- il y a 1 jour
Le mariage de monsieur Carrier est en jeu ! Il est incapable de se départir de Peluchou.
Catégorie
🎈
AmusantTranscription
00:04Enfin, on est seuls. Tu sais ce que ça veut dire?
00:07Ben non, dis-le moi.
00:09Ben, la maison pour nous tout seuls.
00:11Ouais.
00:12Personne pour nous déranger.
00:13Ouais.
00:14C'est le moment idéal pour...
00:16T'as montré les photos de ma visite au musée du Tophie?
00:20Oh...
00:20Ben non!
00:21Je te niaise.
00:24Y'a rien qui va m'empêcher de passer la journée à t'embrasser.
00:28Oh, t'es belle.
00:28Oh, vous êtes cute!
00:30Ah!
00:30Qu'est-ce que tu fais là?
00:32Ben, la porte est téléparée.
00:33Elle est où, Fiel?
00:34Y'a un nouveau projet secret.
00:35J'en sais pas plus.
00:37Oui, nous aussi, on a un genre de projet secret.
00:40On aimerait ça être tout seuls.
00:41Seuls?
00:43Seuls comme moi!
00:45Désolée, la porte était pas morrée.
00:47Ça va pas, M. Carrier?
00:48Non, ça va pas!
00:51Entre Alicia et moi, ça va mal!
00:55Bon, qu'est-ce qui se passe?
00:58Dites bonjour à Peluchou.
01:01Bonjour, Peluchou.
01:03Alicia veut que je me débarrasse de lui.
01:05Elle veut pas qu'il mange à table en même temps que nous, qu'il nous accompagne au cinéma, qu
01:09'il fasse l'épicerie avec nous.
01:11Elle m'a dit que je devais faire un choix. C'est elle ou c'est lui.
01:14Ben là, le choix est assez facile à faire.
01:17T'as raison.
01:18Je suis complètement ridicule.
01:21Je vais aller dire à Alicia que je la quitte.
01:25Enquête, t'as pas Peluchou, je te laisserai jamais tomber.
01:28Mais là, c'est pas ça que je voulais dire, là! M. Carrier!
01:30Non, M. Carrier!
01:31M. le directeur!
01:31M. Carrier!
01:32M. Carrier!
01:34M. Carrier!
02:01avais, en vain j'en vinde tous les jours, je peux que ça recommence, comme un arme de vacances sur
02:08la drame sonore de notre histoire.
02:11Et je la remets encore, et je la remets encore, la de mes belles pros de la vie.
02:19Ben, Ben, one,ристures...
02:21…
02:21Il ferraille, bonjour!
02:24Vous avez besoin de ferraille ou pour ramasser de la ferraille,
02:27donnez-moi à une seule adresse et j'arrive en moins de 15 minutes avec mon tas de ferraille.
02:31Comment puis-je vous aider aujourd'hui?
02:33C'est quoi cette histoire de ferraille-là? C'est ça ton nouveau projet secret?
02:35Mais ça! Écoute, je suis devenu ferrailleur.
02:39Je ramasse tous les vieux métaux et je les revends.
02:44Je vais devenir riche.
02:46Mais en tout cas, on a besoin de toi.
02:47Mais je veux dire, le directeur a besoin de toi.
02:50Le directeur a besoin de ferraille? J'arrive!
02:52Non, Alicia lui a donné l'ultimatum.
02:55L'ultimatum, c'est-tu une nouvelle sorte de ferraille, ça? J'arrive!
02:59Hein?
03:00Non, non, non! Héloé, j'ai pas le temps, là!
03:02Regarde, je suis fini, ma run, OK?
03:04Puis quand je vais en finir, je vais aller vous aider. OK, bye!
03:06OK, OK, bye!
03:08C'est bizarre!
03:09Je sais pas, ça.
03:13Voulez-vous peut-être avoir quelque chose...
03:15C'est tellement pas facile.
03:20T'inquiète pas, mon petit Peluchou. Je t'abandonnerai jamais, jamais.
03:24Là, monsieur le directeur, c'est le temps de vous ressaisir un peu.
03:26C'est ridicule, votre affaire avec Peluchou.
03:28Je sais que c'est un peu fou et que ça peut sembler bizarre,
03:30mais Peluchou est mon meilleur ami depuis toujours.
03:33J'ai appris à faire du vélo avec lui, je suis allé à l'université avec lui,
03:37puis comme directeur adjoint, là, il me conseille tous les jours à l'école.
03:39Ben, parlez-en avec Alicia, elle va comprendre.
03:43Quand je lui ai annoncé que j'avais acheté des billets d'avion pour New York, là,
03:46elle était folle de joie!
03:47Oh!
03:48Jusqu'à temps que je lui annonce que les billets étaient pour Peluchou et moi.
03:51OK, ça, c'est bizarre, là.
03:52Ben, quoi? C'est important de faire une sortie de boy une fois de temps en temps?
03:56N'est-ce pas, Peluchou?
03:57Allez, donne le point!
03:59OK, ça aussi, c'est bizarre, là.
04:01À votre âge, là, ce serait peut-être le temps de dire adieu à votre touton.
04:05Ouais?
04:05Il n'y a pas d'âge pour avoir un coeur jeune.
04:07OK, OK, faites une liste de pour et contre entre Peluchou et Alicia.
04:10Comme ça, vous allez voir que le choix est très facile à faire.
04:13Très bien.
04:16Alicia, contre.
04:17Elle n'est pas un toutou, Peluchou gagne.
04:19C'est vrai que c'est facile.
04:20Ben là, franchement...
04:21Non!
04:23Est-ce que toutou a déjà ri de vous?
04:25Vous a déjà fait de la peine?
04:27Trahi?
04:28Portez la même robe que vous?
04:29Vous a laissé tomber pour aller au cinéma avec ses copines?
04:32Je ne le crois pas, non!
04:35Merci, Mag. Tu m'as aidé à faire un choix éclairé.
04:38Bravo, Mag.
04:39Je vais trouver une autre idée?
04:41Ah, mon cher Peluchou, on va aller à New York ensemble, la ville qu'on appelle la Grosse Pomme.
04:46On va s'embrasser dans ta chambre?
04:47Pas maintenant, là. J'ai mal à la tête.
04:56On a trouvé une nouvelle idée pour vous aider.
04:57Oui.
04:58Pour remplacer Peluchou, on va faire un speed dating d'objets!
05:03Yeah!
05:03En bout de présenter différents objets, vous allez en choisir un qui vous convient, mais qui doit convenir à Alicia
05:07aussi.
05:08Hum-hum.
05:10Des beaux bas bruns!
05:12Ah!
05:13Hum!
05:14Non, trop bizarre.
05:16Qui voudrait être aimé avec des bas?
05:18Ah, parce qu'elle mienne avec un tout, c'est pas bizarre, ça?
05:19Avec un tout!
05:21Oh, un dictionnaire!
05:23Ah!
05:24Ha! Regardez-le se prendre pour un autre.
05:27Regardez-moi, je suis un dictionnaire, je connais tous les mots qui existent, je suis tellement meilleur que tout le
05:31monde!
05:32Ok.
05:35Oh, regardez! Un beau noeud papillon, poli et discret!
05:39Ah!
05:40Ha! J'aimerais mieux me crever les yeux!
05:42Ah!
05:43Ok.
05:44Oh! Lui, je l'aime!
05:47Il n'a rien sur la table.
05:48Un ami imaginaire, quelle bonne idée!
05:51Ah! C'était une bonne idée!
05:52Ça dérangera pas, Alicia, c'est sûr!
05:55Hein?
05:55Hein? Quoi, nouvel ami imaginaire?
05:58Jamais!
05:59Retourne jouer chez vous!
06:00Et ne t'attends pas à ce que je t'invite à mon garden party!
06:03Qu'est-ce qu'il y a?
06:04Mon ex-ami imaginaire voulait que je choisisse entre lui ou Peluchou.
06:08Mais qu'est-ce qu'ils ont tous à vouloir nous séparer, Peluchou?
06:13On va-tu s'embrasser dans la cuisine?
06:15Ah!
06:15C'est dedans, là!
06:18Ça va aller, ça va aller, ça va aller, bon.
06:23Bon!
06:24Ben, allez voir qu'est-ce qu'ils vont me donner à la ferron et pour tout ce beau tas
06:27de cochonnerie-là.
06:29Vous allez me faire devenir riche, moi!
06:34Mag!
06:35Allô!
06:37Je m'excuse de te déranger.
06:39C'est juste que là, là, ça fait deux heures, là, que je tourne en rond partout dans la ville.
06:44J'ai ramassé plein de métal partout.
06:49J'ai graffigné la ville mobile avec un morceau de métal.
06:53Puis je viens d'aller vendre tout ça à ferraille.
06:55J'ai eu, j'ai eu, j'ai eu 7 et 75.
07:04Tout ça pour 7 et 75.
07:10C'est le plus beau jour de toute ma vie!
07:14Ha, ha, ha!
07:17Écoute, tu imagines ce que ça veut dire?
07:19Ça veut dire qu'il n'y a plus de limites, il n'y a plus de limites, mag!
07:22Je vais pouvoir m'acheter un yacht, un bateau yacht!
07:27C'est fou!
07:28Je vais pouvoir aller dans l'espace!
07:30Dans l'espace comme le plus beau!
07:33Bon, Phil est rendu aussi fou que le directeur.
07:35Vous êtes sûrs, là, c'est non, là?
07:37Ça marche pas, l'artichaut de métal.
07:38Ça ne me fait ni artichaut, ni froid.
07:41Monsieur Cargui, il faut que vous remplacez Peluchou par un autre objet!
07:45Comme une oufantpluche!
07:46Non, non!
07:47Un autre objet qu'Alistia aimerait.
07:50Ah oui, comme une oufantpluche!
07:53Allez, décrochez de votre oufantpluche!
07:56Votre problème, c'est que vous êtes dépendant de Peluchou.
08:01Il est réconfortant, ça vous prendrait un autre objet aussi réconfortant que lui!
08:06Bonne idée, comme un...
08:08Non, dites surtout pas un oufantpluche!
08:10J'ai une idée, le sport!
08:12Faites du sport, non seulement ça va vous faire du bien,
08:14mais ça va vous faire oublier votre toutou!
08:16Ah! Vous avez raison!
08:19C'est beaucoup mieux!
08:21Ouais!
08:21Je s'empule vide dû à l'absence de Peluchou, merci!
08:25Alistia va être heureuse que je m'en sois enfin débarrassée!
08:29N'est-ce pas, ma lounou?
08:32Bien dit, mon Gérard!
08:34Oh!
08:34Viens, on va aller se faire rebondir!
08:38Rebondir!
08:44Qu'est-ce que Peluchou et moi faisons ici?
08:48Pour vous aider à guérir, on va demander aux spécialistes en tout et je nommais Phil!
08:53Suivez-moi!
08:56Arrête!
08:57Voyons!
08:57Arrête, c'est l'enfant de voleur!
08:59Voyons, Phil!
09:00Calme tes nerfs, c'est nous autres, là!
09:02Qu'est-ce que ça?
09:03Excusez, je pensais que vous étiez des voleurs de trésors, hein?
09:05Parce que j'ai ramassé une fortune en métal, là, partout, là, dans les poubelles de la ville, là!
09:09Puis je ne veux pas me le faire voler, hein!
09:11C'est sûr, c'est un système d'alarme que j'ai créé moi-même avec des chadraux que j
09:14'ai trouvé!
09:15Phil, si quelqu'un veut te voler tes cochonneries, laisse le faire!
09:18Comme je l'ai dit au téléphone tantôt, le directeur a besoin de notre aide.
09:21Hum!
09:22Ah oui, oui!
09:23Les idées pendant son toutou!
09:24Hum!
09:25Passez au salon pour vous en discuter!
09:28Viens, petit chou!
09:29Ah oui!
09:31Oui!
09:31Hé!
09:32Hé, hé, touche-moi pas!
09:34Hé, au vrai Phil, ça dégénère, ton affaire, là!
09:44Pierre, regarde, on n'est pas là pour parler de toi!
09:46Qu'est-ce que tu comptes faire avec ça? Faire!
09:49On n'est pas là pour parler de toi non plus, Mag!
09:52Monsieur Carrier, j'ai beaucoup d'empattements dans... dans... dans... dans bugger...
09:58D'empathie!
09:58D'empathie!
09:59Pour votre dépendance.
10:01Parce que...
10:02Je sais qu'il n'y a pas grand monde de le sait, mais...
10:04Moi aussi, j'ai déjà eu une dépendance à l'alimentation.
10:08Je mange trop.
10:10Ben voyons, je te crois pas!
10:12Je sais que c'est dur à croire, parce que comme ça, on dirait que je suis super musclé,
10:15super menti, mais il n'y en a rien de ça, ça cache un petit peu de gras.
10:18Mais non, file pas de toi!
10:21Tu t'élevais une révélation au choc, là, je remets toute ma vie en question.
10:25Quête à boucher, là, on n'est pas là pour parler de toi, là!
10:27Monsieur Carrier, le seul conseil que je pourrais vous donner, là, c'est de vous trouver une autre passion.
10:31Une autre passion qui va combler cette passion-là, puis qui va faire que vous allez mieux aller.
10:35Comme moi, monsieur Carrier, là, j'ai toujours eu comme passion la poutine.
10:41Mais...
10:41Je prenais de la poutine, puis quand j'en commandais, c'était toujours extra sauce, extra-filtre, extra-fromage!
10:47Ben non, il commandait juste de grosses poutines.
10:49Mais aujourd'hui, je suis guéri!
10:52Parce que je me suis trouvé une autre passion!
10:54La pizza!
10:55Maintenant, je commande toujours de la pizza!
10:57Extra pâte, extra-fromage, extra-sauce!
11:00Mais oui, Phil!
11:01Non, non, non, mais c'est exactement ça, la solution, là!
11:03Faut trouver une nouvelle passion, monsieur Carrier!
11:06Très bonne idée, Phil!
11:07Oui!
11:08Faut faire tout ça que je voulais, là!
11:09Moi, ce que je voulais, c'est qu'on commande la pizza parce que j'ai faim!
11:11Ah oui?
11:15Je sais que j'ai l'air parfaite comme ça, mais...
11:19Y'a pas de nez, j'ai vraiment l'air parfaite comme ça!
11:22Y'a personne qui fait la cuisine avec autant de style que moi!
11:25Et monsieur Carrier, vous allez voir qu'en quelques minutes seulement, vous allez oublier Pauluchou!
11:31Je venais tout juste de l'oublier!
11:34Bravo, Catho!
11:34On s'était promis de ne plus prononcer le mot Pauluchou!
11:38Bon!
11:38Quand j'ai entendu Phil parler de la pizza, j'ai eu une idée!
11:42Votre nouvelle passion, monsieur Carrier, ça va être la cuisine!
11:45D'accord!
11:46Alors, commencez par mettre une tasse de farine dans le bol!
11:49Commencez par mettre une tasse de farine dans le bol!
11:51Allez, faites-le!
11:52Allez, faites-le!
11:55Wow!
11:56On va l'aider, hein?
11:57On va l'aider, hein?
11:59On passe pied à Pauluchou!
12:02Eh bien, on a oublié!
12:03Ah!
12:04T'avais raison, Catho, ça m'a fait un bien fou!
12:06J'adore faire des pâtisseries!
12:09Ah!
12:09C'est prêt!
12:10C'est prêt!
12:12Ah!
12:13Ah!
12:15Regardez!
12:18Regardez!
12:19Il ressemble à Pauluchou!
12:21Monsieur Carrier, vous m'aviez promis de faire un effort pour ne plus penser à Pauluchou!
12:24Mais j'en aime tellement, mon Pauluchou!
12:26C'est pas comme le gâteau lui semble!
12:29Ah!
12:29Sa tête!
12:30Il est délicieux!
12:34Ça va très bien!
12:36Ça va très, très bien!
12:38J'ai besoin d'un bol d'air!
12:42Aïe, aïe!
12:42Hum!
12:43Ah!
12:44C'est sûrement un morceau de super-heure!
12:46Il y a des cochonneries qui est tombée dans le plat sans qu'on s'en rende compte!
12:48Ah!
12:49Mais là, c'est le plus beau jour de toute ma vie!
12:50Je peux enfin réunir mes deux passions!
12:53Métal se présente nourriture, nourriture se présente métal!
12:57Ah!
12:57Tout le bout de l'air!
13:00Ah!
13:02Phil, tu vas t'étouffer!
13:03On va encore à l'urgence!
13:04Oh!
13:05Attends, attends!
13:07Hum!
13:09Hum!
13:09C'est normal!
13:10Maman!
13:12Une canne de métal, punk, dans les dents?
13:14C'est pas ton cul, dedans!
13:15Non!
13:16Ça rime!
13:16T'es pas supposé avoir du métal entre les dents!
13:18Ben non!
13:19Ça rime, merde!
13:26M. Carrier, vous savez que vous êtes pas obligés d'accepter, hein?
13:29Hey!
13:30Mag!
13:31Si le métal a changé ma vie, ça peut l'aider aussi!
13:34Ouais!
13:34C'est correct, Mag!
13:35J'ai toujours rêvé d'avoir des souliers à claquettes!
13:38Depuis que Phil m'a donné l'idée d'adopter la danse comme passion, je me sens revivre!
13:43Je suis même capable d'imaginer ma vie sans peluchoux!
13:48Je vais apprendre une danse que je vais faire Alicia en son honneur, je vais la reconquérir!
13:53Ok, ok, mais peut-être que vous devriez juste considérer le fait que...
13:57Chut!
13:57Cesse de te mettre entre moi et ma nouvelle passion!
14:02C'est bon, on a un soulier de fête! Maintenant, l'autre soulier!
14:06Go!
14:06J'suis prêt!
14:07Il faut souffrir pour être une belle danseuse de claquettes!
14:13Limbo!
14:15Salsa!
14:18Riverdance!
14:19C'est mieux!
14:20Boogie Woogie!
14:21Boogie Woogie, c'est bon!
14:23Booyah!
14:24Booyah, c'est quoi ça?
14:25Un twist!
14:26Ça fait même pas mal!
14:28Regarde, je vais vous montrer si ça fait pas mal!
14:29Twit'n Show!
14:30Oh, j'avais bien l'acheter!
14:40Hé, ça n'a pas de bon sens! Ça fait deux heures qu'il danse sans arrêt!
14:43Hé, c'est bien beau de trouver une nouvelle passion, mais là, il y a des limites!
14:46Bien, oré non, il faut qu'il arrête! Moi, je suis en train de devenir complètement folle!
14:49Ok, il faut trouver un moyen pour le faire arrêter, là!
14:51On peut peut-être le mettre dehors!
14:52Faut qu'il arrête!
14:55Ah!
14:56Regardez!
14:57Il a arrêté!
14:59Ah!
15:00Ok!
15:00Là, là, je suis vraiment tanné, là!
15:03Enfin!
15:04De danser tout le temps la même chose, il faut que j'invente une nouvelle danse!
15:08Non!
15:08Non!
15:10Vous avez raison!
15:11J'ai juste à adapter celles qui existent déjà!
15:14Exemple!
15:15Je pourrais faire du hip-hop triste!
15:19Oh!
15:21Vous aussi, vous faites du hip-hop triste!
15:23Ouais!
15:24On a plus le choix, là!
15:25Moi, il a redonné son perichou!
15:26Moi, il a redonné son perichou!
15:27Non, non, non, non!
15:27Pierre!
15:28Pierre, c'est pas le temps de craquer, là!
15:29Il faut pas, là!
15:30Il est presque arrivé, OK?
15:31OK!
15:32Tout le monde?
15:33On fait du hip-hop triste!
15:35C'est le temps du hip-hop triste!
15:36Yo!
15:37Yo!
15:37Yo!
15:37Lo!
15:38Sangle!
15:38Yo!
15:39J'ai pas eu une vie facile, une vie dans d'autres difficile!
15:42Yo!
15:43Sangle!
15:43Yo!
15:43C'est le temps du hip-hop triste!
15:45Je voulais deux desserts quand j'étais ado!
15:47J'avais pas deux desserts, j'avais juste ado!
15:50Tragésie!
15:50Yo!
15:51Yo!
16:00C'est quoi, ça?
16:02Ça, c'est une nouvelle danse qui est inventée.
16:03Ça s'appelle le balai animalier, c'est super bon!
16:05Oh!
16:06Non!
16:06Mais voyons!
16:07Là, la passion de ferraille pour Phil, là, ça va vraiment trop loin!
16:11Phil, viens ici!
16:12Quoi?
16:12Qu'est-ce qu'il y a?
16:13Hein?
16:14Qu'est-ce qu'il y a?
16:15Ça, ça vient-tu de ton sous-sol?
16:16Ben oui!
16:17Mais là, y'a plus rien dans ton sous-sol, là!
16:18Y'a plus de pognée de porte, y'a plus de rabinette de lavabo, y'a plus de tuyaux, y
16:22'a de l'eau partout dans la salle de bain!
16:23Je le sais!
16:24C'est parce que demain, je vais me promener en ville pour aller chercher de la nouvelle ferraille!
16:27Mais pour faire ça, ça me prend de l'essence!
16:29C'est pour ça que je prends la vieille ferraille d'ici, pour pouvoir marcher de l'essence, pour pouvoir
16:34aller demain chercher de la nouvelle ferraille!
16:36Mais tes parents vont te tuer!
16:38Mais tout le monde doit contribuer!
16:40Ah!
16:41Hé, un peu, là!
16:43Il doit avoir du métal, là-dedans!
16:45Merci, M. Carrier!
16:46Oh, mon Dieu!
16:48Je vois plus rien!
16:49Ah mais ça me donne une bonne idée, ça!
16:51Pourquoi ne pas danser la valse aveugle?
16:54Ah!
16:54Voyons!
16:56Attention, attention jusqu'à vous allez!
16:57Hé, hé, hé!
17:00Hé, hé, hé!
17:02Hé, hé, hé!
17:03Non, non, non, là, c'est trop proche!
17:05Hé, hé!
17:07Hé, hé!
17:08Hé, hé!
17:08Hé, hé!
17:09Hé, hé!
17:10Hé, hé!
17:11C'est entraînant!
17:15Hé, hé!
17:16Hé, hé!
17:21Hé, hé!
17:24Hé, hé!
17:24Ça sent le camping!
17:26Wesh!
17:27Hé, là, moi, j'ai pas mes vêtements de camping, là!
17:29Du coup, je vais avoir l'air quand le beau garde-forestier va arriver!
17:32Ça sent pas le camping, ça sent le feu!
17:34Hé, hé, hé!
17:35C'est vrai?
17:35Ah oui!
17:36Hé, hé!
17:38Hé, hé!
17:38Hein?
17:39Tu trouves pas que ça sent le feu?
17:40Ah oui, c'est normal un petit peu, là!
17:42Comme tout le monde fait raillard, bien, j'ai commencé à faire de la sculpture
17:45avec des métaux.
17:46J'ai fait un peu de soudure.
17:48Ah non, non, non, non!
17:48Mais non, mais j'ai pas mes vêtements pour passer au feu, moi, là!
17:51De quoi je vais avoir l'air quand les beaux pompiers vont arriver?
17:54Phil, Phil, il y a le feu, là!
17:56Au feu, Phil!
17:57Oh, au feu!
17:57Oh, au feu!
17:57Oh, au feu!
17:58Calmez-vous!
17:58Voyons, il y a pas de soucis, là!
18:00C'est du métal!
18:01Ça brûle pas!
18:02Oui, mais le restoui!
18:03Hein?
18:04Comment ça le restoui, là?
18:05Voyons!
18:06Ben oui, la personne m'a dit ça!
18:07Moi, pourquoi c'est ça?
18:08C'est ça, mon père!
18:10On t'en ferait une nouvelle passion, moi, de dormir!
18:15Des questions?
18:16Bon, ben, je vais aller éteindre le feu.
18:18Faut que je fasse cette fois!
18:34Tout d'abord, je voudrais vous remercier d'être là pour m'écouter!
18:38Me ligoter, moi, c'est une chose, mais ligoter peluchou, ça, c'est cruel!
18:42Bon, M. Carrier, vous avez rencontré la femme de votre vie, mais là, vous êtes en train de tout gâcher
18:46à cause d'un stupide coutou!
18:49Pardon, stupide toutou!
18:51Si, du jour au lendemain, Gilles te donnait le choix entre lui et ton linge, qu'est-ce que tu
18:55choisirais?
18:57Pis toi, Pierre, si on voulait te séparer de Tassi?
19:00Mon Dieu, j'ai juste pensé que ça me donne le motton!
19:02Pis toi, Max, si on te séparait à jamais de tes livres?
19:05C'est pas grave, je deviendrai auteur, j'en écrirai, pis je les lirai après!
19:08Ah ouais?
19:09On va faire comme si c'était presque intéressant, c'est ce que tu viens de dire, hein?
19:12Ouais!
19:13OK!
19:13Le fait est que ça peut pas durer!
19:17Ta-da!
19:17Oh!
19:18Qui est cette charmante demoiselle?
19:20Bonjour!
19:21Je m'appelle Peluchette!
19:22Hmm!
19:23Peluchette qui?
19:24Peluchette de Bledin!
19:24Ah!
19:25Tout à vrai!
19:26Peluchette est là pour passer du temps avec Peluchou quand vous êtes avec Alicia!
19:31Ainsi, vous allez pouvoir passer du temps de qualité avec Alicia sans Peluchou!
19:35Mais quelle belle idée!
19:37N'est-ce pas Peluchou?
19:39Oh!
19:39C'est une très bonne nouvelle!
19:41Hi-pi-pi-pourra!
19:42Bon!
19:43Peluchette, Peluchou!
19:44Peluchou, Peluchette!
19:45Faites connaissance!
19:46Voilà!
19:48Filme maintenant!
19:49La ferraille, ça va faire!
19:51Pourquoi tu te prends quand tu bouchées?
19:53Tu vois qu'il y a une passion, c'est une passion!
19:55Ça brûle en dedans!
19:56Ça donne essence à tous les battements de ton cœur!
19:59Pis moi, la ferraille, ça fait partie de moi!
20:00Y'a personne qui va m'enlever ça!
20:02Personne!
20:02OK!
20:03Si t'acceptes de lâcher la ferraille, je te donne le droit de manger une grosse poutine extra-frite, extra
20:10-sauce, extra-fromage!
20:14Y'a accepte!
20:15Y'a!
20:16Et voilà!
20:18Ah!
20:19Don, don, don, don!
20:21Ah!
20:22Peluchou!
20:23Peluchette!
20:24Regardez pas ça!
20:25C'est pas très beau à boire!
20:30C'est bon!
20:31C'est spécial, mais au moins, c'est raisonnable!
20:37Hey, je suis fier de toi!
20:38Merci!
20:39T'as fait le bon choix!
20:40Ben oui!
20:40Là où?
20:41En ligne droite!
20:42En ligne droite, mon gars!
20:44Fil!
20:45Hein?
20:46Pourquoi t'as des bijoux pis des bouts de métaux dorés, là, dans le fond de la film mobile?
20:50Ah, parce que quand j'étais ferrailleur, il fallait que je sépare le fer des autres métaux!
20:54Hé, mais Fil, on pourrait vendre ça, hein?
20:56Yo, Pierre!
20:57Je viens de me débarrasser de ma passion de ferrailleur, là, pis toi, tu veux que je replonge direct dedans?
21:01T'as bien raison.
21:02On va remettre ça aux poubelles!
21:04Non!
21:04Hé, Pierre!
21:05Parce que c'était...
21:07Arrêtez!
21:07Arrêtez!
21:08Arrêtez!
21:09Arrêtez!
21:09Arrêtez!
21:09Arrêtez!
21:10C'est fini, là!
21:11Le ferrailleur, c'est fini!
21:13Faut quand même que je me trouve un autre moyen pour faire de l'argent!
21:16Ben, comme trouver de l'or, mettons?
21:19Mais c'est une bonne idée, Max!
21:21Oh, bravo!
21:23Mais Pierre!
21:23Ok, il faut trouver de l'or!
21:24Où est-ce qu'on trouve de l'or?
21:25Ben, je sais pas.
21:26Excellente question.
21:27J'en ai aucune idée.
21:28Oh!
21:29Peut-être à Val-d'Or?
21:30Ok, rentre Val-d'Or, notre GPS!
21:32Go, go, go, go, go!
21:33On va à Val-d'Or!
21:34On va à Val-d'Or!
21:35Yeah!
21:36Il faut ce qu'il faut!
21:36YOLO, hein?
21:38YOLO!
21:38YOLO!
21:39YOLO!
21:40YOLO!
21:43YOLO!
21:44YOLO!
22:03YOLO!
22:05YOLO!
22:06YOLO!
22:07YOLO!
22:08YOLO!
22:09YOLO!
22:11YOLO!
22:11YOLO!
22:12YOLO!
22:15YOLO!
22:17YOLO!
22:17YOLO!
22:18YOLO!
22:18YOLO!
22:18YOLO!
22:18YOLO!