonge avec une des filles sur ce lit superposé du bas où il y avait toutes
01:57les peluches.
01:58Je me souviens-toi, on a vu cette photo avec toutes les peluches, donc c'est comme où est-ce
02:02que tu allais t'allonger avec ta fille.
02:05Et il a dit à un moment lors d'une des interviews qu'il priait pour les filles.
02:10Et puis il entend le bruit, il entend le coup de feu, il se fige puis il court là-bas
02:15et il voit Ashley, il secoue son pied.
02:18Donc moi je regardais, vous savez, la sœur d'Ashley, Kayla, à un moment donné, je pouvais la voir de
02:24dos en train de faire ça.
02:26Je ne pouvais pas dire s'il y avait une larme, mais elle s'essuivait un peu le visage.
02:31Il faut juste imaginer à quel point c'est difficile pour cette famille de rester là et d'écouter Caleb
02:37Flynn,
02:38pour savoir ce qu'il faisait, mais en même temps de ne pas discuter, vous savez, des heures qui ont
02:42précédé.
02:44Jusqu'à ce qu'Ashley soit assassinée, qu'il envoyait des messages à Alia constamment à propos de, à quel
02:52point, vous savez, il voulait quitter Ashley.
02:55C'était intéressant pour moi, Cody. Je ne sais pas si tu as remarqué ça ou si tu as déjà
02:59vu cette partie de la vidéo.
03:00En lui, elle demandait si quelqu'un, si Ashley avait des problèmes avec quelqu'un.
03:04Et il a dit non, tout le monde l'aimait. Tout le monde l'aimait.
03:08Donc c'était un moment clé, important, selon moi, dans cette interview.
03:13Très important, étant donné que, vous savez, cet intrus présumé serait entré, n'aurait rien volé, n'aurait vraiment rien
03:19saccagé,
03:19mais aurait juste pris une arme et serait venu uniquement pour tuer Ashley.
03:23Pourtant, tout le monde l'aimait. C'est où c'était un peu contradictoire.
03:25Parce que pour que quelqu'un sache où vit une personne, apporte une arme à feu, sache dans quelle chambre
03:30aller, suive cette personne.
03:32Ou une personne en particulier dont ils savent qu'elle vit dans cette maison et qu'il repart sans laisser
03:36de traces,
03:36c'est assez contradictoire si tout le monde que vous connaissez soi-disant aimait cette femme.
03:40Mais bien sûr, nous verrons comment le jury interprétera cela.
03:43Y a-t-il eu d'autres réactions dans le public, Anjanette?
03:46Vous avez parlé de la sœur d'Ashley. Est-ce qu'il y a eu quelque chose du père de
03:49Caleb, s'il était là aujourd'hui, si vous avez pu le voir?
03:51Est-ce qu'il, vous savez, baissait la tête? Est-ce qu'il regardait ailleurs ou est-ce qu'il
03:55restait simplement stoïque?
03:59Oui, il n'a pas vraiment montré beaucoup de réactions.
04:02Vous savez, il a voyagé jusqu'ici pour s'asseoir au tribunal et soutenir son fils.
04:06Non, mais je pense que n'importe quel parent le ferait.
04:11Et il a un peu levé les yeux vers le plafond à un moment donné pendant l'interrogatoire ou l
04:16'entretien.
04:17Et il a poussé un profond soupir.
04:20Vous savez, les parents connaissent leurs enfants.
04:23Et je ne sais pas ce que Mike Flynn pense en étant assis à écouter cet entretien et ce que
04:30Caleb dit.
04:30Mike, les parents connaissent généralement leurs enfants mieux que quiconque.
04:34Et il faut imaginer que c'est une situation déjà assez difficile d'avoir son enfant jugé pour meurtre.
04:44Et ensuite, rester là et écouter tout ça, rester derrière lui tout le temps et écouter toutes ses preuves, les
04:50messages, textes.
04:52Et maintenant, il doit rester assis et écouter les auditions de police de son fils.
04:57Et ça doit être tout simplement atroce.
05:01Anjanette, parle-moi de ce jury.
05:03Bien sûr, ils ont été aussi concentrés que jamais.
05:05Certains prennent des notes, d'autres non.
05:07Mais tu sais, ils sont très attentifs à tout ce qu'ils entendent.
05:09Mais comment est-ce qu'ils paraissent au niveau de leur comportement?
05:11Parce qu'il faut se rappeler qu'ils sont restés assis là à écouter 34 classeurs contenant 107 000 messages
05:16textes.
05:17Je suis sûr qu'après, tu sais, peut-être 10 classeurs, ils avaient probablement compris l'essentiel.
05:20Bien, tu sais, il y a la crainte que, tu sais, les jurés soient un peu ailleurs.
05:24Donc, tu passes de ça à la criminalistique numérique et d'autres choses.
05:28Des choses qui ne sont pas aussi croustillantes.
05:30Comment ils tiennent le coup, là, dans le box des jurés au niveau de leur endurance?
05:36Tu sais, je pense qu'ils ont l'air plutôt bien, en fait.
05:39Je pense qu'ils tiennent plutôt bien le coup.
05:40J'ai l'impression qu'ils ont vraiment passé en revue certains de ces témoins, des forces de l'ordre,
05:45assez rapidement.
05:46Certaines de ces choses peuvent être très fastidieuses et très techniques.
05:50J'ai trouvé que c'était un peu ennuyeux pendant certaines parties sur l'ADN et les empreintes digitales,
05:55ainsi que sur les traces d'outils sur la porte.
05:57J'ai trouvé que ça devenait un peu ennuyeux parce qu'on n'a pas vraiment entendu quelque chose qui
06:04faisait un effet « wow ».
06:06Et pour la porte, on a surtout entendu beaucoup de choses non concluantes.
06:10Donc, il n'y avait pas vraiment de, vous savez, de moment décisif, j'ai eu l'impression, avec aucune
06:16de ces preuves.
06:17Parce que, bien sûr, on s'attend à trouver l'ADN de Caleb Flynn dans la maison et sur son
06:23camion,
06:23le bouton de déverrouillage de la console et tout ce genre de choses.
06:27Donc, mais je pense qu'ils tiennent plutôt bien le coup et ils sont très impliqués et ils font très
06:32attention à tout.
06:34Et il y a une jurée en particulier, une femme, qui prend beaucoup de notes et elle a deux «
06:39block notes » posées là.
06:40Vous savez, elle écrit beaucoup. Beaucoup de jurés prennent des notes.
06:44Certains des hommes aussi.
06:45Il y a certains hommes qui sont juste assis là à tout écouter.
06:48Donc, je pense qu'ils font du bon travail. Ils sont assez attentifs.
06:52Et puis, pour en venir à l'un de mes derniers points ici, parlez-moi si vous le savez, si
06:56vous êtes au courant du calendrier de ce procès.
06:58Savons-nous quand l'accusation devrait terminer sa présentation, quand la défense devrait commencer?
07:03Tout ce genre d'informations, d'après ce que vous savez, peut-être combien de temps il nous reste dans
07:06cette affaire?
07:09Vous savez, je pense que nous pourrions voir l'accusation terminée.
07:13Lundi, le juge a parlé d'une possible réunion sur les instructions au jury.
07:19Lundi.
07:20Donc, nous sommes actuellement avec l'enquêteur principal qui a interrogé Caleb Flynn.
07:25C'est E.S.T. le témoin qui est à la barre.
07:27Cela va continuer lundi.
07:29Alors, qui d'autre l'accusation pourrait-elle appeler?
07:32Je ne suis pas sûre.
07:33Il pourrait terminer avec ce témoin, l'enquêtrice Morgan.
07:38Donc, s'il conclut, alors la défense pourrait commencer à présenter sa défense s'il décide même d'en présenter
07:44une.
07:45Nous ne savons pas s'ils vont présenter une défense.
07:47J'ai essayé de le découvrir aujourd'hui et je ne sais pas si cette décision a été prise.
07:51Donc, si nous avons une conférence sur les instructions au jury lundi, nous pourrions éventuellement avoir les plaidoiries mardi.
07:59Donc, il va falloir attendre de voir.
08:01Mais, vous savez, je commence à me demander à ce stade si nous n'allons pas entendre les filles de
08:05Flynn, les deux petites filles.
08:07Donc, je pense qu'il est possible que nous n'entendions pas leur témoignage.
08:11Oui, mais si c'est le cas, ce serait un témoignage crucial, probablement pas en faveur de cet accusé ici,
08:17surtout si elles sont appelées par l'accusation.
08:19Jeanette Lévy, merci beaucoup d'être nos yeux et nos oreilles à l'intérieur de cette salle d'audience.
08:23Merci d'avoir regardé cette vidéo !
